Nakiisa si Jet Li sa mga Boluntaryo sa Bhutan sa Sabayang Pagtatayo ng 108 Stupa sa Gelephu

Nakiisa ang isang bituin sa pelikula sa pambansang pagkilos sa tabi ng Mau Chhu

Nakiisa ang aktor na si Jet Li sa mga boluntaryo sa katimugang Bhutan nang itayo ang 108 Buddhist stupa, na bawat isa ay may taas na 15 metro, noong Nobyembre 1, 2026, sa tabi ng Ilog Mau Chhu sa Gelephu Mindfulness City. Pinagsama ng magkakaugnay na operasyon ang ilang buwang pagsasanay sa konstruksyon, paghahanda ng mga monghe at pagtitipon ng publiko na tinatayang dinaluhan ng humigit-kumulang 200,000 katao.

Nagbahagi si Li ng mga larawan sa Instagram at sinabing nagpakumbaba at nagpasalamat siya at ang kanyang pangkat sa paanyayang magboluntaryo. Nagpasalamat siya kina Haring Jigme Khesar Namgyel Wangchuck at Reyna Jetsun Pema, inilarawan bilang makasaysayan ang pagtatayo at nagpahayag ng pag-asang magdudulot ito ng kagalakan at pakinabang sa maraming tao. Kasama niya ang anak na si Jada, 23.

Mas pinagtuunan ng aktor, na bumisita na sa Bhutan noong 2017, ang Budismo at dumalo sa mahahalagang pagtitipong Budista mula nang magpahinga siya sa pag-arte. Nakuha ng kanyang pagdalo ang pansin sa proyektong ang pangunahing gawain ay isinagawa ng mga pangkat sa konstruksyon ng Bhutan, mga pamayanang panrelihiyon at mga boluntaryong nagbigay-serbisyo sa buong Gelephu.

Binalangkas ng Hari ang Project 108 at inanunsyo ito noong Pebrero 21, 2026, sa kanyang ika-46 na kaarawan. Bumubuo na ngayon ang mga natapos na monumento ng pasilyong humigit-kumulang 11.7 kilometro ang haba, na may 108 metro sa pagitan ng magkakatabing stupa. Nagbibigay ang mga ito ng lantad na sentrong espirituwal sa isang planadong lungsod na naglalayong lumikha ng mga trabaho habang pinangangalagaan ang mga pagpapahalagang panrelihiyon at pangkapaligiran ng Bhutan.

Nagkataon sa Nobyembre 1 ang itinakdang pagtatapos ng konstruksyon, ang pista ng Budismo na Lhabab Duchen at ang ika-18 anibersaryo ng mga seremonya ng koronasyon ng Hari. Nagpatuloy ang mga gawaing panrelihiyon hanggang Nobyembre 4, kaya naging simula ng apat na araw na pagtitipon ang pagtatayo ng mga estruktura.

Paano sabay-sabay na naitayo ang 108 estruktura

Sabay-sabay na nagtrabaho ang mga pangkat sa konstruksyon sa mga lugar sa tabi ng ilog sa halip na lumipat mula sa isang natapos na stupa tungo sa kasunod nito. Nakahanda na ang mga pundasyon, nagawa at naisaayos na ang mga bahagi, at mahigit tatlong buwan nang nagsasanay ang mga pangkat sa proseso ng pagtatayo.

Nakatala sa detalyadong ulat ng konstruksyon na nagsimula ang gawain alas-3 ng madaling-araw at natapos pagsapit ng tanghali, makalipas ang siyam na oras at tatlong oras na mas maaga sa itinakdang 12 oras. Inilarawan naman ng dumalong mongheng Theravada na si Kagalang-galang Pannakara ang nasaksihan niyang operasyong tumakbo mula alas-2 ng madaling-araw hanggang alas-2 ng hapon, humigit-kumulang apat na oras na mas maaga sa iskedyul.

Nagsanay ang mga manggagawa sa Pelrithang gamit ang mga materyales para sa 10 stupa. Paulit-ulit nilang itinayo at binaklas ang mga estruktura, habang salit-salit na gumagawa sa bawat gawain ang iba't ibang pangkat. Umabot nang halos 13 oras ang mga unang pagsasanay sa pagtatayo, at may ilang sesyon na nagsimula nang ala-una ng madaling-araw.

Gumamit ang bawat stupa ng carbon steel na ginawa sa Tsina at 2,269 bolt. Sa 108 estruktura, katumbas ito ng 245,052 bolt, na nagpapakita kung gaano karaming paulit-ulit at eksaktong gawain ang kinailangang pag-ugnayin ng mga pangkat. Nakatulong ang mga sistema ng pulley sa pagtataas ng mga pangunahing estruktura sa ibabaw ng kongkretong pundasyon ng mga ito.

Itinalaga sa bawat lugar ang humigit-kumulang 23 hanggang 24 na manggagawa sa konstruksyon, ayon sa detalyadong tala ng lakas-paggawa. Alas-11 ng umaga nang itala ng sentro ng pamamahala ng kaganapan na 82 porsiyento na ang natapos. Nakumpleto ng huling sabayang pagtataas ang prosesong nagsimula ilang buwan bago ang seremonya para sa publiko.

Sino-sino ang lumahok, at ilan ang dumalo?

Tinatayang umabot sa 40,000 katao ang mas malawak na pagkilos ng mga boluntaryo, ayon sa mga opisyal ng proyekto. Sa mas detalyadong tala tungkol sa pagtatayo, tinukoy ang humigit-kumulang 2,500 boluntaryo sa konstruksyon at 2,000 monghe. Inilarawan ng ulat ang mga espesyalisadong pangkat na responsable sa mga estruktura at sa mga sagradong bahagi sa loob ng mga ito bilang bahagi ng mas malawak na pagkilos na ito.

Tinatayang 200,000 katao ang dumalo, ayon sa mga opisyal. Inilarawan naman ni Pem Dorji, pangalawang tagapangulo ng Bhutan Waste Management and Recycling Association, na mahigit 100,000 ang nagtipon nang ipaliwanag niya ang bigat ng gawain ng mga serbisyong pangkalinisan. Nagtala rin ang kaganapan ng 130,945 rehistrasyon mula sa 54 na bansa; bilang ito ng mga nagparehistro, hindi ng lahat ng dumalo.

Humigit-kumulang 10,000 ang kasalukuyang populasyon ng Gelephu. Kung umabot sa 200,000 ang mga nagtipon, katumbas ito ng halos 20 ulit ng karaniwang populasyon ng bayan. Nakakatulong itong ipaliwanag kung bakit naging malalaking bahagi ng gawain ang transportasyon, pagkain, mga kampo at pangongolekta ng basura.

Nakiisa sina Li at Jada sa pagtitipong dinaluhan ng Hari at Reyna, ng kanilang mga anak, ng dating haring si Jigme Singye Wangchuck, mga gurong Budista, mga opisyal mula sa ibang bansa at mga pamilyang naglakbay mula sa iba't ibang panig ng Bhutan. Dumalo si Punong Ministro Anutin Charnvirakul ng Thailand, habang kinatawan naman ng ministro na si Kiren Rijiju ang India.

Ano ang dahilan kung bakit sagrado ang mga monumentong ito?

Chorten ang tawag sa stupa sa Bhutan, isang monumentong Budista na naglalaman ng mga sagradong bagay tulad ng mga tekstong panrelihiyon, relikya at nakarolyong mantra. Jangchub Chortens o Stupa ng Kaliwanagan ang mga estrukturang itinayo sa Gelephu. Ginugunita ng mga ito ang kaliwanagang natamo ng Buddha sa Bodh Gaya, India.

Ilang buwan naghanda ang mga monghe para sa zung, ang mga sagradong bagay na inilalagay sa loob ng mga monumento. Sumailalim ang mga ito sa 21 araw na proseso ng pagtatalaga bago dalhin sa mga lugar ng konstruksyon. Nangangahulugan ang pagtatalaga ng paghahanda sa isang lugar o bagay para sa gamit panrelihiyon sa pamamagitan ng mga panalangin at ritwal.

Nangangailangan ang bawat stupa ng 18 monghe para sa paghahanda sa loob nito at mga tungkuling panrelihiyon, kabilang ang 11 na naglagay ng mga relikya. Dumating ang mga monghe sa Gelephu noong Oktubre 29, naghanda sa sumunod na dalawang araw at nagsanay sa paglalagay ng mga sagradong bagay. Dinisenyo ang loob ng mga ito upang maging kahawig ng Zangdo Pelri, ang makalangit na palasyong iniuugnay kay Guru Rinpoche.

Inilarawan ni Dawa Tshering, isang 33-anyos na mongheng lumahok sa proyekto, ang responsibilidad ng sabayang pagkumpleto ng napakaraming sagradong estruktura:

"Ipinanalangin naming matagumpay na matapos ang lahat ng stupa, pero palagi kaming nag-aalala dahil may 108 stupa na kailangang matapos sa loob ng isang araw," sabi niya.

Humubog ang bilang na 108 kapwa sa dami ng mga monumento at sa pagitan ng mga ito. Karaniwang binubuo ng 108 butil ang mga rosaryo sa panalangin ng mga Budista, at tradisyonal na iniuugnay ang bilang na ito sa mga pagdurusa o pagnanasang sinisikap mapagtagumpayan ng mga nagsasanay. Para sa mga deboto, paraan ang pagsuporta sa isang chorten upang magtamo ng merito, o espirituwal na pakinabang na nagmumula sa mabubuting gawa.

Anibersaryo ng hari at pista ng mga Budista

Tumapat ang Nobyembre 1, 2026, sa Lhabab Duchen, ang pistang gumugunita sa pagbabalik ng Buddha sa daigdig ng mga tao matapos magturo sa isang makalangit na kaharian. Batay ang petsa sa kalendaryong lunar ng mga Budista at nagbabago ito taon-taon sa kalendaryong Gregorian.

Ipinagdiriwang din sa Bhutan ang araw na ito bilang Araw ng mga Ina. Iniuugnay nito sa pasasalamat sa pag-aaruga ng magulang ang salaysay tungkol sa pagtuturo ng Buddha sa kanyang ina. Kabilang sa mga paraan ng paggunita rito ng mga pamilya ang pagbisita sa mga templo, pag-aalay ng mga lamparang mantikilya at pagdarasal.

Kasabay ring minarkahan ng petsang ito ang ika-18 taon mula nang tanggapin ng Hari ang sagradong seremonyal na bandana sa Punakha Dzong noong Nobyembre 1, 2008, bilang bahagi ng mga seremonya ng kanyang koronasyon. Ginampanan na niya ang mga tungkulin bilang pinuno ng estado matapos magbitiw sa trono ang kanyang ama noong Disyembre 2006.

Ipinakikita ng mahahalagang petsa ng proyekto kung paano naging bahagi ng mas mahabang gawain ang isang araw ng konstruksyon:

• Pebrero 21, 2026: Inanunsyo ng Hari ang Project 108 sa seremonya ng pagsisimula ng Gelephu Chorten sa Chuzergang.
• Oktubre 29: Dumating ang mga monghe sa Gelephu bago ang mga huling paghahanda.
• Nobyembre 1: Itinayo ng mga pangkat ang 108 stupa habang nagaganap ang mga seremonyang panrelihiyon at mga panalangin ng publiko.
• Nobyembre 3: Inanunsyo ang pagkilala ng Guinness World Records, at kabilang sa programa ang paglalakad paikot sa mga monumento habang nagdarasal.
• Nobyembre 4: Kabilang sa huling araw ng programa ang mga aral, basbas at nakaiskedyul na seremonya ng pagpapahaba ng buhay na pangungunahan ng ika-17 Karmapa.

Nagtipon ang mga pinunong Budista mula sa iba't ibang tradisyon

Nangasiwa sa mga gawaing panrelihiyon ang Je Khenpo ng Bhutan, ang punong abbot at pinuno ng Central Monastic Body. Dumalo ang mahigit 70 espirituwal na pinuno mula sa ibang bansa at mahigit 100 pinunong panrelihiyon ng Bhutan, na nagtipon ng mga kinatawan mula sa iba't ibang tradisyong Budista.

Kabilang sa mga dumalo ang ika-17 Gyalwa Karmapa na si Ogyen Trinley Dorje; ang ika-105 Gaden Tripa na si Jetsun Lobsang Dorje Pelsangpo; si Sakya Gongma Trichen Rinpoche; si Kyabje Yongzin Ling Rinpoche; si Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche; si Gyetrul Jigme Rinpoche; si Khondung Asanga Vajra Sakya Rinpoche; at si Khondung Vajra Avikrita Vajra Sakya Rinpoche.

Dumalo si Pannakara kasama ang kanyang guro na si Kagalang-galang Ratanaguna at ang iba pa. Mas maaga sa taong iyon, nakumpleto ni Pannakara ang 108 araw na Walk for Peace, na sumaklaw sa 2,300 milya mula Fort Worth, Texas, hanggang Washington, D.C. Dinala ng kanyang paglahok ang presensiya ng Theravada, kasama ng mga pinuno mula sa mga paaralang Budista ng Tibet.

Inilarawan ni Dasho Tashi Dorji, na namumuno sa Spiritual Workstream ng Gelephu Mindfulness City Authority, ang layunin ng pagtitipon sa paligid ng mga monumento:

Itinatanaw ang Project 108 bilang sama-samang handog sa mundo.

Bahagi rin ng paglahok ng India ang pag-aalay ng isang stupa sa loob ng pasilyo. Inilantad nina Rijiju at ng Hari ang plaket na nag-aalay ng stupa bilang 76 sa Punong Ministro ng India na si Narendra Modi, na nag-uugnay sa pagtitipong panrelihiyon sa ugnayan ng Bhutan at ng katimugang kapitbahay nito.

Ano ang kinilala ng rekord sa mundo

Inanunsyo ni Dr. Lotay Tshering, gobernador ng Gelephu Mindfulness City, ang Guinness World Record noong Nobyembre 3. Ang kinilalang kategorya ay "Pinakamaraming Stupa/Chorten na Sabay-sabay na Itinalaga (Maramihang Lugar)."

Sinabi ng tagahatol ng Guinness na si Swapnil na 85 bagong tayong stupa ang pinakamababang kailangang bilang. Kinailangang itayo ang mga estruktura nang sabay-sabay at italaga ayon sa mga lokal na kaugalian. Nalampasan ng kabuuang 108 ng Bhutan ang itinakdang bilang nang 23.

Kasama sa paghusga ang pagsusuri sa mga dokumento at bidyong ebidensiya, habang naroon ang mga monghe sa iba't ibang lugar upang saksihan ang mga seremonya. Nakatuon ang kategorya ng rekord sa sabayang pagtatalaga sa maraming lugar, at bahagi ng pagpapatunay ang mga kinakailangan sa konstruksyon at relihiyon.

Kasunod ito ng mga buwang paghahandang inilarawan sa naunang plano sa konstruksyon ng Project 108. Naglaan ang planong iyon ng US$200,000 para sa bawat chorten, o US$21.6 milyon para sa 108 estruktura, mula sa mga donasyon ng publiko at pangangalap ng pondo sa pamamagitan ng crowdfunding mula sa Bhutan at ibang bansa. Hindi pa ibinubunyag ang huling gastusin.

Isang sentrong espirituwal para sa lungsod na naghahangad lumikha ng trabaho

Itinatag ang Gelephu Mindfulness City sa pamamagitan ng royal charter noong 2024 sa katimugang Bhutan, malapit sa hangganan ng estado ng Assam sa India at humigit-kumulang 240 kilometro sa timog ng Thimphu. Dinisenyo ng mga arkitekto mula Denmark ang pagpapaunlad na ito, na naglalayong pagsamahin ang gawaing pang-ekonomiya, pagpapanatili ng kalikasan at kapakanan ng komunidad.

Kinakaharap ng Bhutan ang kawalan ng trabaho, pagbaba ng bilang ng mga ipinanganganak at pag-alis ng mga bihasang manggagawang naghahanap ng mga oportunidad sa ibang bansa. Layunin ng lungsod na makahikayat ng pamumuhunan sa mga larangan kabilang ang pananalapi, teknolohiya, turismo, pangangalagang pangkalusugan, malinis na enerhiya, agrikultura at lohistika, upang magkaroon ng mga dahilan ang mas maraming kabataan na buuin ang kanilang kinabukasan sa sariling bayan.

Isinasama ng mga stupa ang gawaing panrelihiyon sa pagpapaunlad mula pa sa mga unang yugto nito. Maaaring bumisita ang mga tao sa pasilyo, mag-alay ng panalangin at maglakad paikot sa mga monumento habang itinatayo pa ang iba pang bahagi ng lungsod. Iniugnay ng Hari sa kanyang talumpati ang sama-samang pagsisikap sa likod ng Project 108 sa pagtutulungang kailangan para maisakatuparan ang mas malawak na mga adhikain ng lungsod.

Kinilala ni Lee Seow Hiang, kapwa punong ehekutibo ng Gelephu Mindfulness City Authority, ang pagkakaisa ng mga Bhutanese at suportang pandaigdig sa pagkumpleto ng gawain. Itinuro naman ng kapwa niya punong ehekutibo na si Pang Yee Ean ang diwa ng komunidad at pagtitiwala ng mga kalahok sa Hari.

Nagsimulang maglakad paikot sa mga natapos na stupa ang libu-libong deboto. Nangangahulugan ito ng paglalakad sa paligid ng mga ito bilang gawaing panrelihiyon, karaniwang pakanan. Naglakbay si Wangmo, 65, mula Paro upang masaksihan ang pagtatayo at maglakad kasama ang mga kaibigan paikot sa lahat ng 108 stupa. Inilarawan naman ni Tshewang, isang deboto mula Zhemgang, ang pagkakataong ito bilang isang bagay na hindi niya kailanman inakalang masasaksihan niya.

Mga boluntaryong nagpapanatiling malinis sa Gelephu

Humigit-kumulang 250 boluntaryo mula sa Bhutan Waste Management and Recycling Association ang nangasiwa sa mga basura sa pangunahing lugar ng pagtitipon, mga lugar ng stupa, kampo, tindahan ng pagkain at mga lugar ng pagtatanghal. Nagpakalat ang samahan ng humigit-kumulang 25 trak habang ginaganap ang kaganapan.

Pinaghiwa-hiwalay ng mga manggagawa ang mga materyales na maaaring i-recycle para ibenta sa mga bumibili ng bakal na pangkaskas at ipinadala sa Jigmeling ang mga nabubulok na basura. Nagpatuloy ang kanilang mga gawain sa buong programa, kaya lumawak ang pagsisikap ng mga boluntaryo lampas sa konstruksyon at mga seremonyang panrelihiyon.

Sinabi ni Pem Dorji, pangalawang tagapangulo ng samahan, na humigit-kumulang 20,000 katao ang dumalo sa pinakamalaki nitong naunang pagtitipon. Aniya, hindi sapat ang mga boluntaryo at sasakyang magagamit para sa mas malaking pulutong sa Gelephu at nanawagan siya ng karagdagang yaman para sa mga susunod na kaganapan.

Nagbigay ng praktikal na sukatan ang operasyon ng paglilinis sa mga pangangailangan ng lungsod na itinatayo batay sa pagpapanatili ng kalikasan. Nangangailangan ang malalaking pagtitipon ng sapat na tao, sasakyan at kapasidad sa pagtatapon upang mapangasiwaan ang mga iniiwan ng mga bisita, gayundin ng organisasyong kailangan upang salubungin sila.

Mahahalagang Punto

• Nakiisa si Jet Li at ang kanyang anak na si Jada sa pagtitipon para sa Project 108 ng Bhutan sa Gelephu Mindfulness City.
• Itinayo ng mga pangkat ang 108 stupa, na bawat isa ay may taas na 15 metro, noong Nobyembre 1, 2026, matapos ang ilang buwang paghahanda.
• Nakatala sa detalyadong ulat ng konstruksyon ang siyam na oras na paggawa, kasama ang humigit-kumulang 2,500 boluntaryo sa konstruksyon at 2,000 mongheng nagsagawa ng mga espesyalisadong gawain.
• Tinatayang 200,000 katao ang dumalo, ayon sa mga opisyal, habang umabot naman sa humigit-kumulang 40,000 katao ang mas malawak na pagkilos ng mga boluntaryo.
• Umaabot nang humigit-kumulang 11.7 kilometro sa tabi ng Ilog Mau Chhu ang mga monumento, na may 108 metro sa pagitan ng magkakatabing estruktura.
• Inanunsyo noong Nobyembre 3 ang pagkilala ng Guinness World Records para sa sabayang pagtatalaga.
• Nagpatuloy ang mga gawaing panrelihiyon hanggang Nobyembre 4, at nagsimulang maglakad paikot sa mga natapos na stupa ang mga deboto habang nagdarasal.