Inaprubahan ng South Korea ang 2.17 Trilyong Won para sa Fusion, mga Reaktor Pandagat at mga Abanteng Display

Nakatakdang magsimula sa 2027 ang tatlong programa sa pananaliksik

Inaprubahan ng South Korea ang tatlong programa sa pananaliksik na nagkakahalaga ng kabuuang 2.16747 trilyong won. Dahil dito, nakatakdang magsimula sa 2027 ang isang dekadang pagpapaunlad ng teknolohiya ng fusion, isang proyekto para sa reaktor pandagat na nuklear at isang plataporma ng pananaliksik sa mga abanteng display.

Inanunsyo ng Ministry of Science and ICT ang mga desisyon noong Nobyembre 5, 2026, matapos magdaos ng nakasulat na deliberasyon ang ikasiyam na National R&D Programme Evaluation General Committee mula Nobyembre 3 hanggang 5. Nakapasa ang mga proyekto sa paunang pag-aaral ng pagiging posible, ang proseso ng pagsusuri ng pamahalaan para sa malalaking pamumuhunan sa pananaliksik bago ipatupad ang mga ito.

Pinakamalaki ang pondong inilaan sa fusion: 1.4813 trilyong won mula 2027 hanggang 2036. Makakatanggap naman ang programa sa reaktor na gumagamit ng tunaw na asin para sa mga sasakyang-dagat ng 317.3 bilyong won mula 2027 hanggang 2030, habang 368.87 bilyong won ang ilalaan sa plataporma para sa mga abanteng display mula 2027 hanggang 2033.

Makakaranas din ng praktikal na pagbabago ang Naju. Nangangailangan ng humigit-kumulang 530,000 metro kuwadrado ng lupa ang mga planong pasilidad para sa pananaliksik sa fusion, at nakatakdang simulan ang negosasyon sa pagbili ng mga ari-arian sa unang bahagi ng 2027. Plano ng lungsod na maibigay ang lugar pagsapit ng unang kalahati ng 2028.

Paano hahatiin ang pondo

Magbibigay ang pambansang pamahalaan ng 1.2877 trilyong won mula sa 1.4813 trilyong won na badyet ng programa sa fusion. Kabilang sa pondo ng programa sa reaktor pandagat ang 225.2 bilyong won mula sa pambansang pamahalaan, habang 278.9 bilyong won naman ang kabilang sa programa sa display.

Kabuuang 1.7918 trilyong won ang mga ambag na ito ng pambansang pamahalaan, katumbas ng humigit-kumulang 83% ng pinagsamang badyet ng mga proyekto. Tinatayang 68% ng kabuuang inaprubahang gastusin ang mapupunta sa fusion, kaya ito ang pinakamalaking bahagi sa tatlong programa.

Ipinapakita rin ng mga panahon ng pagpopondo ang magkakaibang iskedyul ng pagpapaunlad. Tatagal nang 10 taon ang pananaliksik sa fusion, kumpara sa apat na taon para sa proyekto ng reaktor pandagat at pitong taon para sa mga display. Kabuuang 1.7986 trilyong won ang ilalaan sa pinagsamang mga programa sa fusion at pandagat.

Sumailalim sa paunang proseso ng pagsusuri sa pagiging posible ang tatlong proyekto bago buwagin ang sistemang ito para sa mga programa sa pananaliksik at pagpapaunlad. Sa pag-apruba sa mga ito, nalutas ang mga nakabinbing aplikasyon mula sa dating proseso. Hinihintay pa ng maliit na proyekto ng Korea AeroSpace Administration para sa pagpapaunlad ng lunar lander ang resulta ng pagsusuri sa pagiging posible.

Ano ang itatayo ng programa sa fusion

Plano ng Ministry of Science and ICT na magtatag ng sentro kung saan masusubok ang mga pangunahing teknolohiya ng fusion sa matitinding kondisyong kahawig ng nasa loob ng reaktor ng fusion. Saklaw ng programa ang plasma, mga superconducting magnet, breeding blanket at mga materyales na ginagamit sa kagamitan ng fusion.

Pinagsasama ng fusion ang magagaan na atomic nucleus at naglalabas ito ng enerhiya. Pinaiinit ng mga mananaliksik ang panggatong hanggang maging plasma ito, isang kalagayan kung saan humihiwalay ang mga elektron sa atomic nucleus. Gumagamit ang mga makinang may magnetic confinement ng malalakas na magnetic field para mailayo sa mga nakapaligid na dingding ang napakainit na materyal na ito.

Magkakaiba ang tungkulin ng bawat teknolohiya sa programa. Tumutukoy ang pananaliksik sa plasma sa pagkontrol sa mainit na panggatong. Lumilikha naman ang mga superconducting magnet ng malalakas na magnetic field gamit ang mga coil na pinalalamig sa napakababang temperatura. Kailangang kayanin ng mga materyales ang matinding init at pambobomba ng mga partikulang may mataas na enerhiya.

Napapalibutan ng breeding blanket ang silid ng plasma sa mga iminungkahing sistema ng planta ng fusion. Dinisenyo ito para sumalo ng enerhiya mula sa mga reaksiyon ng fusion at lumikha ng tritium, isa sa mga panggatong, sa pamamagitan ng mga reaksiyong may kinalaman sa lithium. Bahagi ng gawaing pang-inhinyeriya na kailangan para makausad mula sa mga eksperimento tungo sa planta ng kuryente ang pagsubok sa mga bahaging ito.

Samakatuwid, nakatuon ang inaprubahang programa sa pagpapaunlad ng mga teknolohiya at pagsusuri sa pagganap ng mga ito sa mahihirap na kondisyon. Sentro ng programa ang isang pasilidad para sa pagpapakita ng teknolohiya, at kailangan pa ng karagdagang pagpapaunlad ng reaktor bago makalikha ng kuryente mula sa fusion sa komersiyal na antas.

Mula sa mga eksperimento ng KSTAR tungo sa reaktor ng kuryente sa hinaharap

Ang kasalukuyang pundasyon ng South Korea sa eksperimentong pananaliksik ay ang KSTAR, na pinatatakbo ng Korea Institute of Fusion Energy sa Daejeon. Noong 2024, napanatili ng KSTAR ang plasma na lampas 100 milyong digri Celsius sa loob ng 48 segundo. Ang itinakdang target nito para sa 2026 ay 300 segundo, o limang minuto.

Kapag umabot sa 300 segundo, mapananatili ang mga target na kondisyon nang 6.25 ulit na mas matagal kaysa sa nakamit na 48 segundo. Higit na susubukin ng mas mahabang pagpapatakbo ang pag-aalis ng init, pagkontrol sa plasma at sabayang pagpapatakbo ng mga magnet, kagamitan sa pagpapalamig at sistema ng pagpapainit.

Nagkabit din ang KSTAR ng tungsten divertor, isang bahaging humahawak sa init at mga partikulang lumalabas sa nakukulong na plasma. Magbibigay ang pag-upgrade ng karanasan sa pagpapatakbo ng kagamitang mahalaga para sa mas mahahabang eksperimento sa plasma at sa mga reaktor sa hinaharap.

Nag-aambag ang South Korea ng mga kagamitang pandardware sa ITER, ang pandaigdigang eksperimento sa fusion. Kabilang dito ang mga seksiyon ng vacuum vessel at mga module ng blanket shield. Nagbibigay ang gawaing ito sa mga organisasyong Koreano ng karanasan sa paggawa ng malalaking bahagi para sa mas malaking makinang fusion.

Sa mga pangmatagalang pagtataya para sa K-DEMO, isang iminungkahing demonstrasyon na reaktor ng Korea, inaasahang lilikha ito ng 500 hanggang 700 megawatts ng kuryente at magkakaroon ng unang plasma sa dekada 2040. Itinatakda sa isang balangkas ng pagpapaunlad ang konseptuwal na disenyo mula 2026 hanggang 2028, pagpapaunlad ng inhinyeriya mula 2028 hanggang 2032, at pagsisimula ng mga gawain sa paglilisensiya at konstruksyon mula 2032. Mga inaasahang hakbang lamang ang mga ito; may sarili at takdang panahon ang bagong inaprubahang programa, mula 2027 hanggang 2036.

Naghahanda ang Naju ng lupa para sa mga pasilidad ng pananaliksik

Plano ng Naju na itayo ang mga pasilidad ng fusion sa ilang bahagi ng Deoksan-ri, Singa-ri at Yangsan-ri malapit sa Wanggok-myeon, katabi ng pambansang industriyal na kompleks nito para sa enerhiya. Pinili ang lugar sa pamamagitan ng paligsahan noong Disyembre 2025.

Pinaliit ng pagtatasa sa pagiging posible ang planong lugar para sa pananaliksik mula humigit-kumulang 1.03 milyong metro kuwadrado tungo sa halos 530,000 metro kuwadrado. Bawas ito ng humigit-kumulang 500,000 metro kuwadrado, o halos kalahati ng orihinal na sukat.

Pinag-iisipan ng Naju na magtayo ng hiwalay na parke para sa pananaliksik sa fusion sa lupang hindi isinama sa plano at balak nitong magpagawa ng pagsusuri sa pagiging posible at pagpaplano ng pagpapaunlad. Nagsisikap din ang lungsod na italaga bilang espesyal na sona para sa pananaliksik at pagpapaunlad upang makahikayat ng mga organisasyong nagsasaliksik, kompanya at espesyalisadong manggagawa.

Kabilang ang mga may-ari ng lupa sa mga unang residenteng direktang maaapektuhan. Plano ng lungsod na ilathala ang impormasyon tungkol sa kabayaran, magsagawa ng pagtatasa sa halaga ng mga ari-arian at simulan ang negosasyon para sa pagbili sa unang bahagi ng 2027. Isasagawa nang paunti-unti ang pagbabayad ng kabayaran, at nakatakdang maibigay ang lugar para sa pananaliksik pagsapit ng unang kalahati ng 2028.

Nasa Naju na ang Korea Electric Power Corporation, ang Korea Power Exchange, iba pang organisasyon sa enerhiya at ang Korea Institute of Energy Technology. Tinataya ng lungsod na maaaring makahikayat ang proyekto ng fusion ng mahigit 2,000 espesyalisadong mananaliksik at humigit-kumulang 300 kaugnay na kompanya, sumuporta sa mahigit 10,000 trabaho at lumikha ng epektong pang-ekonomiya na lalampas sa 10 trilyong won. Mga pagtataya ng munisipalidad ang mga bilang na ito para sa pagpapaunlad.

Ano ang maaaring gawin ng reaktor na gumagamit ng tunaw na asin sa laot

Sabay na pangangasiwaan ng Ministry of Science and ICT at Ministry of Oceans and Fisheries ang programa sa reaktor pandagat na gumagamit ng tunaw na asin. Sinusuportahan ng badyet nitong 317.3 bilyong won ang gawain sa mga core ng reaktor, sistema, panggatong na nuklear at materyales, pati na ang mga teknolohiya para ikonekta ang reaktor sa barko at tasahin ang kaligtasan.

Sa disenyong inilalarawan para sa programa, tinutunaw sa tunaw na asin ang materyal na panggatong na nuklear, na naglalaman ng mga sangkap gaya ng fluoride o chloride. Kapwa nagsisilbing tagapagdala ng panggatong at coolant ang likido, na nagdadala ng init palayo sa core ng reaktor.

Gumagamit ng fission ang reaktor na gumagamit ng tunaw na asin; naglalabas ito ng enerhiya sa pamamagitan ng paghahati sa mabibigat na atomic nucleus. Kabaligtaran nito ang fusion, na pinagsasama ang magagaan na nucleus. Magkaiba, kung gayon, ang pisikal na prosesong kasangkot, kagamitan at mga gawaing pananaliksik sa dalawang programa, bagaman kapwa bahagi ang mga ito ng larangan ng teknolohiyang nuklear ng South Korea.

Kayang gumana ng mga reaktor na gumagamit ng tunaw na asin sa mataas na temperatura at mababang presyon, at kaakit-akit ang mga ito para sa pananaliksik sa dagat dahil maaari silang itayo nang mas siksik. Limitado ang espasyo sa barko, at kailangang magkasya rito ang mga makinarya para sa propulsyon, kargamento, tripulante at kagamitang pangkaligtasan sa loob ng istrukturang gumagalaw.

Layunin ng programa na buuin ang teknolohikal na batayan para sa nuklear na propulsyon. Magpapatuloy ang inaprubahang gawain hanggang 2030 at tutuon ito sa teknolohiya ng reaktor, integrasyon at pagsusuri sa kaligtasan.

Bakit mahalaga ang koneksiyon ng reaktor at barko

Partikular na saklaw ng programa sa dagat ang ugnayan ng reaktor at barko: ang mga sistemang nagdurugtong sa instalasyon ng reaktor at sa sasakyang-dagat. Dahil dito, isa sa mga tahasang gawaing pananaliksik ang integrasyon sa barko, kasabay ng mga gawain sa panggatong, materyales at disenyo ng reaktor.

Lumilikha ng init ang reaktor, samantalang kailangan ng barko ng kapaki-pakinabang na enerhiya para sa propulsyon at iba pang kagamitan. Kailangang bumuo ang mga inhinyero ng mga koneksiyon at kaayusan sa pagkontrol upang magkasamang gumana ang reaktor at barko. Dapat ding saklawin ng pagtatasa sa kaligtasan ang pinagsamang sistemang ito.

Isinasagawa ng South Korea ang gawaing ito habang tumutugon ang industriya ng pagpapadala sa mas mahihigpit na layunin sa pagbawas ng greenhouse gas ng International Maritime Organization. Layunin din ng pamahalaan na iugnay ang kakayahan ng bansa sa inhinyeriya ng nuklear sa industriya nito ng paggawa ng barko.

Para sa mga gumagawa ng barko at tagapagtustos ng kagamitan, nasa pananaliksik, pagpapaunlad ng mga bahagi at pagsubok ang agarang oportunidad. Walang ibinigay na petsa sa inanunsiyong pakete para sa komersiyal na paglulunsad ng barkong pinatatakbo ng reaktor, kaya ang tiyak na takdang petsa ay ang pagtatapos sa 2030 ng inaprubahang programa sa teknolohiya.

Plataporma para sa mga display mula sa disenyo hanggang sa pagsubok ng panel

Makakatanggap ang programa ng Ministry of Trade, Industry and Energy para sa mga abanteng display ng 368.87 bilyong won sa loob ng pitong taon. Susuportahan ng imprastraktura nito para sa pananaliksik ang gawain mula sa paunang disenyo hanggang sa mga demonstrasyon gamit ang mga panel ng display.

Tatlo ang itinakdang tema ng programa. Layunin ng Over OLED na lampasan ang mga limitasyon sa pagganap ng mga kasalukuyang organic light emitting diode display. Pinagsasama ng Cross OLED ang iba’t ibang tungkulin at teknolohiya. Sinisiyasat naman ng Post OLED ang mga teknolohiya sa display na higit pa sa OLED.

Gumagamit ang mga OLED display ng mga organikong materyales na naglalabas ng liwanag kapag dinadaluyan ng kuryente. Para malaman kung maisasakatuparan ang isang bagong materyal o disenyo sa isang buong panel, kailangang suriin ng mga mananaliksik kung gagana ito sa mas malaking ibabaw at sa loob ng isang gawang-aparato.

Isasama sa saklaw ng programa ang mga yugtong ito sa pamamagitan ng planong plataporma. Layunin ng mga pasilidad nito na pag-ugnayin ang gawaing disenyo at mga demonstrasyon ng panel, upang masuri ng mga mananaliksik ang mga teknolohiyang lampas na sa maliliit na sampol sa laboratoryo.

Itinabi ni Park In-kyu, pinuno ng agham, teknolohiya at inobasyon sa Ministry of Science and ICT, ang pamumuhunan sa display sa mga programa sa enerhiya nang ipaliwanag niya ang mga desisyon:

Kabilang ang Fusion at MSR sa mga pangunahing larangan ng teknolohiya ng 'Seven SEED Projects', at sektor ang mga display kung saan nangunguna tayo sa pandaigdigang pamilihan,

Pangkat ng mga teknolohiyang itinuturing na mga makina ng paglago sa hinaharap ang Seven SEED Projects. Kabilang dito ang maliliit na modular reaktor, fusion, nababagong enerhiya, teknolohiyang quantum, kalawakan at aerospace, abanteng biotechnology at mga abanteng supply chain.

Mga petsang gagabay sa pagpapatupad

May kanya-kanya nang iskedyul ang mga programa para sa pananaliksik, paghahanda ng lupa at pagtatapos. Kabilang sa mga pinakaunang praktikal na hakbang ang mga plano ng Naju sa pagbili ng mga ari-arian at paghahanda ng lugar, habang ang programa sa dagat ang may pinakamalapit na petsa ng pagtatapos sa tatlong inaprubahang pamumuhunan.

• Nobyembre 3 hanggang 5, 2026: Nagsagawa ng nakasulat na deliberasyon ang pambansang komite sa pagsusuri.
• Nobyembre 5, 2026: Inanunsyo ng ministeryo ang pag-apruba sa tatlong programa.
• 2027: Nakatakdang magsimula ang mga programa sa fusion, reaktor pandagat na gumagamit ng tunaw na asin at display.
• Unang bahagi ng 2027: Plano ng Naju na simulan ang negosasyon para sa pagbili ng lupa.
• Unang kalahati ng 2028: Layunin ng Naju na maibigay ang lugar para sa pananaliksik sa fusion.
• 2030: Magtatapos ang inaprubahang programa sa reaktor pandagat.
• 2033: Magtatapos ang programa para sa plataporma ng mga abanteng display.
• 2036: Magtatapos ang programa para sa teknolohiya ng fusion at imprastraktura ng demonstrasyon.

Ayon kay Park, palalakasin ng pamahalaan ang estratehikong pamumuhunan sa pananaliksik at iuugnay ito sa paglikha ng mga bagong industriya. Isinasalin ng mga inaprubahang proyekto ang layuning iyon sa tatlong kongkretong anyo: mga pasilidad para subukan ang mga bahagi ng fusion, mga teknolohiya para iugnay ang reaktor sa barko, at imprastraktura upang maisulong ang pananaliksik sa display mula sa disenyo hanggang sa mga demonstrasyon ng panel.

Mahahalagang Punto

• Nakatakdang magsimula sa 2027 ang tatlong programa na nagkakahalaga ng 2.16747 trilyong won.
• Makakatanggap ang fusion ng 1.4813 trilyong won hanggang 2036 para sa mga pangunahing teknolohiya at imprastraktura ng demonstrasyon.
• Plano ng Naju na maglaan ng humigit-kumulang 530,000 metro kuwadrado para sa mga pasilidad ng pananaliksik sa fusion pagsapit ng unang kalahati ng 2028.
• Makakatanggap ang pananaliksik sa reaktor pandagat na gumagamit ng tunaw na asin ng 317.3 bilyong won hanggang 2030, kabilang ang gawain sa integrasyon sa barko at kaligtasan.
• Makakatanggap ang plataporma para sa mga abanteng display ng 368.87 bilyong won hanggang 2033.
• Hinihintay pa ng proyekto para sa pagpapaunlad ng maliit na lunar lander ang resulta ng paunang pagsusuri sa pagiging posible.