Pinili ng South Korea ang Sunchon at Gyeongkuk para sa mga bagong paaralang medikal, na may 100 puwesto simula 2030

Tinutugunan ng dalawang bagong paaralan ang kakulangan sa pangangalagang pangkalusugan sa mga rehiyon

Naglaan ang South Korea ng 60 puwesto sa paaralang medikal para sa Sunchon National University at 40 para sa Gyeongkuk National University. Layunin ng dalawang paaralan na tumanggap ng kanilang mga unang estudyante sa 2030. Itinutok ng pasya ang bagong kapasidad sa pagsasanay sa dating rehiyon ng Jeonnam at sa Gyeongsangbuk-do, kung saan ilang dekada nang hinihiling ang mga paaralang medikal dahil sa kakulangan ng mga doktor at limitadong akses sa mahahalagang gamutan.

Inanunsyo ng Ministry of Education at Ministry of Health and Welfare ang mga napili noong November 4. Matatagpuan ang Sunchon National University sa Jeonnam-Gwangju Special City, habang nasa Gyeongsangbuk-do naman ang Gyeongkuk National University, na kilala rin bilang North Gyeongsang o Gyeongbuk.

Naglatag ang Gyeongbuk ng proyektong nagkakahalaga ng humigit-kumulang 630 billion won para sa paaralang medikal at ospital na panturo na may hindi bababa sa 500 kama. Sa Jeonnam-Gwangju, nagdulot ng pagdiriwang sa Suncheon ang pasya, habang muling umigting ang pagtutol sa Mokpo, na natalo sa paligsahan para mapaglagyan ng paaralan nang 1.3 puntos sa ebalwasyon.

Kailangan na ngayong isakatuparan ng mga unibersidad ang kanilang mga plano sa pamamagitan ng mga silid-aralan, laboratoryo, pagkuha ng mga guro at pagsasanay sa ospital. Inaasahang sasailalim sa anim na taong edukasyong medikal ang mga papasok sa Gyeongkuk sa 2030, kaya 2036 ang pinakamaagang inaasahang taon ng pagtatapos ng unang pangkat.

Ipinaliwanag ni Lee Hyung-hoon, ikalawang pangalawang ministro ng Health and Welfare, ang layunin ng mga bagong paaralan nang ipahayag ang pasya:

Mahalagang pambansang tungkulin ang pagtatatag ng mga paaralang medikal sa mga rehiyon upang tugunan ang mga pagkakaiba sa serbisyong medikal sa mga rehiyon na hindi malulutas sa pagpapalawak lamang ng mga umiiral na paaralang medikal, at upang palakasin ang sistema sa pagsasanay, pagpapaunlad at pagpapanatili ng mga tauhang medikal sa mga rehiyon.

Bakit pinili ng pamahalaan ang mga rehiyong ito

Sinuri ng pinagsamang pangkat ng pagpaplano mula sa dalawang ministeryo ang 13 palatandaan sa apat na larangan: akses sa mga paaralang medikal, kakulangan sa pagbibigay ng serbisyong pangkalusugan, kahinaan sa serbisyong medikal at inaasahang bisa ng mga patakaran. Nagsagawa ito ng tatlong pagpupulong mula July hanggang August bago piliin ang dalawang kandidatong rehiyon.

Ayon sa mga bilang ng lalawigan ng Gyeongbuk, may 1.42 doktor sa bawat 1,000 residente, kumpara sa pambansang average na 2.28. Katumbas ito ng humigit-kumulang 62% ng pambansang antas. Nakatala rin sa plano nito na 30.9% ng mga pasyenteng may malulubhang kondisyong pang-emergency ay nagpapagamot sa mga institusyong medikal sa labas ng lalawigan.

Mas malaki pa ang agwat sa bilang ng mga espesyalista sa mahahalagang larangang medikal. May 0.36 na ganitong espesyalista sa bawat 1,000 katao sa Gyeongbuk at 0.29 sa dating rehiyon ng Jeonnam, kumpara sa 3.02 sa Seoul. Kabilang sa mahahalagang pangangalaga ang mga serbisyong gaya ng lunas sa emerhensiya, panganganak at pangangalaga sa mga bata, na dapat madaling marating ng mga residente kapag kailangan nila.

Inuri ng 2025 Medical Vulnerability Monitoring Research Report ng National Medical Center ang 76 sa 250 lungsod, bayan at distrito, o 30.4%, bilang mga lugar na kulang sa serbisyong medikal. Gumamit ang pagsusuri nito ng mga sukatan kung naaabot ang isang pangkalahatang ospital sa loob ng 60 minuto at kung aktuwal na nagagamit ang pangangalaga sa loob ng panahong iyon ng biyahe.

Nagsimulang humiling ang Jeonnam ng paaralang medikal noong 1990. Bago ito isinama sa Gwangju, ito lamang ang hurisdiksiyon sa antas-lalawigan sa bansa na walang gayong paaralan. Marami sa 22 lungsod at bayan nito ang walang sapat na pasilidad para sa emerhensiya, panganganak o pangangalaga sa mga bata, at partikular na nahihirapan ang mga komunidad sa kanayunan at mga isla na makarating sa gamutan.

Bakit naging 100 ang 150 puwestong hiniling

Humiling ang Sunchon National University ng taunang pagtanggap ng 100 estudyante ngunit 60 lamang ang natanggap nito, o 40% na bawas. Humiling ang Gyeongkuk ng 50 ngunit 40 ang ipinagkaloob, o 20% na bawas. Sa kabuuan, humiling ang mga unibersidad ng 150 puwesto, samantalang 100 lamang ang inilaan ng pamahalaan.

Noong February pa sumang-ayon ang Health and Medical Policy Deliberation Committee na maglaan ng 100 taunang puwesto sa mga bagong paaralang medikal sa mga rehiyon sa 2030 at 2031. Hinati ng pasya noong November ang dati nang inilaan sa dalawang unibersidad.

Ayon sa mga ministeryo, mahihirapan ang Sunchon na magpatakbo ng pagtanggap ng 100 estudyante mula sa simula. Isinaalang-alang din nila ang mga pasilidad, kapasidad ng mga guro at ang presensiya ng paaralang medikal ng Dongguk University sa katimugang Gyeongbuk, na ayon sa pinal na anunsiyo ay may 55 puwesto. Nakatala naman sa ulat noong August na 49 ang tinatanggap ng Dongguk.

Dahil mas maliit ang bilang ng mga tinatanggap, maaaring magsimula ang mga unibersidad sa mas kaunting estudyante habang binubuo ang kanilang kapasidad sa pagtuturo. Nangangailangan ang paaralang medikal kapwa ng akademikong pagtuturo at pinangangasiwaang karanasan sa pangangalaga ng mga pasyente, kaya mahalaga ang bilang ng mga gurong makukuha at mga puwesto sa ospital kasabay ng pangangailangan para sa mas maraming doktor.

Paano umaangkop ang mga bagong paaralan sa pambansang pagpapalawak

Nakatakdang tumaas sa 3,548 sa 2027 ang kabuuang bilang ng mga tinatanggap sa mga paaralang medikal sa bansa, at sa 3,671 naman sa 2028 at 2029. Mula 2030, nakatakda ang kabuuang bilang na 3,871, kabilang ang 100 puwesto sa Sunchon at Gyeongkuk at 100 pa sa hiwalay na pampublikong institusyong medikal sa Namwon, North Jeolla.

Ang taunang dagdag na pinaplano ng pamahalaan ay 490 puwesto sa 2027, 613 sa bawat isa sa 2028 at 2029, at 813 sa bawat isa sa 2030 at 2031. Sa limang taong iyon ng pagtanggap, aabot sa 3,342 ang kabuuang idadagdag na puwesto.

May hiwalay na misyon at obligasyon sa serbisyo ang institusyon sa Namwon. Nakatakdang maglingkod ang mga nagtapos dito nang 15 taon sa mga pampublikong institusyong medikal at iba pang itinalagang lugar. Sa naunang pagpaplano para sa mga paaralang medikal sa mga rehiyon, inaasahan ang programang mag-aatas sa mga doktor sa rehiyon na maglingkod nang 10 taon; hindi pa napagpapasyahan sa pinal na anunsiyo kung paano ipatutupad ang programang ito at kung saang mga lugar kailangang magtrabaho ang mga nagtapos.

Layunin ng mga bagong paaralang medikal sa mga rehiyon na iugnay ang edukasyon sa lokal na pagsasanay sa ospital at sa susunod na pagtatrabaho. Para sa mga residente, inaasahang magbubunga ito ng mas maraming doktor na magtatatag ng karera malapit sa kanilang komunidad, kasabay ng mga ospital na makapagbibigay ng gamutang nangangailangan ngayon ng malayuang biyahe.

Nauwi sa pinagtatalunang pasya ang matagal na kampanya

Nagmungkahi ang Mokpo National University ng paaralang medikal na may 80 puwesto noong 1990. Nag-aplay naman ang Sunchon para sa 40 puwesto noong 1993. Nabigo ang dalawang aplikasyon, at nagpatuloy ang kampanya ng rehiyon sa ilalim ng magkakasunod na pamahalaan.

Nagkasundo ang dalawang unibersidad noong November 2024 na magtaguyod ng pinagsamang paaralang medikal sa pamamagitan ng pagsasanib ng mga unibersidad. Ngunit kalaunan ay naputol ang mga pag-uusap dahil sa hindi pagkakasundo sa lokasyon ng paaralang medikal, punong-tanggapan ng unibersidad at ospital. Hindi nagbunga ng kasunduan ang panukalang ilagay sa Mokpo ang paaralang medikal at punong-tanggapan, at sa Suncheon naman ang ospital ng unibersidad.

Narito ang mahahalagang hakbang na humantong sa pagpili at ang mga susunod na nakatakdang pangyayari:

• November 2024: Nagkasundo ang Mokpo at Sunchon na magtaguyod ng pinagsamang paaralang medikal.
• February: Inaprubahan ng pamahalaan ang 100 taunang puwesto para sa mga bagong paaralan sa mga rehiyon sa 2030 at 2031.
• July at August: Sinuri ng pinagsamang pangkat ng pagpaplano ng mga ministeryo ang mga kandidatong rehiyon, habang naputol ang mga pag-uusap tungkol sa pagsasanib ng mga unibersidad.
• August: Inirekomenda ng Jeonnam-Gwangju ang Sunchon matapos ang hiwalay na ebalwasyon.
• October 30: Nagsimula ng hunger strike si Kim Won-i, mambabatas ng Democratic Party, para igiit ang panibagong pagsusuri.
• November 4: Pinili ng mga ministeryo ang Sunchon at Gyeongkuk at inilaan sa mga ito ang 60 at 40 puwesto.
• November 5: Nakatakdang idaos ng Gwangju High Court ang unang pagdinig sa apelang humihiling na suspindihin ang rekomendasyon.
• 2029: Nakatakdang muling suriin ang suplay ng mga doktor bago talakayin ang mga alokasyon mula 2032.

Nagsumite ang Gyeongbuk ng pinagsamang plano sa pagpapatupad kasama ang Gyeongkuk National University. Unang nagsumite ang Jeonnam-Gwangju ng pahayag ng opinyon ng rehiyon matapos mahinto ang pinagsamang proyekto ng mga unibersidad, at kalaunan ay nabigyan ng hiwalay na pagkakataong magrekomenda ng isang unibersidad.

Bakit hinahamon ng Mokpo ang pagpili

Nakakuha ang Sunchon ng 89.15 sa ebalwasyon ng Jeonnam Research Institute, kumpara sa 87.85 ng Mokpo. Kinuwestiyon ng Mokpo ang pagtrato sa pagkakaroon ng lupa, ang komposisyon ng komiteng nagsuri at ang bigat na ibinigay sa kakulangan ng serbisyong medikal sa timog-kanlurang bahagi ng rehiyon.

Ipinangatwiran ng Mokpo na inilarawan ng Sunchon na nakahanda na ang lugar para sa paaralang medikal at ospital nito kahit hindi pa ito pag-aari ng unibersidad. Tinutulan din nito ang kawalan ng eksperto sa arkitektura sa komite. Iniulat na buong marka ang ibinigay ng lima sa walong miyembro ng komite sa katiyakan ng pagkakakuha ng lugar.

Nagsampa ng reklamo sa pulisya laban sa lahat ng walong miyembro ng komite ang Mokpo Citizens' Coalition for Economic Justice, at iginiit na may panlabas na panggigipit. Nagsasagawa ng paglilitis ang Mokpo National University upang ipawalang-bisa ang rekomendasyon, at naghain din ito ng apelang humihiling na suspindihin ang bisa nito. Isinasaalang-alang din nito ang paghahain ng petisyon sa korte konstitusyonal laban sa pinal na pasya ng pamahalaan.

Ayon sa mga ministeryo, hindi tahasang legal na rekisito ang paunang pagmamay-ari ng lupa para maglaan ng mga puwesto. Sinabi nilang maaaring suportahan ng pangako ng lokal na pamahalaan na magbigay ng lupa ang plano sa lugar, at hindi kailangang kabilang sa mga miyembro ng komite ang eksperto sa arkitektura.

Sinabi rin ng pamahalaan na isinaalang-alang nito ang kakulangan ng serbisyong medikal nang piliin ang dating rehiyon ng Jeonnam. Matapos kumuha ng karagdagang paliwanag at panlabas na payong legal, wala itong nakitang depektong mangangailangan ng pagtanggi sa rekomendasyon. Ayon sa mga ministeryo, naging batayan lamang ng kanilang pinal na pagpili ang rekomendasyon ng rehiyon at hindi ito nagtakda sa kanilang pasya.

Ipinangako ng Suncheon ang paaralan para sa silangan at kanluran

Ikinatuwa ng Jeonnam-Gwangju ang pagpili at nangakong magtatatag ng rehiyonal na ugnayan sa pangangalagang pangkalusugan para sa mga komunidad sa buong pinagsamang lungsod. Layunin nitong matiyak na makatatanggap ang mga residente ng kinakailangang gamutan sa loob ng rehiyon, sa halip na dumanas ng kakulangan sa pagitan ng mga lokal na serbisyo at malalaking ospital.

Sinagot ni Lee Byung-un, pangulo ng Sunchon National University, ang mga pangambang sa silangan lamang mapupunta ang mga benepisyo:

Gagawin namin itong paaralang medikal para sa buong Jeonnam-Gwangju, sa silangan man o kanluran.

Plano ng unibersidad na kumuha ng mga guro, maghanda ng mga pasilidad pang-edukasyon at magsikap na magtayo ng ospital ng unibersidad. Nangako rin ang Lungsod ng Suncheon na makikipagtulungan sa pamahalaan, unibersidad at mga kaugnay na ahensiya.

Sinabi ng Jeonnam-Gwangju na malapit na nitong iaanunsiyo ang plano sa pagbabago ng timog-kanlurang rehiyon, kabilang ang pagpapalawak ng mga pasilidad medikal na maihahambing sa mga ospital ng unibersidad para sa mga lugar at unibersidad na hindi napili. Mahalaga ang pangakong ito lalo na para sa Mokpo at mga kalapit na komunidad, kung saan nananatiling malakas ang pagtutol sa pagpili.

Inilatag ng Gyeongbuk ang plano para sa ospital at unti-unting pagtatayo ng kampus

Itinatakda ng plano ng Gyeongbuk na ilagay ang paaralang medikal at iminumungkahing ospital na panturo sa lupang may sukat na 130,362 metro kuwadrado sa bagong bayan ng pamahalaang panlalawigan sa paligid ng Andong at Yecheon. Katumbas ang magagamit na lupain ng humigit-kumulang 134% ng nakaplanong pangangailangan na 97,111 metro kuwadrado.

Nagmumungkahi ang lalawigan ng pamumuhunang humigit-kumulang 630 billion won at ospital na may hindi bababa sa 500 kama. Saklaw ng iskedyul ng proyekto ang mga paunang proseso at kasunduan sa 2026 at 2027, pagbabadyet at disenyo sa 2027 at 2028, at konstruksyon mula 2029 hanggang 2032.

Plano ng Gyeongkuk na simulan ang pagtatayo ng pasilidad para sa edukasyong medikal nito sa 2029. Mag-aaral ng preparatory medicine ang mga unang estudyante sa kampus nito sa Andong sa 2030, gamit ang umiiral na espasyong pang-edukasyon. Magbibigay pa ng karagdagang espasyo ang Global Bridge Center, na nakatakdang matapos bago ang February 2031, habang gagamitin na ang mga espesyal na pasilidad medikal mula 2032.

Itinalaga ang Andong Medical Center bilang ospital na pagdarausan ng pagsasanay. Kasama rin sa mas malawak na panukala ng lalawigan ang bagong ospital at mga kasunduan sa Chilgok Kyungpook National University Hospital at Andong Hospital para sa klinikal na edukasyon at pagsasanay sa residency. Ang klinikal na edukasyon ay pagkatutong mangalaga ng mga pasyente sa ilalim ng pangangasiwa; ang residency naman ay karagdagang pagsasanay pagkaraan ng paaralang medikal upang maging espesyalista.

Kailangan pang pagpasiyahan ang mga petsa ng pagbubukas ng ospital, mga departamentong magpapatakbo nito, mga detalye ng residency at paghahati ng mga tungkulin sa pagitan ng unibersidad at mga ospital. Hindi tinukoy sa pambansang anunsiyo ang badyet para sa konstruksyon ng ospital o lawak ng pagpapalawak, samantalang nagsisikap ang lalawigan na makakuha ng pondo para sa mas malawak nitong proyekto.

Susunod na pagsubok ang pagkuha ng mga guro at pagtatatag ng lokal na karera

Layunin ng Gyeongbuk na makakuha ng 112 full-time na guro pagsapit ng 2032: 25 sa mga batayang agham medikal, 85 sa klinikal na medisina, at tig-isa sa edukasyong medikal at humanidades medikal. Ayon sa lalawigan, nakakuha na ito ng humigit-kumulang 10, kabilang ang mga doktor na nagtuturo ng mga batayang agham medikal.

Ipinapaliwanag ng mga batayang agham medikal kung paano gumagana ang katawan at kung paano nabubuo ang mga sakit. Tinukoy ni Lee Jong-tae, tagapangulo ng Korean Association of Medical Colleges, na pangunahing hamon ang pagkuha ng mga guro sa mga larangang ito, lalo na dahil mahirap makahanap ng mga doktor na kuwalipikadong magturo ng mga ito.

Hinimok ni Kim Dae-jung, propesor sa Ajou University Hospital, ang mga paaralan na ibatay ang pagtuturo sa medisina ng komunidad, pangunahing pangangalaga at gawaing pangkalusugan ng publiko. Nanawagan din siya ng mga lokal na landas tungo sa residency upang makapagsanay bilang mga espesyalista ang mga nagtapos at makapagtatag ng karera sa mga rehiyon.

Mag-uugnay ang iminumungkahing network ng Gyeongbuk sa mga ospital, pampublikong ospital, sentrong pangkalusugan at mas maliliit na sangay ng serbisyong pangkalusugan sa anim na lugar. Kabilang dito ang dalawa hanggang apat na linggong pagbisita para sa pagtuturo sa mga komunidad na kulang sa serbisyong medikal, mga proyektong nag-uugnay sa mga estudyante sa lokal na pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan, at suporta sa mga doktor upang manirahan at magtrabaho sa mga lugar na ito hanggang 2036.

Plano rin ng lalawigan na makipag-ugnayan sa mga pananaliksik ng sangay sa Andong ng International Vaccine Institute, Vaccine Commercialization Technology Support Center, mga lokal na negosyong biotech, mga advanced na pasilidad sa Pohang at mga mapagkukunan sa agham medikal na gumagamit ng radyasyon sa silangang baybayin.

Inilarawan ni Jeong Tae-ju, pangulo ng Gyeongkuk National University, ang layunin ng unibersidad:

Magpapaunlad kami ng mahuhusay na talento sa medisina sa rehiyon at tutulungan silang manirahan at magtrabaho roon upang mapanagutan nila ang kalusugan ng mga lokal na residente.

Ano ang mangyayari bago ang unang pagtanggap ng mga estudyante

Bubuo ang mga grupong nagpapatupad sa mga rehiyon, na kinabibilangan ng mga lokal na pamahalaan, unibersidad at eksperto, ng mga plano para sa mga paaralang medikal at ospital na panturo. Susubaybayan ng pinagsamang pangkat ng suporta mula sa mga ministeryo ng edukasyon at kalusugan ang progreso at pagsasama-samahin ang tulong.

Kailangang kumuha ng mga guro ang mga unibersidad, maglaan ng mga silid-aralan at laboratoryo, magsaayos ng pinangangasiwaang pagsasanay sa mga ospital at tumugon sa mga rekisito para sa akreditasyon ng edukasyong medikal. Panlabas na pagtatasa ang akreditasyon kung natutugunan ng paaralan ang mga pamantayang kailangan upang makapagsanay ng mga doktor sa hinaharap.

Plano ng pamahalaan na muling suriin ang suplay at pangangailangan ng mga doktor sa 2029. Isasaalang-alang sa mga talakayan tungkol sa posibleng dagdag na puwesto mula 2032 hanggang 2036 ang mga pasilidad, tauhan, akreditasyon ng Korean Institute of Medical Education and Evaluation, nagbabagong pangangailangang medikal at mga pagsisikap ng mga lokal na lugar na magsanay ng mga doktor.

Nangako si Choi Eun-ok, pangalawang ministro ng edukasyon, na susuportahan ang paghahanda:

Ibibigay namin ang pinakamainam na suportang posible upang maihanda ang mga kondisyong pang-edukasyon.

Para sa mga komunidad na kailangang bumiyahe nang malayo para magpagamot, ang mahahalagang kongkretong hakbang ay ang mga serbisyong ospital, mga departamentong may sapat na tauhan at mga doktor na mananatili sa malapit. Pagsisimula ng proseso ng pagsasanay ang target na pagtanggap sa 2030, habang tutukuyin naman ng nakaplanong network ng mga ospital at kasunod na pagsasanay sa espesyalisasyon kung paano mapakikinabangan ng mga pasyente ang pamumuhunang ito.

Mahahalagang punto

• Ang Sunchon National University ay binigyan ng 60 taunang puwesto sa paaralang medikal at ang Gyeongkuk National University naman ng 40, na kapwa naglalayong tumanggap ng unang mga estudyante sa 2030.
• Pinagsamang 100 puwesto ang ibinigay sa mga paaralan, mula sa kabuuang 150 na hiniling.
• Nagmumungkahi ang Gyeongbuk ng humigit-kumulang 630 billion won para sa paaralang medikal at ospital na panturo na may hindi bababa sa 500 kama.
• Hinahamon ng Mokpo National University ang proseso ng rekomendasyon matapos matalo sa ebalwasyon ng rehiyon nang 1.3 puntos.
• Kabilang sa mga pangunahing gawaing kailangang tapusin bago magbukas ang pagkuha ng mga guro, akreditasyon, pagsasaayos sa mga ospital at pagtatatag ng lokal na mga landas sa pagsasanay.
• Gagamitin ang muling pagsusuri sa lakas-paggawa ng mga doktor sa 2029 bilang batayan sa mga talakayan tungkol sa dagdag na puwesto mula 2032.