Kalahati ng Irigadong Lupa sa Uzbekistan, Apektado ng Asin; Pinalalabo ng Pagkawala ng Tubig ang mga Plano sa Klima para sa Pagsasaka

Asin at mga tumatagas na kanal, naglalagay sa alanganin sa mga pagsulong sa agrikultura

Apektado ng asin ang kalahati ng irigadong lupa sa Uzbekistan, at 37% ng tubig para sa irigasyon ang nawawala sa mga kanal bago makarating sa mga bukirin, ayon sa pananaliksik ng Centre for Economic Research and Reforms (CERR). Itinatampok ng mga natuklasan ang pagpapanumbalik ng lupa at pamamahala ng tubig bilang sentro ng tatlong senaryo para mabawasan ang mga emisyon mula sa agrikultura, paggugubat at paggamit ng lupa hanggang 2070.

Ipinresenta ni Abdurashid Bozorov, pinuno ng isang sektor sa CERR, ang pananaliksik sa isang pandaigdigang workshop na ginanap sa Ministry of Economy and Finance noong Oktubre 19–20. Lumahok sa mga talakayan tungkol sa produksyon ng pagkain, likas na yaman at mga layunin sa klima ang mga kinatawan ng Sustainable Development Solutions Network at Institute for Sustainable Development and International Relations.

Nagtala rin ang sentro ng malaking pagsulong sa agrikultura mula 2017 hanggang 2025: tumaas nang 48% ang ani ng butil, 71% ang ani ng hilaw na bulak, at bumaba nang 22% ang kinukuhang tubig. Sumasaklaw na ngayon sa 2.6 milyong ektarya ang mga teknolohiyang idinisenyo para makatipid ng tubig.

Kaya dalawang hamon ang sabay na kinakaharap ng Uzbekistan: panatilihin ang mas mataas na produksyon habang inaayos ang mga sistema ng lupa at tubig na pinagbabatayan nito. Para sa mga magsasaka, maaaring humina ang mga pananim dahil sa naiipong asin kahit nakararating ang tubig para sa irigasyon. Para naman sa mga tagapamahala ng tubig, mas nagiging mahirap ang maaasahang suplay sa mga sakahan dahil sa mga nawawala sa ruta ng paghahatid.

Isinisiwalat ng akademikong pananaliksik at isang pagtatasa ng World Bank kung gaano kalalim ang ugat ng mga problemang ito. Ipinapaliwanag din ng mga ito kung bakit kailangang sabayan ng pagkukumpuni ng mga paagusan, maaasahang alokasyon ng tubig at mga pagpapasya kung paano gagamitin ang natipid na tubig ang paglalagay ng mas episyenteng kagamitan sa irigasyon.

Ipinakikita ng mga dekadang pagsukat kung saan lumaganap ang alat ng lupa

Nagbibigay ang isang pag-aaral sa pagkasira ng lupa noong 2025 na inilathala sa Frontiers in Sustainable Food Systems ng detalyadong paghahambing sa kasaysayan. Itinatala sa talahanayan nito, gamit ang datos mula sa Soil and Agrochemical Research Institute sa Tashkent, na umabot sa 2.1241 milyong ektarya ang maalat na irigadong lupa noong 2020, o 49.1% ng irigadong lupain.

Tumaas ang bahagi sa buong bansa mula 47.5% noong 2010 tungong 49.1% noong 2020, o pagtaas ng 1.6 na puntos-porsiyento. Lumawak ang maalat na lupain mula 2.0452 milyon tungong 2.1241 milyong ektarya, dagdag na humigit-kumulang 78,900 ektarya sa loob ng isang dekada.

Higit na malaki ang pagbabago sa ilang rehiyon. Mula 1990 hanggang 2020, tumaas ang bahagi ng irigadong lupaing apektado ng asin mula 30.6% tungong 63.6% sa Jizzakh, mula 18.9% tungong 35.1% sa Namangan, at mula 13% tungong 45.1% sa Ferghana. Mahigit doble ang bahagi sa Jizzakh, habang mahigit triple naman ito sa Ferghana.

Itinatala rin sa talahanayan para sa 2020 ang napakataas na antas ng alat ng lupa sa Sirdarya, na 79.6%; Karakalpakstan, na 73.6%; at Khorazm, na 73%. Nagbibigay ang mga bilang na ito sa mga tagaplano ng mas tumpak na mapa ng pangangailangan kaysa sa pambansang average lamang: malaki ang pagkakaiba ng lawak ng pinsala sa bawat rehiyon.

Nag-uulat din ang mga may-akda na 21.507 milyong ektarya ng lupa sa Uzbekistan ang apektado ng asin. Kabilang sa mas malawak na talaang ito ang mga lupang hindi sakahan na irigado, na nagpapakitang saklaw ng pamamahala sa asin ang mga tuyong tanawin sa buong bansa.

Bakit kailangan ding maayos ang mga paagusan para sa irigasyon

Naiipon ang asin kapag dinadala ng tubig ang mga natunaw na asin papasok sa lupa at iniiwan ang mga ito kapag sumingaw ang tubig. Habang naiipon ang asin sa paligid ng mga ugat, mas nahihirapan ang mga halaman na sumipsip ng tubig. Tinutulungan ng mga paagusan na ilayo sa mga bukirin ang sobrang tubig at asin.

Tinutukoy ng pagtatasa ng World Bank sa irigasyon at drainage ang kakulangan sa mga paagusan bilang sanhi ng parehong pag-aalat at pagbabara ng tubig sa lupa. Nagkakaroon ng waterlogging kapag labis na nabababad sa tubig ang lupa at kulang sa hangin ang mga ugat. Parehong nagpapababa ng ani at nakapipinsala sa mga ekosistema ang mga problemang ito.

Binanggit sa pagtatasa ang datos ng Ministry of Water Resources noong 2018, na nagsasabing lampas 50% ang bahaging apektado, kumpara sa 49.1% noong 2020 ayon sa Soil and Agrochemical Research Institute. Tinataya naman ng pinakahuling natuklasan ng CERR na kalahati ng irigadong lupa ang apektado.

Praktikal na halimbawa ng papel ng mga paagusan ang Ferghana Valley. Inilalarawan sa pagtatasa ng World Bank ang pagkasira ng mga pasilidad para sa drainage, pagtaas ng tubig sa ilalim ng lupa, waterlogging at pag-aalat ng lupa roon. Nagtala ang pagsusuri sa unang Ferghana Valley Water Resources Management Project ng malaking pagbaba sa antas ng tubig sa ilalim ng lupa, pagbaha at alat kasunod ng mga isinagawang proyekto. Gayunman, walang kapani-paniwalang paghahambing ang pagsusuri kung ano sana ang nangyari kung wala ang proyekto, kaya limitado ang katumpakan ng pagsukat sa naging ambag nito.

Nawawala ang tubig sa buong proseso ng paghahatid

Tinataya ng CERR na 37% ng tubig para sa irigasyon ang nawawala sa mga kanal bago makarating sa mga bukirin. Sa madaling salita, sa bawat 100 yunit na pumapasok sa rutang ito ng paghahatid, mga 63 ang nakararating sa mga bukid.

Mas malawak na pagtataya naman ang inilalahad ng akademikong pag-aaral noong 2025. Binanggit nito ang datos ng Ministry of Agriculture na nagsasabing hindi bababa sa 18.2 bilyong kubikong metro ang nawawala mula sa nakasaad na suplay na 46.1 bilyong kubikong metro, o 39.5%. Saklaw ng pagtatayang ito ang imprastrakturang kulang sa pagkukumpuni at mga hindi episyenteng pamamaraan ng irigasyon, samantalang inilalarawan ng bilang ng CERR ang mga nawawala sa mga kanal.

Tinutukoy ng pagtatasa ng World Bank ang tatlong magkakaugnay na sanhi ng kakulangan: mga nawawala habang naghahatid, mahinang pagpaplano at pagtatakda ng iskedyul ng irigasyon, at hindi episyenteng paggamit ng tubig sa mga bukid. Kaya maaaring kulang ang tubig na natatanggap ng isang sakahan dahil tumatagas ang kanal, mali ang oras ng paghahatid, o hindi maayos ang pamamahagi pagdating nito.

Tinataya rin sa isang pag-aaral sa irigasyon noong 2022 na inilathala sa Sustainability na 37% ang nawawala sa irigasyong pang-agrikultura. Tinataya sa pagsusuri ng mga eksperto na 20–30% ang kakulangan sa tubig para sa irigasyon sa buong bansa, na nag-iiba ayon sa lalawigan at taon. Nakakatulong ito upang maipaliwanag kung bakit maaaring unang gamitin ng mga magsasaka ang mga natamo sa kahusayan para dagdagan ang tubig na napupunta sa mga uhaw na pananim.

Nagbago ang panimulang kalagayan dahil sa mas mataas na ani

Ipinakikita ng mga bilang ng CERR para sa 2017–2025 na hinaharap ng Uzbekistan ang mga problemang ito matapos tumaas ang produksiyon sa bawat ektarya. Ang ani ay tumutukoy sa dami ng nakukuha mula sa isang takdang lawak, kaya ang iniulat na mga pagtaas ay tungkol sa produktibidad ng lupa, hindi lamang sa laki ng kabuuang aning naipon.

Kung gagawing 100 ang panimulang halaga noong 2017, magiging 148 ang ani ng butil at 171 ang ani ng hilaw na bulak pagsapit ng 2025 batay sa iniulat na mga pagtaas. Matapos ang iniulat na 22% na pagbawas, magiging 78 naman ang kinukuhang tubig sa kaparehong uri ng indeks. Ipinakikita ng mga paghahambing na ito ang laki ng mga pagbabago nang hindi nangangailangan ng palagay tungkol sa panimulang ani o dami ng tubig.

Isa pang malaking pagbabago ang 2.6 milyong ektaryang saklaw ng mga teknolohiyang idinisenyo para makatipid ng tubig. Kabilang sa mga panukala ng CERR ang mas mahusay na pamamahala ng tubig, mas episyenteng paggamit ng lupang pang-agrikultura at pagbawas sa nasasayang na pagkain.

Para sa mga sakahan, nakasalalay ang susunod na mga pag-unlad sa mga kondisyong higit pa sa kagamitang nasa bukid. Kailangan pa rin ng maaasahang paghahatid, lupang angkop sa malulusog na ugat, at labasan para sa sobrang asin ang isang mas episyenteng sistema ng pagdidilig. Ipinahihiwatig ng pananaliksik na dapat ituring na magkakaugnay na bahagi ng iisang sistemang pang-agrikultura ang mga pangangailangang ito.

Bakit maaaring magdulot ng mas maraming paggamit ng tubig ang episyenteng kagamitan

Sinuri ng pag-aaral sa Sustainability, na inilathala noong Hulyo 8, 2022, ang problemang tinatawag na rebound effect. Nangyayari ito kapag nakatitipid ng tubig ang isang teknolohiya para sa isang gawain, ngunit ginagamit naman ng mga tao ang ilan o lahat ng natipid para sa mas mataas na produksyon.

Gumamit ang mga mananaliksik ng dalawang serye ng mga nakabalangkas na panayam sa mga eksperto noong 2020 at 2021 upang tasahin kung paano ito maaaring mangyari sa Uzbekistan. Tinukoy nila ang ilang posibleng tugon: pagbibigay ng mas maraming tubig sa mga pananim na kulang sa natatanggap, pagpapalawak ng irigadong lupain, paglipat sa mga pananim na nangangailangan ng mas maraming tubig, at pagtaas ng demand sa iba pang bahagi ng ekonomiya.

Maaaring gamitin ng isang magsasakang nakapagdidilig sa parehong bukid gamit ang mas kaunting tubig ang natitirang suplay para sa ikalawang tanim. Maaari nitong dagdagan ang produksyon ng pagkain at kita, habang nag-iiwan ng mas kaunting tubig para sa ibang sakahan o likas na ekosistema kaysa sa ipahihiwatig ng purong teknikal na pagkalkula.

Ipinapaliwanag din sa pag-aaral na may tubig mula sa mga kanal o bukid na tumatagas pabalik sa mga sapa o mabababaw na tubig sa ilalim ng lupa. Kaya kailangang subaybayan sa accounting ng tubig ang mga nangyayari sa mas malawak na basin ng ilog, kabilang kung saan bumabalik ang tubig at kung saan ito nagagamit.

Tinalakay ng mga mananaliksik ang mga opsyon sa polisiya, kabilang ang paglilimita sa pagpapalawak ng irigadong lupain, pagsasaayos ng alokasyon ng tubig matapos mapahusay ang kahusayan, at pagtatabi ng bahagi ng natipid para sa pangangailangan ng kapaligiran. Pangunahing bahagi ng pagtiyak na makakamit ng pamumuhunan sa irigasyon ang nilalayong benepisyo nito ang pagpapasya kung paano hahatiin ang natipid na tubig.

Pangunahing bahagi ng hamon sa emisyon ang paghahayupan

Ayon sa CERR, 17.5% ng kabuuang emisyon ng greenhouse gas sa Uzbekistan ay mula sa agrikultura. Methane ang halos dalawang-katlo ng mga emisyon mula sa agrikultura, at pangunahing pinagmumulan nito ang paghahayupan. Ang methane ay gas na nagkukulong ng init sa atmospera.

Tinutukoy sa pagmomodelo ng CERR ang pagpapataas ng produktibidad sa paghahayupan, mas episyenteng paggamit ng pataba, pagpapanumbalik ng pastulan at pagpapaunlad ng paggugubat bilang mga paraan upang mabawasan ang emisyon. Ang decarbonization dito ay nangangahulugan ng pagbabawas sa mga gas na nagpapainit sa klima na kaugnay ng produksyon ng pagkain at pamamahala sa lupa, kabilang ang methane at carbon dioxide.

Maaaring magpataas ng dami ng pagkaing nagagawa kaugnay ng mga yamang ginagamit at magpababa ng presyon sa mga pastulan ang mas mataas na produktibidad sa paghahayupan. Direktang iniuugnay ng pagpapanumbalik ng mga pastulan at mas maingat na paggamit ng pataba ang plano sa klima sa kalagayan ng lupa.

Inilalarawan sa pag-aaral sa lupa noong 2025 ang labis na pagpapastol, pagkawala ng pananim at pagguho bilang malalaking banta sa mga tanawin ng Uzbekistan. Binanggit din nito ang Presidential Decree No. PP-277 noong Hunyo 10, 2022, at isang atas ng Cabinet of Ministers tungkol sa pangangalaga ng pastulan na may petsang Marso 12, 2024, na naglalagay sa pagpapanumbalik ng lupa sa loob ng umiiral na balangkas ng polisiya.

Umaabot hanggang 2070 ang tatlong senaryo

Sinuri ng CERR ang tatlong posibleng landas para sa agrikultura, paggugubat at paggamit ng lupa hanggang 2070. Ipinagpapatuloy ng una ang mga kasalukuyang kalakaran. Ipinatutupad naman ng ikalawa ang mga umiiral na programa ng pamahalaan. Nagdaragdag ang ikatlo ng mga hakbang na naglalayong pataasin ang produktibidad at bawasan ang emisyon.

Inihahambing ng mga senaryo ang magkakaibang antas ng pagkilos sa iisang panahon. Nagbibigay ng batayang paghahambingan ang pagpapatuloy ng kasalukuyang mga kalakaran, habang sinusuri naman sa iba pang landas kung ano ang maaaring baguhin ng mga umiiral na pangako at dagdag na hakbang.

Walang ibinigay na numerikal na target sa pagbabawas ng emisyon, gastos sa mga senaryo o takdang panahon ng pagpapatupad sa mga detalye ng presentasyon. Katapusan ng pagmomodelo ang 2070, samantalang nakatuon ang mga panukala sa polisiya sa pamamahala ng tubig, pagkalugi sa pagkain, produktibidad ng lupa, paghahayupan, pataba, pastulan at kagubatan.

May praktikal na kaugnayan sa paggamit ng mga likas na yaman ang pagbabawas ng nasasayang na pagkain: napapakinabangan nang husto ang lupa, tubig at iba pang input na nagamit na sa pagtatanim kapag nakararating ang pagkain sa mga mamimili. Kapag pinagsama ang paraang ito sa mas malusog na lupa at mas mahusay na irigasyon, naiuugnay ang plano sa klima sa pang-araw-araw na gawain ng paggawa ng sapat na pagkain.

Pag-unlad ng mga ebidensiya at polisiya

Pagsasama ng mga dekadang pagsukat sa lupa, mga naunang pagtatasa sa irigasyon at bagong hanay ng mga senaryo para sa agrikultura ang bumubuo sa kasalukuyang talakayan sa Uzbekistan. Ipinakikita ng mahahalagang petsa kung paano lumawak ang pokus mula sa pamamahala sa sirang lupa tungo sa pag-uugnay ng tubig, produksyon ng pagkain at mga emisyon.

• 1990–2020: Sinusubaybayan ng datos ng Soil and Agrochemical Research Institute ang mga pagbabago sa alat ng irigadong lupa sa buong bansa at sa mga rehiyon, kabilang ang matitinding pagtaas sa Jizzakh, Namangan at Ferghana.
• 2017–2025: Nagtala ang CERR ng mas mataas na ani ng butil at hilaw na bulak, kasabay ng 22% na pagbawas sa kinukuhang tubig.
• 2020–2021: Nagsagawa ang mga mananaliksik ng mga panayam sa mga eksperto tungkol sa maaaring maging epekto ng episyenteng irigasyon sa paggamit ng tubig sa Uzbekistan.
• Hunyo 10, 2022: Ipinatupad ang Presidential Decree No. PP-277, na binanggit sa pag-aaral sa pagkasira ng lupa.
• Hulyo 8, 2022: Inilathala ng Sustainability ang pagtatasa sa mga posibleng rebound effect ng irigasyon.
• Marso 12, 2024: Tumatalakay ang isang atas ng Cabinet of Ministers sa pangangalaga ng pastulan.
• Oktubre 19–20: Iniharap ng CERR ang mga natuklasan nito sa workshop ng Ministry of Economy and Finance.
• 2070: Huling taon ng tatlong senaryo ng CERR para sa agrikultura, paggugubat at paggamit ng lupa.

Para sa mga magsasaka at tagapamahala ng tubig, iisa ang konkretong hamon sa mga panahong ito: maghatid ng tubig nang maaasahan, alisin ang sobrang tubig at asin, pangalagaan ang produktibong lupa, at pagpasyahan kung paano paghahatian ang mga natamo sa kahusayan. Isinasama ng mga senaryo ng CERR ang mga pagpapasyang ito sa talakayan tungkol sa seguridad sa pagkain at pagbabawas ng emisyon.

Mahahalagang Punto

• Tinataya ng CERR na maalat ang kalahati ng irigadong lupa sa Uzbekistan at 37% ng tubig para sa irigasyon ang nawawala sa mga kanal.
• Itinatala ng datos ng Soil and Agrochemical Research Institute na umabot sa 2.1241 milyong ektarya ang maalat na irigadong lupa noong 2020, katumbas ng 49.1% ng irigadong lupain.
• Mula 2017 hanggang 2025, tumaas nang 48% ang ani ng butil at 71% ang ani ng hilaw na bulak, habang bumaba nang 22% ang kinukuhang tubig, ayon sa CERR.
• Nagdudulot ng pag-aalat at waterlogging ang mahinang drainage, kaya mahalagang sabayan ng pagkukumpuni ng mga paagusan ang mga pagpapahusay sa irigasyon.
• Nagmumula sa agrikultura ang 17.5% ng mga pambansang emisyon ng greenhouse gas; methane ang halos dalawang-katlo ng mga emisyon mula sa agrikultura.
• Sinusuri sa tatlong senaryo hanggang 2070 ang mga kasalukuyang kalakaran, umiiral na programa at mga dagdag na hakbang para mapahusay ang produktibidad at mabawasan ang emisyon.
• Nagbabala ang pananaliksik na maaaring maubos ang natipid na tubig mula sa episyenteng kagamitan dahil sa pagpapalawak ng pagsasaka o mas masinsing produksyon.