Tumaas ng 16.7% ang Exports ng Japan sa Gitna ng Demand para sa AI at Paglobo ng Gastos sa Langis

Pinalakas ng malakas na benta ng chip ang exports ng Japan, ngunit nagtala pa rin ito ng trade deficit

Tumaas ng 16.7% ang exports ng Japan noong Setyembre 2026 kumpara sa nakaraang taon, kaya umabot na sa 13 buwan ang sunod-sunod na paglago dahil sumigla ang benta ng semiconductor. Gayunman, nagtala ang bansa ng ikalimang sunod na buwanang trade deficit dahil mas mabilis na lumaki ang imports, habang patuloy na nagpapabigat sa mga negosyo at sambahayan ang mahal na krudo.

Batay sa paunang datos ng Finance Ministry na inilabas noong Oktubre 21, umabot sa 536.6 bilyong yen ang deficit noong Setyembre. Mas mababa ito sa kalahati ng kakulangan noong Agosto na humigit-kumulang 1.1 trilyong yen, ngunit higit na malaki kaysa sa tantiya ng merkado na 181 bilyong yen. Tumaas ng 18.9% ang imports kumpara sa nakaraang taon.

Tumaas nang 49.4% ang halaga ng exports ng chip ng Japan, habang umakyat nang 43.9% ang mga padala ng makinaryang ginagamit sa paggawa ng semiconductor. Dumami nang 15.1% ang exports ng sasakyan, palatandaang hindi lamang mga kagamitang nagpapagana sa artificial intelligence ang sumuporta sa paglago.

Mas mahina ang ipinakikita ng mas masusing pagsusuri sa kamakailang trend. Sinabi ng mga ekonomista ng Daiwa Institute of Research na sina Anna Billing at Koki Akimoto sa kanilang pagsusuri sa trade noong Setyembre na inilathala noong Oktubre 21 na bumaba nang 1.1% ang halaga ng exports mula Agosto matapos alisin ang epekto ng mga seasonal na pagbabago. Ito ang unang buwanang pagbaba sa loob ng pitong buwan. Bumaba rin ang dami ng exports, nang 0.7%, sa ikalawang sunod na buwan.

Inaalis ng seasonal adjustment ang mga paulit-ulit na padron, gaya ng pagsasara tuwing holiday, para mas madaling maikumpara ang magkasunod na buwan. Mas mataas nang malaki ang halaga ng exports noong Setyembre kaysa noong nakaraang taon, ngunit pababa ang pinakahuling buwanang galaw nito. Mahalaga ang kombinasyong ito para sa ekonomiyang sinuportahan ng exports sa unang dalawang quarter ng 2026.

Sumusuporta ang demand para sa AI sa mga chip at kagamitang pang-pabrika

Nakikinabang ang mga supplier ng Japan sa dalawang magkaugnay na bahagi ng pagdami ng pamumuhunan sa AI: ang demand para sa mga semiconductor at ang demand para sa makinaryang kailangan sa paggawa ng mga ito. Sinuportahan ng pamumuhunan ng mga gumagawa ng chip sa South Korea ang mga order para sa mga kagamitang pangmanupaktura ng Japan.

Ang semiconductor ay mga elektronikong sangkap na nagpoproseso at nag-iimbak ng impormasyon. Para madagdagan ang kapasidad sa pag-compute para sa AI, kailangan ng mas maraming chip at mga pabrikang kayang gumawa ng mga ito. Nagbebenta ang Japan sa dalawang yugtong ito, kaya kumakalat ang pakinabang sa mga gumagawa ng piyesa at kagamitan.

Sinabi ni Takeshi Minami, punong ekonomista sa Norinchukin Research Institute, na inaasahan niyang magpapatuloy ang demand na ito:

Nananatiling malakas ang demand para sa mga produktong may kaugnayan sa AI, at tumataas ang exports ng semiconductor. Inaasahan kong magpapatuloy ang trend na ito at hindi magkakaroon ng sobrang suplay sa nakikinita pang hinaharap,

Tumaas din nang 22.6% ang exports ng makinarya para sa paglikha ng kuryente. Kasama ng paglakas ng mga padala ng sasakyan, nakatulong ito para mapanatili ng Japan ang malaking taunang paglago ng exports kahit bumagal ito mula sa 19.3% na pagtaas noong Agosto. Ikalawang sunod na buwan na bumagal ang paglago noong Setyembre, matapos ang pambihirang lakas noong Hulyo.

Sinisikap din ng Japan na magtayo ng mas makabagong kapasidad sa paggawa ng chip sa loob ng bansa. Noong Abril, ang planong AI processor ng Fujitsu ay nagbigay-pansin sa balak nitong gamitin ang Rapidus sa paggawa ng 1.4-nanometer na chip pagsapit ng bandang katapusan ng dekada. Tinatarget ng Rapidus ang maramihang produksyon ng 2-nanometer na chip sa ikalawang kalahati ng piskal na 2027. Tungkol ang mga planong ito sa kapasidad ng produksyon sa hinaharap, samantalang ipinakikita ng datos noong Setyembre na sinusuportahan na ng exports ang mga supplier ng Japan.

U.S. ang nanguna sa taunang paglago, ngunit humina ang buwanang demand

Tumaas nang 22.9% ang exports sa Estados Unidos kumpara sa Setyembre noong nakaraang taon. Umakyat nang 8.6% ang mga padala sa China, habang lumago nang 10.5% ang sa European Union. Nakatulong ang benta ng sasakyan sa Europa sa taunang pagtaas.

Nagtala ang Japan ng trade surplus na 393 bilyong yen sa Estados Unidos, na nangangahulugang mas marami itong naibentang produkto roon kaysa sa binili. Nilimitahan sa 15% ang taripa sa karamihan ng produktong Hapones sa kasunduang pangkalakalan ng dalawang bansa noong nakaraang taon, kapalit ng pangako ng Tokyo na dagdagan ang pamumuhunan sa Estados Unidos. Mga buwis ang taripa sa mga inaangkat na produkto, na nagpapataas sa gastos ng mga bumibili.

Nalaman sa pagsusuri ng Daiwa na bumaba mula Agosto ang dami ng exports sa Estados Unidos at European Union, matapos ang pagtaas noong nakaraang buwan. Dumami naman ang mga padala sa Asia, lalo na sa China. Nagpabigat sa kabuuang dami ng exports ang pagbaba ng mga export ng nonferrous metal, bakal, bus at trak.

Ipinakikita ng padron ayon sa destinasyon na nakadepende ang pananaw sa ekonomiya ng Japan sa mga pasya sa pamumuhunan sa ibang bansa. Maaaring magbawas ng mga order para sa mga chip na ginagawa sa mga ekonomiya ng Asia ang paghina ng paggasta ng Estados Unidos sa AI, at dahil dito ay humina rin ang demand para sa makinaryang Hapones na ginagamit sa paggawa ng mga ito. Inaasahan ng Daiwa na halos hindi magbabago ang dami ng exports, dahil susuporta rito ang demand para sa AI habang nagpapabigat naman sa mga mamimili sa Europa at Estados Unidos ang mataas na interes.

Mas mabilis ang pagtaas ng presyo ng langis kaysa sa dami ng naihatid

Tumaas nang 51.1% ang halaga ng imports ng krudo noong Setyembre, kumpara sa 3.1% na pagtaas ng dami nito. Mas malaki nang husto ang ibinabayad ng Japan para sa bahagyang pagdami lamang ng dumarating na langis.

Sinabi ng Daiwa na dahil sa alternatibong pagkuha ng suplay, bahagyang lumampas sa antas noong nakaraang taon ang dami ng krudong naangkat noong Setyembre, sa kabila ng patuloy na paghihigpit sa suplay na kaugnay ng sigalot sa Middle East. Nanatiling mataas gayunman ang presyo ng imports, kaya nadagdagan ang trade deficit.

Halos lahat ng langis ng Japan ay inaangkat nito, kaya lantad sa mga aberya sa ibang bansa ang mga gastos sa transportasyon, pagmamanupaktura at pangangailangan sa tahanan. Dahil sa digmaan sa Iran at matinding paghihigpit sa pagdaan sa Strait of Hormuz, napilitang humanap ang bansa ng ibang mapagkukunan. Mula sa humigit-kumulang $70 kada bariles noong Pebrero, umakyat ang presyo ng Brent crude sa mahigit $110 nitong mga nakaraang buwan bago umabot sa bandang $100.

Kapansin-pansin ang pagbabago sa pinanggagalingan ng suplay. Tumalon nang humigit-kumulang 820% kumpara sa nakaraang taon ang halaga ng imports ng krudo mula sa Estados Unidos. Tumaas lamang nang 1.5% ang halaga ng imports mula sa Middle East kahit bumaba nang 30% ang daming dumating mula sa rehiyong iyon. Bahagyang mas malaki ang ibinayad ng Japan para sa mas kaunting langis mula sa Middle East.

Nagbabala rin si Minami na malamang na manatiling mataas ang gastos sa langis:

Lalong nagiging magulo ang sitwasyon sa Middle East, kaya malamang na manatili nang ilang panahon ang mataas na presyo ng langis.

Hindi lamang sa mga gasolinahan nararamdaman ang gastos sa langis. Nakaaapekto ang gasolina sa singil sa pagpapadala, at ginagamit din ang petrolyo sa paggawa ng plastik at iba pang materyales pang-industriya. Kaya maaaring tumaas ang gastos sa pagdadala at pagmamanupaktura ng mga pang-araw-araw na produkto kapag lumaki ang bayarin sa imports.

Dagdag na hamon sa buwanang datos ang mga aberya sa pagpapadala

Mas mabagal ang paglago ng imports noong Setyembre kaysa noong Agosto, nang tumaas nang 28% ang halaga nito kumpara sa nakaraang taon. Nakatulong sa pagbagal ang pagkaantala ng mga paghahatid ng krudo habang nagbago ng ruta ang mga tanker para makaiwas sa Bab el-Mandeb Strait, ang katimugang pasukan sa Red Sea.

Bahagyang ipinapaliwanag ng tiyempo ng paghahatid kung bakit maaaring sabayan ng taunang pagtaas sa dami ng krudo ang mas mabagal na paglago ng imports. Maaaring mailipat sa ibang buwan ang mga binibili kapag nahuli ang pagdating ng mga barko, samantalang ibang panahon ang sinusukat sa paghahambing sa nakaraang taon. Naitala ng Daiwa ang 1.9% buwanang pagbaba sa halaga ng kabuuang imports matapos alisin ang epekto ng mga seasonal na pagbabago.

Inaasahan ng pamahalaan na babalik sa bandang antas noong nakaraang taon ang pagkuha ng krudo sa Oktubre, habang dumarating ang mga tanker na dumaan sa Suez Canal. Dahil dito, mahalaga sa susunod na ulat sa trade ang tiyempo ng mga paghahatid, gayundin ang presyong binabayaran ng Japan sa bawat kargamento.

Magkakaibang bahagi ng biyahe ang naaapektuhan ng Hormuz at Bab el-Mandeb. Nagdurugtong ang Hormuz sa Persian Gulf at karagatan, samantalang palabas naman sa Red Sea at patungo sa ruta ng Suez ang Bab el-Mandeb. Maaaring baguhin ng mga aberya kung saan bumibili ng langis ang Japan at kung gaano katagal bago dumating ang mga kargamento.

Kaya bunga kapwa ng mas mabagal na paglago ng imports at patuloy na lakas ng exports ang mas maliit na deficit ng Japan noong Setyembre. Habang mataas pa rin ang presyo ng krudo, maaaring palakihin muli ng pagdami ng mga dumarating na kargamento ang bayarin sa imports kahit mapanatili ng mga exporter ang kanilang taunang paglago.

Ipinakikita ng rekord na unang kalahati ng piskal na taon ang mas malaking agwat

Nag-export ang Japan ng mga produktong nagkakahalaga ng 63.5 trilyong yen mula Abril hanggang Setyembre, ang unang kalahati ng piskal na 2026. Mas mataas ito nang 18.4% kaysa sa kaparehong panahon noong nakaraang taon. Mas mabilis namang tumaas ang imports: umakyat nang 20.4% sa 66.3 trilyong yen. Parehong rekord ang dalawang kabuuan.

Umabot sa 2.81 trilyong yen ang deficit, halos doble ng kakulangan noong nakaraang taon. Lumampas nang humigit-kumulang 4.4% ng kabuuang exports ang imports. Ginamit sa kalkulasyon ang iniulat na deficit at ang 63.5 trilyong yen na exports; ni-round off ang inilathalang kabuuan ng imports at exports.

Malaki ang pagbuti noong Setyembre kung ihahambing sa mas mahinang larawan sa loob ng anim na buwan. Lumiit nang humigit-kumulang 563 bilyong yen ang buwanang deficit mula sa bandang 1.1 trilyong yen noong Agosto, o humigit-kumulang 51%. Gayunman, ipinakikita ng limang sunod na buwang may deficit na hindi nakasabay ang paglakas ng benta sa ibang bansa sa gastos sa mga binili mula roon.

Kabilang sa mahahalagang petsa at pagbabago ang:

• Pebrero 2026: Nasa bandang $70 kada bariles ang Brent crude bago sumunod ang pagtaas ng presyo.
• Abril hanggang Setyembre: Nagtala ang Japan ng 63.5 trilyong yen na exports, 66.3 trilyong yen na imports at 2.81 trilyong yen na deficit.
• Agosto: Tumaas nang 19.3% ang exports at 28% ang imports kumpara sa nakaraang taon.
• Setyembre: Bumagal sa 16.7% ang paglago ng exports, tumaas nang 18.9% ang imports, at lumiit sa 536.6 bilyong yen ang deficit.
• Oktubre 21: Inilathala ang datos sa trade noong Setyembre at pagsusuri ng Daiwa, bago ang pulong ng Bank of Japan tungkol sa polisiya sa bandang huling bahagi ng Oktubre.

Dagdag na pabigat ang yen at mga interest rate

Umabot sa average na 157.43 kada dolyar ang halaga ng yen noong Setyembre, 6.7% na mas mahina kaysa noong nakaraang taon, ayon sa datos ng ministeryo. Pinatataas ng paghina ng yen ang halaga sa salaping Hapones ng mga produktong nakapresyo sa dolyar, kabilang ang langis. Nakikinabang naman ang mga exporter kapag ipinapalit sa yen ang kinita nila sa ibang bansa.

Bahagyang ipinapaliwanag ng galaw ng palitan kung bakit maaaring magkaiba ang kilos ng halaga ng trade at ng pisikal na dami ng naipadala. Maaaring tumanggap ang isang kompanya ng mas maraming yen mula sa benta sa ibang bansa kahit kaunti lang ang pagbabago sa dami ng ipinadala. Para naman sa mga negosyong bumibili ng inaangkat na materyales, pinatataas ng parehong galaw ng palitan ang gastos.

Nakatakdang ilathala ng Bank of Japan ang mga quarterly na pagtaya nito sa paglago at inflation sa pulong tungkol sa polisiya sa bandang huling bahagi ng Oktubre. Hindi nagtutugma ang mga iniulat na antas ng interes: ayon sa ulat tungkol sa pasya noong Setyembre, itinaas ang benchmark mula 1% tungo sa 1.25%, samantalang inaasahan sa sarbey bago ang pulong sa Oktubre na mananatili ito sa 1%. Kailangang kumpirmahin sa sariling pasya ng sentral na bangko ang kasalukuyang antas.

Para sa mga sambahayan, agarang usapin ang kakayahang bumili. Iminungkahi ng pamahalaan ni Punong Ministro Sanae Takaichi na ibaba ang buwis sa pagkain mula 8% tungo sa 1%, at tinatalakay sa Parlamento ang panukalang batas. Layunin nitong bawasan ang gastos sa pamimili ng pagkain habang nagpapabigat sa badyet ng mga pamilya ang mas mahal na enerhiya at imports.

Linawin ng susunod na datos ang mga susunod na hakbang

Dahil inaasahan ng Daiwa na halos hindi magbabago ang dami ng exports, tutuon ang pansin kung kayang punan ng mga order para sa AI ang paghina ng demand sa ibang sektor. Kasabay ng malalakas na bilang para sa semiconductor noong Setyembre ang pagbaba sa mga materyales at ilang kategorya ng sasakyan, kaya mahalaga ang balanse ng iba’t ibang industriya.

Ipinakikita rin ng mga inaasahan ng merkado kung gaano kalakas ang resultang inasahan ng mga mamumuhunan. Mas mababa sa median na pagtataya na 20.1% ang 16.7% na paglago ng exports; 21.3% naman ang median sa isa pang sarbey. Mas mababa rin sa mga pagtatayang 19.6% at 20.4% ang 18.9% na paglago ng imports. Mas mabilis na paglago ng trade kaysa sa aktuwal na naitala ng Japan ang inaasahan sa dalawang hanay ng pagtataya.

Gayunman, umangat ang mga stock sa Japan matapos ilabas ang datos: tumaas nang 1.8% ang Nikkei 225 at 1.14% ang Topix. Kabilang sa mga susunod na mahalagang pangyayari ang mga pagtataya ng Bank of Japan sa Oktubre at pagdating ng mga naantalang kargamento ng langis. Nagbibigay ng suporta sa mga exporter ang patuloy na mga order para sa chip. Para naman sa mga importer at sambahayan, nananatiling mahalagang salik sa gastos ang presyo ng enerhiya at halaga ng yen.

Mahahalagang Punto

• Tumaas nang 16.7% ang exports ng Japan noong Setyembre kumpara sa nakaraang taon, kaya umabot na sa 13 buwan ang sunod-sunod na paglago.
• Tumaas nang 49.4% ang exports ng semiconductor, 43.9% ang kagamitang panggawa ng chip, at 15.1% ang mga padala ng sasakyan.
• Bumaba nang 1.1% mula Agosto ang halaga ng exports matapos alisin ang epekto ng mga seasonal na pagbabago, habang lumiit nang 0.7% ang dami nito.
• Tumaas nang 18.9% ang imports, kaya nagtala ang Japan ng ikalimang sunod na buwan ng deficit na 536.6 bilyong yen.
• Umakyat nang 51.1% ang halaga ng imports ng krudo, kumpara sa 3.1% na pagtaas ng dami nito.
• Umabot sa 2.81 trilyong yen ang trade deficit mula Abril hanggang Setyembre, sa kabila ng rekord na kita mula sa exports.
• Ang mga paghahatid ng langis sa Oktubre at ang nalalapit na mga pagtataya ng Bank of Japan ang susunod na nakatakdang mga pangyayari.