Itataas ng Uniqlo nang Tinatayang 4% ang mga Presyo sa Japan; Aabot sa ¥1,560 ang Apat na Pares ng Medyas

Mas malalaking bayarin sa mga pang-araw-araw na bilihin sa mga pagtaas ng presyo ngayong Nobyembre

Magtataas ang Uniqlo ng presyo sa 11 produkto nito sa Japan sa Nobyembre 10, kabilang ang mga jacket, pantalon at medyas, habang pinipiga ang kompanya ng mas mataas na gastos sa materyales at transportasyon, gayundin ng humihinang yen. Ayon sa kompanya, katumbas ang mga pagbabago ng humigit-kumulang 4% na pagtaas sa karaniwang presyo ng pagbebenta ng mga produkto nito.

Mas malaki ang itataas ng presyo ng ilang karaniwang binibili. Mula ¥6,990, magiging ¥7,990 ang mga Kando jacket para sa lalaki at babae, habang mula ¥3,990, magiging ¥4,990 ang mga Kando trouser. Ang apat na pares ng 50 Color Socks, na mabibili ngayon sa paketeng ¥990, ay nagkakahalaga na ng ¥1,560 kapag natapos ang diskuwento at ibinebenta na sa halagang ¥390 ang bawat pares.

Kasunod ang mga pagbabago sa Nobyembre ng mga pagtaas noong Setyembre sa piling damit, delivery at alteration. Inaasahan ang higit pang pagtaas ng presyo ng mga produkto simula Disyembre, bagama't hindi pa tinukoy ang mga produktong maaapektuhan, ang mga presyo at ang mga petsa ng pagpapatupad ng mga susunod na pagbabago.

Magkakaiba ang epekto sa mga mamimili depende sa laman ng kanilang shopping basket. Magbabayad nang dagdag na ¥1,000 ang bibili ng jacket, habang dagdag na ¥570 naman ang babayaran ng bibili ng apat na pares ng medyas. Maaari ring masingil ng mas mataas na delivery o alteration fee ang mga mamimiling nag-o-order ng damit online, dahil naitaas na ang mga ito.

Bakit naiiba ang 4% na bilang sa presyong nasa etiketa

Tumutukoy ang anunsyo ng Uniqlo sa karaniwang presyo ng mga produkto nito. Malaki ang pagkakaiba ng indibidwal na pagtaas: katumbas ng humigit-kumulang 14.3% ang dagdag na ¥1,000 sa jacket na nagkakahalaga ng ¥6,990, samantalang mga 25.1% naman ang kaparehong dagdag sa pantalon na nagkakahalaga ng ¥3,990.

Kaya, tataas mula ¥10,980 tungong ¥12,980 ang pinagsamang presyo kung bibili ang isang mamimili ng isang Kando jacket at isang pares ng Kando trousers. Dagdag itong ¥2,000, o humigit-kumulang 18.2%, batay sa mga presyong nakalista, kasama na ang buwis.

Nakadepende ang karaniwang presyo ng pagbebenta sa halo ng mga produktong ibinebenta ng isang retailer at sa mga presyo ng mga ito. Maaaring mas malaki nang husto sa ipinahihiwatig ng karaniwang bilang ang itaas ng presyo ng basket na karamihan ay binubuo ng mga produktong mas malaki ang pagtaas. Inilarawan ng Uniqlo ang humigit-kumulang 4% na pagbabago sa mga produkto nito, ngunit hindi nito inilathala sa mga detalye ng anunsyo ang kalkulasyon sa likod ng bilang na ito.

Lalong kapansin-pansin ang pagkakaiba sa mas murang mga produkto. Mas malaki ang katumbas na porsiyento ng dagdag na ¥100 sa isang pares ng medyas kaysa sa dagdag na ¥1,000 sa isang jacket, kahit hindi pa isinasaalang-alang ang pagtatapos ng mga diskuwento sa bundle.

Aling mga presyo ng damit ang magbabago?

Inilathala ng Uniqlo ang abiso nito noong Oktubre 16 at itinakda ang Nobyembre 10 bilang petsa ng pagsisimula ng pagbabago sa presyo ng 11 produkto. Saklaw ng listahan ang apat na produkto para sa babae at pitong produkto para sa lalaki, kabilang ang ilang bersiyon ng Kando clothing nito.

Ang mga pagbabago para sa babae ay:

• Kando Jacket: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• Kando Jacket, custom order: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• Kando Slim Pants: mula ¥3,990 tungong ¥4,990.
• PRINCESSE tam tam Rayon Printed Long Pants: mula ¥2,990 tungong ¥3,990.

Ang mga pagbabago para sa lalaki ay:

• Kando Jacket: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• Kando Jacket, Light: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• Kando Jacket, custom order: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• UNIQLO and JW ANDERSON Kando Blazer: mula ¥6,990 tungong ¥7,990.
• Kando Pants: mula ¥3,990 tungong ¥4,990.
• Kando Pants, Light: mula ¥3,990 tungong ¥4,990.
• 50 Color Socks: mula ¥290 tungong ¥390 bawat pares.

Tataas nang ¥1,000 ang presyo ng 10 produktong damit; hindi kasama rito ang medyas. Pinakamalaki ang pagtaas sa porsiyento para sa PRINCESSE tam tam na pantalon para sa babae, na tataas nang humigit-kumulang 33.4%. Kumpara rito, mga 25.1% ang itataas ng Kando trousers at mga 14.3% naman ng mga jacket at blazer.

Saklaw din ng mga pagbabago ang iba't ibang bersiyon ng iisang kasuotan. Pareho ring tataas nang ¥1,000 ang presyo ng Light version at ng custom order na Kando jacket, ayon sa nakalistang pagtaas para sa karaniwang jacket.

Bakit malaki ang epekto ng bundle ng medyas

Dalawang pagbabago ang gagawin ng Uniqlo sa 50 Color Socks: itataas ang presyo ng bawat pares mula ¥290 tungong ¥390 at tatapusin ang alok na apat na pares sa halagang ¥990. Malaki ang magiging epekto sa kabuuang bayarin ng mga mamimiling karaniwang bumibili ng apat na pares dahil mawawala ang diskuwento.

Magkakahalaga ng ¥1,560 ang apat na pares sa bagong indibidwal na presyo, dagdag na ¥570 mula sa kasalukuyang bundle. Pagtaas ito ng humigit-kumulang 57.6%, o mga 1.6 na beses ng dating kabuuang presyo. Sa bundle, katumbas ng ¥247.50 ang presyo ng bawat pares; pagkatapos ng pagbabago, magiging ¥390 ito bawat pares.

Iba naman ang itataas para sa mga bibili ng isang pares lang. Dagdag na ¥100, o humigit-kumulang 34.5%, ang pagtaas mula ¥290 tungong ¥390. Mas malaki ang pagtaas sa apat na pares dahil pinagsama rito ang mas mataas na indibidwal na presyo at ang pagtatapos ng diskuwento sa bundle.

Magtatapos din ang ikalawang alok, na nagbibigay ng tatlong pares ng piling medyas sa halagang ¥990. Ibebenta nang tig-¥390 ang mga medyas na iyon, kaya magiging ¥1,170 ang halaga ng tatlong pares. Dagdag itong ¥180, o pagtaas na humigit-kumulang 18.2%.

Magkaiba ang panimulang alok ng dalawang bundle: apat na pares sa halagang ¥990 para sa color socks at tatlong pares sa halagang ¥990 para sa iba pang kwalipikadong medyas. Pareho silang magtatapos sa Nobyembre 10, kung kailan ibebenta nang paisa-isa ang mga apektadong produkto.

Tumaas na noong Setyembre ang ilang gastusin sa pamimili

Nagtataas na ang Uniqlo ng presyo ng ilang iba pang produkto noong Setyembre. Mula ¥1,990, naging ¥2,490 ang presyo ng Warm Easy Pants para sa bata, dagdag na ¥500 o humigit-kumulang 25.1%. Tumaas naman nang ¥1,000 ang presyo ng Ultra Stretch Leggings Pants para sa babae, mula ¥2,990 tungong ¥3,990, o mga 33.4%.

Nagbago ang mga singil sa serbisyo noong Setyembre 1. Mula ¥500, naging ¥550 ang delivery sa tinukoy na address para sa mga online order na mas mababa sa ¥4,990 ang kabuuang halaga ng mga produkto. Dagdag itong ¥50, o 10%, para sa mga order na saklaw ng singil.

Mula ¥1,500, naging ¥2,990 ang singil sa pagpapahaba o pagpapaikli ng manggas ng mga kamiseta na mabibili lamang online. Katumbas ng pagtaas na humigit-kumulang 99.3% ang dagdag na ¥1,490, kaya halos dumoble ang dating bayad. Tumaas din ang ilang singil sa alteration ng pantalon.

Iba-iba ang epekto ng mga gastos na ito sa mga mamimili. Presyo ng produkto lang ang babayaran ng bibili ng kasuotan nang walang alteration. Magbabayad naman ng hiwalay na singil sa serbisyo ang kailangang magpaikli ng manggas, habang maaari ring masingil sa pagpapadala ang online shopper na ang order ay mas mababa sa itinakdang halaga.

Nangangahulugan ang mga pagbabago noong Setyembre na darating ang pagtaas ng presyo ng mga produkto sa Nobyembre matapos nang tumaas ang ilang bahagi ng gastusin sa pamimili. Pinakamalinaw na makikita ng mga mamimili ang kabuuang babayaran kung pagsasamahin ang presyo ng kasuotan, anumang singil sa alteration at naaangkop na bayad sa delivery.

Ano ang dahilan ng mga pagtaas?

Ayon sa Uniqlo, dulot ang mga pagbabago ng patuloy na pagtaas ng mga gastos sa hilaw na materyales at logistics, kasabay ng paghina ng yen. Sinabi ng kompanya na nagsikap itong pamahalaan ang mga gastusing ito, ngunit binabago nito ang presyo ng piling produkto at singil sa serbisyo upang mapanatili ang kalidad at makapagsuplay ng mga damit na magagamit nang matagal ng mga mamimili.

Saklaw ng gastos sa hilaw na materyales ang mga sangkap na kailangan sa paggawa ng damit. Kabilang naman sa gastos sa logistics ang paglilipat ng mga produkto sa supply chain. Kapag tumaas ang alinman sa mga ito, mas magastos para sa retailer na maihatid ang tapos nang kasuotan sa mamimili.

Nadaragdagan ang gastusin kapag humihina ang yen at nakapresyo sa dayuhang salapi ang mga produkto, materyales o iba pang bayarin. Mas maraming yen ang kailangan para mabayaran ang kaparehong halaga sa dayuhang salapi. Binanggit ng Uniqlo ang epekto ng palitan ng salapi kasabay ng gastos sa materyales at transportasyon, ngunit hindi nito tinukoy kung gaano kalaki ang ambag ng bawat sanhi sa mga pagtaas.

Nagpahiwatig na ng mga pagtaas ng presyo noong briefing tungkol sa kita noong Hulyo si Takeshi Okazaki, direktor at senior executive officer ng grupo na nagsisilbing chief financial officer ng parent company na Fast Retailing. Tinukoy naman sa abiso noong Oktubre ang mga produktong magbabago ang presyo sa Nobyembre at ang mga bagong presyo ng mga ito.

Kailan magkakabisa ang mga pagbabago

Unti-unting ipatutupad ang mga pagtaas: nagbago na ang mga singil sa serbisyo at ilang presyo ng damit bago ang pinakabagong listahan ng 11 produkto. Narito ang mahahalagang petsa:

• Hulyo: Nagpahiwatig si Fast Retailing chief financial officer Takeshi Okazaki ng mga pagtaas ng presyo sa briefing tungkol sa kita.
• Setyembre 1: Nagkabisa ang mga binagong singil sa delivery at ilang serbisyo sa alteration.
• Setyembre: Tumaas ang presyo ng piling damit, kabilang ang Warm Easy Pants para sa bata at Ultra Stretch Leggings Pants para sa babae.
• Oktubre 16: Inilathala ng Uniqlo ang abiso tungkol sa mga pagbabago sa presyo ng mga produkto sa Nobyembre at pagtatapos ng mga alok na bundle ng medyas.
• Nobyembre 10: Tataas ang presyo ng 11 produkto at magtatapos ang dalawang apektadong alok na bundle ng medyas.
• Simula Disyembre: Inaasahan ang higit pang pagtaas ng presyo ng mga produkto.

Ang Nobyembre 10 ang susunod na tiyak na petsa ng pagbabago para sa mga mamimiling bibili ng mga nakalistang jacket, pantalon at medyas. Nagmumula sa mabababang panimulang presyo ang pinakamalalaking pagtaas sa porsiyento sa mga halimbawang ito. Para naman sa medyas na binibili nang naka-bundle, dagdag na dahilan ang pagtatapos ng diskuwento kasabay ng pagtaas ng indibidwal na presyo.

Mahahalagang Punto

• Ayon sa Uniqlo, tataas nang humigit-kumulang 4% ang karaniwang presyo ng pagbebenta ng mga produkto nito.
• Tataas ang presyo ng 11 produkto sa Japan sa Nobyembre 10.
• Magkakahalaga ng ¥7,990 ang mga Kando jacket at ¥4,990 naman ang mga Kando trousers.
• Mula sa bundle na ¥990 para sa apat na pares, magiging ¥1,560 ang presyo ng 50 Color Socks kapag binili sa indibidwal na presyo.
• Magtatapos din ang hiwalay na alok na tatlong pares ng piling medyas sa halagang ¥990; magiging ¥1,170 ang presyo ng tatlong pares.
• Tumaas na noong Setyembre ang presyo ng piling damit at mga singil sa delivery at alteration.
• Inaasahan ang higit pang pagtaas ng presyo ng mga produkto simula Disyembre.