Muling Muling ang Ilegal na Pagkuha ng Ginto sa Ilog sa Gansu sa Gitna ng Mataas na Presyo

Nagbabalik ang mga Pulutong sa Ilog Yanzi sa Gabi

Sa madaling-araw sa Ilog Yanzi sa county ng Kangxian, Longnan, lumusong sa malamig na agos ang mga tao, may dalang mga palanggana na plastik at flashlight. Ipinakita sa mga bidyong ibinahagi sa mga social platform sa China nitong weekend, at kalauna'y inalis, ang dose-dosenang taong nakatayo sa tubig hanggang tuhod bandang ala-una ng madaling-araw habang nasa halos 4 degrees Celsius ang temperatura ng hangin. Inilarawan ng mga caption sa bidyo at ng mga nanood na matao sa ilog; gumagalaw sa mababaw na tubig ang makitid na guhit ng liwanag habang sumasalok ng graba at nagpapalutang-lutang ng banlik ang mga tao sa paghahanap ng maliliit na butil ng ginto. Nagbalik ang tagpong ito sa kabila ng paulit-ulit na babala ng mga lokal na awtoridad na ilegal ang aktibidad.

Ayon sa mga residente at may-ari ng tindahan sa mga pampang, paminsan-minsang nagtitipon sa gabi ang mga tao simula pa noong unang bahagi ng taon. Sinabi nilang may mga panahong humuhupa ang aktibidad kapag may nakikitang nagpapatrolya, ngunit mabilis itong muling sumisigla kapag nagpapatuloy ang paghuhukay sa ilang bahagi ng ilog. Sinabi ng ilang sumubok na maghanap sa mga lokal na mamamahayag na may nakita silang kaunting ginto sa kanilang mga panala. Ayon sa isang pahayag na malawakang ibinahagi, may ilang kalahok na nakakuha ng mahigit limang gramo ng ginto sa iisang palanggana. Nakahihikayat ang halagang ito, at nakatulong itong makahila ng mas maraming tao pagkagat ng dilim.

Bahagi ng konteksto rito ang pagtaas ng pandaigdigang presyo. Nanatili malapit sa pinakamataas na antas sa kasaysayan ang spot price ng ginto sa malaking bahagi ng nakaraang taon, kaya higit na nakatutukso ang impormal na paghahanap ng mineral sa maraming bansa. Sa mga lugar kung saan dumadaloy ang mga ilog sa mga lupang mayaman sa mineral, kung minsan ay nakakakuha ng pinong mga butil ng ginto sa pamamagitan ng panala at tiyaga. Nahuhukay at naiipon ang mga ito dahil sa agos. Kung talagang may nakakuha ng limang gramo sa isang salok, nagkakahalaga iyon ng ilang daang dolyar batay sa kamakailang pandaigdigang presyo. Malaking halaga ito sa isang county kung saan kaunti ang kita ng pana-panahong trabaho at manipis ang tubo ng maliliit na negosyo, kaya maingat sa bawat yuan ang maraming sambahayan.

Ang Sinabi ng mga Opisyal at ang Pagpapatupad ng mga Patakaran

Ayon sa mga opisyal ng county, labag sa pambansang batas ang gawaing ito at tuluy-tuloy ang mga reklamong natatanggap nila. Sinabi ng mga kawani sa tanggapan ng pamahalaan ng county ng Kangxian sa lokal na media na mahigpit na ipinagbabawal ang indibidwal na pagsasala ng ginto at nakatanggap ang pulisya ng maraming ulat mula sa mga residente at mga tauhang naglilinis sa ilog. Nagpatrolya sa gabi ang mga pulis na ipinadala sa lugar at pinaalis ang mga taong lumulusong sa tubig. Naglabas ng pampublikong abiso noong Hulyo ang kawanihan ng likas na yaman ng county laban sa ilegal na pagsasala ng ginto at naglathala ng hotline para maiulat ng publiko ang mga paglabag. Noong Hunyo, nagbabala ang pamahalaan ng bayan ng Chengguan na nakapipinsala sa ilog ang hindi awtorisadong pagmimina at nanganganib dahil dito ang kaligtasan ng paglalayag at proteksiyon laban sa baha.

Malinaw na ipinaliwanag ng isang kawani ng tanggapan ng pamahalaan ng county ng Kangxian ang pagbabawal matapos ang pinakahuling mga ulat sa pulisya.

Mahigpit na ipinagbabawal ang indibidwal na pagsasala ng ginto. Nakatanggap ang pulisya ng ilang ulat nitong mga nakaraang araw.

Sa hiwalay na abiso noong Hunyo, nagbabala ang pamahalaan ng bayan ng Chengguan tungkol sa pinsala sa kalikasan at mga panganib sa kaligtasan ng daluyan ng tubig.

Nakasisira sa ekolohiya ng ilog ang hindi awtorisadong pagmimina at nanganganib dahil dito ang kaligtasan ng daluyan ng tubig.

Nagpatuloy ang mga pagpapatrolya ng pulisya nitong weekend. Pinayuhan ng mga pulis ang mga tao na huwag lumusong sa tubig sa gabi at hiniling sa mga nanonood na lumayo sa pampang. Hinikayat din ng mga kawani ng county ang mga residente na gamitin ang hotline upang iulat ang mga bagong pagtitipon habang nagpapatuloy ang mga gawain sa ilog.

Bakit Nagpasiklab ng Panibagong Paghahanap ang Paghuhukay sa Ilog

Maaaring magbago ang hugis ng mga daluyan ng tubig at magpagalaw ng latak dahil sa paghuhukay sa ilog. Kapag kinakayod ng mabibigat na makinarya ang ilalim, maaaring lumitaw ang mga naipong sinaunang graba na may pinong mga butil ng ginto, na natangay mula sa mga batong nasa itaas ng agos. Tinatawag na alluvial gold ang mga butil na ito; naiipon ang mga ito sa mga bunton at sa likod ng mga bato. Pansamantalang maaaring magsiksik ang mga butil sa mabababaw na bahaging may paikot na agos kapag bagong halukay ang mga ito, kaya nasasala ng panala ang mga ito. Sinabi ng mga residente na lumitaw ang pinakahuling pangkat ng mga naghahanap ng ginto matapos ipagpatuloy ang paghuhukay sa ilang bahagi ng Ilog Yanzi. Katulad ito ng mga ulat mula sa ibang ilog kung saan pansamantalang naging mas kaakit-akit ang pagsasala matapos ang mga gawaing pangmantini.

Mayaman sa mineral ang Gansu, kung saan natukoy sa loob ng ilang dekada ng mga survey ang mga deposito ng ginto, pilak, tingga at zinc. Matagal nang minamapa ng mga pangkat ng heologo ang mga sona ng mineral at fault sa buong lalawigan. Pinalawak naman ng mga makabagong kagamitan gaya ng hyperspectral imaging ang kaalaman tungkol sa kinaroroonan ng mga deposito ng mineral. Tinutulungan ng agham na ito ang malalaking kompanya na matukoy ang mga deposito sa mga bulubunduking distrito. Ipinaliliwanag din nito kung bakit may maliliit na butil ng ginto sa ilang bahagi ng mga ilog na dumadaloy sa mga sonang ito, lalo na matapos baguhin ng baha o paghuhukay ang mga latak.

Simple ang batayang paraan ng pagsasala ng alluvial gold. Isinasalok ang graba at buhangin sa mababaw na panala, inaalog ito sa tubig upang lumubog ang mabibigat na partikulo, at marahang iniikot hanggang maanod ang mas magagaan na butil. Mas siksik ang ginto kaysa kuwarts at feldspar, kaya lumulubog ito sa ilalim. Hindi kailangan sa paraang ito ang pampasabog o kemikal, ngunit kapag paulit-ulit itong ginawa ng maraming tao, maaaring magkawatak-watak ang lupa sa pampang, maapakan ang mga halamang tumutubo sa tabing-ilog at dumami ang banlik sa tubig, na bumabalot sa mga itlog ng isda.

Mga Panganib na Hinaharap para sa Iilang Gramong Ginto

Hindi lamang panganib sa batas ang dulot ng paglusong sa ilog sa gabi. Maaaring mabilis ang agos ng Ilog Yanzi kahit sa mabababaw na bahagi nito. Sa loob lamang ng ilang minuto, inaalis ng 4 degrees Celsius na tubig ang init ng katawan at pinatataas ang posibilidad ng pamumulikat. Maaaring matumba ang mga taong may hawak na panala at flashlight dahil sa di-pantay na mga bato, mga tagong hukay at biglang lalim. Nagiging sanhi rin ng pagkatisod ang siksikan sa pampang, lalo na kapag kailangang mabilis na umatras ng mga nasa gilid upang makaiwas sa mas malalim na agos.

Mataas ang panganib sa pagmimina sa pangkalahatan. Noong 2022, natabunan ng pagguho sa isang minahan sa Gansu ang mga manggagawa at sasakyan. Sa hiwalay na pagguho sa isang minahan sa Guizhou, may mga minero ring nasawi at nasugatan. Nangyari ang mga trahedyang iyon sa mga industriyal na lugar, hindi sa mga pampang, ngunit ipinakikita ng mga ito kung gaano kabilis maging nakamamatay ang paghuhukay kapag bumigay ang lupa o nagtatrabaho ang mga tao sa mga mapanganib na lugar. Nagbabago ang daloy ng mga ilog dahil sa ulan, at maaaring mag-iwan ng hindi matatag na mga dalisdis ang bagong paghuhukay na gumuguho nang walang babala.

Sinisikap ng mga lokal na awtoridad na mabawasan ang pinsala sa pamamagitan ng pagpapaalis sa mga nagtitipon sa gabi. Umaasa rin sila sa mga ulat ng mga manggagawa sa ilog na nakapapansin ng mapanganib na gawi mula sa mga lugar na pinagtitirikan ng mabibigat na makinarya. Kapag napipigilan ang mga tao na lumusong habang may paghuhukay, nababawasan ang panganib na madulas malapit sa mga excavator at trak at nagkakaroon ng sapat na espasyo ang mga tauhan upang hubugin ang mga pampang para sa pagkontrol ng baha.

Pagkapinsala sa Kapaligiran ng Isang Ilog na Pinagtatrabahuhan

Nakaaapekto sa buhay-ilog maging ang pagsasala sa maliitang antas. Inaalis ng pag-ikot ng mga palanggana ang pinong latak sa ilalim at naglalabas ng mga ulap ng banlik na inaanod pababa ng agos. Maaaring bumaba ang oxygen para sa mga insektong nabubuhay sa tubig dahil sa banlik, at matakpan nito ang mga batuhang kailangan ng mga isda upang mangitlog pagsapit ng tagsibol. Napipinsala ng pagdaan ng mga tao sa pampang ang mga ugat na pumipigil sa pagguho ng lupa, kaya bumibilis ang erosion at lumalapad ang daluyan. Naiipon ang epekto kapag dose-dosenang tao ang paulit-ulit na gumagawa nito gabi-gabi.

Nahaharap na sa matinding presyon ang mga ilog sa China dahil sa pagkuha ng buhangin para sa konstruksyon, pagpapatakbo ng mga reservoir at mga gawaing pangkontrol sa baha. Nagbabala ang mga mananaliksik na sumusubaybay sa pagmimina ng buhangin na kapag hindi nakontrol ang paghuhukay, maaaring bumaba ang ilalim ng ilog, mapinsala ang pangisdaan at magbago ang lebel ng tubig sa ilalim ng lupa. Gumagamit man ng mga kagamitang hawak-kamay sa pagsasala ng ginto sa Kangxian, nagaganap ito kasabay ng paghuhukay na naglilipat ng mas malalaking dami ng lupa. Maaaring lumala ang pinsalang ekolohikal dahil sa pinagsamang gawaing ito kung mananatiling lantad ang mga nahukay na bahagi o magtagal ang banlik sa tubig sa mga sensitibong panahon.

Nariyan din ang panganib ng baha. Nakararanas ang Gansu ng nakamamatay na biglaang pagbaha at pagguho ng putik nitong mga nakaraang tag-ulan matapos ang malalakas na buhos ng ulan. Bahagi ng lokal na pagpaplano para sa kaligtasan ang pagpapanatiling maluwag sa bara ng mga daluyan at matatag ng mga pampang. Maaaring hadlangan ng hindi awtorisadong paghuhukay ang layuning ito kapag pinahina nito ang bagong patag na mga gilid o lumikha ng mga hukay na sumasalo sa agos at naglilihis ng tubig papunta sa mahihinang bahagi.

Pagkalkula ng mga Residente sa Legalidad at Kita

Nakasaad sa Batas sa Yamang Mineral ng China na pag-aari ng Estado ang mga yamang mineral. Hindi maaaring magsaliksik o kumuha ng mineral ang mga indibidwal at organisasyon nang walang opisyal na pahintulot at permit. Maaaring patawan ng administratibong parusa ang mga kukuha ng yamang mineral nang walang pahintulot, kumpiskahin ang kanilang nakuhang kita at kagamitan, at sa malulubhang kaso ay sampahan sila ng kasong kriminal. Ipinatutupad ng mga lokal na pamahalaan ang mga patakaran sa pamamagitan ng pagpapatrolya, hotline at mga abisong naglilinaw sa mga panganib para sa mga nagbabalak maghanap ng mineral.

Totoo ang pang-akit ng kita. Malaki ang halaga sa kamakailang pandaigdigang presyo ng sinasabing limang gramo ng ginto na nakuha ng ilang tao sa iisang panala. Kahit maliliit na tuldok lamang ang makita sa karamihan ng mga panala, maaaring mas malaki pa sa isang araw na sahod sa mga trabahong pangserbisyo ang makuha sa iilang matagumpay na pag-ikot. Nakakatulong ito na ipaliwanag kung bakit nagbabalik ang mga tao matapos kumalat ang mga bidyo, at kung bakit lumilipat ang aktibidad sa mga oras na walang nagpapatrolya.

Layunin ng mga opisyal na bawasan ang pang-akit nito sa pamamagitan ng pagpigil sa mga nagsasala na pumasok sa mga bahaging kakahukay lamang, at pagpapaalala sa mga residente na hindi nila maaaring angkinin ang anumang ginto sa ilog. Layunin ng paglalathala ng hotline at regular na pagpapatrolya na mapanatili ang pagpapatupad ng mga patakaran hanggang matapos ang paghuhukay at maikalat ng agos ang mga bagong latak na umakit ng pansin.

Paraan ng China sa Pamamahala ng Maliitang Pagmimina

Binago ng mga patakaran at puwersa ng merkado ang kalagayan ng pagmimina nitong nakaraang dekada. Ipinakikita ng pananaliksik na nagmamapa sa lupang minahan sa China ang mabilis na paglago bago ang kalagitnaan ng dekada 2010 at ang paghina ng pagpapalawak matapos ang 2014, nang manaig ang sobrang kapasidad sa produksyon ng bakal at ang mas mahigpit na mga patakaran sa kapaligiran. Nilimitahan ng mga regulator ang mga pahintulot, nagtakda ng mas mahigpit na pamantayan sa pagsasauli ng mga minahan sa dating kalagayan, at gumamit ng remote sensing upang subaybayan ang mga lugar na minahan. Ipinakikita ng kalakaran ang isang sistemang mas sensitibo sa pagbabago ng merkado at sa mga panganib sa kapaligiran.

May mga legal na minahan ang Gansu na pinatatakbo nang may mga permit, malayo sa Ilog Yanzi. Nagsasaliksik at kumukuha ng mineral ang mga joint venture at kumpanyang pag-aari ng estado sa mga itinalagang sona, alinsunod sa mga inspeksyon at patakaran sa kaligtasan. Kabilang sa pormal na prosesong ito ang mga survey, pagsusuri sa kapaligiran at pakikipag-ugnayan sa komunidad; hindi nito pinahihintulutan ang basta-bastang pagsasala sa mga pampublikong daluyan ng tubig.

Mga Aral sa Ibang Lugar at mga Alalahanin sa Supply Chain

Hinarap din ng ibang mga bansa ang pagdagsa ng mga naghahanap ng ginto sa mga ilog nang tumaas ang presyo. Pinahintulutan ng Ghana ang mga operasyong militar noong 2021 upang itaboy ang mga ilegal na minero palayo sa mga daluyan ng tubig, matapos makapinsala sa mga tirahan ng mga hayop sa ilog at sa inuming tubig ang pagdami ng paghuhukay. Pinagsama sa kampanya ang pagpapatupad ng batas at edukasyon, ngunit magkakaiba ang naging resulta sa mga rehiyon. Ipinakikita ng karanasang ito na maaaring kailanganin ang tuluy-tuloy na pagpapatrolya at mga ulat mula sa komunidad upang mailayo sa mga aktibong daluyan ang mga tao at kagamitan.

Sinusuri rin ang pandaigdigang supply chain ng mga metal dahil sa mga gawi sa paggawa. Naglista ang Kagawaran ng Paggawa ng Estados Unidos ng ilang produktong mula sa China na ayon sa mga pagtatasa nito ay may kaugnayan sa sapilitang paggawa o paggawa ng bata, kabilang ang mga materyal na may kaugnayan sa pagmimina at pagpoproseso. Hindi ito paratang tungkol sa Ilog Yanzi, ngunit binibigyang-diin nito ang tumitinding panggigipit sa mga mamimili, tagapagdalisay at tatak na tiyakin kung saan nagmula ang mga materyal at kung paano ginawa ang mga ito.

Ano ang Susunod na Mangyayari sa Kangxian at sa Ilog Yanzi

Malamang na magpapatuloy sa pagpapatrolya ang mga lokal na tanggapan habang nagpapatuloy ang paghuhukay, at mananatiling aktibo ang hotline para sa mga ulat. Nakapipigil sa mga pagtitipon ang mga inspeksyon sa gabi, kung kailan mas malamang ang mga pinsala dahil sa lamig at mahinang tanaw. Nakatutulong ang pagpapalayo sa mga tao sa mga bahaging ginagawa upang matapos ng mga kontratista ang mga proyekto para sa pagkontrol ng baha bago lumakas ang agos dahil sa mga bagyo sa taglamig.

Maaaring tumawag sa hotline ang mga residenteng makasaksi ng panibagong pagsasala, at maaaring ipaliwanag ng mga lider ng komunidad ang mga panganib sa mga chat group ng nayon bago mag-udyok ng panibagong dagsa sa gabi ang mga bidyo. Pinakamabisa ang mga pampublikong mensaheng maaga at madalas na nagtatampok sa mga legal na patakaran, paalala sa kaligtasan at panganib sa kapaligiran. Kung mawala ang atensiyon sa ilog kapag natapos ang paghuhukay, maaari ring maglaho ang panandaliang pagkahumaling sa ginto.

Sa Isang Sulyap

• Nakuha sa bidyo ang dose-dosenang taong nagsasala ng ginto sa gabi sa Ilog Yanzi sa Kangxian, Longnan
• Muling lumitaw ang mga tagpo ng pagsasala mula pa noong unang bahagi ng taon at dumami ito nang ipagpatuloy ang paghuhukay sa ilog
• Ayon sa mga kawani ng county ng Kangxian, ipinagbabawal ang indibidwal na pagsasala ng ginto, at pinaalis ng pulisya ang mga nagtitipon sa gabi
• Ipinagbawal sa abiso ng county noong Hulyo ang ilegal na pagsasala ng ginto at inilathala ang hotline para iulat ang mga paglabag
• Nagbabala noong Hunyo ang bayan ng Chengguan na nakapipinsala sa ekolohiya at nagbabanta sa kaligtasan ng daluyan ng tubig ang hindi awtorisadong pagmimina
• Ayon sa mga ulat, may ilang kalahok na nakakuha ng mahigit limang gramo sa iisang palanggana, na umakit sa panibagong dagsa ng mga tao
• Kabilang sa mga alalahanin sa kapaligiran at kaligtasan ang malabong tubig dahil sa banlik, pagguho ng pampang, mabilis na agos at malamig na tubig
• Lalong nakatutukso ang paghahanap dahil sa mataas na pandaigdigang presyo ng ginto, habang nagpapatuloy ang pagpapatupad ng batas at pagbibigay ng impormasyon sa publiko