Nakakuha ang South Korea ng 260,000 Nvidia Blackwell Chip sa Pagsisikap na Nagkakahalaga ng 10 Bilyong Dolyar para sa Soberanong AI

Isang Rekord na Alokasyon na Nagbabago sa Kakayahan ng Korea sa AI

Nakakuha ang South Korea ng mahigit 260,000 sa pinakabagong Blackwell AI processor ng Nvidia, isang dambuhalang bilang na naglalagay sa bansa sa hanay ng mga nangungunang bansa sa computing. Inanunsyo ang alokasyon sa mga pagtitipon ng APEC sa Gyeongju, kung saan nakipagkita si Pangulong Lee Jae Myung sa CEO ng Nvidia na si Jensen Huang at sa mga pinuno ng malalaking kumpanya. Itataas nito ang pambansang imbentaryo ng mga high-end AI chip mula sa humigit-kumulang 65,000 tungo sa mahigit 300,000. Inilarawan ng mga opisyal ng pamahalaan ang plano bilang pundasyon ng soberanong imprastraktura para sa AI, na magbibigay sa mga mananaliksik, startup at tagagawa sa Korea ng lokal na lakas-pagcompute sa halip na umasa sa mga cloud service mula sa ibang bansa. Tinataya ng industriya na aabot sa 10 bilyong dolyar ang kabuuang gastos sa loob ng ilang taon, bagaman hindi isiniwalat ng mga panig ang pinal na presyo o iskedyul ng paghahatid.

Ang mga GPU, na dating higit na kilala para sa graphics sa gaming, ay naging mga makina ng makabagong artificial intelligence. Nangangailangan ang pagsasanay ng malaking language model o sistema para sa autonomous driving ng libu-libong accelerator na sabay-sabay na gumagana sa mga espesyalisadong data center. Hawak ng Nvidia ang humigit-kumulang 92 porsiyento ng merkado ng data center GPU batay sa benta, at nangunguna ang pamilyang Blackwell nito sa antas ng performance para sa pagsasanay at inference. Pinagsasama ng mga chip na ito ang napakalaking kakayahan sa pagproseso at mga hanay ng high-bandwidth memory (HBM3E), kaya mabilis na napoproseso ng mga modelo ang malalaking dataset at mas kaunti ang enerhiyang ginagamit sa bawat operasyon kumpara sa naunang hardware.

Dahil sa laki ng order, kabilang na ang Korea sa mga nangungunang bumibili ng AI compute. Binanggit ng mga ehekutibo at tagapagpatupad ng polisiya ang layuning mapasama sa ikatlong puwesto sa buong mundo sa magagamit na compute, kasunod ng Estados Unidos at China. Inilarawan din nila ang kasunduan bilang simula, hindi katapusan. Nakatakdang magsimula ang mga paghahatid sa susunod na taon at palawakin ito nang paunti-unti, upang magkaroon ng panahon ang mga operator na magtayo ng mga pasilidad, magsanay ng mga inhinyero at lumikha ng mga aplikasyon na magpapalitaw sa hilaw na kapangyarihan ng compute bilang mga produktong at serbisyong maaaring iluwas.

Sino ang Makakakuha ng mga Chip at Ano ang Gagawin Nila

Saklaw ng alokasyon ang pampublikong imprastraktura at mga pribadong AI factory. Plano ng Ministry of Science and ICT na maglagay ng mahigit 50,000 Blackwell GPU sa National AI Computing Center at sa mga tagapagbigay ng soberanong cloud gaya ng Naver Cloud, Kakao at NHN Cloud. Nagbabalak ang Naver Cloud na magdagdag ng mahigit 60,000 GPU, habang tig-humigit-kumulang 50,000 yunit naman ang planong ikabit ng Samsung Electronics, SK Group at Hyundai Motor Group sa mga advanced data center upang suportahan ang pagmamanupaktura, mobility at robotics.

Soberanong compute para sa mga mananaliksik at startup

Magbibigay ang National AI Computing Center ng pinagsasaluhang akses sa makabagong compute para sa mga unibersidad, institusyon ng pananaliksik at startup. Suportado ng pool na ito ang pagsasanay ng malalaking language model sa wikang Korean, pagbuo ng mga modelong espesipiko sa mga larangan ng agham at inhinyeriya, at pagpapatakbo ng mga generative AI workload para sa pangangalagang pangkalusugan, pananalapi at mga serbisyong pampubliko. Ayon sa mga opisyal, babawasan ng sentro ang mga hadlang para sa maliliit na pangkat na walang kakayahang bumili ng pribadong cluster, kaya bibilis ang pag-eeksperimento at magiging mas pantay ang akses sa mga makabagong tool.

Nakatakdang pangunahan ng Naver Cloud ang unang yugto ng mga instalasyon, sa paunang bahagi na humigit-kumulang 13,000 Blackwell at iba pang Nvidia GPU, bago palakihin ito tungo sa mahigit 60,000. Magho-host ang soberanong cloud nito ng mga enterprise application, digital twin para sa mabibigat na industriya, at ng tinatawag ng Nvidia na physical AI, isang kategoryang pinagsasama ang simulation, robotics at paggamit sa tunay na mundo. Pananatiliin ng mga lokal na provider ang sensitibong datos sa loob ng mga hangganan ng bansa habang nag-aalok ng performance na kaantas ng pinakamalalaking cloud mula sa ibang bansa.

Mga AI factory ng mga nangungunang industriyal na kumpanya ng Korea

Plano ng Samsung na magtayo ng AI factory para sa semiconductor, na gagamit ng Blackwell GPU, library na cuLitho ng Nvidia at simulation na Omniverse upang mapahusay ang yield ng chip, ma-optimize ang mga hakbang sa lithography at imodelo ang buong linya ng produksyon. Ayon sa mga ehekutibo, isasama nila ang mga sinanay na modelo sa mga produkto mula smartphone hanggang appliance at gagamit ng digital twin upang subukan sa software ang mga pagbabago sa pabrika bago galawin ang aktuwal na kagamitan.

Dinidisenyo ng SK Group ang isang AI factory na kayang mag-host ng mahigit 50,000 Nvidia GPU para sa pananaliksik, pagpapaunlad at produksyon ng semiconductor. Plano ng sangay nitong telekomunikasyon na magbigay ng soberanong industriyal na cloud gamit ang Nvidia RTX Pro 6000 Blackwell Server Edition GPU para sa robotics. Sa pamamagitan nito, masusubukan at maipatutupad ng mga lokal na tagagawa ang mga workflow ng robot, machine vision at mga sistema ng kaligtasan sa mas maiikling siklo.

Pinalalalim ng Hyundai Motor Group ang pakikipagtulungan nito sa Nvidia sa larangan ng mobility at matatalinong pabrika. Plano ng kumpanya na magsanay at magpatunay ng mga modelo para sa autonomous driving, AI sa loob ng sasakyan at industriyal na automation gamit ang humigit-kumulang 50,000 Blackwell GPU. Inilahad din ng Hyundai at Nvidia ang planong magtayo ng mga bagong sentrong tutuon sa physical AI at panrehiyong imprastraktura ng datos, na may mga pangakong pamumuhunang humigit-kumulang 3 bilyong dolyar.

Bakit Mahalaga ang mga Blackwell Chip

Ang Blackwell ang pangunahing plataporma ng Nvidia para sa pagsasanay at pagpapatakbo ng napakalalaking modelo. Pinagsasama ng arkitektura nito ang maraming core, mabilis na interconnect na nag-uugnay sa mga GPU bilang iisang lohikal na accelerator, at maraming hanay ng HBM3E memory na malapit sa processor. Sa praktika, naipagkakasya rito ng mga inhinyero ang mas malalaking modelo sa isang node, naililipat ang datos sa pagitan ng mga GPU nang mas kaunti ang pagkaantala, at natatapos ang pagsasanay sa loob ng mga araw sa halip na mga linggo.

Para sa industriya, bilis at laki ang pangunahing pakinabang. Mas madalas nang maa-update ng isang gumagawa ng kotse ang mga modelo nito para sa pagkilala sa paligid, samantalang dati ay sinasanay itong muli kada ilang linggo. Maaaring bumuo ang isang pabrika ng buong digital twin ng linya upang subukan ang ayos o bagong pamamaraan ng paggamit ng kagamitan bago gumawa ng anumang pisikal na pagbabago. Maaari ring magpatakbo ang mga inhinyero ng AI na ginagabayan ng mga batas ng pisika at pinagsasama ang simulation at datos, saka ipadala ang pinakamahusay na mga patakaran nito sa mga robot o controller ng proseso.

Tumutulong din ang mga chip na ito sa inference, ang yugtong nagbibigay ng mga sagot ang mga modelo. May mga feature ang Blackwell na nagpapababa sa enerhiyang kailangan sa bawat token o imaheng napoproseso, na mahalaga kapag kailangang tumugon ang isang serbisyo sa milyun-milyong user o kapag nagpapatakbo ng AI ang mga robot sa gilid ng network. Dahil nakatuon ito kapwa sa pagsasanay at inference, mas nagiging maluwag ang pagpipilian ng mga mamimili habang lumilipat ang mga workload mula sa pagbuo ng mga modelo tungo sa malawakang pagpapatakbo ng mga ito.

Ano ang Kahulugan ng Soberanong AI para sa Ekonomiya ng Korea

Ang soberanong AI ay kakayahang bumuo, magsanay at magpatakbo ng mahahalagang modelo sa imprastrakturang pinamamahalaan ng mga lokal na institusyon, gamit ang lokal na datos sa ilalim ng lokal na batas. Layunin nitong panatilihin sa loob ng bansa ang mga estratehikong kakayahan habang nananatiling konektado sa mga pandaigdigang pamilihan kung saan nagbebenta ng mga produkto, piyesa at serbisyo ang mga kumpanyang Koreano.

May praktikal na pakinabang sa negosyo ang soberanya para sa South Korea. Maaaring magsanay ang mga tagagawa ng mga modelo gamit ang sensitibong datos ng produksyon nang hindi ito ipinadadala sa ibang bansa. Makabubuo ang mga ospital at laboratoryo ng pananaliksik ng mga medikal na modelo sa ilalim ng mas mahigpit na kontrol sa pagkapribado. Magagamit ng mga pampublikong ahensiya ang mga generative system habang ipinapatupad ang mga lokal na tuntunin sa kaligtasan at pag-audit.

Nakikita rin ng mga opisyal ang mga pakinabang na lalaganap sa iba pang sektor. Pinabababa ng pinagsasaluhang compute ang gastos ng mga startup, na karaniwang nagpaparami sa mga eksperimento at bagong kumpanya. Nagkakaroon ang malalaking kumpanya ng mga bagong tool para mapahusay ang yield at magplano ng supply chain. Maaaring manggaling sa software, mga modelo at serbisyong nagtataglay ng kaalamang Koreano ang kita mula sa pagluwas, upang maging digital na produkto ang ilang dekadang karanasan sa pagmamanupaktura.

Enerhiya, Tubig at Lupa: Hamon sa Imprastraktura

Kaakibat ng mga pakinabang nito ang malalaking pangangailangan sa imprastraktura. Nangangailangan ang isang kampus na naglalaman ng sampu-sampung libong accelerator ng malalawak na lupain, koneksiyon sa high-voltage na grid at espesyalisadong pagpapalamig. Nakasalalay sa konpigurasyon ang konsumo ng kuryente, ngunit mabilis na lumalaki ang kabuuan kapag sabay-sabay nang tumatakbo ang maraming lokasyon. Tumataas din ang paggamit ng tubig habang gumagamit ang mga operator ng liquid cooling upang makontrol ang init. Inaasahan ng mga komunidad ang maingat na pagpaplano upang maging episyente at matatag ang mga data center.

May mga usapin na ang South Korea hinggil sa seguridad sa enerhiya, habang binabalanse ang mga plantang nuklear, inaangkat na liquefied natural gas at lumalaking bahagi ng renewable energy. Mangangailangan ang pagtatayo ng AI capacity sa ganitong kalawak na antas ng mga pag-upgrade sa grid, pangmatagalang kontrata sa kuryente at makabagong pagpapalamig, gaya ng mga loop ng likidong maligamgam na tubig at muling paggamit ng init. Ayon sa mga opisyal, nakikipagtulungan ang Nvidia sa mga awtoridad at operator sa Korea upang magdisenyo ng mga sistemang nagpapababa sa enerhiyang kailangan sa bawat pagkukuwenta, para hindi mapabigatan ng paglago ng kapasidad ang mga lokal na yaman.

Sinusuri rin ng mga operator ang mga pasilidad sa baybayin na pinalalamig gamit ang tubig-dagat, mga sistemang gumagamit muli ng tubig sa mga lugar na malayo sa baybayin, at pakikipagtulungan para magamit ang sobrang init sa mga sistemang pampainit ng mga distrito. Maaaring magtakda ang mga regulator ng mahigpit na target sa power usage effectiveness, malinaw na proseso ng pagpapahintulot at mga insentibo para ilipat ang konsumo sa mga oras na hindi peak. Sa ganitong mga hakbang, maaaring maging lugar ng pagsubok para sa mas luntiang computing ang posibleng bottleneck, habang naibibigay pa rin ang performance na kailangan ng mga laboratoryo at pabrika.

Hinuhubog ng Heopolitika at mga Patakaran sa Pagluwas ang Kasunduan

Ipinapakita ng tiyempo nito ang estratehikong pagbabago sa daloy ng mga chip sa buong mundo. Ipinagbabawal ng Estados Unidos, dahil sa mga usapin sa pambansang seguridad, ang pagluwas sa China ng pinakamakabagong AI processor, kaya bumaba ang benta ng Nvidia sa pamilihang iyon. Tumugon ang kumpanya sa pamamagitan ng pagpapalalim ng mga pakikipagsosyo sa mga kaalyadong bansa, mula Japan hanggang India at ngayon ay South Korea. Hindi saklaw ang Seoul, na kaalyado ng Estados Unidos sa ilalim ng kasunduan, ng mga pagbabawal para sa mga chip na ito na nakatuon sa China, bagaman Washington pa rin ang namamahala sa mga lisensiya at teknikal na espesipikasyon.

Nagpahiwatig kamakailan si Pangulong Donald Trump ng Estados Unidos na mas hihigpitan ang akses sa mga nangungunang processor. Sinabi niyang dapat manatili sa mga mamimiling Amerikano ang pinakamakabagong Blackwell chip, ngunit hindi niya isinara ang posibilidad na payagan ang mga chip na hindi gaanong makapangyarihan sa China.

Hindi namin ibinibigay ang Blackwell chip sa ibang tao.

Bahagi ng paliwanag sa matinding pagtutok ng Nvidia sa mga pamilihang tulad ng South Korea ang debate tungkol sa kung anong mga produkto ang maaaring ipadala sa China. Sa mga pagpupulong sa Gyeongju, inilarawan ng CEO ng Nvidia na si Jensen Huang ang kasunduan sa Korea sa mas malawak na konteksto at sinabing maaari itong maging net exporter ng intelligence na nililikha sa mga data center nito at isinasama sa mga produkto at serbisyo.

Maaari na ngayong magluwas ang Korea ng intelligence bilang bagong puwersang magtutulak sa pandaigdigang pagbabago.

Kasabay nito, nagpahayag ang Nvidia ng interes na magbenta sa China kung papayagan ito, at sinabing kailangan nitong pondohan ang pananaliksik at maglingkod sa mga mamimili sa buong mundo. Sa ngayon, karamihan ng paglago nito ay nagmumula sa mga proyektong nasa mga bansang hindi gaanong mahigpit ang mga kontrol at may kapasidad sa industriya na magtayo ng malalaking pasilidad para sa AI.

Epekto sa Supply Chain at mga Makikinabang sa Industriya ng Korea

May epekto ang order sa buong supply chain. Maaaring magkaroon ang bawat Blackwell unit ng hanggang walong hanay ng HBM3E, na nangangahulugan ng mahigit dalawang milyong high-bandwidth memory module sa kabuuan ng paglulunsad. Nangunguna ang Samsung Electronics at SK hynix sa produksyon ng HBM at inaasahang makakakuha ng malalaking order. Gagawa ang TSMC ng mga pangunahing chip at magsasagawa ng advanced packaging, isang prosesong kulang pa rin ang suplay, kaya mahalaga ang koordinasyon ng mga kumpanya upang maabot ang mga target sa paghahatid.

Ikinakabit ng mga organisasyon sa telekomunikasyon at pananaliksik sa Korea ang bagong compute sa mga susunod na henerasyong network at agham. Nakikipagtulungan sa Nvidia ang mga pangkat mula sa Samsung, SK Telecom, ETRI, KT, LGU+ at Yonsei University sa mga AI radio access network at feature para sa 6G na naglalayong magpababa ng konsumo ng kuryente at magpataas ng pagiging maaasahan. Nagpaplano ang Korea Institute of Science and Technology Information ng Center of Excellence na kaugnay ng pambansang supercomputer na HANGANG at ng bagong gawain sa pag-uugnay ng mga quantum processor at GPU system gamit ang bukas na arkitekturang NVQLink.

Makikinabang din ang mga tagapagtayo ng pasilidad, gumagawa ng kagamitang pangkuryente at nagtitinda ng sistema ng pagpapalamig habang lumalawak ang mga lokasyon. Kakailanganin ng mga tagapagtayo ng data center ang mga lokal na teknisyan na sinanay sa liquid cooling, pamamahagi ng kuryente sa mga sistemang may mataas na density at pag-oorganisa ng mga GPU cluster. Naghahanda ang mga pampublikong programa sa pamamagitan ng Ministry of SMEs and Startups at ng Inception initiative ng Nvidia upang tulungan ang mga startup na umupa ng oras sa mga cluster, gumamit ng mga toolkit gaya ng NeMo at CUDA, at dalhin sa produksyon ang mga patunay ng konsepto.

Mula Compute Tungo sa Kakayahan sa Wika, Robotics at Pagmamanupaktura

Kailangan ang compute, ngunit panimulang hakbang lamang ito. Sinusuportahan ng Korea ang isang consortium na kinabibilangan ng Naver Cloud, LG AI Research, SK Telecom, NC AI at Upstage upang bumuo ng mga pundasyong language model na iniangkop sa mga gumagamit at industriya sa Korea, gamit ang Nvidia NeMo at mga bukas na Nemotron dataset. Hindi lamang pagsasalin o pakikipag-usap ang layunin. Hangad ng mga pangkat na paghusayin ang pangangatwiran, pagkuha ng impormasyon at paggamit ng tool, sa pamamagitan ng mga modelong kayang gumamit ng teknikal na bokabularyo sa paggawa ng barko, paggawa ng chip, pananalapi at pangangalagang pangkalusugan.

Malapit ang physical AI sa pundasyong industriyal ng Korea. Sa paraang ito, sinasanay ng mga inhinyero ang mga modelo sa masinsing simulation na gumagaya sa pisika ng mga pabrika, bodega at kalsada, saka inilalagay ang mga ito sa mga robot at sasakyan. Kaayon nito ang industriyal na cloud ng SK Telecom na pinapagana ng RTX Pro at ang mobility stack ng Hyundai. Nagbibigay ng mga kabatiran mula sa mga digital twin na tumatakbo sa mga Blackwell cluster sa mga lugar ng produksyon, kung saan patuloy na natututo ang mga robot at controller mula sa tunay na mundo.

Nakasentro sa kakayahang mailuwas ang katwiran sa negosyo. Kung maipapalit ng mga kumpanyang Koreano sa mga AI model at serbisyo ang natatanging kaalaman nila sa pagmamanupaktura at disenyo, hindi lamang kotse o chip ang maibebenta nila kundi pati intelligence na magpapahusay sa mga planta at produkto sa ibang bansa. Nais din ng pamahalaan na makinabang ang maliliit at katamtamang kumpanya sa pamamagitan ng pag-upa ng compute sa makatarungang presyo, upang hindi lamang ang pinakamalalaking konglomerado ang makinabang sa AI.

Mga Posibleng Problema at Plano ng Korea para Bawasan ang Panganib

Sa pagpapatupad malalaman kung gaano kalaki sa ipinangako ang magiging tunay na resulta. Maaaring maantala ang mga paghahatid kapag kumonti ang kapasidad sa packaging o kinapos ang mga bahaging gaya ng HBM. Maaaring magbago ang mga patakaran sa pagluwas. Nagdudulot ng panganib ang pag-asa sa iisang vendor, kahit nangingibabaw ito sa merkado sa ngayon. Kailangan ding maglaan ng badyet ang mga operator para sa mabilis na pagpapalit-palit ng hardware habang dumarating ang mga bagong henerasyon.

Ang kuryente at tubig ang pinakamalapit na mga limitasyon. Huhusgahan ng mga lokal na komunidad ang mga proyekto batay sa epekto sa grid, pangangalaga sa tubig at tindi ng emisyon ng carbon. Pipilitin ng mga layunin ng bansa sa klima ang mga data center na panatilihing mababa ang power usage effectiveness, bawiin ang init at kumuha ng mas malinis na kuryente. Kailangang makasabay sa mabilis na paglulunsad ang mga pamantayan sa cybersecurity at kaligtasan ng modelo.

Sinisikap ng Korea na tugunan ang mga panganib na ito sa pamamagitan ng unti-unting paglulunsad hanggang sa huling bahagi ng dekada, mas episyenteng disenyo ng rack at mas malawak na hanay ng mga katuwang sa hardware at software. Hinihikayat ng mga opisyal ang isang mapagkumpitensiyang ecosystem na kinabibilangan ng mga susunod na accelerator, suporta para sa open-source software at mga voucher na magagamit ng mga startup upang subukan ang mga ideya sa mga soberanong cluster. Nagbibigay ang mga alyansang pampubliko-pribado na binuo sa paligid ng kasunduang ito ng balangkas para pag-ugnayin ang mga programa sa pagsasanay, batayang pamantayan sa seguridad at pinakamahuhusay na gawain.

Sa Isang Sulyap

• Tatanggap ang South Korea ng mahigit 260,000 Nvidia Blackwell GPU, kaya lalampas sa 300,000 ang pambansang imbentaryo nito ng mga AI chip.
• Hindi isiniwalat ang presyo; tinataya ng industriya na malapit ito sa 10 bilyong dolyar sa loob ng ilang taon.
• Plano ng pamahalaan na magtalaga ng mahigit 50,000 chip para sa soberanong imprastraktura; tig-humigit-kumulang 50,000 ang ikakabit ng Samsung, SK Group at Hyundai; magdaragdag naman ang Naver Cloud ng mahigit 60,000.
• Magbibigay ang National AI Computing Center ng pinagsasaluhang akses para sa mga unibersidad, laboratoryo at startup.
• Susuportahan ng mga AI factory ang mga digital twin, pagpapahusay sa yield ng semiconductor, robotics at autonomous driving.
• Kaakibat ng paglago ng mga data center ang mga hamon sa enerhiya at tubig; nakatuon ang mga pagsisikap sa episyenteng pagpapalamig, muling paggamit ng init at pag-upgrade ng grid.
• Nililimitahan ng mga kontrol ng Estados Unidos sa pagluwas ang pagbebenta sa China; kaayon ng kasunduan sa Korea ang mga pakikipagsosyo sa mga kaalyadong bansa.
• Makikinabang sa pangangailangan para sa HBM3E ang Samsung at SK hynix, habang isinusulong ng mga pangkat sa pananaliksik at telekomunikasyon ang AI RAN at 6G.
• Magsisimula ang paglulunsad sa susunod na taon at palalawakin ito nang paunti-unti sa buong dekada.
• Layuning gawing mga nailuluwas na modelo at serbisyo ng AI at mas matalinong pagmamanupaktura ang kakayahan sa compute.