Binaha ang Colombo Matapos ang 129 Milimetro ng Ulan, Naglantad sa Mahihinang Drainage at Lumiliit na Wetland

12 min. na pagbasa
Colombo Floods After 129 Millimeters of Rain, Exposing Weak Drains and Shrinking Wetlands

Isang oras na nagpabagsak sa lungsod

Mahigit 129 milimetro ng ulan ang bumagsak sa Colombo noong Nob. 6, na nagdulot ng pagbaha sa mga lansangan sa loob ng ilang minuto, nag-iwan sa mga pasahero na stranded at ang mga sasakyan ay bahagyang nakalubog sa tubig. Para kay Siva Sivasagunthan, isang driver para sa isang lokal na ride hailing app, ang biyahe na karaniwang tumatagal ng 30 minuto ay umabot sa halos dalawang oras matapos bahagyang lumubog ang kanyang sasakyan.

Mga Nilalaman
  1. Isang oras na nagpabagsak sa lungsod
  2. Bakit walang mapuntahan ang tubig?
  3. Ang mga wetland ay bahagi ng mga depensa sa baha ng lungsod
  4. Sinusubaybayan ng pananaliksik ang mas mahabang pattern ng pagkawala ng lupa
  5. Ano ang ginagawa ng mga opisyal tungkol sa mga drain at forecast?
  6. Humihingi ang Parliyamento ng mga detalye sa paggastos at kahandaan
  7. Ano ang nananatiling hindi alam?
  8. Mga Pangunahing Punto

Ang bilis ng buhos ng ulan ay kasinghalaga ng kabuuang dami nito. Sinabi ni Sri Lanka Department of Meteorology Director Ajith Wijemanna na lumampas sa 120 milimetro ang mga naitala sa loob ng isang oras, habang ang isang panukat sa ibang bahagi ng Colombo ay nagtala ng mahigit 135 milimetro sa panahong iyon. Ang hiwalay na kabuuan sa lungsod ay 129 milimetro. Ang mga panukat ng ulan ay nagtatala ng mga kondisyon sa mga tiyak na lugar, kaya maaaring mag-iba ang mga dami sa buong lungsod at sa panahon ng pagsukat.

Sinabi ni Wijemanna na ang maikling bugso ang pangunahing dahilan kaya mabilis na tumaas ang tubig.

Naniniwala kami na ang pangunahing sanhi ng pagbaha ay ang mataas na tindi sa maikling panahon, tulad ng isang oras, na katulad ng isang bumubulusok na buhos ng ulan.

Nangyari ang insidente sa kabila ng katayuan ng Colombo bilang isang Ramsar accredited wetland city. Kayang sipsipin ng mga wetland ang ulan, panatilihin ito nang sandali at unti-unting pakawalan. Ang kanilang kakayahang gawin ito ay nabawasan ng urban development, basura at mga dayuhang halaman, habang ang drainage network ng lungsod ay binuo upang makayanan ang mas mababang dami ng ulan bawat oras kaysa sa bumagsak noong bagyo.

Bakit walang mapuntahan ang tubig?

Matatagpuan ang Colombo sa mababang eleksyon sa mababang bahagi ng Kelani River basin, kung saan ang mga pagbaha ay natural na panganib. Ang mga kanal, wetland at drain ng lungsod ay magkakasamang gumagana: pansamantalang iniimbak ng mga wetland ang tubig, habang inilalayo ito ng mga kanal at storm water drain. Kung ang isang bahagi ay barado o napuno, ang tubig ay maaaring umapaw sa mga lansangan at gusali.

Sinabi ni Deepika Wijethilake, deputy director of engineering for drainage design ng Colombo Municipal Council, na ang mga network ng sewer at storm water ay humigit-kumulang isang siglo na ang edad at idinisenyo upang gumana nang hiwalay. Ang storm water system ay binuo para sa pag-ulan na humigit-kumulang 30 milimetro bawat oras. Noong Nob. 6, ang ulan ay bumagsak nang higit sa 100 milimetro bawat oras, ayon sa kanyang salaysay.

Ipinaliwanag ni Wijethilake na ang pag-ulan ay naglagay ng presyon sa sistema at ang mga aspaltadong ibabaw ay mas nagpapahirap sa problema dahil binibigyan nito ang ulan ng mas kaunting lupa na masisipsip.

Ngunit noong Nob. 6, nagkaroon ng pag-ulan na lumalagpas sa 100 mm [3.9 pul] bawat oras. Dahil malakas ang ulan, nagkaroon ng matinding presyon sa sistema at kinailangan ng ilang oras bago humupa ang tubig.

Natukoy ng mga opisyal ng lungsod ang 60 lokasyon kung saan ang mga baradong drain at daluyan ng tubig ay humaharang sa daloy ng tubig-baha. Matapos ang pagbaha, ang mga manggagawa ay ipinadala upang linisin ang mga kanal at drain, inaalis ang mga tumubong damo, banlik at basura. Ang paglilinis ng mga bara ay makatutulong sa paggalaw ng tubig, ngunit ipinapakita ng mga bilang ng pag-ulan ang laki ng pangmatagalang agwat ng kapasidad: ang pinakamataas na antas ay mahigit tatlong beses sa orihinal na antas ng disenyo ng sistema.

Patalastas

Ang mga wetland ay bahagi ng mga depensa sa baha ng lungsod

Sinabi ng environmental scientist na si Chethika Gunasiri na pinapanatili ng Colombo Wetland Complex ang humigit-kumulang 37% ng tubig-ulan na pumapasok sa Colombo. May paligid na 20 kilometro kuwadrado ng mga wetland ang nananatili sa complex, na umaabot nang lampas sa mga hangganan ng munisipyo. Ang mga lugar ng wetland ay pansamantalang nag-iimbak ng ulan, nagbibigay-daan sa ilang tubig na tumagos sa lupa at tumutulong na mapunan muli ang groundwater.

Sinabi ni Gunasiri na maraming wetland ang naging mga nakahiwalay na bahagi, at ang kanilang kakayahang mag-imbak ng tubig ay bumaba. Ang pond apple, isang invasive na puno, ay kumalat sa ilang wetland, binabago ang mga lugar na latian patungo sa mas tuyong lupa. Sinabi niya na ang pagpapanumbalik ng mga wetland at pagkonekta sa kanila sa plano sa baha ng lungsod ay makatutulong na mapanatili ang kanilang papel sa pamamahala ng tubig-ulan.

Binabago rin ng real estate development ang mga lugar ng wetland. Sinuri ng isang pag-aaral noong 2025 ng non-profit na nakabase sa Colombo na Centre for a Smart Future ang presyon ng pagpapaunlad sa paligid ng Thalangama environment protection area. Natagpuan nito na ang mga wetland, bukid ng palay at iba pang tanawin sa paligid ng Kaduwela, Malabe at Thalawathugoda ay ibinebenta bilang mga eksklusibong pabahay at mga berdeng lugar ng pamumuhay. Ang mga presyo ng ari-arian sa mga lokasyong iyon ay tumaas ng humigit-kumulang 30% hanggang 40% sa isang taon, ayon sa pag-aaral.

Sinabi ng co founder at director ng Centre for a Smart Future na si Anushka Wijesinha na ginagamit ng ilang developer ang apela ng mga wetland upang makaakit ng mga mamimili nang hindi tinitiyak na pinoprotektahan ng mga proyekto ang natural na kapaligiran. Ipinaglaban niya na ang ekonomikong halaga ng mga wetland ay dapat bilangin kasama ang mga presyong sinisingil para sa mga kalapit na tahanan. Ang isang pag-aaral noong 2003 ng Muthurajawela wetland malapit sa Colombo, na kanyang binanggit, ay sinuri ang mga benepisyo tulad ng pagkontrol sa baha. Ang pagpapalit sa mga serbisyong iyon ng mga itinayong imprastruktura ay maaaring nagkakahalaga sa bansa ng bilyun-bilyon, aniya.

Sinusubaybayan ng pananaliksik ang mas mahabang pattern ng pagkawala ng lupa

Sinuri ng isang pag-aaral sa Kolonnawa noong 2021 ang pagbaha sa lugar ng Kolonnawa Divisional Secretariat ng mababang bahagi ng Kelani basin, sa halip na ang insidente noong Nob. 6. Gamit ang data ng populasyon, pagmamapa at pagsusuri sa satellite, natuklasan nito na ang lupaing latian ay bumaba ng 42% sa pagitan ng 2005 at 2017. Sinundan din nito ang pagpapalit ng mga bukid ng palay at wetland patungo sa mga hardin sa bahay mula 1972 hanggang 2018 habang lumalawak ang mga suburb.

Tinukoy ng mga mananaliksik ang paglaki ng paninirahan, mga pagbabago sa paggamit ng lupa, pagtapon ng basura, mga baradong daloy ng tubig at hindi maayos na pagpapanatili ng drainage bilang mga salik na maaaring magpalala sa pagbaha. Ang kanilang makasaysayang pagsusuri ay nagtala ng pagbaha sa Kelani River basin noong 1837 at natagpuan na ang mga menor de edad na pagbaha ay naging mas madalas pagkatapos ng 1947. Nakatulong ang mga natuklasan na ipaliwanag kung bakit ang isang matinding bagyo ay maaaring magdulot ng problema sa isang tanawin na unti-unting nawalan ng mga lugar upang mag-imbak ng tubig.

Ang isang hiwalay na Greater Colombo flood model ay gumamit ng HEC RAS 2D, isang computer system na gumagaya kung paano gumagalaw ang tubig sa lupa at sa mga kanal. Kinalibrate ito ng mga mananaliksik laban sa pagbaha noong Mayo 2016 at sinuri ito laban sa pagbaha noong Mayo 2017. Ang mga pagtatantya nito sa antas ng tubig ay may ugnayan na 0.98 at root mean square error na 0.12 metro; ang tugma nito para sa mga binahang lugar ay may markang kabutihan ng pagkakabagay na 81%.

Nag-aalok ang modelo ng tool para sa pag-aaral kung saan maaaring kumalat ang tubig sa ilalim ng iba't ibang kundisyon. Ang pag-forecast sa tiyempo at tindi ng ulan ay hiwalay na hamon. Sinabi ni Wijemanna na ang Sri Lanka ay walang operational na sistema ng Doppler weather radar, na makatutulong sa mga meteorologist na subaybayan ang ulan at pagbutihin ang katumpakan at lead time ng mga forecast.

Patalastas

Ano ang ginagawa ng mga opisyal tungkol sa mga drain at forecast?

Bago ang pagbaha, inutusan ni Punong Ministro Harini Amarasuriya ang mga lokal na awtoridad, ang Department of Irrigation at mga divisional secretariat na linisin ang mga kanal at sistema ng drainage ng Colombo. Ang 60 lokasyon na natagpuang may mga bara ay nagtuturo sa kahalagahan ng regular na pagpapanatili pati na rin ang pangangailangan na taasan ang kapasidad ng imprastruktura na humigit-kumulang isang siglo na ang edad.

Sinabi ni Wijethilake na plano ng Colombo Municipal Council na magdisenyo ng mga bagong sistema ng drainage na may kakayahang humawak ng mahigit 100 milimetro ng ulan bawat oras. Samantala, nililinis ng konseho ang mga drain at kanal. Walang ibinigay na petsa ng pagtatapos o badyet para sa mga planong disenyo.

Nagpanukala ang ekonomistang si Anushka Wijesinha ng isang pondo para sa adaptasyon at katatagan upang tulungan ang mga lokal na awtoridad na magbayad para sa pinabuting drainage, mga kalsada na binuo upang makayanan ang nagbabagong panahon at pamamahala ng wetland. Iminungkahi niya ang pagsasama-sama ng mga pondo ng pamahalaan sa mga grant mula sa ibang bansa, pera mula sa mga bangko sa pagpapaunlad, mga kontribusyon sa kawanggawa at isang takdang bahagi ng mga lokal na buwis o bayarin na binabayaran ng mga developer ng ari-arian. Tinutugunan ng panukala ang isang praktikal na hadlang: kailangan ng mga lokal na konseho ng pera na magagamit kapag kinakailangan ang magastos na gawain sa imprastruktura.

Mahigit sa 45% ng gross domestic product ng Sri Lanka ay nabubuo sa Western Province, kung saan ang Colombo ay isang pangunahing bahagi. Sinusuportahan din ng lungsod ang paggalaw ng kargamento at mga internasyonal na koneksyon. Ang mga binahang kalsada at ginulo na mga daluyan ng tubig ay maaaring makaapekto sa pang-araw-araw na paglalakbay ng mga residente pati na rin sa mga negosyong naglilipat ng mga kalakal sa rehiyon.

Humihingi ang Parliyamento ng mga detalye sa paggastos at kahandaan

Humingi si Opposition Leader Sajith Premadasa sa Parliyamento ng mga talaan sa pera na inilaan, inilabas at ginastos ng mga lokal na awtoridad noong 2025 at 2026 para sa drainage, mga kanal at pamamahala ng solidong basura. Humingi rin siya ng breakdown ng mga proyektong nagsimula, natapos o nanatiling hindi kumpleto, kasama ang kanilang mga badyet at progreso.

Itinanong ni Premadasa kung ang programa ng Punharudaya Purawara ng pamahalaan ay may kasamang mga proyekto sa drainage o pamamahala ng basura, at kung anong mga hakbang at pondo ang inilaan upang matugunan ang mga panganib sa baha at mga kahinaan sa drainage na natuklasan matapos ang Bagyong Ditwah noong 2025. Humingi rin siya ng impormasyon sa paglilinis ng kanal bago ang monsoon at mga hakbang sa ilalim ng programa ng Clean Sri Lanka upang maiwasan ang mga basura na barahan ang mga drain at daluyan ng tubig.

Ang isang espesyal na task force ng operasyon sa ilalim ng Colombo Municipal Council ay itinatag noong Nob. 7 sa utos ng kalihim ng Pangulo. Humingi si Premadasa sa Parliyamento ng mga detalye ng pagiging kasapi nito, awtoridad, responsibilidad, badyet at pamamaraan para sa pag-uulat ng progreso. Ang hiniling na mga talaan ay makatutulong upang ipakita kung magkano ang gawaing pinondohan at kung ano ang nananatiling hindi natatapos.

Ang mas malawak na pagsisikap ng lungsod na tugunan ang mga problema sa drainage at mga hindi awtorisadong gusali ay inilarawan din sa mga plano upang linisin ang mga hindi awtorisadong gusali. Napansin sa ulat na iyon na ang iminungkahing aksyon ay kailangang itugma sa mga natapos na gawain sa drainage, pamamahala ng basura at mga kaayusan para sa mga taong naninirahan sa tabi ng mga kanal.

Patalastas

Ano ang nananatiling hindi alam?

Inilantad ng bagyo noong Nob. 6 ang parehong agarang problema sa pagpapanatili at mas malaking hindi pagkakatugma sa pagitan ng pag-ulan at kapasidad ng drainage. Natukoy ng mga opisyal ang mga baradong lokasyon at nagpanukala ng mga bagong drain, habang itinuro ng mga siyentipiko ang pagkaliit ng mga wetland at presyon ng pagpapaunlad. Ang eksaktong badyet, timetable at natapos na gawain para sa mga bagong plano sa drainage ay hindi ibinigay.

Ang ahensya ng panahon ng Sri Lanka ay hindi rin nagbigay ng petsa kung kailan magiging operational ang isang sistema ng Doppler radar. Hanggang sa ang sistemang iyon ay nasa lugar, ang kakayahan ng Colombo na makatanggap ng mas tiyak na mga forecast ng ulan na may mas malaking oras ng babala ay nananatiling limitado. Ang susunod na praktikal na pagsubok ay kung ang paglilinis ng drain, pagpapanumbalik ng wetland, mas malakas na imprastruktura at mga plano sa pampublikong pondo ay lilipat mula sa mga panukala patungo sa natapos na gawain.

Mga Pangunahing Punto

  • Mahigit sa 129 milimetro ng ulan ang nagbaha sa mga bahagi ng Colombo noong Nob. 6, na may mga pagbasa bawat oras na higit sa 120 milimetro.
  • Ang sistema ng storm water ay idinisenyo para sa humigit-kumulang 30 milimetro ng ulan bawat oras.
  • Pinapanatili ng Colombo Wetland Complex ang humigit-kumulang 37% ng tubig-ulan na pumapasok sa lungsod, ngunit ang pagpapaunlad at mga dayuhang halaman ay nagbabanta sa kapasidad nito.
  • Natuklasan ng isang pag-aaral na ang lupaing latian sa Kolonnawa ay bumaba ng 42% sa pagitan ng 2005 at 2017.
  • Nagplano ang Colombo ng mga bagong drain na idinisenyo para sa mahigit 100 milimetro ng ulan bawat oras, habang nililinis ng mga tauhan ang mga umiiral na kanal at drain.
  • Humingi ang Parliyamento ng mga detalye sa pag-iwas sa baha ng lokal na pamahalaan, progreso ng proyekto at isang bagong task force ng munisipyo.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin