Lumampas sa 1 Milyong Benta sa Kahon sa U.S. ang Remake ng Ocarina of Time habang Papalapit ang Hamon ng GTA VI

10 min. na pagbasa
Ocarina of Time Remake Passes 1 Million U.S. Boxed Sales as GTA VI Challenge Nears

Nanguna sa retail ang Zelda bago sumipa ang holiday rush

Nakapagbenta ang remake ng The Legend of Zelda: Ocarina of Time ng mahigit 1 milyong pisikal na kopya sa United States sa panahon ng pag-uulat na nagtapos noong Nobyembre 7, 2026, kaya ito ang pinakamabentang larong naka-box sa bansa sa ngayon ngayong taon, ayon kay Mat Piscatella, senior director ng Circana.

Mga Nilalaman
  1. Nanguna sa retail ang Zelda bago sumipa ang holiday rush
  2. Ano ang saklaw ng 1 milyong kopya
  3. Bakit nabibilang ang isang kahon kahit walang disc
  4. Maikling timeline ng labanan sa benta
  5. Gaano kalakas ang hamon ng GTA VI?
  6. Pambihirang resulta sa retail sa nagbabagong merkado
  7. Bakit kailangan ng Nintendo ang tuloy-tuloy na momentum sa holiday
  8. Mahahalagang Punto

Inilabas ng Nintendo ang eksklusibong laro para sa Switch 2 noong Nobyembre 5. Samakatuwid, tatlong araw lang ang saklaw ng unang pagbebenta nito sa mga bilang ng Circana. Inilalarawan din ng isa pang ulat na naabot ang milestone dalawang araw matapos itong ilabas, batay sa lumipas na panahon mula Nobyembre 5 hanggang Nobyembre 7. Alinman dito, lumampas sa 1 milyon ang benta ng laro bago lumipas ang isang buong linggo.

Wala pang ibang titulo ang nakapagtala ng kasingdaming pisikal na benta sa U.S. sa buong 2026 hanggang sa cutoff ng pag-uulat na iyon. Tinukoy din ito ni Piscatella bilang unang larong mula sa alinmang publisher na lumampas sa 1 milyong pisikal na kopya sa U.S. sa linggo ng paglulunsad nito mula nang ilabas ang The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom noong 2023.

Mas mataas ang bilang ng Nintendo sa buong mundo: 5.2 milyong kopya, pinagsamang mga naka-package at nada-download na edisyon, sa unang apat na araw. Inanunsyo ng kumpanya ang resultang ito noong Nobyembre 11, na nagtakda ng pinakamalaking benta nito sa loob ng apat na araw para sa mga larong inilathala nito para sa Switch 2.

Darating ang agarang hamon sa Nobyembre 19, kung kailan nakatakdang ilabas ang Grand Theft Auto VI. Mga download code, sa halip na mga disc, ang laman ng mga kahon ng laro nito sa retail, ngunit isinasama ng Circana ang mga biniling ito sa mga bilang nito para sa pisikal na benta. Kaya pinagsasama ng labanan ang dalawang magkaibang produkto: Zelda na nasa cartridge at GTA VI na ihahatid sa pamamagitan ng code na binili sa loob ng kahon.

Ano ang saklaw ng 1 milyong kopya

Pisikal na pagbili sa retail sa U.S. ang sinusukat ng resulta ng Circana. Pinagsasama naman ng pandaigdigang anunsyo ng Nintendo ang pisikal at digital na benta sa iba’t ibang bansa. Magkaibang tanong ang sinasagot ng bawat bilang: kung kumusta ang Zelda sa mga tindahan sa Amerika, at kung ilang kopya ang naibenta nito sa buong mundo sa paglulunsad.

Hindi kasama sa bilang para sa U.S. ang mga download na direktang binili sa digital store ng Nintendo. Hindi nagbigay ang Nintendo ng katumbas na kabuuang bilang sa U.S. para sa dalawang format o ng pandaigdigang paghahati sa pagitan ng mga cartridge at download, kaya hindi pa alam ang eksaktong bahagi ng remake na pisikal ang anyo.

Patalastas

Mahalaga ang pagkakaibang ito dahil maaaring magkaiba ang nangungunang laro sa retail chart at sa chart na pinagsasama ang lahat ng paraan ng pagbili ng laro. Maaaring makapagbenta nang malawakan ang isang titulong malakas ang download ngunit mas mababa ang ranggo nito sa talaan ng mga naka-box na laro. Tumutukoy ang kasalukuyang pangunguna ng Zelda sa pisikal na merkado sa U.S., kung saan nalampasan pa ng benta nito sa unang labas ang pinagsama-samang kabuuan ng bawat ibang laro para sa taon hanggang sa puntong iyon.

Kasama sa rekord ng pandaigdigang paglulunsad ng Nintendo ang 810,000 kopya sa Japan. Batay sa bilugang kabuuang pandaigdigang bilang na 5.2 milyon, nasa humigit-kumulang 15.6% ang bahagi ng Japan, at tinatayang 4.39 milyon naman ang naibenta sa ibang lugar. Ipinakikita ng mga bilang na ito ang malaking demand sa labas ng sariling merkado ng Nintendo, kasabay ng malakas na pagbubukas nito sa retail sa Amerika.

Bakit nabibilang ang isang kahon kahit walang disc

Kinumpirma ni Piscatella na ibinibilang ng Circana ang mga produktong Code-in-a-Box bilang pisikal na benta sa retail. Ganoon din ang pagtrato sa Switch 2 Game-Key Cards, na nangangailangan sa mga manlalaro na i-download ang data ng laro sa halip na dalhin ng card ang buong laro.

Samakatuwid, ang kategorya ng Circana ay nakabatay sa produktong binibili sa retail. Nag-aambag sa pisikal na bilang ang kostumer na bumibili ng download code sa loob ng kahon, kahit sa pamamagitan ng internet koneksiyon dumarating ang mismong laro. Sa kabilang banda, napapabilang sa digital sales ang kostumer na direktang bumibili sa online store ng console.

May cartridge ang naka-package na edisyon ng Zelda sa U.S. at nagkakahalaga ito ng $70, kumpara sa $60 para sa edisyong nada-download. Mas mahal nang $10 ang cartridge, o humigit-kumulang 16.7% na mas mataas sa digital na presyo. Ipinakikita ng mahigit 1 milyong pisikal na pagbili na pinili ng malaking bilang ng mga mamimili ang format na iyon sa kabila ng mas mataas na nakalistang presyo.

Iba ang pagpipiliang iniaalok ng GTA VI sa retail dahil code, hindi disc, ang laman ng kahon nito. Nakadepende ang puwesto nito sa pisikal na chart sa dami ng kostumer na bibili ng naka-box na produkto sa halip na direktang bumili online. Para sa mga mamimili, kasinghalaga ng pagsuri sa pamagat sa pabalat ang pagtingin sa laman ng pakete.

Maikling timeline ng labanan sa benta

May ilang magkakahiwalay na milestone sa Nobyembre, mula sa paglulunsad ng Zelda hanggang sa pandaigdigang anunsyo ng Nintendo at sa nakatakdang pagdating ng pinakamalaking agarang karibal nito. Mas madaling sundan ang paghahambing ng benta kapag pinagsama-sama ang mga petsang iyon.

  • Nobyembre 5, 2026: Eksklusibong inilunsad ang Ocarina of Time para sa Nintendo Switch 2.
  • Nobyembre 7: Nagtapos ang panahon ng pag-uulat ng Circana, na may mahigit 1 milyong pisikal na kopyang naibenta sa U.S.
  • Nobyembre 11: Inanunsyo ng Nintendo ang 5.2 milyong benta sa buong mundo, pinagsamang naka-package at nada-download na mga edisyon, sa unang apat na araw.
  • Nobyembre 19: Nakatakdang ilunsad ang Grand Theft Auto VI, at isasama sa labanan sa retail ang naka-box na edisyon nitong may download code.

Ang pangunguna ng Zelda sa taunang benta ay batay sa datos hanggang Nobyembre 7. Ang magiging resulta nito sa natitirang panahon ng pamimili para sa holiday ang magtatakda kung mauuna ito sa pagtatapos ng 2026.

Patalastas

Gaano kalakas ang hamon ng GTA VI?

Ayon sa mga ulat, lumampas na sa 16 milyon ang pandaigdigang paunang pagbili ng Grand Theft Auto VI bago ito ilabas. Ipinahihiwatig ng bilang na iyon ang napakalaking paglulunsad, bagaman saklaw nito ang ibang heograpiya, panahon ng pagbili at kombinasyon ng mga format kumpara sa pisikal na benta ng Zelda sa U.S.

Ang mapagpasyang bilang para sa partikular na labanang ito ay ang mga pagbili sa U.S. ng retail na edisyon ng GTA VI. Malawak na posibleng madla ang ipinahihiwatig ng pandaigdigang demand, samantalang ang pagpili sa pagitan ng naka-box na code at direktang download ang magtatakda kung gaano kalaki sa demand na iyon ang mapapabilang sa pisikal na ranggo ng Circana.

May panahon pa rin ang Zelda para dagdagan ang benta nito mula sa unang labas. Darating ang GTA VI dalawang linggo matapos ang remake ng Nintendo, kaya ang magiging batayan para sa taunang pangunguna ay ang kabuuang benta ng Zelda pagsapit noon at ang maidaragdag pa nito pagkatapos.

Walang tinukoy na petsa para sa susunod na ulat ng Circana para sa paghahambing. Ang Nobyembre 19 ang susunod na tiyak na kaganapan sa labanan, na susundan ng mga linggo ng pamimili para sa holiday kung kailan maaaring magpatuloy ang malakas na benta ng malalaking release lampas pa sa mga unang araw ng paglulunsad.

Pambihirang resulta sa retail sa nagbabagong merkado

Nagbibigay ng konteksto sa resulta ng Zelda ang paghahambing ni Piscatella sa Tears of the Kingdom. Mula nang ilabas ang larong iyon noong 2023 hanggang sa remake ng Ocarina of Time noong 2026, walang larong mula sa alinmang publisher ang nakalampas sa 1 milyong pisikal na kopya sa U.S. sa unang linggo nito.

Ipinakita rin ng mga nauna niyang bilang na mas makitid ang merkado para sa maraming iba pang naka-box na release. Noong Hulyo, sinabi ni Piscatella na pitong laro lang sa PlayStation ang nakapagbenta ng mahigit 100,000 pisikal na kopya sa United States noong 2026 hanggang sa puntong iyon. Sampung ulit na ngayon nitong nalampasan ang indibidwal na pamantayang iyon sa unang panahon ng pag-uulat ng benta nito.

Magkaiba ang mga platform at panahon ng pagsukat, ngunit ipinakikita ng mga bilang kung gaano na kapambihira ang pagbubukas sa retail na may 1 milyong kopya. Naabot ng Nintendo ang antas na ito sa isang bagong bersiyon ng larong pang-adbentura na unang inilabas noong 1998, sa halip na sa isang ganap na bagong kuwento ng Zelda.

Dinala ng remake ang mas lumang larong ito sa Switch 2 sa pamamagitan ng pinahusay na graphics, binagong mga kontrol at iba pang pagbabago. Pinananatili ng pagbabalik nito sa Switch 2 ang paglalakbay ni Link mula pagkabata hanggang pagtanda habang nagdaragdag ng mga tampok gaya ng manu-manong pagtalon, pagtakbo nang mabilis at direktang pagkontrol sa kamera. Nagbibigay ito sa mga nagbabalik na manlalaro ng binagong karanasan at sa mga bagong manlalaro ng mas madaling paraan para mapasok ang adbentura.

Patalastas

Bakit kailangan ng Nintendo ang tuloy-tuloy na momentum sa holiday

Papasok ang Nintendo sa panahon ng pamimili na malakas ang demand sa software ngunit mahirap abutin ang target nito sa hardware. Umabot sa 26.35 milyon ang mga naipadalang Switch 2 sa buong mundo pagsapit ng Setyembre 30, habang bumaba sa 2.67 milyon ang mga naipadala noong Hulyo hanggang Setyembre, mula sa 3.82 milyon noong naunang quarter.

Nangangailangan ang target ng kumpanya sa hardware para sa holiday ng karagdagang 10.01 milyong naipadalang Switch 2 sa pagitan ng Oktubre at Marso upang maabot ang taunang pagtataya nitong 16.5 milyon. Katumbas iyon ng humigit-kumulang 61% ng planong kabuuan para sa taon na kailangan pang maihatid sa ikalawang kalahati ng piskal na taon nito. Inilahad ni Shuntaro Furukawa, presidente ng Nintendo, ang pagtataya na 16.5 milyon para sa piskal na taong magtatapos sa Marso 2027 sa buod ng mga tanong at sagot sa resulta sa pananalapi ng kumpanya na may petsang Mayo 8, 2026.

Nagbibigay ang Ocarina of Time ng malaking eksklusibong release sa panahong iyon. Maaaring bilhin agad ng mga dati nang may-ari ng Switch 2 ang laro, habang kailangan naman ng mga sambahayang interesado sa remake ang mas bagong console para malaro ito. Para sa Nintendo, ang hamon sa negosyo ay panatilihin ang pagbili ng mga laro habang hinihikayat din ang mas maraming tao na bumili ng hardware.

May konkretong dahilan ang mga retailer para manatiling prominente ang edisyong cartridge: dahil sa unang benta nito, nangunguna na ito sa pisikal na merkado ng U.S. ngayong taon. Ang susunod na tanong ay kung magpapatuloy ang demand na ito sa panahon ng pamimili ng mga regalo at sa gitna ng kompetisyon mula sa GTA VI. Nakapagtala na ang Zelda ng malaking kabuuang benta sa simula; ang mga natitirang linggo ang magtatakda ng pinal na puwesto nito sa taunang ranggo.

Mahahalagang Punto

  • Lumampas sa 1 milyong pisikal na benta sa U.S. ang Ocarina of Time sa panahon ng pag-uulat ng Circana na nagtapos noong Nobyembre 7.
  • Naging pinakamabentang pisikal na laro sa United States ang remake sa ngayon para sa 2026.
  • Unang laro ito na lumampas sa 1 milyong pisikal na kopya sa U.S. sa linggo ng paglulunsad mula nang ilabas ang Tears of the Kingdom noong 2023.
  • Nag-anunsyo ang Nintendo ng 5.2 milyong benta sa buong mundo, pinagsamang naka-package at nada-download na mga edisyon, sa loob ng apat na araw.
  • Nagkakahalaga ng $70 ang U.S. cartridge, kumpara sa $60 para sa digital na edisyon.
  • Nakatakdang ilabas ang GTA VI sa Nobyembre 19, at ibinibilang sa pisikal na ranggo ng Circana ang mga download code nito na nasa kahon.
  • Ang benta sa holiday ang magtatakda kung mapananatili ng Zelda ang taunang pangunguna nito sa retail.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin