Pagbabalik sa Hyrule, naghatid sa pinakamalakas na unang bentahan ng laro para sa Switch 2 ng Nintendo
Nakapagbenta ang remake ng Nintendo na The Legend of Zelda: Ocarina of Time ng mahigit 5.2 milyong kopya sa buong mundo sa unang apat na araw matapos itong ilunsad noong Nobyembre 5, 2026, kabilang ang 810,000 sa Japan. Inanunsyo ng kumpanya ang mga bilang noong Nobyembre 11, kaya ito ang pinakamalakas na unang bentahan sa loob ng apat na araw para sa isang larong Nintendo Switch 2.
Mga Nilalaman
- Pagbabalik sa Hyrule, naghatid sa pinakamalakas na unang bentahan ng laro para sa Switch 2 ng Nintendo
- Paghahambing ng paglulunsad sa iba pang larong Zelda
- Malakas ang pisikal na benta sa Britain
- Mga binago ng Nintendo sa orihinal na pakikipagsapalaran
- Bakit mas maikli ang oras ng pagkumpleto na iniuulat ng mga manlalaro
- Malaki ang naitutulong ng maliliit na pagbabago sa mga kontrol
- Gumagana ang ZELDA NOTES nang walang bayad na online subscription
- Patok ngayong kapaskuhan sa gitna ng mas mahirap na merkado ng hardware
- Mula sa orihinal noong 1998 hanggang sa susunod na palabas sa sinehan
- Mahahalagang Punto
Kabilang sa kabuuan ang mga pisikal na kopya at digital download, ayon sa anunsyo ng benta ng Nintendo. Ang kumpanyang nakabase sa Kyoto, na pinamumunuan ni president Shuntaro Furukawa, ay ibinatay ang rekord sa sarili nitong pananaliksik at partikular na inihambing ang mga larong inilathala ng Nintendo para sa Switch 2.
Dinadala ng bagong labas ang isang larong unang inilunsad sa Nintendo 64 noong 1998 sa mas bagong henerasyon ng mga manlalaro, makalipas ang 28 taon. Muling binuo ng Nintendo ang mga graphics nito at binago ang mga kontrol habang pinananatili ang pangunahing pakikipagsapalaran: naglalakbay si Link sa pagitan ng pagkabata at pagtanda, at ginagamit ang magkakaibang kakayahan at kagamitan sa bawat yugto para iligtas ang Hyrule.
Dumating ang resulta sa benta sa panahong kapaki-pakinabang para sa Nintendo. Bumagal ang pagpapadala ng Switch 2 hardware, nakadagdag sa pagtaas ng presyo ng console ang mas mataas na gastos sa memorya, at papasok ang kumpanya sa panahon ng pamimili para sa kapaskuhan habang humahabol sa ambisyosong taunang target sa hardware.
Ipinakikita rin ng malakas na unang bentahan ng remake kung gaano ito kalawak na nabibili sa labas ng Japan. Batay sa mga ni-round off na bilang ng Nintendo, humigit-kumulang 4.39 milyong kopya ang naibenta sa ibang mga bansa. Tinatayang 15.6% ng kabuuang benta sa buong mundo ang mula sa Japan, o halos isa sa bawat anim na kopya.
Paghahambing ng paglulunsad sa iba pang larong Zelda
Nagtakda ang Ocarina of Time ng rekord sa paglalathala ng Nintendo para sa Switch 2, samantalang nananatiling mas malaki ang unang bentahan ng The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom sa serye. Inilabas ito para sa orihinal na Switch noong Mayo 2023 at nakapagbenta ng mahigit 10 milyong kopya sa buong mundo sa loob ng tatlong araw, kabilang ang 2.24 milyon sa Japan.
Humigit-kumulang 52% ng pandaigdigang bilang na iyon ang unang benta ng remake, kahit apat na araw ang saklaw nito sa halip na tatlo. Tinatayang 36% naman ng unang benta ng naunang laro sa Japan ang bilang nito roon. Mas mababa ang bagong labas kaysa sa pambihirang paglulunsad ng Tears of the Kingdom, ngunit ipinakikita pa rin nito ang malaking interes sa muling binuong pakikipagsapalaran.
Magkaiba rin ang posibleng laki ng mga manonood na may console. Nasa humigit-kumulang 125 milyon na yunit ang naabot ng orihinal na Switch nang dumating ang Tears of the Kingdom. Umabot naman sa 26.35 milyon ang naipadalang Switch 2 pagsapit ng Setyembre 30, 2026, bago ilabas ang Ocarina of Time.
Kaya inilabas ang pinakabagong Zelda ng Nintendo sa platapormang may humigit-kumulang ikalimang bahagi lamang ng distribusyon ng naunang console noong inilunsad ang mga larong iyon. Nakakatulong ang paghahambing na ipaliwanag kung bakit mahalaga kapwa ang unang benta at laki ng madla ng console sa pagtatasa sa pagsisimula ng remake.
Malakas ang pisikal na benta sa Britain
Nagbibigay ng ibang pananaw sa interes ng mga mamimili ang mga bilang sa unang bentahan sa Britain. Nagtala ang Ocarina of Time ng ikalawang pinakamalakas na unang linggong benta ng mga pisikal na kopya sa kasaysayan ng seryeng Zelda sa Britain, kasunod ng Tears of the Kingdom.
Mas mataas nang 35% ang unang benta nito sa Britain kaysa sa Breath of the Wild at humigit-kumulang kalahati ng sa Tears of the Kingdom. Nagtala rin ito ng pinakamalakas na unang linggong benta ng isang pisikal na laro sa Britain noong 2026, na nalampasan ang mga bagong labas sa seryeng Resident Evil, Call of Duty at EA Sports FC.
Pisikal na kopya lamang ang binibilang sa ranggo ng Britain, samantalang pinagsasama ng pandaigdigang anunsyo ng Nintendo ang mga pisikal na kopya at download. Magkasamang ipinakikita ng mga resulta ang malakas na bentahan sa mga tindahan sa Britain at ang mas malawak na kabuuan sa buong mundo. Hindi naglabas ang Nintendo ng eksaktong bilang ng mga kopyang naibenta sa Britain sa anunsyo nito.
Mga binago ng Nintendo sa orihinal na pakikipagsapalaran
Nakabatay pa rin ang paglalakbay ni Link sa dalawang yugto ng kanyang buhay. Magkakaiba ang kakayahan at kagamitang magagamit niya bilang bata at bilang adulto, kaya kailangang alamin ng mga manlalaro kung aling bersyon ni Link ang makalulutas sa isang partikular na problema. Ginalugad ng mga manlalaro ang Hyrule, nilulutas ang mga palaisipan sa loob ng mga dungeon at nilalabanan ang mga puwersang nagbabanta sa kaharian.
Inilalarawan ng Nintendo ang bagong labas bilang ganap na remake, na may pinahusay na graphics para sa Switch 2 at malalaking pagbuti para mas madaling laruin. Higit pa sa mas malinaw na mga larawan ang mga pagbabago: may mga cutscene na may buong voice acting, binagong disenyo ng mga tauhan at lugar, malayang pagkontrol sa galaw ng camera, pagtalon at mabilis na pagtakbo.
Kabilang sa binagong galaw at mga dungeon ang mga pagbabago sa paraan ng pagtuturo ng mga pamilyar na silid sa mga manlalaro. Sa Kokiri Forest, kailangan nang tumalon papunta sa nakataas na plataporma para makuha ang unang espada ni Link. Sa halip na magturo tungkol sa pagpoposisyon ng camera, ipinapakilala na ngayon ng isang lugar ang bagong kasanayan sa pagkilos.
Mayroon ding Hall of Fallen Foes para sa mga nagbabalik na manlalaro, kung saan maaari nilang muling hamunin ang malalakas na kalaban. Nagdaragdag sa presentasyon ang mas malawak na diyalogo at musikang orkestra, habang nananatili sa pangunahing pakikipagsapalaran ang paglalakbay sa pagitan ng dalawang panahong pitong taon ang pagitan.
Bakit mas maikli ang oras ng pagkumpleto na iniuulat ng mga manlalaro
Nagtatala ang HowLongToBeat, isang website na nangangalap ng mga oras ng pagkumpleto na isinusumite ng mga manlalaro, ng average na 17 oras para sa pangunahing kuwento ng remake. Umaabot ito sa 21 oras para sa mga manlalarong kumukumpleto rin ng ilang opsyonal na aktibidad at 25.5 oras para sa mga naglalayong gawin ang lahat.
Ang katumbas na mga average para sa orihinal na Nintendo 64 ay 27 oras, 30.5 oras at 37.5 oras. Nangangahulugan itong 10 oras na mas mababa ang iniulat na average para sa pangunahing kuwento ng remake, o pagbaba ng humigit-kumulang 37%. 12 oras naman ang agwat kung kukumpletuhin ang lahat.
Nasa 25 oras ang average para sa pangunahing kuwento ng Ocarina of Time 3D, ang naunang remake para sa Nintendo 3DS; 31.5 oras kung isasama ang mga opsyonal na aktibidad; at 38.5 oras para makumpleto ang lahat. Pinakamababa sa tatlong kategorya ang iniulat na average ng bersyon para sa Switch 2.
Iba-iba ang antas ng pagiging pamilyar at paraan ng pagtuklas ng mga manlalarong nagsusumite ng kanilang oras. Mabilis makakakilos ang mga beteranong alam na ang mga palaisipan, at nagbibigay ang bagong bersyon sa lahat ng mas mabilis na paraan ng paglalakbay at pagpapalit ng kagamitan. Maaaring mas matagal kaysa sa nakatalang average ang gugugulin ng baguhang nagsasaliksik ng mga pag-uusap at opsyonal na detalye.
Malaki ang naitutulong ng maliliit na pagbabago sa mga kontrol
Konkreto ang halimbawa ng Water Temple sa paraan ng pagdisenyo sa remake. Mas madaling unawain ang lugar dahil sa binagong mga dingding nito, samantalang napapabilis ng mga shortcut para sa kagamitan ang pagpapalit ng mabibigat na bota. Nakaaapekto ang mga botang iyon sa pagkilos ni Link sa tubig, kaya lalong kapaki-pakinabang ang mabilis na pag-access sa mga ito sa dungeon na ito.
Nababawasan din ng mga shortcut para sa mga gamit at ng mabilisang menu ang oras sa pagpapalit ng kagamitan sa ibang lugar. Nakakatulong ang mga bagay na inilagay sa loob ng mga dungeon na ipahiwatig ang direksiyong dapat tahakin, habang nananatili ang mga palaisipang nakabatay sa orihinal na mga mekanismo.
Pumapalit ang mabilis na pagtakbo sa paulit-ulit na paggulong para lang bumilis, at may ilang lugar na maaari nang puntahan nang hindi dumaraan sa hiwalay na transition. Pinaiikli ng mga pagbabagong ito ang mga karaniwang kilos sa buong pakikipagsapalaran, kung saan kailangang tawirin ng mga manlalaro ang iisang mundo sa iba't ibang edad.
Sinubukan din ng Nintendo ang mga dagdag na warp point para makapaglakbay kaagad sa ibang lugar, ngunit inalis ang mga ito dahil nabawasan ang mga matutuklasan sa daan. Ipinakikita ng mga desisyon sa pagbuo ng paglulunsad noong Nobyembre 5 ang balanseng hangad ng remake: mas mabilis na mga kontrol at mas malinaw na mga lugar, habang may puwang pa rin para sa pagtuklas sa mga paglalakbay.
Gumagana ang ZELDA NOTES nang walang bayad na online subscription
Kumpirmado sa anunsyo ng Nintendo ang suporta para sa ZELDA NOTES, isang kasamang serbisyo na makukuha sa Nintendo Switch App sa mga smart device. Nagbibigay ito ng mga function na nilayong makatulong sa mga manlalaro sa kanilang pakikipagsapalaran.
Kailangan ng Nintendo Account para magamit ang serbisyo, at libre itong gumawa. Malinaw na sinabi ng Nintendo na magagamit ang ZELDA NOTES nang walang bayad na subscription sa Nintendo Switch Online. Para sa mga sambahayang nag-iisip bumili ng laro, nangangahulugan ito na hiwalay ang access sa mga kasamang feature na ito sa patuloy na bayad para sa online membership.
Kabilang sa mga nakalistang function ang pang-araw-araw na tala, mga rumor quest, mga aktibidad sa pagtugtog ng ocarina at isang pagsusulit tungkol sa Ocarina of Time. Nagbibigay rin ng gabay sa laro ng isa pang paraan para makahingi ng tulong ang mga manlalaro habang ginalugad ang Hyrule o nilulutas ang mga palaisipan nito.
Sa update sa paglulunsad, bersyon 1.1.1, idinagdag ang suporta para sa ZELDA NOTES at inayos ang ilang problema sa gameplay. Kaakibat ng mga pagbabagong nasa laro mismo ang serbisyo, kaya may binagong mga kontrol ang mga manlalaro sa console at opsyonal na tulong sa pamamagitan ng telepono.
Patok ngayong kapaskuhan sa gitna ng mas mahirap na merkado ng hardware
Mas mataas na ang unang benta ng Ocarina of Time kaysa sa pinagsama-samang benta ng Donkey Kong Bananza. Nangunguna pa rin ang Mario Kart World sa kabuuang benta ng mga laro para sa Switch 2, sa tulong ng pagsama nito sa bundle noong inilunsad ang console. Iniulat ng Nintendo na umabot sa 16.48 milyon ang benta ng Mario Kart World pagsapit ng Setyembre.
Dumating din ang remake na may iniulat na markang 96 sa 100 sa Metacritic. Nagbibigay sa Nintendo ng mahalagang larong maibebenta sa panahon ng kapaskuhan ang magagandang review at pamilyar na pangalan nito, panahong madalas bumili ng console ang mga pamilya at iba pang mamimili.
Mas mahirap ang kalagayan ng hardware ng Nintendo. Ipinakita ng resulta ng benta ng hardware noong Setyembre na nakapagpadala ito ng 6.49 milyong Switch 2 sa unang kalahati ng pinansyal na taon, kumpara sa target na 16.5 milyon para sa taong magtatapos sa Marso 31, 2027. Kailangang magpadala pa ito ng 10.01 milyon mula Oktubre hanggang Marso.
Bumaba nang humigit-kumulang 30% ang mga naipadalang console kada quarter, mula 3.82 milyon noong Abril hanggang Hunyo tungong 2.67 milyon noong Hulyo hanggang Setyembre. Dagdag hamon sa pagkumbinsi sa mga sambahayan na bumili ng mas bagong makina ang tumataas na gastos sa memorya at mas mataas na presyo sa mga tindahan.
Nakatulong na noon ang Zelda sa pagbebenta ng hardware ng Nintendo. Kasabay ng orihinal na Switch dumating ang Breath of the Wild noong Marso 2017 at nakatulong itong makahikayat ng mga manlalaro sa console na iyon. Nagbibigay ang bagong Ocarina of Time ng isa pang malaking pang-akit para sa Switch 2, lalo na sa mga taong kilala ang orihinal na laro ngunit hindi pa bumibili ng mas bagong sistema. Ipapakita ng susunod na resulta ng Nintendo sa hardware kung paano uunlad ang pagpapadala ng mga console sa panahon ng kapaskuhan.
Mula sa orihinal noong 1998 hanggang sa susunod na palabas sa sinehan
Bahagi ang remake ng pagdiriwang sa ika-40 anibersaryo ng seryeng Zelda. Iniuugnay ng paglulunsad nito ang isang pakikipagsapalaran mula sa panahon ng Nintendo 64 sa kasalukuyang negosyo ng Nintendo sa mga console, samantalang nakatakdang dalhin ng isang live-action na pelikula ang Zelda sa mga sinehan sa Abril 30, 2027.
Sinusundan ng mahahalagang petsa ang pag-unlad na ito:
- 1998: Inilunsad ang Ocarina of Time sa Nintendo 64.
- 2011: Dinala ng Ocarina of Time 3D ang naunang remake sa Nintendo 3DS.
- Nobyembre 5, 2026: Inilunsad sa buong mundo ang ganap na remake para sa Switch 2.
- Nobyembre 11, 2026: Inanunsyo ng Nintendo na nakabenta ito ng mahigit 5.2 milyon sa unang apat na araw.
- Marso 31, 2027: Magtatapos ang pinansyal na taon ng Nintendo, kabilang ang target nitong magpadala ng 16.5 milyong Switch 2.
- Abril 30, 2027: Nakatakdang ipalabas ang live-action na pelikulang Zelda.
Kongkreto ang agarang tagumpay ng Nintendo: naghatid ang larong nakasentro sa isang pamilyar na pakikipagsapalaran ng pinakamalakas na unang bentahan sa loob ng apat na araw sa mga inilabas nitong laro para sa Switch 2. Susunod na susubukin ang benta nito sa panahon ng pamimili para sa kapaskuhan, habang tututukan ang karagdagang pagbili ng mga laro at interes sa console.
Mahahalagang Punto
- Ayon sa Nintendo, nakabenta ang Ocarina of Time ng mahigit 5.2 milyong kopya sa buong mundo sa loob ng apat na araw, kabilang ang 810,000 sa Japan.
- Kabilang sa kabuuan ang mga pisikal na kopya at download, at nagtakda ito ng rekord sa paglulunsad para sa mga larong Switch 2 na inilathala ng Nintendo.
- Nagdagdag ang remake ng bagong graphics, mga cutscene na may voice acting, binagong pagkilos, mga shortcut para sa kagamitan at mga rematch laban sa mga boss.
- Kailangan ng libreng Nintendo Account para magamit ang ZELDA NOTES, ngunit hindi kailangan ang bayad na subscription sa Nintendo Switch Online.
- Iniulat na 17 oras ang average na oras para makumpleto ang pangunahing kuwento, kumpara sa 27 oras para sa orihinal.
- Dumating ang laro habang nagsisikap ang Nintendo na magpadala pa ng 10.01 milyong Switch 2 pagsapit ng Marso 31, 2027, para maabot ang taunang target nito.






