Maaaring Umabot sa Doble ng Presyo ng Booking ang Kabayaran sa mga Kinanselang Kuwarto
Iminumungkahi ng Fair Trade Commission (FTC) ng South Korea ang kabayarang katumbas ng 200% ng kabuuang singil sa akomodasyon, bukod pa sa pagsasauli ng deposito, kapag kinansela ng mga negosyo sa pagpapaupa ng matutuluyan ang mga reserbasyon nang walang sapat na dahilan matapos ipahayag ang isang malaking lokal na kaganapan. Ang iminungkahing Consumer Dispute Resolution Standards ay kasunod ng mga reklamo na kinansela ng mga tagapagbigay ng matutuluyan sa Busan ang mga booking bago ang mga konsiyerto ng BTS noong Hunyo at muling nag-alok ng mga kuwarto sa mas mataas na presyo.
Mga Nilalaman
- Maaaring Umabot sa Doble ng Presyo ng Booking ang Kabayaran sa mga Kinanselang Kuwarto
- Magkano ang Magiging Kabayaran sa Nakanselang Booking?
- Aling mga Pagkansela ang Saklaw?
- May Kaakibat na Tungkuling Kumilos ang Overbooking
- Ang Kaso sa Busan na Pinagmulan ng Pagsisiyasat
- Paano Umunlad ang Alitan
- Pinalawak ng Busan ang mga Inspeksiyon sa mga Negosyo sa Pista
- Magkakaroon ng Pagpipilian ang mga Naka-subscribe sa Appliances
- Saklaw Din ang mga Pagkaantala sa Riles at Kontrata sa Ehersisyo
- Mahahalagang Punto
Mula Nobyembre 13 hanggang Disyembre 3 ang panahon para magsumite ng mga komento ng publiko. Plano ng FTC na repasuhin ang mga tugon at humingi ng pag-apruba sa isang plenary meeting bago pinal na pagtibayin at ipatupad ang mga pagbabago. Wala pang inihahayag na petsa ng pagpapatupad.
Saklaw ng panukala ang mga pagkansela kaugnay ng mga lokal na pista, pagtatanghal at paligsahang pampalakasan sa munisipalidad na pagdarausan ng kaganapan. Nagtatakda rin ito ng mga kondisyon para kilalaning balidong dahilan ng pagkansela ang overbooking, kabilang ang pagpapaalam sa kostumer sa loob ng 24 oras mula nang matuklasan ang problema o paggawa ng mga hakbang gaya ng pagbibigay ng matutuluyang kapantay ang antas ng orihinal na booking.
Magkano ang Magiging Kabayaran sa Nakanselang Booking?
Sa ilalim ng iminungkahing tuntunin, kailangang isauli ng negosyo sa pagpapaupa ng matutuluyan ang deposito ng kostumer at magbayad ng kabayarang kukuwentahin batay sa kabuuang singil sa akomodasyon. Mahalaga ang batayan ng pagkukuwenta dahil maaaring bahagi lamang ng presyo ng pananatili ang deposito.
Halimbawa, kung nagkakahalaga ng 200,000 won ang booking at nagbayad ang bisita ng 50,000 won na deposito, magiging 400,000 won ang iminungkahing kabayaran. Kapag isinauli ang deposito na 50,000 won, aabot sa 450,000 won ang kabuuang matatanggap ng kostumer. Halimbawa ito ng iminungkahing pormula, hindi halagang ipinagkaloob sa isang partikular na kaso.
Tinututukan ng hakbang ang isang partikular na komersiyal na insentibo: pagkansela ng umiiral na reserbasyon para muling maibenta ang kuwarto kapag itinaas ng demand para sa konsiyerto o pista ang mga presyo. Para sa mga bisitang maagang nag-book, ang praktikal na problema ay mawalan ng matutuluyan sa panahong pinakamahirap humanap ng pamalit na kuwarto o pinakamahal ang mga ito.
Aling mga Pagkansela ang Saklaw?
Ipapatupad ang iminungkahing pamantayan kapag nagkansela nang walang sapat na dahilan ang negosyo sa pagpapaupa ng matutuluyan matapos ipahayag ang mga plano para sa isang kwalipikadong kaganapan sa munisipalidad na pagdarausan nito. Kabilang sa mga kategorya ang mga panrehiyong pista, pagtatanghal at paligsahang pampalakasan na tinutukoy sa implementing decree ng batas para sa kalamidad at kaligtasan.
Lilimitahan ng FTC sa tatlong sitwasyon ang mga katanggap-tanggap na dahilan ng pagkansela:
- Hindi maaaring magpatakbo ang buong pasilidad ng matutuluyan sa petsa ng reserbasyon.
- Dahil sa obhetibong mga pangyayari, hindi magamit ang nakalaang kuwarto, wala nang bakanteng kuwartong kapantay ang antas nito, at hindi talaga ginamit ang nakalaang kuwarto bilang matutuluyan sa araw na iyon.
- Dahil sa overbooking, hindi makapagbigay ng matutuluyan ang negosyo, at may karagdagang mga rekisito sa pagpapaalam o pagtulong sa mga apektadong kostumer.
Magkakaugnay ang mga kondisyong tungkol sa kuwartong hindi magamit. Kung gagamitin ng negosyo ang eksepsiyong ito, dapat may tunay na problema sa nakalaang kuwarto, walang bakanteng kuwartong katumbas nito, at hindi ginamit bilang matutuluyan ang nakalaang kuwarto sa araw na iyon. Salungat sa mga kondisyong ito ang pagbebenta nito sa ibang bisita.
May Kaakibat na Tungkuling Kumilos ang Overbooking
Nangangahulugan ang overbooking na tumanggap ang isang pasilidad ng mas maraming reserbasyon kaysa sa kaya nitong tuluyan. Sa ilalim ng panukala, maituturing lamang itong balidong dahilan ng pagkansela kung gumawa ang negosyo ng mga hakbang para tugunan ang kawalan ng kostumer, gaya ng pagpapaalam sa bisita sa loob ng 24 oras mula nang malaman ito o pagbibigay ng alternatibong matutuluyang kapantay ang antas ng orihinal na booking.
Bahagi ng pagtatasa ang takdang panahon ng pagtugon ng hotel. Kailangang kumilos agad ang negosyong nakatuklas na kulang ang mga kuwarto, habang nagbibigay naman sa bisita ng paraan para mapanatili ang mga plano sa matutuluyan para sa biyahe ang isang katumbas na pamalit.
Ipinakikita ng imbestigasyon sa Busan kung bakit mahalaga ang pagkakaroon at panahon ng kakulangan sa kuwarto. Ayon sa pulisya, nagkaroon ng overbooking ang isang hotel nang ipahayag ang mga petsa ng konsiyerto noong Enero, pero nalutas ang problema sa loob ng halos isang buwan. Muli umanong binanggit ng manager ang kakulangan noong Mayo, kahit may mga kuwartong bakante.
Ang Kaso sa Busan na Pinagmulan ng Pagsisiyasat
Iniakyat ng Busan Metropolitan Police Agency sa mga tagausig ang kaso laban sa manager ng hotel na nasa edad 50, nang hindi siya ikinulong, kaugnay ng kasong pandaraya matapos imbestigahan ang pagkansela sa booking ng isang bisitang dadalo sa konsiyerto. Ang manager, na A lamang ang pagkakakilanlan, ay umano raw nanghikayat sa kostumer na magkansela sa pamamagitan ng booking platform upang maibenta muli ang matutuluyan sa mas mataas na presyo. Nasa yugto pa lamang ng pag-akyat sa mga tagausig ang kaso; sila ang magpapasya kung paano ito itutuloy.
Nagpareserba ang bisita ng kuwarto sa karaniwang presyo noong kalagitnaan ng Enero para dumalo sa mga konsiyerto ng BTS sa Hunyo 12 at 13. Noong kalagitnaan ng Mayo, mga isang buwan bago ang nakatakdang pananatili, nakipag-ugnayan ang manager sa bisita at sinabing wala nang mga kuwarto ang hotel.
Ayon sa imbestigasyon ng pulisya, ganito ang paliwanag ng manager ng hotel sa kostumer:
dose-dosenang overbooking ang pumasok, kaya wala na kaming magagawa
Ayon sa pulisya, may mga bakanteng kuwarto pa at alam ito ng manager. Napagpasyahan ng mga imbestigador na ginamit ng manager bilang palusot ang naunang problema sa overbooking upang mapataas ang kita. Ibinenta ang mga kuwarto bago at matapos ang pagkansela sa halagang 500,000 hanggang 600,000 won kada gabi, mga anim hanggang pitong ulit ng karaniwang presyo ng hotel.
Paano Umunlad ang Alitan
Umabot nang ilang buwan ang alitan sa booking at ang tugon ng mga regulator. Ipinakikita ng pagkakasunod-sunod kung paanong maaaring manganib ang isang reserbasyong ginawa nang matagal bago ang konsiyerto kapag tumaas ang demand:
- Kalagitnaan ng Enero: Nag-book ang bisita ng matutuluyan para sa mga konsiyerto ng BTS sa Hunyo 12 at 13. Nagkaroon ng overbooking nang ipahayag ang mga petsa ng konsiyerto.
- Makalipas ang halos isang buwan: Nalutas ng hotel at booking platform ang problema sa overbooking sa pamamagitan ng mga abiso ng pagkansela, ayon sa pulisya.
- Kalagitnaan ng Mayo: Umano’y nag-angkin ang manager na kulang ang mga kuwarto at hiniling sa bisita na magkansela mismo sa pamamagitan ng booking platform.
- Hunyo: Idinaos ang mga konsiyerto at inihayag ng pamahalaan ang mga planong magpatibay ng mga tuntunin sa kabayaran para tugunan ang mga pagkanselang layuning magtaas ng presyo o muling magbenta ng mga kuwarto.
- Nobyembre 13 hanggang Disyembre 3: Nagtakda ang FTC ng konsultasyon sa publiko tungkol sa mga iminungkahing pagbabago, na susundan ng pagtalakay sa isang plenary meeting.
Pinalawak ng Busan ang mga Inspeksiyon sa mga Negosyo sa Pista
Kabilang din sa tugon ng Busan ang mga inspeksiyon kaugnay ng isa pang kaganapang inaasahang dadagsain: ang Busan Fireworks Festival. Inaasahan ng lungsod ang mahigit 1 milyong manonood at inanunsyo nito ang masinsing pagsisiyasat sa mga negosyo sa matutuluyan at restawran hanggang sa araw ng kaganapan.
Sinusuri ng mga inspektor kung nakapaskil ang mga listahan ng presyo sa mga negosyo, gayundin ang mga kondisyong pangkalinisan. Sa ulat ng inspeksiyon, walang nakitang paglabag sa 162 negosyong sinuri, na binubuo ng 144 na establisimyento ng matutuluyan at 18 paliguan. May 41 paglabag naman ang natuklasan sa mga restawran at iba pang lugar, kabilang ang mga paglabag sa pagsusuring pangkalusugan at paggamit ng mask.
Iminungkahi rin ng pamahalaan na obligahin ang mga negosyo sa matutuluyan na iulat at isapubliko nang maaga ang pinakamataas na singil para sa mga panahong maraming bisita. Isa pang iminungkahing hakbang ang magpapahintulot ng suspensiyon sa negosyo sa unang paglabag para sa mga establisimyentong hindi naglalagay ng listahan ng presyo o naniningil ng halagang iba sa nakapaskil. Tinutugunan ng mga hakbang na ito ang pagsisiwalat at paniningil ng mga presyo, kasabay ng iminungkahing remedyo ng FTC para sa mga kinanselang reserbasyon.
Magkakaroon ng Pagpipilian ang mga Naka-subscribe sa Appliances
Hindi lamang mga hotel ang saklaw ng pakete ng mga pagbabagong iminungkahi ng FTC; kabilang din dito ang mga serbisyong pangmatagalang pagrenta ng produkto, gaya ng mga home appliance na ipinagkakaloob sa pamamagitan ng mga kontrata ng subscription. Tinutugunan ng mga iminungkahing pagbabago ang mangyayari kapag hindi na ginagawa ang mga piyesa at hindi na maibigay ng negosyo ang napagkasunduang serbisyo o mailipat ang pagmamay-ari ng produkto.
May mga kostumer na nag-a-subscribe sa pag-asang kalaunan ay magiging kanila ang appliance. Nagbibigay ng danyos ang umiiral na mga pamantayan kapag natapos ang kontrata dahil sa pagkukulang ng negosyo. Bibigyan ng pagbabago ang mga kostumer ng pagpipilian sa pagitan ng pagtatapos ng kontrata at pagpapatuloy nito gamit ang kapalit na produkto.
Ang kostumer na pipiliing tapusin ang kontrata ay tatanggap ng danyos, habang kakalkulahin nang proporsiyonal sa panahon ng paggamit ang mga bayad sa pagrenta. Hindi sisingilin ang kostumer na pipiliing magpatuloy para sa panahong hindi magamit ang produkto at maaari siyang lumipat sa katulad na produktong kapantay ang antas. Bibigyan nito ang mga sambahayan ng pagpipilian kung tatapusin ang kasunduan o ipagpapatuloy ang serbisyong balak nilang panatilihin.
Saklaw Din ang mga Pagkaantala sa Riles at Kontrata sa Ehersisyo
Mas malaki ang matatanggap na kabayaran ng mga pasahero ng high speed rail para sa mas mahahabang pagkaantala sa ilalim ng isa pang bahagi ng pakete. Sa kasalukuyang pamantayang inilalarawan ng FTC, 50% ng pamasahe ang ibinibigay para sa pagkaantalang hindi bababa sa 60 minuto. Itatakda ng pagbabago ang kabayaran sa 75% para sa pagkaantalang hindi bababa sa 90 minuto at buong pamasahe para sa pagkaantalang hindi bababa sa 120 minuto.
Para sa tiket na nagkakahalaga ng 60,000 won, mangangahulugan ang mga iminungkahing halaga ng 45,000 won para sa pagkaantalang hindi bababa sa 90 minuto at 60,000 won para sa pagkaantalang hindi bababa sa 120 minuto. Sumasalamin ang mga pagbabago sa mga tuntunin sa transportasyon ng pasahero na binago matapos pagsamahin noong Setyembre ang mga operator ng high speed rail ng bansa.
Magkakaroon ng sariling kategorya ang mga negosyo ng yoga at Pilates sa Consumer Dispute Resolution Standards, alinsunod sa mga pamantayang tuntunin sa kontrata na itinakda noong Hulyo. Saklaw ng mga probisyon ang pagkukuwenta ng mga refund at limitasyon sa mga multa sa pagkansela, kabilang ang mga alitang may kinalaman sa mga kontrata, refund, pansamantalang pagsasara at permanenteng pagsasara ng negosyo.
Isasaalang-alang ng FTC ang mga komento sa lahat ng apat na larangan bago humingi ng pag-apruba. Para sa mga kostumer ng matutuluyan, ang pangunahing iminungkahing pagbabago ay tiyak na halaga ng kabayaran batay sa buong presyo ng booking, kalakip ang mas makitid na mga eksepsiyon sa pagkansela at mga tungkuling tumugon kapag may tunay na overbooking.
Mahahalagang Punto
- Iminumungkahi ng South Korea ang kabayarang katumbas ng 200% ng kabuuang singil sa akomodasyon, bukod pa sa pagsasauli ng deposito, para sa mga kuwalipikadong pagkanselang walang sapat na dahilan.
- Sasaklawin ng tuntunin ang mga pagkanselang ginawa matapos ipahayag ang mga lokal na pista, pagtatanghal o paligsahang pampalakasan sa munisipalidad na pagdarausan ng mga ito.
- Kakailanganin sa overbooking ang maagap na pagpapaalam o mga hakbang para tugunan ang kawalan ng bisita, gaya ng pagbibigay ng katumbas na alternatibong matutuluyan.
- Iniakyat sa mga tagausig ang kaso laban sa manager ng isang hotel sa Busan kaugnay ng umano’y pakana sa pagkansela na kinasangkutan ng mga kuwartong ibinenta sa halagang anim hanggang pitong ulit ng karaniwang presyo.
- Mula Nobyembre 13 hanggang Disyembre 3 ang konsultasyon sa publiko; susundan ito ng pag-apruba ng FTC bago ipatupad ang mga pagbabago.
- Saklaw din ng pakete ng mga pagbabago ang mga subscription sa appliances, kabayaran sa pagkaantala ng tren at mga alitan sa kontrata ng yoga at Pilates.






