Ipinanawagan ni Nazil ang Minimum na Pondo para sa Komisyon sa Karapatang Pantao ng Maldives Habang Pinipiga ng Sahod at Gastos sa Paglalakbay ang Badyet

11 min. na pagbasa
Nazil Urges Minimum Funding for Maldives Rights Commission as Salary and Travel Costs Strain Budget

Panawagan para Dagdagan ang Alokasyong MVR 29.7 Milyon

Hinimok ni Ibrahim Nazil, lider ng oposisyon sa parlamento ng Maldives, ang Komite sa Pagsusuri ng Badyet ng Parlamento na ibigay sa Komisyon sa Karapatang Pantao ng Maldives ang hindi bababa sa minimum na pondong hiniling nito, matapos magbabala ang komisyon na hindi masasagot ng ipinanukalang alokasyong MVR 29.7 milyon ang mga dagdag-sahod at pangangailangan nito sa operasyon.

Mga Nilalaman
  1. Panawagan para Dagdagan ang Alokasyong MVR 29.7 Milyon
  2. Paano Lumaki ang Kakulangan sa Pondo ng Komisyon
  3. Naipatupad ang mga Pagbabago sa Sahod Matapos ang Kahilingan sa Badyet
  4. Bakit Nais ni Nazil na Kumpirmado na Ngayon ang Pondo
  5. Walang Opisyal na Sasakyan para sa mga Pagbisita at Imbestigasyon
  6. Nadaragdagan ang Presyur sa mga Mapagkukunan Dahil sa mga Panayam sa Hilaga
  7. Iniulat ng Anti-Corruption Commission ang Kahawig na Kakulangan sa Pondo
  8. Nagpapahirap sa mga Pagpapasya ang Sahod at Espasyo sa Opisina
  9. Mahahalagang Punto

HRCM ang tawag sa komisyon, na humiling ng karagdagang MVR 7.7 milyon habang sinusuri ang ipinanukalang pambansang badyet para sa 2027. Sinabi ng pangulo nitong si Dr. Aishath Rameela na humigit-kumulang MVR 1 milyon na mas mababa ang alokasyon kahit kumpara sa binago nitong panukala upang umayon sa limitasyon sa paggastos ng pamahalaan.

Sa pulong ng komite noong Lunes, kinuwestiyon ni Nazil, pinuno ng pangkat parlamentaryo ng Maldivian Democratic Party at kinatawan ng Hithadhoo South, ang mga katiyakang maaari pang makahanap ng dagdag na pondo sa hinaharap. Kailangan ng mga institusyon ng kumpirmadong pondo bago makapagplano ng mga programa, giit niya, sa halip na mga pangakong tutulungan sila kapag nagkulang na ang pondo.

Sinabi ni Ahmed Saleem, tagapangulo ng komite at kinatawan ng Eydhafushi, na maglalaan ng pondo kung kapusin ang komisyon. Iginiit ni Nazil na isama na agad ang pera sa badyet, at binanggit ang paulit-ulit na reklamo ng mga institusyong hindi maisakatuparan ang mga planadong programa.

Higit pa sa laki ng badyet ng isang institusyon ang saklaw ng pagtatalo. Inilarawan ni Rameela ang komisyong walang opisyal na sasakyan, nahihirapang magsagawa ng mga panayam sa mga hilagang atoll at nangangailangan ng pondo para sa bagong estruktura ng sahod. Nagpahayag din ng kahalintulad na mga alalahanin sa pagdinig ang Anti-Corruption Commission, at sinabing MVR 1.2 milyon na lamang ang matitira para sa mga aktibidad nito matapos bayaran ang mga regular na gastusin.

Paano Lumaki ang Kakulangan sa Pondo ng Komisyon

Inilarawan ni Rameela ang dalawang yugto ng pagbawas na nakaapekto sa kahilingan ng HRCM. Una, humigit-kumulang MVR 8 milyon ang agwat sa pagitan ng badyet na inihanda ng komisyon at ng itinakdang limitasyon sa paggastos. Ang limitasyon sa paggastos ang pinakamataas na halagang ipinagagamit sa isang institusyon sa paghahanda ng badyet nito.

Pagkatapos, binago ng HRCM ang panukala nito upang umayon sa limitasyong iyon. Sinabi ni Rameela na kahit matapos ang pagbabagong iyon, humigit-kumulang MVR 1 milyon pa rin ang ibinaba ng alokasyong isinumite sa Parlamento ng Ministry of Finance and Public Enterprises.

Patalastas

Ipinaliwanag ni Rameela sa komite ang unang kakulangan:

"Kung ihahambing ang badyet na inihanda namin sa limitasyon sa badyet, may malaking agwat na humigit-kumulang MVR 8 milyon," sabi ni Rameela.

Kung idadagdag nang buo ang hiling na karagdagang MVR 7.7 milyon sa ipinanukalang MVR 29.7 milyon, magiging MVR 37.4 milyon ang alokasyon ng komisyon. Katumbas iyon ng pagtaas nang humigit-kumulang 26% kumpara sa halagang kasalukuyang nasa harap ng Parlamento.

Inilalarawan ng mga bilang ang magkakaibang yugto ng proseso ng pagbabadyet: ang orihinal na kahilingan, ang panukalang binago upang umayon sa itinakdang limitasyon, at ang alokasyong sa huli ay isinumite sa mga mambabatas. Ang agarang pasya ng komite ay kung tataasan ang huling alokasyong ito upang matugunan ng HRCM ang mga pangangailangang inilahad nito.

Naipatupad ang mga Pagbabago sa Sahod Matapos ang Kahilingan sa Badyet

Nagmula sa bahagi ng tiyempo ang problema ng HRCM sa sahod. Sinabi ni Rameela na isinumite ng komisyon ang panukala nitong badyet sa Finance Ministry bago lumipat ang mga empleyado sa bagong estruktura ng sahod ng Pay Commission noong Nobyembre. Dahil dito, hindi naisama sa isinumite ang dagdag na gastos sa sahod.

Ipinaliwanag ni Rameela sa komite kung bakit kailangang dagdagan ang alokasyon para sa sahod:

"Matapos itakda at ipadala ang badyet para sa taong ito, lumipat ang mga empleyado sa estruktura ng sahod ng Pay Commission. Kaya wala sa isinumiteng badyet ang halagang iyon; hindi kasama rito ang bahaging para sa sahod na bagong ipinasyang ibigay sa mga empleyado ng Pay Commission," pahayag niya.

Itinatakda ng balangkas ng sahod ang mga tuntunin sa pagkalkula ng bayad sa mga empleyado. Para sa HRCM, nangangahulugan ang pagpapatupad ng bagong estruktura na kailangan ng komisyon na maglaan ng pondo para sa mas mataas na sahod, bukod pa sa mga gastusin sa transportasyon at programa na kinakaharap na nito. Sinabi ni Rameela na kakailanganin ng malaking dagdag sa alokasyon para sa sahod upang matugunan ang mga obligasyong iyon.

Ito ang pagkakasunod-sunod na inilahad sa komite:

  • Inihanda at ipinadala ng HRCM ang kahilingan nitong badyet bago maisama ang mga bagong halaga ng sahod.
  • Noong Nobyembre, lumipat ang mga empleyado ng komisyon sa bagong estruktura ng sahod ng Pay Commission.
  • Sa pagdinig sa badyet noong Lunes, hiniling ng HRCM sa mga mambabatas na tugunan ang hindi naisamang gastos sa sahod at iba pang pangangailangan sa pondo sa ipinanukalang alokasyon para sa 2027.

Hindi pa napagpapasyahan sa pagdinig ang pinal na alokasyon, ang detalyadong paghahati ng karagdagang MVR 7.7 milyong kahilingan at ang petsa ng pagpapasya rito.

Bakit Nais ni Nazil na Kumpirmado na Ngayon ang Pondo

Nakasentro ang pangunahing argumento ni Nazil sa pagkakaiba ng pondong mapagbabatayan ng pagpaplano ng isang institusyon at pondong maaari lamang nitong matanggap sa hinaharap. Aniya, nakadepende ang mga programa sa paunang paglalaan ng pondo, at paulit-ulit na sinasabi ng mga institusyon sa komite sa badyet na hindi nila maisakatuparan ang mga planadong gawain.

Patalastas

Nagbigay ng posibilidad ng tulong sa hinaharap ang katiyakan ni Saleem. Nais ni Nazil na aprubahan ng komite ang hindi bababa sa halagang hiniling sa mismong pagsusuri ng badyet. Para sa HRCM, magbibigay ito ng mas matibay na batayan sa pagpapasya tungkol sa sahod, paglalakbay at pagpapalawak ng presensya nito sa labas ng kabisera.

Binanggit din ni Nazil ang panukalang batas sa parusang kamatayan na tinatalakay sa Parlamento, at sinabing mag-aatas ito ng mga responsibilidad sa komisyon na mangangailangan ng pondo. Ikinabahala niyang tinatalakay ng mga mambabatas ang mga karagdagang tungkulin habang naglalahad na ng kakulangan sa pondo ang institusyon.

Walang Opisyal na Sasakyan para sa mga Pagbisita at Imbestigasyon

Sinabi ni Rameela na nagpataas ng gastos sa taxi at nagpahirap sa gawain ng HRCM ang kawalan nito ng opisyal na sasakyan. Madalas kailangang bumisita ng mga kawani sa mga lugar kung saan nakakulong ang mga tao, kabilang ang mga pasilidad ng detensyon at mga bilangguan, gayundin sa iba pang lokasyong may kaugnayan sa mga tungkulin ng komisyon.

Direktang inilarawan ng pangulo ng HRCM ang problema sa transportasyon:

"Mahigit 18 taon na ang komisyon, pero hanggang ngayon ay wala pa rin kaming sariling sasakyan. Maraming lugar ang kailangang puntahan ng mga empleyado. Walang araw na lumilipas nang hindi kami bumibisita sa pasilidad ng detensyon, sa bilangguan o sa kung saan pang lugar," pahayag niya.

Sinabi ni Rameela na lalong mahalaga ang transportasyon sa mga kasong may pagkamatay, kung kailan maaaring kailanganin ng mga kawani na magdala ng mga espesyal na kit. Saklaw ng kahilingan niya kapwa ang gastos sa paulit-ulit na biyahe at ang praktikal na hirap sa pagdadala ng mga tao at kagamitan kung kinakailangan.

Para sa komite sa badyet, kongkretong halimbawa ang kahilingan para sa sasakyan kung paano nauugnay ang gastusin sa operasyon sa gawain ng komisyon. Bahagi ng pag-abot sa mga lugar at taong sangkot sa mga kaso ang paglalakbay, hindi ito hiwalay na gastusin sa mga tungkuling iyon.

Patalastas

Nadaragdagan ang Presyur sa mga Mapagkukunan Dahil sa mga Panayam sa Hilaga

May Sangay sa Timog na ang HRCM at nagpasya na itong magtatag ng Sangay sa Hilaga, sinabi ni Rameela sa komite. Aniya, malaking hamon ang mga kasong kasalukuyang iniimbestigahan sa mga hilagang atoll kapag kailangang magsagawa ng panayam ang komisyon.

Magbibigay sa komisyon ng mas malapit na presensya sa mga kasong iyon ang tanggapan sa hilaga. Sa pamamagitan ng mga panayam, nakukuha ng isang institusyon ang salaysay ng mga taong sangkot at ang impormasyong kailangan upang suriin ang mga reklamo. Maaaring makaapekto sa pag-usad ng gawaing iyon ang mga suliranin sa pagsasaayos ng mga panayam.

Umaasa si Rameela na susuportahan ng susunod na badyet ang planong sangay. Inihanay ng kanyang pahayag ang pag-abot sa mga rehiyon sa mga dahilan ng pagdaragdag ng alokasyon, kasama ng sahod at transportasyon. Humihingi ang komisyon ng mga mapagkukunan upang maipagpatuloy ang kasalukuyang gawain at mapalawak ang abot nito sa mga taong mas malayo sa mga kasalukuyan nitong tanggapan.

Iniulat ng Anti-Corruption Commission ang Kahawig na Kakulangan sa Pondo

Sinabi ng Anti-Corruption Commission, o ACC, sa parehong komite na MVR 47.5 milyon ang ipinanukalang alokasyon nito para sa 2027, kumpara sa batayang kahilingang MVR 53.9 milyon. MVR 6.4 milyon ang agwat, o humigit-kumulang 12% ng halagang hiniling.

Sinabi ni Fathimath Nilfa, kalihim-heneral ng ACC, na mauubos sa malaking bahagi ang ipinanukalang pondo sa sahod ng mga kawani at mga gastusin para mapatakbo ang institusyon. Sinabi niya sa mga mambabatas:

"Matapos maglaan ng pondo para sa sahod ng mga kawani, mga allowance, mga bayarin sa kuryente at tubig at mga gastusin sa serbisyo, MVR 1.2 milyon na lamang ang matitira para maisagawa ang mga tungkulin at aktibidad ng komisyon," sabi ni Nilfa.

Inilarawan ni Nilfa ang natitirang halagang iyon bilang humigit-kumulang 2% ng alokasyon. Batay sa mga bilugang bilang na inilahad niya, nasa 2.5% ng MVR 47.5 milyon ang MVR 1.2 milyon. Pangunahing ikinabahala niya ang napakaliit na matitira para sa mga aktibidad kapag nabayaran na ang mga regular na bayarin.

Kabilang sa mga halagang inilaan ng ACC para sa mga aktibidad ang MVR 200,000 para sa paglalakbay sa mga imbestigasyon, MVR 100,000 para sa pagpapabatid sa publiko, MVR 100,000 para sa mga programa sa pag-iwas sa katiwalian, MVR 391,000 para sa refresher training ng mga kawani at MVR 371,000 para sa pakikipagtulungan sa mga internasyonal na institusyon.

Ipinakikita ng mga bilang na ito kung paanong maaaring maliit na halaga na lamang ang matira para sa mga partikular na larangan ng gawain mula sa badyet na sampu-sampung milyong rufiyaa. Pinananatiling gumagana ang institusyon ng mga sahod, bayarin sa kuryente at tubig at mga serbisyo, habang kailangang tustusan ng natitirang alokasyon ang paglalakbay, pag-iwas sa katiwalian, pagsasanay at iba pang tungkulin.

Patalastas

Nagpapahirap sa mga Pagpapasya ang Sahod at Espasyo sa Opisina

Nag-ulat din ang ACC ng mga suliranin sa bagong National Pay Framework, bagaman iba ang karanasan nito kumpara sa HRCM. Sinabi ng ACC na bumaba ang sahod ng ilang empleyado matapos ang transisyon at hindi sapat na sumasalamin sa kanilang mga responsibilidad ang mga kasalukuyang allowance. Sinabi naman ng HRCM na kailangang dagdagan ang pondo nito para sa sahod upang matugunan ang mga pagtaas.

Magkakaibang usapin sa sahod, kung gayon, ang dinala ng dalawang institusyon sa pagdinig. Inilahad ng isa ang kakulangan ng pondo para sa mas mataas na sahod; ibinangon naman ng isa pa ang mga alalahanin sa pagbawas ng sahod ng ilang kawani at sa kakulangan ng mga allowance. Kapwa humiling ang mga ito ng mga alokasyong tutugon sa kanilang mga obligasyon sa kawani habang ipinagpapatuloy ang kanilang gawain.

Sinabi rin ni Nilfa na nasa isang gusaling residensyal ang tanggapan ng ACC at kailangan nito ng pondo upang matugunan ang kakulangan sa espasyo sa opisina. Kasama ng mga kahilingan ng HRCM para sa sasakyan at sangay, ipinakita ng problema sa tanggapan na tinalakay sa pagdinig pati ang mga batayang kondisyon sa pagtatrabaho, hindi lamang ang paggasta sa mga programa.

Kailangang timbangin ngayon ng pagsusuri ng Parlamento ang mga pangangailangang ito laban sa mga ipinanukalang alokasyon. Nakatuon ang kahilingan ni Nazil sa pag-apruba ng sapat na pondo bago magsimula ang taon, samantalang tinukoy ng mga komisyon ang mga partikular na panggigipit na maaaring suriin ng mga mambabatas: sahod, transportasyon, mga panayam sa mga rehiyon, gastusin sa imbestigasyon at lugar ng tanggapan.

Mahahalagang Punto

  • MVR 29.7 milyon ang ipinanukalang alokasyon ng HRCM para sa 2027, at humiling ito ng karagdagang MVR 7.7 milyon.
  • Hinimok ni Ibrahim Nazil ang komite sa badyet na aprubahan na ngayon ang minimum na pondo sa halip na umasa sa tulong sa hinaharap.
  • Sinabi ng HRCM na hindi isinama sa isinumiteng badyet ang mga pagtaas ng sahod sa ilalim ng bagong estruktura ng sahod na ipinatupad noong Nobyembre.
  • Binanggit din ng komisyon ang mga suliranin sa transportasyon at humingi ng suporta para sa planong Sangay sa Hilaga.
  • Humiling ang ACC ng MVR 53.9 milyon ngunit MVR 47.5 milyon ang ipinanukalang alokasyon para rito.
  • Sinabi ng mga opisyal ng ACC na MVR 1.2 milyon na lamang ang matitira para sa mga aktibidad matapos bayaran ang mga sahod at iba pang regular na gastusin.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin