Umabot sa Tk129 ang Presyo ng Dolyar sa Bangladesh Habang Pinipiga ng Gastos sa Gatong ang Suplay ng Dayuhang Salapi

13 min. na pagbasa
Bangladesh Dollar Rate Reaches Tk129 as Fuel Bills Strain Foreign Currency Supply

Lalong lumalaki ang agwat ng halaga ng dolyar sa bangko at sa cash market dahil sa bayad sa gatong

Tumaas sa Tk127 hanggang Tk129 ang halaga ng dolyar sa cash market sa Bangladesh habang muling nagbigay-presyon sa taka ang mga bayad sa inaangkat na gatong at ang pangangailangan sa dayuhang salapi para sa gamutan, edukasyon at paglalakbay. Itinatala ng pahina ng palitan ng salapi ng Bangladesh Bank na may petsang Nobyembre 12, 2026 ang halagang Tk124.75 kada dolyar, kaya umaabot sa Tk4.25 ang dagdag na binabayaran ng mga bumibili ng cash para sa bawat dolyar.

Mga Nilalaman
  1. Lalong lumalaki ang agwat ng halaga ng dolyar sa bangko at sa cash market dahil sa bayad sa gatong
  2. Ano ang ipinakikita ng opisyal na halaga ng palitan
  3. Bakit mas maraming dolyar ang ginugugol sa gatong
  4. Dagdag-pasanin sa bayad ang mga pagbili ng pagkain
  5. Binabago ng tulong sa importasyon kung kailan kailangang magbayad ang mga negosyo
  6. Bakit mas mahal ang cash dolyar
  7. Nagdulot ng agarang ginhawa sa mga bangko ang subasta
  8. Ano ang ipinahihiwatig ng datos ng reserba para sa mga sambahayan at negosyo
  9. Problema sa pagpopondo ng gatong na nagkaroon na ng babala noon
  10. Mahahalagang Punto

Pinakamalaking pinagmumulan ng presyon ang pagbili ng enerhiya. Umabot sa $4.2 bilyon ang mga inangkat na produktong petrolyo mula Hulyo hanggang Setyembre, tumaas nang 105 porsiyento mula sa $2 bilyon noong nakaraang taon, ayon sa mga tala ng sentral na bangko. Nakadaragdag ang dagdag na $2.2 bilyong kailangan para sa mga pagbiling ito sa paliwanag kung bakit nag-uunahan ang mga bangko sa pagkuha ng dolyar, kahit nananatiling matatag ang mga padala at lumalaki ang mga export.

Kumilos na ang Bangladesh Bank. Sa subasta ng dolyar noong Nobyembre 12, nagbenta ito ng $205 milyon sa halagang Tk124.74 kada dolyar, bagaman sinabi ng tatlong bangkero na may alam sa transaksiyon na $201 milyon ang halaga. Bumaba sa Tk125 ang mga presyong inialok ng mga remittance house pagkatapos nito, kaya nabawasan ang agarang presyon sa mga komersiyal na bangko.

Mas mahal pa rin ang cash market para sa mga sambahayan. Ang bibili ng $1,000 sa halagang Tk129 ay gagastos ng Tk129,000, kumpara sa Tk124,750 batay sa nakatalang halaga ng sentral na bangko, o diperensiyang Tk4,250 bago ang mga bayarin. Inilalarawan ng nakatalang interbank rate ang mga transaksiyon sa pagitan ng mga bangko; nakadepende naman ang dolyar na mabibili sa retail counter sa suplay ng cash ng nagbebenta at sa mga umiiral na tuntunin.

Ano ang ipinakikita ng opisyal na halaga ng palitan

Nakatala sa talahanayan ng halaga ng palitan ng Bangladesh Bank ang bid rate, ask rate at weighted average rate ng dolyar na Tk124.7500 sa pahina nito para sa Nobyembre 12. Ayon sa bangko, sumasalamin ang ipinakikitang halaga ng dolyar sa interbank trading sa pagsasara ng kalakalan sa Dhaka noong nakaraang araw ng negosyo.

Mas malaki ang impluwensiya ng malalaking transaksiyon sa weighted average kaysa sa maliliit. Nakakatulong ito na ilarawan ang presyo sa isang pamilihan kung saan maaaring magsagawa ng transaksiyon ang magkakahiwalay na bangko sa bahagyang magkakaibang halaga.

Patalastas

Itinatakda naman ng iba pang datos ng pamilihan sa Tk124.65 ang interbank average, matapos ang Tk124.42, samantalang Tk124.35 ang nasa naunang tala noong Nobyembre 11. Kaya mahalagang isaalang-alang ang panahong tinutukoy ng opisyal na pahina kapag inihahambing ang halagang Tk124.75 nito sa mga presyong may ibang petsa.

Nag-alok din ang mga komersiyal na bangko ng humigit-kumulang Tk124.98 para magbenta ng dolyar at Tk123.98 para bumili sa mga spot transaction, o mga transaksiyong agarang isinasagawa. Mas mababa ang mga presyong iyon kaysa Tk127 hanggang Tk129 na sinisingil para sa pisikal na dolyar sa open market.

Bakit mas maraming dolyar ang ginugugol sa gatong

Mahigit doble ang halaga ng inangkat na petrolyo noong unang quarter ng piskal na taon. Nangangahulugan ang pagtaas mula $2 bilyon tungo sa $4.2 bilyon na nangailangan ang Bangladesh ng dagdag na $2.2 bilyon na dayuhang salapi para lamang sa kategoryang ito, kumpara sa kaparehong tatlong buwan noong nakaraang taon.

Ipinakita ng naunang datos para sa Hulyo at Agosto na halos dumoble ang gastos sa inaangkat na enerhiya, habang tumaas nang 12 porsiyento sa $12 bilyon ang kabuuang gastusin sa importasyon. Magkakaibang panahon ang saklaw ng mga datos, ngunit kapwa ipinakikita ng mga ito ang malaking pangangailangan sa dayuhang salapi para sa pagbili ng enerhiya.

Iniugnay ng mga negosyong nag-aangkat ang mas mataas na gastos sa gatong, sa bahagi, sa pagtaas ng pandaigdigang presyo at sa sigalot sa Gitnang Silangan. Maaari ring magpamahal sa pagdadala ng langis ang mga aberya sa pagpapadala. Para sa bangkong nag-aayos ng bayad, nangangahulugan ang mas mahal na kargamento ng paghahanap ng mas maraming dolyar, maliban kung babawasan ng importer ang bibilhing gatong.

Ayon kay Arif Hossain Khan, executive director at tagapagsalita ng Bangladesh Bank, nanatiling matatag ang mga padala at tumaas nang 6 na porsiyento ang mga export. Iniugnay niya ang agarang kakulangan sa likididad ng dolyar sa malaking subsidiya ng pamahalaan para sa gatong at sinabing makikialam ang sentral na bangko kung kinakailangan upang patatagin ang pamilihan. Nakaaapekto ang mga subsidiya sa pagpopondo ng pagbili ng gatong sa loob ng bansa, habang kailangan pa ring bayaran sa dayuhang salapi ang mga supplier sa ibang bansa.

Dagdag-pasanin sa bayad ang mga pagbili ng pagkain

Tumaas nang 54 porsiyento ang inangkat na mantikang nakakain at nang 66 porsiyento ang inangkat na trigo mula Hulyo hanggang Setyembre. Naghahanda rin ang mga bangko na pondohan ang pagbili ng mahahalagang pagkain bago ang Ramadan, kung kailan tumataas ang pangangailangan sa ilang pangunahing bilihin.

Patalastas

Lumaki nang 31 porsiyento sa $7.48 bilyon ang depisit sa kalakalan ng Bangladesh noong unang quarter ng piskal na taon. Nangangahulugan ang depisit sa kalakalan na mas malaki ang ginastos ng bansa sa mga inaangkat na produkto kaysa kinita nito mula sa mga export ng produkto. Tumutulong ang mga padala at iba pang pumapasok na dayuhang salapi na punan ang kakulangang iyon, kasama ng pangungutang at paggamit ng reserba.

Ipinakikita ng mga bilang sa pagpopondo noong Oktubre na mas maraming pangako sa pagbabayad para sa importasyon ang nakapila. Nagbukas ang mga bangko ng mga liham ng kredito na nagkakahalaga ng $7.32 bilyon at nagbayad ng mga singil sa importasyon na nagkakahalaga ng $5.95 bilyon. Umabot sa $1.37 bilyon ang diperensiya, bagaman kabilang sa dalawang kabuuang halaga ang mga transaksiyong may magkakaibang iskedyul ng pagbabayad.

Ang liham ng kredito, na karaniwang tinatawag na LC, ay pangako ng bangko na bayaran ang supplier sa ibang bansa kapag natugunan ang mga napagkasunduang kondisyon, gaya ng paghaharap ng mga dokumento ng kargamento. Lumilikha ng pangakong magbayad ang pagbubukas ng LC; nagaganap naman ang settlement kapag nabayaran na ang singil. Dahil sa agwat ng panahon, maaaring lumikha ng pangangailangan sa dolyar ang aktibidad sa pag-aangkat ngayon at sa mga susunod na linggo.

Binabago ng tulong sa importasyon kung kailan kailangang magbayad ang mga negosyo

Hiniling ng Bangladesh Bank sa mga komersiyal na bangko na panatilihin sa pinakamababang antas na naaangkop sa ugnayan nila sa mga kliyente ang cash margin para sa mga LC na sumasaklaw sa 10 mahahalagang pagkain. Ang cash margin ay perang idinedeposito ng importer sa bangko bago ito maglabas ng pangakong magbayad.

Binabawasan ng mas mababang margin ang halagang kailangang ibigay agad ng negosyo. Pinahintulutan din ng sentral na bangko ang mga komersiyal na importasyong ito na gumamit ng mga tuntuning ipinagpapaliban ang bayad nang hanggang 90 araw sa pamamagitan ng credit mula sa supplier o mamimili, kaya mas nabibigyan ng panahong magbayad ang mga importer.

Layunin ng mga hakbang na matiyak na patuloy na makararating ang mahahalagang bilihin at makatulong na mapigilan ang pagtaas ng presyo tuwing Ramadan. Ipinamamahagi ng mga ito sa paglipas ng panahon ang mga obligasyon sa pagbabayad, ngunit kailangan pa ring maghanda ng dayuhang salapi ang mga bangko kapag takdang bayaran na ang mga obligasyong iyon.

Nakatanggap din ng partikular na tulong sa pagpopondo ang produksyon ng pagkain. Sa pasyang inilabas noong Nobyembre 4, binuksan ang daan para sa pautang na Tk3,000 crore para sa limang kompanya ng City Group upang tustusan ang mga inaangkat na hilaw na materyales. Tinutugunan ng pasilidad na ito ang pagkuha ng pautang ng mga negosyo, isa pang bahagi ng proseso para makarating sa mga tindahan ang mantikang nakakain, asukal, lentil at harina.

Patalastas

Bakit mas mahal ang cash dolyar

Nangangailangan ang mga naglalakbay sa ibang bansa ng pisikal na salapi o iba pang magagamit na paraan ng pagbabayad sa ibang bansa. Patuloy na naghahanap ng cash na dolyar ang mga pasyenteng nagpapagamot, estudyante at biyahero sa panahong sinasabi ng mga dealer na limitado ang suplay, kaya tumataas ang presyong retail nang lampas sa mga halaga sa pamilihan ng bangko.

Sa Tk127 hanggang Tk129, nasa Tk2.25 hanggang Tk4.25 kada dolyar ang dagdag na singil sa cash market kumpara sa opisyal na halagang Tk124.75. Lalong mabigat para sa mga pamilyang gumagastos nang malaki sa gamutan o edukasyon ang pinakamataas na halaga, dahil bawat dagdag na taka sa palitan ay nagdaragdag ng Tk1,000 sa gastos sa pagbili ng $1,000.

Nagbabala ang Money Changers Association of Bangladesh sa mga dealer tungkol sa mga multang pinansiyal at kasong legal kung maniningil sila nang lampas sa itinakdang limitasyon. Gayunman, nagpatuloy ang pagbebenta ng mga dealer nang lampas sa mga limitasyong ito, kaya nananatiling usapin ang pangangasiwa at impormal na kalakalan.

Noon, bumibili ang mga komersiyal na bangko ng mga dolyar mula sa padala sa halagang hanggang humigit-kumulang Tk124 at nagbabayad ng mga import LC sa halos kaparehong halaga. Ipinakikita ng mas kamakailang mga transaksiyong lampas Tk125 bago ang subasta ng sentral na bangko kung gaano kabilis magbago ang pakyawang presyo kapag sabay-sabay na naghahanap ng dayuhang salapi ang ilang bangko.

Nagdulot ng agarang ginhawa sa mga bangko ang subasta

Nagbigay sa mga komersiyal na bangko ng panibagong mapagkukunan ng dayuhang salapi ang subasta ng dolyar ng Bangladesh Bank noong Nobyembre 12. Bago ang pakikialam ng bangko, may ilang bangkong bumibili ng dolyar sa mga remittance house sa halagang Tk125.30 hanggang Tk125.32. Pagkatapos nito, may ilang pagbiling isinagawa sa halagang Tk124.90 hanggang Tk124.95, at ang ilan ay mas mababa pa sa Tk124.90.

Para sa bangkong bibili ng $1 milyon, katumbas ng humigit-kumulang Tk350,000 hanggang Tk420,000 ang pagbaba sa mga saklaw ng presyong ito. Makakatulong ang mas mababang gastos sa pagbili upang mabayaran ang isang importasyon nang hindi na kailangang mag-alok ng mas mataas na presyo para sa mga dolyar mula sa padala.

Inatasan ng sentral na bangko ang mga kalahok na bangko na huwag muling ibenta sa interbank market ang mga dolyar mula sa subasta at nagbabala na maaaring gambalain nito ang kalakalan. Itinuro ng restriksiyon ang dagdag na suplay sa mga pangangailangan sa pagbabayad sa halip na sa isa pang sunod na transaksiyon sa pagitan ng mga bangko.

Naganap ang pakikialam kasabay ng pagtaas ng weighted average interbank rate sa Tk124.75 mula Tk124.65. Bumaba sa maghapon ang ilang presyo ng pagbili ng dolyar mula sa padala, kahit ipinakita ng mas malawak na average ang paghina ng taka.

Patalastas

Ano ang ipinahihiwatig ng datos ng reserba para sa mga sambahayan at negosyo

Nakatala sa buwanang talahanayan ng reserba ng Bangladesh Bank ang $36.01 bilyon na kabuuang reserbang panlabas na salapi noong Setyembre 2026 at $31.20 bilyon sa ilalim ng BPM6, ang pandaigdigang balangkas ng accounting ng International Monetary Fund para sa mga panlabas na transaksiyon at posisyon.

Ipinakikita ng talahanayan na bumaba ang dalawang sukatan mula Agosto, kung kailan $37.35 bilyon ang kabuuang reserba at $32.44 bilyon ang bilang sa ilalim ng BPM6. Umabot sa humigit-kumulang $1.34 bilyon at $1.24 bilyon ang mga buwanang pagbaba, ayon sa pagkakasunod.

Gayunman, mas malakas ang posisyon noong Setyembre kumpara sa Nobyembre 2025. Tumaas ang kabuuang reserba mula $31.09 bilyon tungo sa $36.01 bilyon, habang umakyat naman ang sukatan sa ilalim ng BPM6 mula $26.40 bilyon tungo sa $31.20 bilyon. Kaya pumasok ang Bangladesh sa pinakabagong yugto ng presyon na may mas malaking reserba kaysa noong naunang buwan na iyon, sa kabila ng kamakailang pagbaba.

Nasa humigit-kumulang $34 bilyon ang kabuuang reserba sa tala noong Nobyembre 10, at inilarawan ang ikalawang bilang na humigit-kumulang $30 bilyon bilang netong reserba batay sa kalkulasyon ng IMF. Itinatakda naman ng opisyal na buwanang serye ang ikalawang sukatan nito bilang reserba sa ilalim ng BPM6. Hiwalay na kalkulasyon ang netong internasyonal na reserba na isinasaalang-alang din ang mga tinukoy na pananagutan. Hanggang Setyembre 2026 lamang ang datos sa buwanang talahanayan, kaya mas maagang batayan ito para sa mga bilang noong Nobyembre.

Problema sa pagpopondo ng gatong na nagkaroon na ng babala noon

Nakaharap sa kahalintulad na kakulangan ang Bangladesh Petroleum Corporation noong Hunyo 2024. Mula Hunyo 10 hanggang 12, humingi ito ng $25 milyon kada araw ngunit wala pang kalahati ng halagang iyon ang natanggap. Umabot sa humigit-kumulang $250 milyon pagsapit ng Hunyo 13 ang mga hindi pa nababayarang obligasyon nito sa mga supplier sa ibang bansa.

Taun-taong nag-aangkat noon ng langis na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $7 bilyon ang korporasyon, at hiniling nitong ipagpatuloy ang pagbubukas ng mga fuel LC sa pamamagitan ng mga pribadong bangko, kasama ng mga bangko ng pamahalaan. Itinigil ng Bangladesh Bank ang pagbibigay dito ng dolyar mula kalagitnaan ng Mayo habang nagsisikap ang sentral na bangko na pangalagaan ang reserba.

Noon, ipinaliwanag ni Energy Secretary Md Nurul Alam na dayuhang salapi ang mahirap makuha, kahit may pondo ang korporasyon sa loob ng bansa:

Walang kakulangan sa pondo ang BPC. Gayunman, kahit may pera, hindi laging makukuha ang dayuhang salapi.

Sinabi ni Alam na makababawas sa presyon sa mga indibidwal na tagapagpautang at makatutulong upang mabayaran sa tamang oras ang mga supplier kung ipamamahagi ang mga bayad sa ilang bangko. Inaasahang mag-aangkat ang korporasyon ng humigit-kumulang 6 na milyong tonelada ng gatong noong 2024. Dahil sa mga suliranin nito sa pagpopondo, hiniling nitong sa Hulyo sa halip na Hunyo dumating ang dalawang kargamento, habang sinabi ni Anupam Barua, direktor ng operasyon at pagpaplano, na sapat ang suplay at mga imbentaryo.

Patalastas

Nakaapekto rin sa tugon noong 2024 ang mga kinakailangan sa reserba. Ibinaba ng IMF mula $20.19 bilyon tungo sa $14.75 bilyon ang target na reserba ng Bangladesh sa katapusan ng Hunyo sa ilalim ng $4.7 bilyong programa ng pautang ng bansa, na inayos sa pitong hulog. Ipinakikita ng pangyayaring ito ang praktikal na hamong kinakaharap ng sentral na bangko: nakatutulong ang pagbebenta ng dolyar sa pagbabayad ng kasalukuyang mga singil, habang napapanatili naman ng pag-iingat nito ang pondong kailangan para sa mga susunod na panlabas na bayarin.

Saklaw ng mga pangunahing pangyayari ang ilang panahon:

  • Hunyo 2024: Nahirapan ang BPC na makuha ang hiniling nitong dolyar at umabot sa humigit-kumulang $250 milyon ang mga hindi pa nababayarang obligasyon nito sa mga supplier.
  • Hulyo hanggang Setyembre 2026: Umabot sa $4.2 bilyon ang inangkat na petrolyo at lumaki sa $7.48 bilyon ang depisit sa kalakalan.
  • Oktubre 2026: Nagbukas ang mga bangko ng $7.32 bilyong halaga ng mga LC at nagbayad ng $5.95 bilyon sa mga singil sa importasyon.
  • Nobyembre 12, 2026: Itinala ng pahina ng halaga ng palitan ng Bangladesh Bank ang Tk124.75, habang nakatulong ang subasta ng dolyar na pababain ang mga presyo ng pagbili ng dolyar mula sa padala.

Wala pang inanunsiyong iskedyul para mapalapit muli sa mga halaga sa bangko ang mga presyo ng cash dolyar. Kabilang sa mga agarang gawain ang pagbabayad sa gatong at pagkain, pagpapatuloy ng importasyon at pamamahala sa reserbang kailangan para sa mga susunod na bayarin.

Mahahalagang Punto

  • Umaabot sa Tk127 hanggang Tk129 ang halaga ng cash dolyar, kumpara sa Tk124.75 sa pahina ng halaga ng palitan ng Bangladesh Bank noong Nobyembre 12.
  • Tumaas nang 105 porsiyento sa $4.2 bilyon ang inangkat na petrolyo mula Hulyo hanggang Setyembre, na nagdagdag ng $2.2 bilyon sa pangangailangan kumpara sa nakaraang taon.
  • Lumaki nang 31 porsiyento sa $7.48 bilyon ang depisit sa kalakalan noong unang quarter habang dumami ang pagbili ng gatong at pagkain.
  • Pinaluwag ng Bangladesh Bank ang mga tuntunin sa pagpopondo ng importasyon ng pagkain at nagbenta ng dolyar upang mabawasan ang agarang presyon sa mga bangko.
  • Nasa $36.01 bilyon ang kabuuang opisyal na reserba noong Setyembre at $31.20 bilyon naman sa ilalim ng BPM6.
  • Patuloy na humaharap sa mas mataas na gastusing retail ang mga pamilyang bumibili ng cash na dolyar para sa gamutan, edukasyon at paglalakbay.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin