Kumikilos ang Indonesia laban sa walong kompanya dahil sa mga sunog, babawiin ang karapatan sa mahigit 42,000 ektarya

11 min. na pagbasa
Indonesia Targets Eight Firms Over Wildfires With Land Rights Measures Covering 42,000 Hectares

Walong kompanya ang haharap sa aksyon habang nilalabanan ng Indonesia ang mga sunog at makapal na usok

Bawiin o ipagkakait ng Indonesia ang mga karapatan sa lupa na sumasaklaw sa mahigit 42,000 ektarya mula sa walong kompanyang iniuugnay sa mga sunog sa kagubatan at lupa. Sisiyasatin din nito ang tatlo pang kompanya na may mga konsesyon na sumasaklaw sa mahigit 11,000 ektarya. Tinatarget ng mga hakbang ang mga negosyong nasa Kalimantan, ang bahagi ng Borneo na sakop ng Indonesia, habang kumakalat sa mga karatig-bansa ang usok mula sa pinakamalalalang sunog sa bansa sa loob ng 11 taon.

Mga Nilalaman
  1. Walong kompanya ang haharap sa aksyon habang nilalabanan ng Indonesia ang mga sunog at makapal na usok
  2. Ano ang ibig sabihin ng pagkawala ng HGU para sa isang kompanya
  3. Tuluyang mawawalan ng konsesyon ang tatlong kompanya
  4. Pag-expire ng karapatan at pagtanggi sa mga aplikasyon, makaaapekto sa apat pang kompanya
  5. Isang bahagyang pagbawi at tatlong kasong hindi pa napagpapasyahan
  6. Nagdudulot ng pagsisiyasat sa rehiyon ang mga ugnayan sa dayuhang pamumuhunan
  7. Nauna sa aksyon ang panggigipit sa kalusugan at mga kahilingan ng publiko
  8. Paano naganap ang sunod-sunod na hakbang sa pagpapatupad
  9. Mahahalagang Punto

Nagkakaiba ang iba pang hakbang batay sa kalagayan ng bawat kompanya: bahagyang babawiin ang karapatan ng isa, mawawalan ng akses sa lupa ang isa matapos mag-expire ang mga karapatan nito, at tatanggihan ang mga aplikasyon ng tatlo para sa karapatan sa lupa. Kaya haharap sa aksyon ang walong kompanya, habang iniimbestigahan pa ang tatlo.

Inanunsyo ang mga hakbang habang lumalala ang krisis sa kalusugan. Nagtala ang datos ng Health Ministry ng mahigit 400,000 kaso ng acute respiratory infection sa pitong lalawigan ng Indonesia pagsapit ng Nobyembre 2. Ipinatawag din ng Singapore ang mga kinatawan ng mga kompanyang nakalista sa stock exchange nito na pinaghihinalaang nagkaroon ng sunog sa kanilang mga plantasyon sa Indonesia.

Nagrekomenda ng aksyon laban sa 11 kompanya ang Criminal Investigation Department ng National Police, na kilala bilang Bareskrim. Pagkatapos suriin ang mga karapatan sa lupa, kasaysayan ng sunog at mga hakbang sa pag-iwas ng mga kompanya, pinangkat ng Agrarian Affairs and Spatial Planning Ministry at National Land Agency ng Indonesia, na kapwa kilala bilang ATR/BPN, ang mga ito sa limang kategorya.

Ano ang ibig sabihin ng pagkawala ng HGU para sa isang kompanya

Ang HGU, daglat ng Hak Guna Usaha, ay legal na karapatang magbungkal ng isang takdang lawak ng lupa. Para sa negosyong may plantasyon, nagbibigay ito ng pahintulot na gamitin ang lupa para sa produksiyong agrikultural. Kapag binawi ito, nawawala ang pahintulot na gamitin ang lahat o bahagi ng konsesyon.

Magkaiba ang layunin ng permit sa negosyo ng plantasyon at ng HGU. Pinahihintulutan ng permit ang komersiyal na aktibidad, samantalang ang HGU ay tumutukoy sa karapatang bungkalin mismo ang lupa. May hawak nang permit sa negosyo ang tatlong kompanyang sangkot sa kasong ito, pero hindi pa sila nabibigyan ng HGU. Kaya haharangin ng pamahalaan ang pagkakaloob ng mga karapatan sa lupa sa halip na kanselahin ang mga karapatang naipagkaloob na.

Patalastas

Sinabi ni Coordinating Minister for Political and Security Affairs Dudung Abdurachman na responsable pa rin ang mga negosyo sa pagpigil sa pinsala sa kapaligiran, kahit may hawak silang mga permit ng estado. Nagbabala siya na maaaring humantong sa suspensyon o pagbawi ng mga permit ang mga paglabag.

Ipinaliwanag ni Dudung ang paninindigan ng pamahalaan sa isang press conference sa Jakarta:

"Hindi dapat palampasin ang mga paglabag, walang dapat paboran sa mga korporasyon, at walang sinuman ang nakahihigit sa batas," sabi ni Dudung.

Tuluyang mawawalan ng konsesyon ang tatlong kompanya

Haharap sa ganap na pagbawi ng kanilang HGU ang PT MIB sa Banjar, South Kalimantan, PT RKA sa Melawi, West Kalimantan, at PT SKM sa Ketapang, West Kalimantan. Tinukoy rin ang PT MIB bilang PT NMIB sa listahan ng mga kompanya.

Iniulat na sumasaklaw ang mga konsesyon sa humigit-kumulang 4,000 ektarya para sa PT MIB, 11,000 ektarya para sa PT RKA at 7,000 ektarya para sa PT SKM. Umabot sa humigit-kumulang 22,000 ektarya, o 220 kilometro kuwadrado, ang kabuuan ng mga bilang na ito.

Sinabi ni Nusron na paulit-ulit na nagkaroon ng sunog sa mga lugar ng tatlong negosyo at nasunog ang mahigit 50 porsiyento ng kanilang mga konsesyon. Binanggit din niya ang kakulangan ng sapat na pasilidad at imprastraktura para maagapan at mabawasan ang pinsala ng sunog. Samakatuwid, kapwa isinasaalang-alang sa mga batayan ng pamahalaan ang lawak ng pagkasunog, ang paulit-ulit na mga sunog at ang kakayahan ng mga kompanya na tumugon.

Tuluyang mawawala ang karapatang bungkalin ang bawat konsesyon kapag ganap na binawi ang mga ito. Ito ang pinakamalawak na uri ng aksyon laban sa isang kompanya, kumpara sa bahagyang pagbawi na nakatakda sa ibang kaso.

Pag-expire ng karapatan at pagtanggi sa mga aplikasyon, makaaapekto sa apat pang kompanya

May konsesyong 2,300 ektarya ang PT BSLT sa Kubu Raya, West Kalimantan, na nag-expire ang HGU noong 2020. Tinukoy rin ang kompanya bilang PT PSLT. Sinabi ni Nusron na hindi na ito mare-renew at babalik sa kontrol ng estado ang lupa.

Tatanggihan din ng pamahalaan ang pagkakaloob ng HGU sa PT ANI sa Landak, PT BOS sa Kapuas Hulu at PT AER sa Ketapang, na pawang nasa West Kalimantan. Ang mga lawak na binanggit ay 5,246 ektarya, 4,750 ektarya at 5,134 ektarya, ayon sa pagkakasunod.

Patalastas

May kabuuang 15,130 ektarya ang tatlong lugar. Para sa mga kompanya, isasara ng pagtanggi ang pagkakataong makakuha ng karapatang bungkalin ang lupaing iyon. Maaari ring humantong sa isa pang administratibong pasya ang nakatakdang pagsusuri sa kanilang mga permit sa negosyo.

Magkakaiba ang legal na kalagayan na tinutugunan ng bawat hakbang. Nag-expire na ang mga karapatan ng PT BSLT; naghihintay naman ng mga karapatan ang tatlo pang kompanya na sinasabi ngayon ng ministeryo na tatanggihan nito. Kaya hindi lamang tuwirang pagkansela ng mga umiiral na permit ang aksyon laban sa walong negosyo.

Isang bahagyang pagbawi at tatlong kasong hindi pa napagpapasyahan

Haharap sa bahagyang pagbawi ng HGU nito ang PT SAE sa Landak, West Kalimantan. Sumasaklaw sa humigit-kumulang 1,510 ektarya ang konsesyon nito; 1,510.2639 ektarya ang mas eksaktong bilang. Sinabi ni Nusron na naapektuhan ng sunog ang wala pang kalahati ng konsesyon.

Magkaiba ang kabuuang lawak ng konsesyon at ang lawak na babawiin. Hindi pa tinutukoy ng mga awtoridad kung gaano kalaki sa karapatan sa lupa ng PT SAE ang babawiin.

Patuloy pang sinusuri ang PT STP at PT JMS, na kapwa nasa Kutai Kartanegara, East Kalimantan, at PT API sa Ketapang, West Kalimantan. Mahigit 11,000 ektarya ang pinagsamang lawak ng kanilang mga konsesyon.

Sinabi ni Nusron na nagsasagawa ang mga opisyal ng aktuwal na inspeksyon at sinusuri ang mga sukat upang pagpasyahan kung dapat mawalan ng lahat o bahagi ng HGU ang mga negosyo. Walang itinakdang palugit para sa mga pasyang ito o sa pagkumpleto ng mga inihayag na pagbawi at pagtanggi.

Sinabi rin ng ministeryo na patuloy nitong susubaybayan ang mga apektadong kompanya upang maiwasan ang muling pagsunog ng lupa. Nangangahulugan ito na magpapatuloy ang mga inspeksyon kahit matapos ang mga pasya sa karapatan sa lupa, at hindi matatapos ang mga ito sa pagbabago ng mga papeles.

Nagdudulot ng pagsisiyasat sa rehiyon ang mga ugnayan sa dayuhang pamumuhunan

Sinabi ni Nusron na may ilang kompanya sa 11 na may mga kapaki-pakinabang na may-ari na kaugnay ng mga mamumuhunan mula South Korea, Malaysia at Singapore, bukod pa sa mga mamumuhunang Indonesian. Ang kapaki-pakinabang na may-ari ay ang taong sa huli ay nagmamay-ari, kumokontrol o nakikinabang sa isang kompanya, kabilang ang sa pamamagitan ng iba pang negosyong kabilang sa kadena ng pagmamay-ari.

Inilarawan ni Nusron ang mga ugnayang ito habang tinatalakay ang mga kompanyang pinili para sa aksyon:

"Batay sa mga kapaki-pakinabang na may-ari ng 11 kompanya, may ilan na kaugnay ng mga mamumuhunan mula South Korea, Malaysia at Singapore," aniya.

Hindi tinukoy ng ministro ang mga mamumuhunan o iniugnay ang kanilang mga nasyonalidad sa mga indibidwal na kompanya. Dahil sa anunsyo niya, sinisiyasat ang istruktura ng pagmamay-ari ng mga negosyong kumikilos sa Kalimantan kasabay ng kanilang mga aktibidad sa lupa.

Patalastas

Dagdag na tugon ng rehiyon sa mga hakbang ng Indonesia ang pagpatawag ng Singapore sa mga kinatawan ng mga kompanyang nakalista sa Singapore Exchange. Pinaghihinalaang nagkaroon ng sunog sa mga plantasyon ng mga kompanya sa Indonesia habang kumakapal ang usok at haze na tinatangay papunta sa lungsod-estado.

Ukol sa mga karapatang bungkalin ang lupa at mga permit sa negosyo ang aksyon ng Indonesia. Samantala, may kinalaman ang pagpapatawag ng Singapore sa mga kompanyang konektado sa pamilihang pinansiyal nito at sa polusyong nakaaapekto sa mga residente nito. Ipinakikita ng mga pangyayaring ito na lumalampas sa mga distrito kung saan nagaganap ang mga sunog ang mga epekto nito.

Nauna sa aksyon ang panggigipit sa kalusugan at mga kahilingan ng publiko

Nilalabanan ng Indonesia ang pinakamalalalang sunog sa kagubatan at lupa mula noong 2015, kung saan malalawak na lugar sa Sumatra, Borneo at Papua ang nasunog. Nagbibigay ng sukatan sa bigat ng epekto sa mga komunidad na nalalantad sa sunog at haze ang mahigit 400,000 kasong naitala ng mga impeksiyon sa paghinga pagsapit ng Nobyembre 2.

Naaapektuhan ng acute respiratory infection ang mga daanan ng hangin at maaari itong magdulot ng mga sintomas gaya ng pag-ubo, lagnat at hirap sa paghinga. Lalong nagpapabigat sa kalagayan ang usok dahil naiirita nito ang mga baga at pinahihirap ang paghinga, lalo na para sa mga dati nang may sakit sa paghinga.

Kasunod ang mga pasya tungkol sa mga permit ng mga kahilingan ng mga estudyante na kumilos ang pamahalaan sa mga demonstrasyon noong Oktubre 20, nang ipagdiwang ni Pangulong Prabowo Subianto ang ikalawang taon niya sa puwesto. Nanawagan ang mga nagprotesta na ideklara ang mga sunog bilang pambansang kalamidad at usigin ang mga kompanyang responsable sa pagsusunog.

Noon, tinaya ng wildfire monitor na Nusantara Atlas na 1,916,588 ektarya ang nasunog mula Enero hanggang Setyembre. Sinabi ni Presidential Chief of Staff Listyo Sigit Prabowo na iniutos ng pangulo ang mas pinaigting na mga operasyong panghimpapawid, mas mahusay na koordinasyon at mas mabilis na imbestigasyon sa 98 kasong may pinaghihinalaang ugnayan sa mga korporasyon.

Umabot din ang pinsala ng sunog sa mga lugar na malayo sa mga konsesyon sa Kalimantan. Sa South Sulawesi, nanganganib ang mga sinaunang pinta dahil sa sunog sa tanawing kuweba ng Maros-Pangkep. Umabot sa 800 metro mula sa isang kuweba na naglalaman ng sinaunang sining ang mga apoy, habang mahigit 270 ektarya ng nakapaligid na pambansang parke ang nasunog mula Setyembre 30 hanggang Oktubre 18.

Paano naganap ang sunod-sunod na hakbang sa pagpapatupad

Pinagsasama ng kasong ito ang matagal nang nag-expire na permit, lumalalang emerhensiya dahil sa sunog at mga bagong pasya tungkol sa paggamit ng lupa. Narito ang mahahalagang petsa:

  • 2020: Nag-expire ang HGU para sa 2,300 ektarya ng PT BSLT.
  • Oktubre 19, 2026: Ipinatawag ni Prabowo ang matataas na opisyal upang talakayin ang mga sunog at iniutos ang mas pinaigting na pagtugon.
  • Oktubre 20: Nagdaos ng mga demonstrasyon ang mga estudyante sa buong Indonesia, kabilang ang mga panawagan na kumilos laban sa mga kompanyang responsable sa pagsusunog.
  • Nobyembre 2: Nagtala ang datos ng Health Ministry ng mahigit 400,000 kaso ng acute respiratory infection sa pitong lalawigan.
  • Nobyembre 9 at 10: Iniulat na isinagawa noong Nobyembre 9 ang anunsyo tungkol sa mga karapatan sa lupa, samantalang itinakda naman ng isa pang ulat sa Nobyembre 10 ang parehong press conference.

Kabilang sa mga susunod na pasya ang tungkol sa tatlong negosyong iniinspeksyon pa, sa lawak ng bahagyang pagbawi sa konsesyon ng PT SAE at sa pagsusuri sa mga permit sa negosyo ng mga kompanyang hindi pinagkalooban ng HGU. Itinatakda ng limang kategorya ng ministeryo ang magkakahiwalay na gawaing ito, kahit nagmula ang lahat sa iisang rekomendasyon ng pulisya.

Patalastas

Para sa mga apektadong distrito, ang agarang pagbabago ay kung sino ang mananatiling may legal na kapangyarihang magbungkal sa mga partikular na lugar. Isa pang kongkretong resulta ang pagbabalik sa kontrol ng estado sa lupa ng PT BSLT. Kakailanganin ang patuloy na pagsubaybay upang maisakatuparan ang layunin ng pamahalaan na pigilan ang panibagong pagsusunog sa mga apektadong konsesyon.

Mahahalagang Punto

  • Nag-anunsyo ang Indonesia ng aksyong makaaapekto sa mahigit 42,000 ektarya na kaugnay ng walong kompanyang iniuugnay sa mga sunog sa kagubatan at lupa.
  • Haharap sa ganap na pagbawi ng HGU ang PT MIB, PT RKA at PT SKM matapos masunog ang mahigit kalahati ng kani-kanilang konsesyon dahil sa paulit-ulit na sunog.
  • Babalik sa kontrol ng estado ang isang konsesyong nag-expire na, tatanggihan ang tatlong aplikasyon para sa HGU at haharap sa bahagyang pagbawi ang PT SAE.
  • Iniinspeksyon pa ang PT STP, PT JMS at PT API; mahigit 11,000 ektarya ang saklaw ng kanilang mga konsesyon.
  • May ugnayan sa pamumuhunan sa South Korea, Malaysia at Singapore ang ilang kapaki-pakinabang na may-ari, ayon kay Nusron.
  • Nagtala ang datos ng Health Ministry ng mahigit 400,000 kaso ng impeksiyon sa paghinga sa pitong lalawigan pagsapit ng Nobyembre 2.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin