Binawi ng Indonesia ang Permiso ng RAPP sa Paggamit ng Kagubatan na Sumasaklaw sa 338,536 Ektarya sa Riau

9 min. na pagbasa
Indonesia Revokes RAPP Forest Permit Covering 338,536 Hectares in Riau

Dalawang kaso sa Riau, nakatuon sa pagkontrol at pagpapanumbalik ng kagubatan

Binawi ng Indonesia ang permiso sa paggamit ng kagubatan na hawak ng Riau Andalan Pulp and Paper (RAPP) para sa humigit-kumulang 338,536 ektarya sa Pelalawan, Riau, habang sa hiwalay na kaso sa Kuantan Singingi, inirekomenda ng mga opisyal na tanggihan ang nakabinbing aplikasyon para magpalabas ng humigit-kumulang 32 ektarya ng lupang kagubatan.

Mga Nilalaman
  1. Dalawang kaso sa Riau, nakatuon sa pagkontrol at pagpapanumbalik ng kagubatan
  2. Anong mga paglabag ang binanggit ng gobyerno?
  3. Ano ang mangyayari sa operasyon ng RAPP at sa mga lokal na manggagawa?
  4. Ano ang hiwalay na kaso laban sa Gemilang Sawit Lestari?
  5. Bakit mahalaga ang kinabukasan ng lupa?
  6. Ano pa ang hindi malinaw?

Ipinatupad ang desisyon tungkol sa RAPP sa ilalim ng Decree No. 971 of 2026 ng Ministro ng Kagubatan, na may petsang Nobyembre 19, at inanunsyo noong Nobyembre 20 ng Task Force sa Pagpapatupad ng mga Hangganan ng Kagubatan, na kilala bilang Satgas PKH. Binanggit ng gobyerno ang paulit-ulit na sunog sa lupang pit, mga plantasyon ng oil palm, pagmimina nang walang lisensya at pinsala sa mga protektadong lugar. Sinabi nitong dapat itigil ang lahat ng aktibidad sa loob ng saklaw ng binawing permiso at babalik sa kontrol ng estado ang lupa.

Ayon sa task force, hindi nangangahulugan ang desisyon tungkol sa RAPP na mawawala ang tungkulin ng kumpanya na kumpunihin ang pinsala sa kapaligiran o tuparin ang mga legal na pananagutan nito. Sinabi ng RAPP, isang malaking prodyuser ng pulp at papel sa Riau, na nabalitaan nito ang pagbawi sa pamamagitan ng mga ulat sa media at naghihintay ito ng pormal na abiso at paglilinaw mula sa mga awtoridad.

Magkakaibang hakbang ang sangkot sa dalawang kaso. Nawalan ang RAPP ng umiiral na permiso, samantalang tungkol naman sa nakabinbing kahilingan na magpalabas ng lupang kagubatan ang rekomendasyon sa kaso ng Gemilang Sawit Lestari. Ipinakikita ng mga kasong ito kung paano gumagamit ang gobyerno ng mga administratibong hakbang upang tugunan ang umano’y paggamit ng mga lugar ng kagubatan nang walang pahintulot.

Anong mga paglabag ang binanggit ng gobyerno?

Sinabi ng Satgas PKH na kabilang sa mga natuklasan nito laban sa RAPP ang paulit-ulit na sunog sa lupang pit, humigit-kumulang 18,362.74 ektarya ng mga plantasyon ng oil palm, 541.46 ektarya ng lupang hinawan para sa pagmimina nang walang pahintulot, at pinsala sa humigit-kumulang 211.54 ektarya ng mga protektadong lugar.

Nagpahayag din ang task force ng pangamba tungkol sa pangangalaga sa buffer zone sa paligid ng Tesso Nilo National Park. Tirahan ng mga elepanteng Sumatran ang parke at mga kalapit na lugar ng kagubatan, at sinabi ng mga opisyal na maaaring malagay sa panganib ang tirahang ito dahil sa mga problema.

Inilalarawan ng mga bilang ang magkakaibang uri ng umano’y problema sa loob ng saklaw ng permiso. Hindi dapat pagdaragdagin ang mga ito upang tantiyahin ang kabuuang lawak ng apektadong lupa, dahil hindi sinabi ng gobyerno kung may magkakapatong sa mga lugar na ito.

Sinabi ni Barita Simanjuntak, tagapagsalita ng Satgas PKH, na binawi ang permiso sa pamamagitan ng administratibong parusa. Ayon sa kanya, tinapos ng desisyon ang mga aktibidad na saklaw ng permiso at ibinalik sa estado ang kontrol sa lugar, habang nananatiling responsable ang kumpanya sa pagpapanumbalik ng kapaligiran at sa mga legal na pananagutan nito.

Sa pagbawi ng lisensyang ito, ititigil ang lahat ng aktibidad sa lugar na lisensyado sa PT RAPP, at babalik sa kontrol ng estado ang lupa.

Patalastas

Ano ang mangyayari sa operasyon ng RAPP at sa mga lokal na manggagawa?

Bahagi ang RAPP ng APRIL Group, isang negosyong nasa sektor ng pulp, papel at paggugubat na pag-aari ng Royal Golden Eagle. Nakasentro ang operasyon ng kumpanya malapit sa Pangkalan Kerinci sa Pelalawan, kung saan mahalagang bahagi ng lokal na negosyo at trabaho ang pagawaan at mga supplier nito.

Sinabi ng APRIL na mahigit 41,000 katao ang nagtatrabaho sa RAPP at sa mas malawak na grupo. Tinataya ng kumpanya na sinusuportahan ng operasyon nito ang humigit-kumulang 170,000 trabaho sa Riau at 300,000 sa buong Indonesia, kabilang ang mga nagtatrabaho sa mga negosyong nagsusuplay ng mga produkto at serbisyo. Mga pagtatantiya ito ng kumpanya, at hindi pa ipinaliwanag ng gobyerno kung paano ipatutupad ang pagpapatigil sa buong saklaw ng permiso o kung ano ang magiging epekto nito sa bawat manggagawa at kontratista.

Sinabi rin ng APRIL na mahigit 350 trilyong rupiah ang iniambag ng RAPP sa gross regional domestic product ng Riau mula 2016 hanggang 2025, at naglaan ito ng 970 bilyong rupiah sa mga programang pangkomunidad nitong nakaraang dekada. Ayon sa kumpanya, kabilang sa mga programang ito ang mga hakbang para mabawasan ang pagkabansot ng mga bata sa 138 nayon at pagbibigay ng kagamitang pangkalusugan sa 26 na sentrong pangkalusugan ng komunidad.

Sa isang pahayag, sinabi ng APRIL na iginagalang nito ang awtoridad ng gobyerno at tutugon ito sa pamamagitan ng mga opisyal na proseso kapag natanggap na ang abiso. Inilarawan nito bilang agarang prayoridad ang kapakanan ng mga komunidad na umaasa sa negosyo, at sinabing kikilos ito upang mabawasan ang abala para sa mga empleyado, kontratista, supplier at kostumer.

Iginagalang namin ang awtoridad ng gobyerno at patuloy kaming makikipag-ugnayan nang maayos sa mga kinauukulang awtoridad.

Ayon din sa kumpanya, pinangangasiwaan ng RAPP ang halos 500,000 ektarya ng mga lugar para sa konserbasyon at mahigit 90% ang ibinaba ng lawak ng mga lugar na tinamaan ng sunog sa mga komunidad na kalahok sa Fire Free Village Programme nito. Inilalarawan ng mga pahayag na ito ang mga programang pangkapaligiran ng kumpanya; ang mga natuklasang binanggit ng gobyerno ay tungkol sa mga umano’y paglabag na, ayon dito, naging dahilan ng pagbawi sa permiso.

Ano ang hiwalay na kaso laban sa Gemilang Sawit Lestari?

Sa Kuantan Singingi, sinabi ng Satgas PKH na nakakita ito ng mga palatandaang bumili at nagproseso ng bunga ng oil palm mula sa mga plantasyong walang pahintulot na nagpapatakbo sa loob ng mga lugar ng kagubatan ang isang gilingan ng langis ng palma na walang sariling plantasyon, na pag-aari ng PT Gemilang Sawit Lestari. Sinabi rin ng task force na maaaring nag-udyok ang gilingan ng higit pang paglilinis ng kagubatan sa kalapit na lugar para sa pagtatanim ng oil palm.

May nakabinbing aplikasyon ang kumpanya para magpalabas ng humigit-kumulang 32 ektarya mula sa lupang kagubatan. Inirekomenda ng Satgas PKH na kanselahin ang aplikasyon, tanggihan ang pagpapalabas ng lupa at ibalik ang lugar sa kontrol ng estado. Hindi katulad ng natapos nang pagbawi sa permiso ng RAPP ang rekomendasyong ito.

Proseso ang pagpapalabas ng lupa mula sa kagubatan upang baguhin ang legal na katayuan nito at magamit ito sa labas ng lupang kagubatan. Sa kasong ito, kung susundin ang rekomendasyon ng task force, hindi uusad ang aplikasyon at mananatili sa kontrol ng estado ang lupa. Hindi pa nagtatakda ng petsa ang gobyerno para sa pinal na desisyon tungkol sa rekomendasyon.

Nagbibigay ng mas malawak na pananaw ang pananaliksik ng Eyes on the Forest tungkol sa mga hamong maaaring kasunod ng pagkansela ng mga permiso. Sinuri sa ulat sa pagsubaybay nito ang 16 na kumpanyang binawi ang mga permiso sa plantasyon. Sampu ang tumigil na sa operasyon, samantalang anim ang nagpatuloy sa mga sinuring lugar. Ipinahiwatig din sa ulat na supplier ng RAPP ang PT Merbau Pelalawan Lestari; inilista nito ang kumpanyang iyon bilang isa sa mga hindi na nagpapatakbo. Tumutukoy ang mga natuklasan sa mga kumpanyang may plantasyon na sinubaybayan, at hindi ito pasya tungkol sa mismong kaso ng permiso ng RAPP.

Patalastas

Bakit mahalaga ang kinabukasan ng lupa?

Binabago ng pagbawi ng permiso kung sino ang maaaring magsagawa ng negosyo sa lupa, ngunit hindi nito awtomatikong naibabalik ang mga kagubatan, nakukumpuni ang lupang pit o napagpapasyahan kung paano gagamitin ng mga lokal na komunidad ang lugar. Nanawagan ang Eyes on the Forest ng maingat na pagpapasya sa anumang muling pamamahagi ng binawing lupa, pagpapanumbalik ng mga kagubatang may mataas na halaga para sa konserbasyon at pangangalaga sa kabuhayan ng mga lokal.

Mas malawak ang kahalagahan ng usaping ito dahil bahagi ang Satgas PKH ng mas malawak na kampanya ng gobyerno para bawiin ang lupang itinuturing nitong ginagamit nang labag sa batas. Sa mga anunsyo ng gobyerno, humigit-kumulang 5.9 milyong ektarya na ang kabuuang lawak ng nabawi, at itinalaga ang 4.12 milyong ektarya sa kompanyang pag-aari ng estado na Agrinas Palma Nusantara. Hindi sinasabi sa anunsyo tungkol sa RAPP na ililipat sa Agrinas o sa ibang kumpanya ang 338,536 ektarya nito.

Mahalaga ang pagkakaibang ito sa mga taong nakatira malapit sa mga dating konsesyon. Maaaring pangasiwaan ang isang lugar ng kagubatan para sa konserbasyon, buksan ito para sa mga programang pangkomunidad o ipamahala sa ibang operator. May epekto ang bawat pasya sa paggamit ng lupa, mga trabaho at kalagayan ng mga kagubatan. Wala pang inanunsyong partikular na plano sa pangangasiwa ng gobyerno para sa lugar ng RAPP.

Kaugnay ang mas bagong paraan ng pagpapatupad ng batas sa Indonesia sa Presidential Regulation No. 5 of 2025 at Government Regulation No. 45 of 2025. Itinatakda ng mga patakaran ang pagbawi ng estado sa mga lugar na hinuhusgahang ginagamit nang labag sa batas. Sa ilalim ng mga naunang patakaran ng Government Regulation No. 24 of 2021, may ibang administratibong paraang maaaring gamitin ng ilang negosyo, kabilang ang pagbabayad ng multa habang sinusubukang gawing legal ang kanilang operasyon. Kinuwestiyon ng mga eksperto sa batas pangkapaligiran kung paano umaayon ang mas bagong paraan sa mga umiiral na batas at kung paano ipatutupad ang mga desisyon.

Ano pa ang hindi malinaw?

Sinabi ng APRIL na naghihintay ito ng pormal na abiso at karagdagang paglilinaw, kahit inanunsyo na sa publiko ng task force ang desisyon at tinukoy nito ang kautusang ministro na pinagbabatayan nito. Sinabi ng kumpanya na sasagot ito sa pamamagitan ng mga opisyal na proseso kapag natanggap na ang abiso.

May mga praktikal na tanong ding hindi nasagot sa anunsyo: paano pangangasiwaan ang pagpapatigil sa napakalawak na lugar, sino ang magsasagawa at magbabayad para sa pagpapanumbalik, at paano maaapektuhan ang mga manggagawa at komunidad na umaasa sa operasyon ng RAPP. Walang ibinigay na iskedyul para sa pagpapanumbalik o bagong plano sa pangangasiwa ng lupa.

Ang susunod na agarang hakbang ay ang tugon ng kumpanya matapos matanggap ang pormal na abiso. Wala pang inanunsyong pagdinig o nakatakdang ibang desisyon ang gobyerno tungkol sa aplikasyon ng Gemilang Sawit Lestari sa lupa.

  • Binawi ng Indonesia ang permiso ng RAPP sa paggamit ng humigit-kumulang 338,536 ektarya ng kagubatan sa Pelalawan, Riau.
  • Binanggit ng gobyerno ang mga sunog sa lupang pit, mga plantasyon ng oil palm, pagmimina nang walang lisensya, pinsala sa mga protektadong lugar at mga panganib malapit sa Tesso Nilo National Park.
  • Dapat itigil ng RAPP ang mga aktibidad sa saklaw ng permiso, habang nananatiling may bisa ang mga tungkulin nito sa pagpapanumbalik ng kapaligiran at mga legal na pananagutan.
  • Para sa Gemilang Sawit Lestari, inirekomenda ng task force na tanggihan ang nakabinbing aplikasyon tungkol sa humigit-kumulang 32 ektarya ng lupang kagubatan.
  • Hindi pa sinasabi ng gobyerno kung paano pangangasiwaan ang lugar ng RAPP o kung kailan isasagawa ang pagpapanumbalik.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin