Halos 1.94 Milyon ang mga Pasyente sa South Korea na may Depresyon at Anxiety; Biglang Dumami ang mga Kabataang Nagpagamot

Tumaas ng 54% ang bilang ng mga kabataang nagpapagamot, habang pumapalo sa rekord ang bilang ng mga pasyente

Halos 1.94 milyong katao sa South Korea ang nagpagamot sa ospital para sa depresyon o mga anxiety disorder, ayon sa pinakahuling taunang datos. Pinakamalaki ang pagtaas sa mga bata at kabataan. Mula 81,710 noong 2021, umakyat sa 125,930 ang bilang ng mga pasyenteng edad 10 hanggang 19, katumbas ng pagtaas na 54.1%. Samantala, tumaas nang 50.4% ang bilang ng mga edad siyam pababa.

Ibinigay ng Health Insurance Review & Assessment Service (HIRA) ang datos sa tanggapan ni Rep. Baek Jong-heon ng People Power Party. Umabot sa 1,938,516 ang kabuuang bilang ng mga pasyente, mula sa 1,628,899 noong 2021. Nangangahulugan ito ng karagdagang 309,617 kataong nagpagamot, pagtaas na 19% at pinakamataas na taunang bilang na naitala.

Gayunman, mga nakatatanda pa rin ang bumubuo sa pinakamalaking bilang ng mga pasyente. Umabot sa 628,638 ang mga edad 60 pataas, o humigit-kumulang isa sa bawat tatlong nagpagamot. Ipinakikita ng datos ang dalawang pangangailangan sa mga serbisyo: mabilis na pagdami ng mga kabataang nagpapagamot at mas malaking umiiral na populasyon ng mga pasyente sa mas matandang edad.

Ayon kay Propesor Lee Hun-jung ng Departamento ng Psychiatry sa Korea University Anam Hospital, maaaring nakahihikayat sa mga kabataang dating umiiwas sa pangangalagang saykayatriko ang paghina ng stigma at pagbawas ng mga hadlang sa sikolohiya upang humingi sila ng tulong. Nanawagan siya para sa magkakahiwalay na survey na susukat kung gaano kalaganap ang depresyon at anxiety sa populasyon.

Nagbibigay ng ibang bahagi ng larawan ang National Mental Health Statistics 2023 ng South Korea. Ipinakikita ng mga resulta ng survey nito na maaaring magkakaiba ang mga padron ng emosyonal na pagkabalisa, resulta ng screening at pagpapagamot sa ospital. Kapag pinagsama, itinuturo ng datos ang pangangailangan kapwa para sa madaling maabot na gamutan at regular na pagsukat ng kalusugang pangkaisipan sa labas ng mga ospital.

Pinakamabilis ang paglaki ng bilang ng mga bata at nasa edad 30

May 44,220 pang kabataang nagpagamot kumpara noong 2021. Sa mga batang edad siyam pababa, tumaas ang bilang mula 5,442 tungong 8,187, dagdag na 2,745. Mas mabilis na lumaki ang dalawang pangkat kaysa sa 19% na pagtaas sa lahat ng edad.

Pinakamabilis ang pagtaas sa mga nasa edad 30 kumpara sa ibang nasa hustong gulang. Mula 234,330, umakyat sa 320,664 ang bilang ng mga pasyente sa pangkat na ito, dagdag na 86,334 katao o 36.8%. Mahigit doble ito ng 15.2% na naitala sa mga nasa edad 20.

Humigit-kumulang 28% ng kabuuang pagtaas mula 2021 ang nagmula sa mga nasa edad 30, batay sa karagdagang 86,334 pasyente mula sa kabuuang 309,617 sa lahat ng edad. Nakatawag-pansin ang bilis ng pagtaas sa mga kabataan, pero mas marami ang idinagdag na pasyente ng paglawak ng bilang sa mga nasa edad 30.

Nanawagan si Baek para sa mabisang mga patakaran sa kalusugang pangkaisipan, kabilang ang maagang interbensiyon para sa mga bata at kabataan na binuo kasama ng mga paaralan at lokal na komunidad. Sa ganitong paraan, mas mailalapit ang suporta sa mga lugar kung saan ginugugol ng mga kabataan ang kanilang pang-araw-araw na buhay, kasabay ng gamutan sa mga pasilidad medikal.

Halos dalawang-katlo ng mga pasyente ay mga babae

May 1,243,621 babae sa mga nagpagamot para sa depresyon o anxiety, kumpara sa 694,895 lalaki. Samakatuwid, nasa 64% ng kabuuan ang mga babae, o humigit-kumulang 1.8 babaeng pasyente sa bawat lalaki.

Tumaas din ang bilang ng mga nagpapagamot sa sakit sa pagtulog. Umabot sa 1,281,695 ang taunang bilang ng mga pasyente, pagtaas na 24.7% mula 2021. Mas mabilis ito kaysa 19% na naitala para sa depresyon at anxiety. Maaaring magpagamot ang isang tao para sa mahigit sa isang kondisyon, kaya dapat tingnan ang bilang para sa sakit sa pagtulog kasabay ng bilang para sa depresyon at anxiety, hindi idagdag dito.

Mahigit 1.67 milyong katao na rin ang nagpagamot para sa depresyon o anxiety pagsapit ng Agosto ng sumunod na taon ng pag-uulat. Tinukoy ang taunang datos at bilang noong Agosto bilang para sa nakaraang taon at kasalukuyang taon, ngunit hindi tinukoy sa ulat ng datos ng parlamento kung anong mga taon sa kalendaryo ang saklaw ng mga ito.

Saklaw ng datos ang ilang magkakaibang panahon:

• 2021: Nagtala ang HIRA ng 1,628,899 pasyenteng nagpagamot para sa depresyon o anxiety.
• 2022: Sinukat ng isang pambansang survey sa mga nasa hustong gulang ang mga sintomas ng depresyon gamit ang talatanungang pang-screen na PHQ-9.
• 2023: Nagtala ang pambansang estadistika ng mga pagpapagamot saykayatriko, pagpapaospital, muling pagpapaospital at bilang ng mga kama.
• Pinakahuling taunang bilang: Umabot sa 1,938,516 ang mga nagpagamot para sa depresyon at anxiety, at mahigit 1.67 milyon ang nagpagamot pagsapit ng Agosto ng sumunod na taon ng pag-uulat.

Iba ang padron sa mga survey sa populasyon kaysa sa talaan ng mga nagpagamot

Pinagsasama ng National Mental Health Statistics 2023 ng National Center for Mental Health ang mga medikal na rekord at survey sa populasyon. Magkakaibang praktikal na tanong ang sinasagot ng mga panukat na ito: ilan ang nagpapagamot, ilan ang nag-uulat ng pagkabalisa at ilan ang pasok sa pamantayan ng survey para sa mga sintomas ng depresyon.

Sa mga kabataang edad 12 hanggang 18, 26% ang nagsabing nakaranas sila noong 2023 ng kalungkutan o kawalan ng pag-asa nang hindi bababa sa dalawang magkasunod na linggo, na nakaapekto sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Nasa 28.7% ang antas noong 2022 at 26.8% noong 2021. Bumaba ito nang 2.7 percentage point mula 2022 hanggang 2023, kahit ipinakita ng mas mahabang paghahambing ng mga talaan ng pagpapagamot na dumarami ang mga kabataang pasyente.

Iba ang saklaw ng edad at panahon ng survey sa mga kabataan kumpara sa datos ng HIRA. Mahalaga ito dahil tinatanong nito ang mga kabataan tungkol sa kanilang mga karanasan, samantalang binibilang ng mga talaan ng pagpapagamot ang mga nakapasok na sa pangangalagang medikal. Kapag ginamit nang magkasama, nakatutulong ang mga ito sa mga opisyal na subaybayan kapwa ang pagkabalisa at paggamit ng mga serbisyo.

Sa mga nasa hustong gulang na edad 19 pataas, ang bahagdan ng mga umabot sa itinakdang antas ng Patient Health Questionnaire-9, o PHQ-9, ay 4.3% noong 2018, 5.7% noong 2020 at 5% noong 2022. Nagtatanong ang talatanungan tungkol sa mga sintomas ng depresyon. Ginamit sa estadistikang ito ang iskor na hindi bababa sa 10 sa 27 bilang pamantayan.

Inayos ayon sa edad ang datos para sa mga nasa hustong gulang upang mabawasan ang impluwensiya ng pagbabago sa estruktura ng edad ng populasyon sa mga paghahambing. Sa madaling salita, nakatutulong ito sa mga mananaliksik na paghambingin ang magkakaibang taon sa mas pare-parehong batayan. Tinutugunan mismo ng panawagan ni Lee para sa magkakahiwalay na survey ng paglaganap ang pangangailangang ito: sukatin kung gaano kalaganap ang sakit, pati kung ilan ang humihingi ng paggamot.

Mas malawak pa sa depresyon at anxiety ang pangangailangan sa mga serbisyong saykayatriko

Nagtala ang pambansang ulat ng 2,679,525 kataong nagpagamot sa ilalim ng mga code para sa diagnosis saykayatriko sa mga pasilidad medikal na saykayatriko noong 2023. Mas malawak na hanay ng mga kondisyon ang saklaw ng mga code na ito kaysa depresyon at anxiety. Sa talaan nito ayon sa diagnosis, iniulat ng ulat na 502,193 katao ang nagpagamot para sa major depressive disorder.

Ipinakikita rin ng mga pagpapaospital ang lawak ng pangangailangan. Noong 2023, 119,897 kataong edad 15 pataas ang naospital sa mga pasilidad medikal na saykayatriko para sa mga kondisyong saklaw ng ulat, hindi kabilang ang demensya. Umabot sa 15,436 ang may major depressive disorder sa talaan ng mga pasyenteng naospital ayon sa diagnosis.

Pinakamalaking pangkat ng mga naospital ang mga edad 50 hanggang 59, na may 30,727 pasyente. Mayroon ding 23,748 pasyenteng edad 65 pataas at 16,256 na edad 60 hanggang 64. Ipinakikita ng mga bilang na ito na malaki ang pangangailangan sa ospital sa mga nasa gitna at mas matandang edad, kasabay ng mabilis na pagdami ng mga kabataang nagpapagamot.

Bumaba ang bilang ng mga kama para sa pasyenteng saykayatriko mula 71,564 sa pagtatapos ng 2022 tungong 67,634 sa pagtatapos ng 2023, bawas na 3,930 o humigit-kumulang 5.5%. Samakatuwid, ilang uri ng kapasidad ang dapat isaalang-alang sa pagpaplano ng mga serbisyo: mga appointment para sa mga humihingi ng pangangalaga, gamutan sa ospital para sa mga kailangang maospital at suporta matapos silang makauwi.

Isa ring hamon ang pangangalaga matapos lumabas ng ospital

Sinubaybayan ng pambansang ulat ang 6,830 pasyenteng lumabas ng ospital noong 2023 matapos gamutin para sa katamtaman o mas malubhang yugto ng depresyon o paulit-ulit na depressive disorder. Ang paulit-ulit na depresyon ay nangangahulugang muling nagkakaroon ng mga yugto nito ang isang tao matapos matapos ang naunang yugto.

Sa loob ng pitong araw, 377 pasyente o 5.5% ang muling naospital. Umabot sa 723 o 10.6% ang kabuuan sa loob ng 30 araw. Pagsapit ng 90 araw, 953 pasyente o 14% ang muling naospital. Katumbas ang huling bilang ng humigit-kumulang isa sa bawat pitong pasyenteng lumabas ng ospital sa pangkat na ito.

Sa parehong ospital bumalik ang marami sa mga pasyente. Nasa 4.5% ang katumbas na antas sa loob ng pitong araw, 9.1% sa loob ng 30 araw at 12.2% sa loob ng 90 araw. Magkahiwalay na sinusubaybayan ng ulat ang pagbabalik sa orihinal na ospital at pagpapaospital sa ibang lugar, upang masuri ng mga serbisyo kung ano ang nangyayari matapos lumabas ng ospital ang mga pasyente.

Para sa mga pamilya, ang paglabas ng ospital ay nangangahulugan ng pagbabalik mula sa pagbabantay ng ospital sa pang-araw-araw na gawain. Ginagawang kongkreto ng mga bilang ng muling pagpapaospital ang usapin ng tuluy-tuloy na pangangalaga sa talakayan sa patakaran, kasabay ng tanong kung paano maaabot ang mga unang beses pa lamang humihingi ng tulong.

Hinuhubog ng pananaw ng publiko at pangangailangan ng pamilya ang paghingi ng tulong

Kamakailan ay tinalakay ng mang-aawit na si Lee Hyo-ri ang pagpunta niya sa mga appointment sa saykayatriko sa programang pang-aliwan ng JTBC na Love War. Habang pinapayuhan ang magkasintahang nagkakaroon ng alitan dahil sa alak na magkasamang magpakonsulta, sinabi niyang nagpupunta rin siya sa saykayatra at sinusuri ang kalagayan ng kanyang isip kahit maayos naman ang takbo ng pang-araw-araw niyang buhay.

Sumasalamin ang kanyang mga pahayag sa pagbabagong inilarawan ni Propesor Lee: nagiging mas madali para sa ilang tao na lapitan ang pangangalagang saykayatriko. Itinuring ni Lee na positibong pag-unlad ang pagbawas ng mga hadlang para sa mga kabataan dahil maaaring nakatatanggap na ng paggamot ang mga dating umiiwas dito.

Nakita sa 2021 survey sa kalusugang pangkaisipan ng Ministry of Health and Welfare na 27.8% ng mga nasa hustong gulang ang nakaranas ng sakit sa pag-iisip sa ilang yugto ng kanilang buhay. Mas malawak na hanay ng mga kondisyon at mas mahabang panahon ang saklaw ng panukat na ito sa buong buhay kaysa taunang bilang ng mga nagpapagamot para sa depresyon at anxiety. Inilalarawan nito kung gaano kalaganap ang mga suliranin sa kalusugang pangkaisipan sa buong panahon ng pagiging adulto.

Maaari ring magpokus sa ilang pamilya ang pangangailangan sa suporta. Natuklasan sa pananaliksik ng Korea Population, Health and Welfare Association na iniulat noong Hunyo 2025 na may depresyon sa mga ina ng kambal sa 39.5% ng mga nasa unang 12 linggo matapos manganak. Kinasangkutan ng survey ang 459 mag-asawang nagpapalaki o naghihintay ng kambal. Malakas din ang hangarin ng mga magulang na makatanggap ng tulong: 94.7% ang nagsabing mas nangangailangan ng suporta mula sa mga awtoridad ang mga pamilyang may kambal kaysa mga pamilyang may isang sanggol.

Maaaring kabilang sa pangangalagang saykayatriko ang gamot, pagpapayo, psychological therapy at payo tungkol sa pang-araw-araw na gawain. Itinuturo ng dumaraming bilang ng nagpapagamot, mga mungkahing may kinalaman sa paaralan at komunidad, at datos tungkol sa mga pamilya at muling pagpapaospital ang pangangailangan sa ilang yugto: paglapit sa pangangalaga, pagtanggap ng angkop na paggamot at pagpapatuloy ng suporta pagkatapos nito.

Mahahalagang Punto

• Pumalo sa rekord na 1,938,516 ang mga nagpapagamot para sa depresyon at anxiety, pagtaas na 19% mula 2021.
• Tumaas nang 54.1% ang mga pasyenteng edad 10 hanggang 19, habang 50.4% naman ang itinaas ng bilang ng mga edad siyam pababa.
• Pinakamabilis ang pagtaas sa mga nasa hustong gulang na edad 30, sa 36.8%; pinakamalaking pangkat ng mga pasyente pa rin ang mga edad 60 pataas.
• Humigit-kumulang 64% ng mga pasyente ay mga babae. Tumaas nang 24.7% mula 2021 ang mga nagpapagamot sa sakit sa pagtulog.
• Magkahiwalay na sinusubaybayan ng mga pambansang survey ang emosyonal na pagkabalisa at mga talaan ng pagpapagamot, na tumutulong sa pagsukat kapwa sa kalusugan ng populasyon at pag-abot sa pangangalaga.
• Bumaba nang 3,930 ang mga kama para sa pasyenteng saykayatriko noong 2023. Sa isang pangkat na lumabas ng ospital matapos gamutin para sa depresyon, 14% ang bumalik sa ospital sa loob ng 90 araw.
• Nanawagan si Baek para sa maagang interbensiyon na kinasasangkutan ng mga paaralan at komunidad, habang hinimok naman ni Propesor Lee ang magkakahiwalay na survey sa paglaganap ng depresyon at anxiety.