Sinubukan ng Pakistan ang kauna-unahan nitong lokal na likhang Fa'az air-to-air missile mula sa JF-17

Pinalipad ang bagong missile mula sa isang Pakistani fighter

Sinubukan ng Pakistan ang kauna-unahan nitong lokal na likhang air-to-air missile na Fa'az noong Nobyembre 3, 2026, ayon sa militar, kaya nadagdagan ng isang sandatang panghimpapawid ang serye ng mga pagsubok sa missile na isinagawa ngayong taon. Makikita sa inilabas na bidyo ang paglulunsad ng missile mula sa isang JF-17 fighter, na nag-uugnay sa bagong sandata sa isang eroplanong ginagamit na ng Pakistan Air Force.

Inilarawan ng Inter-Services Public Relations (ISPR), sangay ng militar na nangangasiwa sa ugnayang pampubliko, na matagumpay ang pagsubok sa paglipad at sinabi nitong gumagamit ang missile ng makabagong terminal guidance para tumama sa mga target sa himpapawid mula sa mas malalayong distansiya. Ang terminal guidance ang huling yugto ng paglipad ng missile, kung kailan itinuturo ito ng sistema ng paggabay patungo sa target.

Mahalaga ang Fa'az para sa Pakistan dahil kasalukuyang gumagamit ang hukbong panghimpapawid nito ng mga air-to-air weapon mula sa Amerika at China, kabilang ang AIM-120 AMRAAM, PL-15 at iba pang missile mula sa pamilyang PL ng China. Maaaring bigyan ng lokal na likhang sandata ang Pakistan ng higit na kontrol sa mga magiging suplay, pagmementena at pag-upgrade, kung magpapatuloy ang pagbuo nito hanggang sa produksyon at paggamit.

Hindi isiniwalat ng militar ang sinubok na abot, bilis, kargang pampasabog o detalyadong resulta ng pagharang ng Fa'az. Hindi rin kumpirmado ang eksaktong bersiyong pinalipad, at walang petsang inanunsiyo para sa produksyon o pagsisimula ng paggamit nito. Tutukuyin ng mga detalyeng ito kung paano kalaunang maidaragdag ang bagong missile sa kasalukuyang imbentaryo ng mga sandata ng hukbong panghimpapawid.

Ang inanunsiyo ng militar

Sinabi ng ISPR na pinanood ng matataas na opisyal ng Sandatahang Lakas ng Pakistan ang pagsubok kasama ang mga siyentista at inhinyerong lumahok sa pagbuo ng sandata. Inilarawan sa pahayag nito, na inilabas nitong Martes ng gabi, ang paglulunsad bilang patunay ng lumalawak na kakayahang teknikal at higit na kasarinlan ng industriya ng depensa ng Pakistan.

Ganito inilarawan ng sangay ng militar na nangangasiwa sa ugnayang pampubliko ang nilalayong kakayahan ng missile:

Taglay ang makabagong sistema ng terminal guidance, kaya nitong tumama sa mga target ng kaaway sa himpapawid mula sa mas malalayong distansiya.

Bumati sa mga pangkat na bumuo nito sina Pangulong Asif Ali Zardari, Punong Ministro Shehbaz Sharif, Field Marshal Syed Asim Munir, na kinilalang Chief of Army Staff at Chief of Defence Forces, at ang mga pinuno ng bawat sangay ng serbisyo. Nagpahayag din ng pagbati si Interior Minister Mohsin Naqvi at tinawag ang pagsubok na pagsulong sa lokal na paggawa ng mga sandata para sa depensa.

Itinutuon ng anunsiyo ang pansin sa pagsubok sa paglipad at teknolohiya ng paggabay. Para sa Pakistan Air Force, ang praktikal na layunin ay magkaroon ng isa pang sandatang maaaring iakma sa mga eroplano at pangangailangang operasyonal nito, sa tulong ng mga inhinyerong Pakistani sa pagbuo nito.

Bakit mahalaga ang paglulunsad mula sa JF-17

Ipinakikita sa inilabas na bidyo ang pagbitaw ng Fa'az mula sa isang JF-17, bagaman hindi tinukoy ng nakasulat na anunsiyo ng militar ang platapormang ginamit sa paglulunsad. Sa mga paglalarawan ng bidyo, kinilalang serial 09-109 ang eroplano, na iniulat na bersiyong Block-1 ng fighter.

Kailangang gumana nang magkakasama ang ilang sistema para makapaglunsad ng missile mula sa isang eroplano. Dapat itong madala nang ligtas, makatanggap ng impormasyong kailangan para sa misyon nito at maihiwalay sa eroplano sa mga kondisyong pinili para sa pagsubok. Kailangan ding makipag-ugnayan ng mga kagamitan at software ng eroplano sa sandata.

Kaya nag-uugnay ang JF-17 sa programa at sa mga fighter ng Pakistan. Sa pamamagitan ng mga pagsubok, mabubuo ng mga inhinyero ang ugnayan ng eroplano, kagamitan nito sa pagtukoy ng target at missile, sa halip na ituring ang sandata bilang hiwalay na proyekto.

Binabanggit din sa mga paglalarawan ng programa ang posibleng pagsasama nito sa J-10CE. Gayunman, nakatuon ang inanunsiyong pagsubok sa paglipad sa JF-17 na makikita sa bidyo. Mangangailangan ng hiwalay na gawaing inhinyeriya at kwalipikasyon ang pagiging tugma nito sa isa pang fighter bago ito magamit sa operasyon.

Dalawang paraan ng pagtukoy sa target sa himpapawid

Inilalarawan ang pamilyang Fa'az na may dalawang magkaibang uri ng terminal seeker, ang sensor na tumutulong sa missile na mahanap ang target nito sa huling bahagi ng paglapit. Gumagamit ang Fa'az-RF ng aktibong paggabay sa radar, samantalang gumagamit ang Fa'az-IIR ng paggabay sa pamamagitan ng infrared imaging.

Nagpapadala ng mga signal ng radar ang aktibong radar seeker at ginagamit ang mga repleksiyon ng mga ito para matukoy ang target. Tumatanggap naman ang infrared imaging seeker ng enerhiyang infrared at bumubuo ng imaheng tumutulong dito na subaybayan ang target. Nagbibigay ang mga paraang ito sa mga tagadisenyo ng magkakaibang opsiyon para matukoy ang isang eroplano habang nakikipagsagupaan.

Pansamantalang kinilala ng mga analyst ang sinubok na sandata bilang Fa'az-IIR, na iniulat na gumagamit ng infrared imaging guidance at may saklaw na pandetekta na humigit-kumulang 40 kilometro. Hinihintay pa ang opisyal na kumpirmasyon sa bersiyon. Batay ang pagkilalang ito sa mga pagsusuri sa hitsura ng sandata, samantalang mas pangkalahatan ang pagtukoy ng ISPR sa makabagong terminal guidance sa anunsiyo nito.

Mahalaga ang pagkakaibang ito dahil magkaibang uri ng impormasyon ang ginagamit ng bawat seeker. Umaasa ang radar sa mga sinasalaming signal ng radyo; samantala, umaasa ang infrared imaging sa infrared signature ng target. Nakadepende ang bisa ng mga ito sa mga salik gaya ng posisyon ng target, mga kondisyong nakapaligid dito at mga hakbang na pandepensa.

Binabanggit din sa mga paglalarawan ng programa ang navigasyon at posibleng mga update ng datos bago pumalit ang terminal seeker. Sa madaling salita, maaaring unang gabayan ang missile patungo sa lugar kung saan inaasahang naroon ang target, saka gagamitin nito ang sarili nitong seeker para kumpletuhin ang paglapit. Kaunti lamang ang detalyeng inilabas ng militar tungkol sa naging takbo ng prosesong ito sa pagsubok.

Inianunsiyong kakayahan at hangaring lumayo ang abot

Ayon sa mga espesipikasyong iniuugnay sa Global Industrial and Defence Solutions (GIDS), na nagmemerkado sa pamilyang Fa'az, inaasahang lalampas sa 100 kilometro ang abot ng iminumungkahing Fa'az-RF at aabot sa pinakamataas na bilis na Mach 3.5. Katumbas ng Mach 3.5 ang humigit-kumulang tatlo at kalahating ulit ng lokal na bilis ng tunog, na nagbabago depende sa mga kondisyon sa atmospera.

Mahigit 120 kilometro naman ang sinasabing abot ng Fa'az-1 sa ilang paglalarawan. Iniulat na binubuo pa ang mas malayuang Fa'az-2, na inaasahang aabot nang humigit-kumulang 180 kilometro; sa iba pang paglalarawan ng programa, 180 hanggang 200 kilometro o higit pa ang sinasabing abot nito. Mga inianunsiyo o nilalayong bilang ang mga ito; hindi isiniwalat ng militar ang mga sukat ng paglipad sa pagsubok noong Nobyembre.

Nakadepende rin sa sagupaan ang aktuwal na abot na magagamit sa isang missile. Nakaaapekto sa layo ng paglipad nito habang may sapat pang enerhiya para humarang ang taas ng paglulunsad, bilis ng eroplano, direksiyon ng target at mga maniobra nito. Ibang hamon ang target na papalapit sa eroplanong pinagmulan ng missile kumpara sa target na papalayo rito.

Inilarawan din ang pamilya na may iminumungkahing bersiyong inilulunsad mula sa lupa, na may abot na humigit-kumulang 20 hanggang 25 kilometro. Bibigyan nito ng ibang tungkulin ang kaugnay na teknolohiya: ipagtanggol ang isang lugar mula sa lupa sa halip na dalhin ng fighter sa isang sagupaan.

Mula sa mga mockup sa eksibisyon hanggang sa mga pagsubok sa paglipad

Unang ipinakita sa publiko ang mga mockup ng Fa'az-RF at Fa'az-IIR sa 2023 International Defence Industry Fair sa Istanbul. Sinabi ni Asad Kamal, punong ehekutibo ng GIDS, na mga mockup ang mga sandatang ipinakita roon, na nagpapakitang nasa mas maagang yugto pa noon ang proseso ng pagbuo.

Iniuugnay ang programa sa Air Weapons Complex sa ilalim ng National Engineering and Scientific Commission, na karaniwang kilala bilang NESCOM. GIDS naman ang nagmemerkado sa pamilya ng mga missile. Pinag-uugnay ng mga detalyeng ito ang pampublikong promosyon sa Fa'az at ang mga lokal na organisasyon ng Pakistan na bumubuo ng mga sandata.

Isa pang mahalagang yugto para sa programa ang paglulunsad noong Nobyembre matapos ang unang pagpapakita nito sa eksibisyon. Ipinakikita ng isang modelo ang disenyo at nilalayong kakayahan nito; pinagtatagpo naman ng pagsubok sa paglipad ang eroplano, missile at organisasyong nagsasagawa ng pagsubok para sa aktuwal na paglulunsad.

Para sa Pakistan, hindi lamang paggawa ng katawan ng missile ang oportunidad sa industriya. Maaaring bigyan ng pagbuo ng guidance, mga interface ng eroplano at kasanayan sa pagsubok ang mga lokal na pangkat ng higit na impluwensiya sa mga susunod na pagbabago. Nakadepende ang pakinabang sa operasyon sa magiging kakayahan ng sandata, laki ng produksyon at mga kaayusan sa suporta.

Mga pagsubok sa iba’t ibang uri ng missile sa loob ng isang taon

Kasunod ang Fa'az ng iba pang anunsiyo ng Pakistan tungkol sa mga missile noong 2026, na sumaklaw sa mga sandatang inilulunsad mula sa eroplano at mula sa lupa. Magkakaiba ang mga tungkulin ng mga ito: nilalayong tumama ng Fa'az sa mga target sa himpapawid, samantalang idinisenyo ang Taimoor cruise missile para umatake sa mga target sa lupa at dagat.

Kabilang sa mga pangunahing yugto ng programa na inilarawan sa loob ng taon ang:

• Enero 2026: Sinubukan ng Pakistan Air Force ang lokal na likhang Taimoor cruise missile, na inilunsad mula sa eroplano at iniulat na may abot na 600 kilometro.
• Unang bahagi ng Oktubre 2026: Nag-anunsiyo ang Pakistan ng pagsubok sa pinalawig na bersiyon ng Fatah-IV, na isinusulat ding Fatah-4, isang cruise missile na inilulunsad mula sa lupa.
• Oktubre 13, 2026: Iniulat ng Pakistan na sinubukan nito ang Fatah-2 Extended Range ballistic missile, na inilarawan bilang isang hypersonic weapon.
• Nobyembre 3, 2026: Isinagawa ng Pakistan ang pagsubok sa paglipad ng Fa'az air-to-air missile.

Iniulat na humigit-kumulang 750 kilometro ang abot ng batayang Fatah-4, samantalang hindi isiniwalat ng hukbo ang abot ng pinalawig na bersiyon. Layunin ng pagsubok sa cruise missile noong Oktubre na patunayan ang mga pagpapahusay sa mga subsystem, lalo na yaong may kaugnayan sa katumpakan at kakayahang makaligtas sa pag-atake.

Sa anunsiyo tungkol sa Fatah-2 Extended Range, inilarawan ito bilang isang sandatang pang-tumpak na pag-atake na may makabagong navigasyon at avionics, ang mga elektronikong sistemang ginagamit sa paggabay at pagkontrol sa paglipad. Iba ang ballistic flight profile nito sa cruise missile, na gumagamit ng pinapaganang paglipad sa atmospera patungo sa target.

Mga posibleng pagbabago mula sa lokal na produksyon

Ipinaliliwanag ng kasalukuyang pag-asa ng Pakistan sa mga air-to-air missile ng Amerika at China kung bakit interesado ito sa Fa'az. Maaaring magbigay-daan ang lokal na likhang sandata sa mga pambansang pangkat na gumawa ng mga pagbabago ayon sa mga prayoridad ng hukbong panghimpapawid at magplano ng muling pagdadagdag ng suplay nang may higit na lokal na pakikilahok.

Lalong mahalaga ang pagsasama nito sa mga eroplano. Naaapektuhan ng mga pasiya tungkol sa guidance, mga interface at pag-upgrade sa hinaharap ng missile kung paano ito magagamit ng isang fighter. Maaaring bigyan ng higit na lokal na kontrol sa mga pasiyang ito ang hukbong panghimpapawid ng mas maraming opsiyon sa pagmementena o pagbabago sa mga eroplano nito.

Dumaraan na ngayon ang programa sa praktikal na prosesong nag-uugnay sa disenyo at sa isang sandatang magagamit sa operasyon. Tutukuyin ng mga susunod na pagsubok, kwalipikasyon sa eroplano, paggawa at mga kaayusan sa suporta kung gaano kalawak magagamit ang Fa'az. Ang paglulunsad noong Nobyembre ang pinakabagong kongkretong hakbang sa prosesong ito, kasabay ng mas malawak na pagsisikap ng Pakistan na bumuo ng mga missile para sa iba’t ibang tungkuling militar.

Mahahalagang Punto

• Ayon sa Pakistan, matagumpay nitong sinubukan ang kauna-unahan nitong lokal na likhang air-to-air missile na Fa'az noong Nobyembre 3, 2026.
• Ipinakikita sa inilabas na bidyo ang paglulunsad mula sa isang JF-17 fighter.
• Sinabi ng ISPR na gumagamit ang missile ng makabagong terminal guidance para tumama sa mga target sa himpapawid mula sa mas malalayong distansiya.
• Kabilang sa pamilyang Fa'az ang mga inianunsiyong bersiyong gumagamit ng radar at infrared imaging, at iniulat na binubuo pa ang Fa'az-2.
• Pansamantalang kinilala ng mga analyst ang sinubok na missile bilang Fa'az-IIR, na iniulat na may saklaw na pandetekta na humigit-kumulang 40 kilometro; hinihintay pa ang opisyal na kumpirmasyon.
• Inilalarawan sa mga inilathalang espesipikasyon ang inaasahang abot na lampas 100 kilometro at pinakamataas na bilis na Mach 3.5 para sa iminumungkahing Fa'az-RF; hindi isiniwalat ng militar ang detalyadong sukat mula sa pagsubok.
• Kasunod ang paglulunsad ng mga pagsubok ng Pakistan sa Taimoor, Fatah-4 at Fatah-2 Extended Range noong 2026.
• Maaaring bigyan ng lokal na produksyon ang Pakistan ng higit na kontrol sa suplay at pag-upgrade ng mga missile habang nagpapatuloy ang pagbuo ng mga ito.