Itatakda ng Cambodia ang Nobyembre 9 bilang Simula ng Serbisyong Militar; 10,000 Rekrut ang Target sa 2026

Unang 5,000 Kandidato, Ipinatawag para sa Pagsusuri

Sisimulan ng Cambodia ang pagpapatupad ng sistema ng sapilitang serbisyong militar sa Nobyembre 9, 2026. Pinili ang 5,000 lalaking kandidato para sa paunang medikal at pisikal na pagsusuri, at may planong pumili pa ng 5,000 upang makumpleto ang quota sa pagrerekrut ngayong taon. Halos 15,000 kabataan ang kusang-loob na nag-apply bago magsimula ang programa.

Inanunsyo ni Punong Ministro Hun Manet ang petsa ng pagsisimula noong Oktubre 24 sa Training School ng Multinational Peacekeeping Forces sa lalawigan ng Kampong Speu. Kasabay ng Pambansang Araw ng Kalayaan ng Cambodia ang Nobyembre 9, at anibersaryo rin ito ng Royal Cambodian Armed Forces.

Inaatasan ng batas ang mga lalaking Cambodian na edad 18 hanggang 25 na magsilbi sa militar nang 24 na buwan, na maaaring pahabain nang hanggang anim na buwan kung kinakailangan. Maaaring kusang-loob na magpalista ang mga babae. Mula sa mga boluntaryong nag-apply kukunin ang unang pangkat, habang nagtatakda ang batas ng mas malawak na sapilitang tungkulin para sa mga kuwalipikadong lalaki.

Inanunsyo ito ni Hun Manet sa seremonyang nagmarka sa 20 taon ng paglahok ng mga puwersang militar ng Cambodia sa mga misyong pangkapayapaan ng United Nations, at sa pagpapasinaya ng mga pasilidad sa training school. Inilarawan niya ang paglulunsad bilang hakbang para palakasin ang sandatahang lakas.

"Ang Nobyembre 9, na kasabay ng anibersaryo ng ating sandatahang lakas at ng Araw ng Kalayaan, ang magiging makasaysayang araw kung kailan natin sisimulan ang pagpapatupad sa mga prinsipyo at probisyon ng batas sa sapilitang serbisyong militar upang palakasin ang ating sandatahang lakas ng Cambodia," aniya.

May Bisa na ang Batas

Nauna pa sa pagsisimula ng programa sa Nobyembre ang legal na balangkas nito. Nakatala na pinagtibay at nagkabisa noong Mayo 23, 2026 ang batas sa sapilitang serbisyong militar, na may dokumentong sanggunian na NS/RKM/0526/008. Nakalista sa talaan ng institusyon ang Council of Ministers, Ministry of National Defence at Office of the Council of Ministers bilang mga nagpalabas nito.

Kaya Mayo 23 ang petsa kung kailan nagkabisa ang batas, samantalang Nobyembre 9 ang inianunsyong petsa ng pamahalaan para simulan ang pagpapatupad nito. Ipinapaliwanag ng pagkakaibang ito kung bakit nagsimula na ang paghahanda sa pagrerekrut at pagsasaayos ng screening bago ang seremonya sa Nobyembre.

Binubuo ang batas ng walong kabanata at 20 artikulo. Inilalarawan nito ang serbisyong militar bilang ambag sa pagtatatag ng bansa at pagtatanggol sa inang-bayan, gayundin bilang tungkulin at karangalan ng mga mamamayang Cambodian. Kabilang din sa mga layunin nito ang pagpapaunlad ng pagkamakabayan, edukasyon, kakayahang pisikal, pag-iisip at disiplina.

Sa loob ng ilang buwan naganap ang mga hakbang mula sa pagpapatibay ng batas hanggang sa pagrerekrut:

• Mayo 23, 2026: Pinagtibay at nagkabisa ang batas sa sapilitang serbisyong militar.
• Oktubre 1 hanggang 17: Nagbukas ang Ministry of National Defence ng boluntaryong aplikasyon bilang pagsubok na yugto ng pagpapatupad.
• Oktubre 24: Inanunsyo ni Hun Manet ang petsa ng pagsisimula ng pagpapatupad sa Nobyembre 9.
• Nobyembre 9: Nakatakdang simulan ang pagpapatupad sa Araw ng Kalayaan at anibersaryo ng sandatahang lakas.

Paano Pipiliin ang Unang Pangkat

Sinuri ng National Military Service Committee ang mga aplikasyon bago pumili ng 5,000 lalaking kandidato para sa unang serye ng mga pagsusuri. Sinabi ni Heneral Tea Seiha, ministro ng depensa, na pipili pa ng 5,000 upang maabot ang quota na 10,000 para sa 2026.

Tinatayang dalawang-katlo ng halos 15,000 boluntaryong nag-apply ang nakaplanong bilang ng mga tatanggapin. Kalahati ng taunang quota ang unang pangkat na binubuo ng 5,000. Ipinakikita ng mga bilang na mas marami ang nag-apply kaysa sa nakaplanong bilang ng mga puwesto, kaya mahalagang bahagi ng proseso ang pagsusuri at pagpili kahit boluntaryo ang pagrerekrut.

Inanunsyo na Oktubre 1 hanggang 17 ang panahon ng aplikasyon, habang iniulat sa update tungkol sa pagrerekrut na halos 15,000 aplikasyon ang natanggap sa loob ng 13 araw mula nang magbukas ang pagpaparehistro. Kapwa ipinakikita ng mga bilang na ito ang malaking interes sa unang panahon ng aplikasyon.

Isang yugto lamang sa proseso ang pagpapatawag para sa screening. Kailangan pa ring sumailalim ang mga kandidato sa pisikal at medikal na pagsusuri bago matanggap, at pinayuhan sila ng ministeryo na maghanda sa posibilidad na agad silang papasukin matapos pumasa. Dahil dito, kailangang dumating ang mga aplikante na handa sa higit pa sa isang maikling administratibong appointment.

Saan Dapat Magtungo ang mga Kandidato

Ayon sa abiso ni Tea Seiha, dapat magtipon ang mga napiling kandidato bago mag-6 ng umaga at saka bumiyahe patungo sa mga lugar ng pagsasanay para sa medikal na screening. Hindi tinukoy sa impormasyon tungkol sa pagrerekrut ang eksaktong petsa ng mga pagsusuri.

Dapat magtipon ang mga kandidatong nasa Phnom Penh, Kratie, Kampong Cham, Tboung Khmum, Prey Veng at Svay Rieng sa kani-kanilang punong-tanggapan ng Municipal o Provincial Military Police. Inaatasan naman ang mga kandidato mula sa ibang lalawigan na magtungo sa punong-tanggapan ng Provincial Military Operational Command sa kanilang lalawigan.

Ipapaliwanag ng mga pangkat na nakatalaga sa mga lugar ng pagtitipon ang mga pamamaraan at kinakailangan. Dapat dalhin ng mga kandidato ang kanilang resibo ng aplikasyon, pambansang kard ng pagkakakilanlan ng Cambodia at mahahalagang gamit dahil maaari silang tanggapin agad matapos pumasa sa pagsusuri.

Inatasan ng ministeryo ang mga rekrut na beripikahin ang kanilang mga detalye online o sa mga lokal na punong-tanggapan ng militar. Para sa sinumang naghahandang umalis ng bahay upang magsilbi, mahalagang makumpirma ang tamang lugar ng pagtitipon: magkaiba ang itinakdang lugar depende sa tirahan ng kandidato.

Sino ang Dapat Magsilbi, at Gaano Katagal?

Saklaw ng sapilitang serbisyong itinakda ng batas ang mga lalaking Cambodian na edad 18 hanggang 25. Karaniwang 24 na buwan o dalawang taon ang panahong dapat magsilbi. Kapag pinahaba nang hanggang anim na buwan, aabot sa 30 buwan ang pinakamahabang panahong nakasaad sa batas.

Hindi saklaw ng sapilitang serbisyo ang mga babae, ngunit maaari silang magboluntaryo. Inilarawan bilang mga kabataang mamamayan ang halos 15,000 nag-apply, samantalang partikular na tinukoy bilang mga lalaking kandidato ang unang 5,000 pinili para sa screening.

Nagbibigay ang batas ng eksempsyon sa mga mongheng Budista, klerong panrelihiyon, taong may kapansanan at matataas na espesyalistang nagsasagawa ng mga pambansang misyon. Mahalaga ang mga kategoryang ito dahil hindi lamang edad at pagkamamamayan ang batayan ng pagiging kuwalipikado.

Malaking obligasyon ang dalawang taong serbisyo para sa isang kabataang nagpaplano ng trabaho, pag-aaral o mga responsibilidad sa pamilya. Dahil boluntaryong aplikasyon ang pinagmulan ng unang pangkat, iba ang panimulang kalagayan nito sa pagpapatawag sa mga kuwalipikadong tao na kailangang mag-ulat kahit hindi sila nag-apply.

Mga Parusang Pagkakakulong sa Pag-iwas sa Serbisyo

Nagtatakda ang batas ng mga parusang kriminal para sa pag-iwas sa serbisyong militar. Sa panahon ng kapayapaan, maaaring makulong ang mga lalabag nang anim na buwan hanggang dalawang taon. Sa panahon ng digmaan o pananalakay ng dayuhan, tataas ito sa dalawa hanggang limang taon.

Tumataas kapwa ang pinakamababa at pinakamataas na parusa. Mula anim na buwan, magiging dalawang taon ang pinakamababang sentensiya; mula dalawang taon naman, magiging limang taon ang pinakamataas. Para sa mga kuwalipikadong mamamayan, ginagawang legal na obligasyon ng batas ang serbisyong militar, na may kaakibat na posibleng pagkakakulong.

Binibigyang-diin ng mga eksempsyon at parusa ang kahalagahan ng malinaw na mga administratibong pasya. Kailangang maunawaan ng mga aplikante at iba pang kuwalipikadong mamamayan kung obligado silang magsilbi, kung may naaangkop na eksempsyon at kung ano ang mga tagubiling dapat nilang sundin. Mahalaga sa aktuwal na pagpapatupad ng obligasyon ang mga tumpak na talaan at pare-parehong pagpapasya.

Nabibigyang-pansin ang Kapasidad sa Pagsasanay

Sinuri ni Tea Seiha ang imprastraktura, kagamitan at matutuluyan sa School for Soldiers No. 4 habang sumusulong ang paghahanda. Tinutukan sa inspeksiyon ang mga pasilidad na kailangan para tanggapin at patuluyin ang mga rekrut, gayundin ang gawaing administratibo sa pagpili ng mga kandidato.

5,000 katao pa lamang ang bumubuo sa unang pangkat na sasailalim sa screening. Kailangan ng koordinasyon sa pagitan ng mga opisyal na namamahala sa pagrerekrut at mga pasilidad sa pagsasanay upang mailipat ang mga kandidato mula sa mga lokal na lugar ng pagtitipon patungo sa mga lugar ng pagsusuri, masuri ang kanilang kalusugan at, kung papasa, posibleng matanggap agad.

Sinabi ni Hun Manet na magpapatuloy ang Cambodia sa taunang pagrerekrut ng mga boluntaryo ayon sa pangangailangan ng sandatahang lakas. Samakatuwid, ang 10,000 puwestong inanunsyo para sa 2026 ang bilang para sa rekrut ngayong taon, habang ibabatay sa mga pangangailangan ng militar ang bilang ng mga rekrut sa mga susunod na taon.

Disiplina at Tiwala, Mahahalagang Pagsubok

Inilarawan ni Hun Manet ang serbisyong militar bilang bahagi ng mas malawak na pagsisikap na paunlarin ang kakayahan ng mga tao. Iniugnay niya ito sa mga gawain ng Ministry of Education, Youth and Sport, Ministry of Labour and Vocational Training, at Ministry of Cults and Religion.

Sinabi ng punong ministro na makatutulong ang serbisyo sa paghubog ng disiplina, mabuting asal, pamumuno, pananagutan at mga pagpapahalagang moral. Kaayon ito ng nakasaad na layunin ng batas na pagsamahin ang pagtatanggol sa bansa at ang edukasyon at personal na pag-unlad.

Tinutukan ni Seun Sam, isang tagasuri ng polisiya sa Royal Academy of Cambodia, ang tiwala sa proseso ng pagrerekrut. Aniya, hindi sapat ang pagkamakabayan lamang upang mapanatili ang suporta kung hindi patas sa tingin ng mga kabataan ang proseso ng pagpili.

"Ang salitang kailangan nating isaalang-alang ay transparency o kredibilidad," aniya.

Hinimok ni Sam ang pamahalaan at mga komite sa pagrerekrut na gawing malinaw, mabisa at walang kinikilingan ang pagpili. Nagbabala siya na maaaring mawalan ng gana ang mga bagong rekrut dahil sa diskriminasyon o malabong mga pasya. Sa halos 15,000 aplikante at quota na 10,000, magiging konkretong pagsubok sa kredibilidad ang pagpapaliwanag kung paano pinipili ang mga kandidato.

Sa Nobyembre 9, papasok sa yugto ng aktuwal na pagpapatupad ang legal na balangkas, kabilang ang mga pagsusuri, pagtanggap at pagsasanay. Ang agarang hamon ay maisaayos ang mga rekrut ayon sa inanunsyong bilang habang pare-parehong ipinapatupad ang mga kinakailangan at eksempsyon sa serbisyo.

Mahahalagang Punto

• Sisimulan ng Cambodia ang pagpapatupad ng sapilitang serbisyong militar sa Nobyembre 9, 2026, matapos magkabisa ang batas noong Mayo 23.
• Pinili ang unang 5,000 lalaking kandidato para sa screening, at may planong pumili pa ng 5,000 upang maabot ang quota sa 2026.
• Halos 15,000 kabataan ang kusang-loob na nag-apply sa unang kampanya sa pagrerekrut.
• Dapat magsilbi nang 24 na buwan ang mga lalaking edad 18 hanggang 25, na maaaring pahabain nang hanggang anim na buwan. Maaaring magboluntaryo ang mga babae.
• Kabilang sa mga eksempsyon ang mga mongheng Budista, klerong panrelihiyon, taong may kapansanan at matataas na espesyalistang nagsasagawa ng mga pambansang misyon.
• Maaaring makulong nang anim na buwan hanggang dalawang taon ang mga umiiwas sa serbisyo sa panahon ng kapayapaan, o dalawa hanggang limang taon sa panahon ng digmaan o pananalakay ng dayuhan.
• Dapat dalhin ng mga napiling kandidato ang kanilang pagkakakilanlan, mga resibo ng aplikasyon at mga gamit dahil maaari silang tanggapin agad matapos pumasa sa mga pagsusuri.