Nakipagtambalikan ang Petronas sa TotalEnergies sa Proyekto ng Gas sa Sarawak na Naglalayong Makuha ang 6.5 Trilyong Kubikong Pye ng Gas

Pinagsamang Pagpapaunlad sa Dalawang Offshore na Larangan ng Gas

Pumirma ang Petronas at mga katuwang nito sa mga kasunduang magtatalaga sa TotalEnergies na mangasiwa sa pagpapaunlad ng dalawang pangunahing larangan ng gas sa karagatan ng Sarawak, na tinatayang may pinagsamang reserbang mahigit 6.5 trilyong kubikong pye. Inaasahang magbibigay ang planong pagpapaunlad sa Lang Lebah at B14 ng suplay sa kasalukuyang planta ng Malaysia LNG para sa pagpapatubig ng gas, na naglalayong makagawa ng humigit-kumulang 10 bilyong kubikong metro ng gas kada taon kapag naging matatag na ang antas ng produksyon.

Nilagdaan ang mga kasunduan noong 1 Nobyembre 2026 sa Abu Dhabi, United Arab Emirates, sa Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference, na kilala bilang ADIPEC. Lumagda ang Petronas Carigali Sdn. Bhd., isang ganap na pag-aari na subsidiary ng pambansang kompanya ng enerhiya ng Malaysia, kasama ang TotalEnergies, PTTEP ng Thailand at Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company, o KUFPEC.

Magkakaroon ang TotalEnergies ng 30% interes at magiging operator ng dalawang larangan kapag nakumpleto na ang mga transaksyon. Magkakaroon naman ng tig-25% ang PTTEP at KUFPEC, habang pananatilihin ng Petronas Carigali ang 20%. Nakadepende pa rin ang pagkumpleto sa mga pag-apruba ng mga regulator.

Nais ng Petronas na sabay na paunlarin ang mga larangan upang mapag-ugnay ng mga katuwang ang imprastraktura, mga pasilidad at pagbebenta ng gas sa ilalim ng dalawang kontrata sa paghahati ng produksyon. Para sa Sarawak, iniuugnay ng panukala ang malaking yamang nasa karagatan sa kasalukuyang pasilidad para sa pagproseso ng gas at pagsusuplay nito sa mga mamimili sa Asya.

Saan Matatagpuan ang Lang Lebah at B14?

Nasa Block SK410B ang Lang Lebah, isang lugar na mababaw ang katubigan at humigit-kumulang 90 kilometro mula sa Miri sa hilagang Sarawak. Inilarawan bilang isa sa pinakamalalaking natuklasang reserba ng gas sa karagatan ng Malaysia, may laman itong humigit-kumulang 5 trilyong kubikong pye ng gas.

Malapit dito ang B14 sa Block SK310, mga 100 kilometro mula sa Bintulu, at naglalaman ng hanggang 1.5 trilyong kubikong pye ng gas. Saklaw ng mga kasunduan ang pagpapaunlad sa ilalim ng mga kontrata sa paghahati ng produksyon para sa SK410B at B14.

Mahigit tatlong beses ang laki ng Lang Lebah kumpara sa B14 batay sa mga pagtataya sa reserba. Kaya mas malaking saligan ng reserba ang Lang Lebah, habang nagdaragdag naman ang B14 ng malaking dami ng gas na planong paunlarin ng mga katuwang bilang bahagi ng iisang pinag-ugnay na proyekto.

Tinataya ng TotalEnergies na maaaring mapakinabangan ng pinagsamang pagpapaunlad ang mahigit 6.5 trilyong kubikong pye ng gas, na katumbas ng mahigit 1 bilyong bariles ng langis batay sa enerhiyang taglay ng mga ito. Karaniwang yunit ng pagsukat ang bariles na katumbas ng langis, na nagbibigay-daan sa mga kompanya na paghambingin ang iba't ibang panggatong batay sa enerhiyang taglay ng mga ito.

Ano ang Magbabago sa Ilalim ng mga Kasunduan?

Pangangasiwaan ng TotalEnergies ang pagpapatakbo sa dalawang larangan habang hawak nito ang pinakamalaking indibidwal na bahagi sa bawat kontrata. Pinamumunuan ng operator ang praktikal na gawain sa isang proyekto, kabilang ang pag-uugnay ng mga plano sa pagpapaunlad at pangangasiwa sa mga operasyon para sa mga katuwang nito.

Magkapareho ang iminungkahing estruktura ng pagmamay-ari para sa dalawang kontrata:

• TotalEnergies: 30%, at magiging operator.
• PTTEP: 25%.
• KUFPEC: 25%.
• Petronas Carigali: 20%.

Mangunguna ang TotalEnergies sa mga operasyon kahit wala itong mayorya ng pagmamay-ari. Magkakasamang hahawak ng 70% ang tatlo pang katuwang, at pamamahalaan ng mga kasunduan sa proyekto ang kanilang mga karapatan at responsibilidad.

Inililipat ng kasunduang farm-out ang interes sa isang proyekto ng langis o gas sa ibang kompanya alinsunod sa napagkasunduang mga tuntunin. Itinatakda naman ng kontrata sa paghahati ng produksyon ang balangkas kung saan naghahanap at kumukuha ng mga reserbang petrolyo ang mga kompanya, at naghahati sa nagawang produksyon o kinita mula rito. Sa kasong ito, nilalayon ng mga katuwang na pag-isahin ang estruktura ng pagmamay-ari at pamamahala sa dalawang kontrata habang sama-samang pinauunlad ang mga reserba.

Bakit Sabay na Paunlarin ang mga Larangan?

Ayon sa Petronas, layon ng pinagsamang pamamaraan na pahusayin ang pag-uugnay sa pagpaplano ng imprastraktura, pagpapaunlad ng mga pasilidad at komersiyal na pagbebenta ng gas. Sa halip na magkakahiwalay na planuhin ang bawat larangan, ituturing ng mga katuwang ang mga ito bilang magkakaugnay na bahagi ng iisang pagpapaunlad.

Sa pamamagitan ng pinagsasaluhang imprastraktura, maaaring gumamit ng magkakaparehong pasilidad ang produksyon mula sa iba't ibang larangan. Nakakatulong din ang sabayang pagpaplano ng mga koneksyong ito upang maitugma ng operator ang kapasidad ng mga kagamitang nasa karagatan sa inaasahang dami ng gas mula sa mga larangan at sa pangangailangan ng tatanggap na planta.

Dahil magkatugma ang mga bahagi ng pagmamay-ari, magkakapareho ang porsiyento ng interes ng bawat katuwang sa bawat kontrata. Lumilikha ito ng iisang komersiyal na estruktura para sa mga pagpapasyang may kaugnayan sa pinagsamang pagpapaunlad, kasabay ng mungkahing papel ng TotalEnergies bilang operator ng dalawang larangan.

Inaasahan ng Petronas na pahuhusayin ng kaayusang ito ang pagsasakatuparan ng proyekto at lilikha ito ng pangmatagalang halaga para sa Sarawak at Malaysia. Layunin nitong pag-ugnayin ang pagpapaunlad at paghahatid ng gas, sa halip na magtayo ng dalawang magkahiwalay na proyekto na may magkaibang kaayusan sa pagpapatakbo.

Gaano Karaming Gas ang Maaaring Mapunta sa Malaysia LNG?

Tinataya ng TotalEnergies na aabot sa humigit-kumulang 10 bilyong kubikong metro kada taon ang produksyon ng pinagsamang pagpapaunlad kapag umabot na ito sa pinakamataas na matatag na antas. Ang panahong ito ang tinatawag na plateau: kapag nananatiling halos pare-pareho ang produksyon ng isang larangan o proyekto matapos itong umakyat sa planadong antas ng operasyon.

Katumbas ang taunang target na ito ng humigit-kumulang 27 milyong kubikong metro kada araw, batay sa 365 araw sa isang taon. Nagbibigay ito ng ideya sa planadong daloy ng gas, samantalang inilalarawan naman ng pagtataya sa reserba ang mas malaking dami ng gas na layong mapakinabangan ng pagpapaunlad sa paglipas ng panahon.

Ang kasalukuyang mga pasilidad ng Malaysia LNG para sa pagpapatubig ng gas ang nilalayong pagdalhan ng gas. Pinapalamig ang natural gas hanggang maging likido ito upang mas madaling maihatid sa barko sa mga mamimiling walang kakayahang tumanggap nito sa pamamagitan ng tubo.

Kaya iniuugnay ng proyekto ang produksyon sa karagatan sa isang matatag nang pasilidad sa pagproseso. Para sa Malaysia LNG, susuportahan ng karagdagang gas ang mga suplay sa planta sa hinaharap. Para naman sa mga mamimili sa ibang bahagi ng Asya, madaragdagan nito ang makukuhang LNG para sa paglikha ng kuryente at gamit sa industriya.

Binabanggit ng TotalEnergies ang lumalaking pangangailangan sa LNG sa Asya bilang dahilan sa pagpapatuloy ng pagpapaunlad. Walang binanggit sa mga anunsyo tungkol sa halaga ng transaksyon, badyet sa konstruksyon, petsa ng pagsisimula ng produksyon, iskedyul ng pag-abot sa pinakamataas na antas ng produksyon o pagkakahati-hati ng magiging benta ng gas.

Mas Malaking Papel ng TotalEnergies sa Malaysia

Nag-ooperate na ang TotalEnergies sa Malaysia mula pa noong 1985. Dahil sa pagbili nito sa SapuraOMV Upstream noong 2024, naging ikatlong pinakamalaking prodyuser ng gas ito sa bansa, bukod pa sa mga interes nito sa mga bloke sa karagatan ng Sarawak at Sabah.

Pinalawak ng kompanya ang pakikipagtambalan nito sa Petronas noong 2025, na sumasaklaw sa maraming bloke sa karagatan ng Malaysia at isang bloke sa karagatan ng Indonesia. Ipinagpapatuloy ng mga kasunduan para sa Lang Lebah at B14 ang pagpapalawak na iyon sa pamamagitan ng pagbibigay sa TotalEnergies ng mungkahing papel sa pagpapatakbo ng isa pang malaking pagpapaunlad ng gas sa Malaysia.

Iniugnay ni Patrick Pouyanné, tagapangulo at punong ehekutibong opisyal ng TotalEnergies, ang mga bagong kasunduan sa mga naunang pamumuhunan:

Isa pang mahalagang hakbang ang mga kasunduang ito sa aming estratehiya upang palakasin ang aming pinagsamang posisyon sa gas sa Malaysia, kasunod ng pagbili sa SapuraOMV noong 2024 at pagpapalawak sa aming matagal nang pakikipagtambalan sa PETRONAS noong 2025.

Sinabi rin ni Pouyanné na magbibigay-daan ang pinagsasaluhang imprastraktura sa Lang Lebah at B14 sa pagtatatag ng isa pang malaking sentro ng gas sa Malaysia, na magsusuplay sa Malaysia LNG at tutugon sa lumalaking pangangailangan sa Asya.

Paano Umabot sa Puntong Ito ang Pakikipagtambalan

Kasunod ng ilang taong pamumuhunan at pakikipagtulungan sa Petronas ang mungkahing pamamahala ng TotalEnergies sa operasyon. Narito ang mahahalagang hakbang sa pagpapalawak na ito:

• 1985: Nagsimulang mag-operate ang TotalEnergies sa Malaysia.
• 2024: Binili ng TotalEnergies ang SapuraOMV Upstream at naging ikatlong pinakamalaking prodyuser ng gas sa Malaysia.
• 2025: Pinalawak ng TotalEnergies ang pakikipagtambalan nito sa Petronas sa mga interes sa karagatan ng Malaysia at Indonesia.
• 1 Nobyembre 2026: Nilagdaan ng Petronas Carigali, TotalEnergies, PTTEP at KUFPEC sa Abu Dhabi ang mga kasunduan para sa Lang Lebah at B14.
• 2 Nobyembre 2026: Inanunsyo ng TotalEnergies ang panukalang pagbili ng 30% interes na pinamamahalaan nito sa dalawang larangan.

Ipinapakita ng pagkakasunod-sunod kung paano bahagi ng dati nang negosyo ng TotalEnergies sa Malaysia ang pinakabagong kasunduan. Mayroon na itong mga interes sa mga proyektong pinamamahalaan nito, kung saan ito ang nangunguna sa operasyon, at mga interes sa mga proyektong pinatatakbo ng ibang kompanya.

Mananatiling kasangkot ang Petronas sa pamamagitan ng ganap na pag-aari nitong subsidiary para sa eksplorasyon at produksyon, ang Petronas Carigali. Magkakaroon ang PTTEP at KUFPEC ng tig-isang-kapat sa dalawang kontrata, kaya makakasama sa iisang kaayusan ng pagmamay-ari ang mga katuwang mula Thailand at Kuwait, pati ang operator na Pranses at kalahok na Malaysian.

Kahulugan ng Proyekto para sa Sarawak

Mahalaga ang Sarawak sa panukala dahil nasa karagatan ng estadong ito ang dalawang larangan at Malaysia LNG ang nilalayong pagdalhan ng gas. Iuugnay ng pagpapaunlad ang mga reserba malapit sa Miri at Bintulu sa kasalukuyang negosyo ng Malaysia sa LNG, sa halip na umasa sa bagong anunsyo tungkol sa planta para sa pagpapatubig ng gas.

Ayon sa Petronas, ipinakikita ng pakikipagtambalan ang pangako nitong responsableng paunlarin ang mga reserba ng gas ng Malaysia, suportahan ang seguridad sa enerhiya at lumikha ng halaga para sa industriya ng enerhiya ng bansa. Sa praktika, layon ng proyekto na magbigay ng malaking suplay ng gas na makakatulong sa patuloy na paggamit ng kasalukuyang imprastraktura sa pagproseso.

Mahalaga rin ang iminungkahing laki ng proyekto para sa mga kompanyang umaasa sa maaasahang suplay ng gas. Ginagamit ang natural gas bilang panggatong at hilaw na materyales sa mga industriyang gumagawa ng pataba at kemikal. Nakadepende sa paraan ng paglalaan at pagbebenta ng gas mula sa proyekto ang anumang pakinabang para sa mga gumagamit nito.

Ang agarang pagbabago sa pagpapaunlad ay ang planong pagmamay-ari at pamamahala sa mga larangan. Pag-apruba ng mga regulator ang susunod na kailangang hakbang bago makumpleto ng TotalEnergies ang mga transaksyon at akuin ang pamamahala sa operasyon alinsunod sa napagkasunduang estruktura.

Mahahalagang Punto

• Nilagdaan ng Petronas at mga katuwang nito sa Abu Dhabi noong 1 Nobyembre 2026 ang mga kasunduang farm-out para sa Lang Lebah at B14.
• Magkakaroon ang TotalEnergies ng 30% interes at mag-ooperate sa dalawang larangan kapag nakumpleto na ang transaksyon, alinsunod sa pag-apruba ng mga regulator.
• Magkakaroon ang PTTEP at KUFPEC ng tig-25%, habang hahawak ang Petronas Carigali ng 20% sa bawat kontrata.
• Nilalayon ng pinagsamang pagpapaunlad na mapakinabangan ang mahigit 6.5 trilyong kubikong pye ng mga reserba ng gas sa karagatan ng Sarawak.
• Nakatakdang umabot sa humigit-kumulang 10 bilyong kubikong metro kada taon ang produksyon kapag nasa pinakamataas na matatag na antas na ito, at magsusuplay ito sa kasalukuyang mga pasilidad ng Malaysia LNG.
• Nilalayon ng mga katuwang na pag-ugnayin ang imprastraktura, mga pasilidad at komersiyalisasyon ng gas sa dalawang larangan.