Pinalitan ng South Korea ang Drone Command ng Mas Maliit na Punong-Tanggapan, Tinatarget ang 20,000 Drone Pagsapit ng 2030

Mas maliit na punong-tanggapan, mas malawak na tungkuling militar

Itinatag ng South Korea ang Defense Drone Headquarters noong Nobyembre 1, 2026, bilang kapalit ng isang command na may humigit-kumulang 280 tauhan. Binubuo ito ng halos 100 tauhan habang nagsisikap ang militar na magkaroon ng mahigit 20,000 murang drone na sadyang idinisenyong magamit nang minsanan pagsapit ng 2030. Pinaghihiwalay ng pagbabago ang responsibilidad sa pagpapaunlad ng mga kakayahan ng drone at ang responsibilidad sa pagsasagawa ng mga operasyong pangkombat.

Dumalo si Vice Defense Minister Lee Doo-hee sa seremonya ng paglulunsad noong Nobyembre 2 sa Pocheon, mga 40 kilometro sa hilaga ng Seoul. Ang punong-tanggapan, isang yunit na direktang nasa ilalim ng Ministry of National Defense, ang mangangasiwa sa mga patakaran tungkol sa drone, susuri sa bagong teknolohiya at tutulong sa mga sangay ng sandatahang lakas na mas mabilis na magamit ang mga kagamitan.

Ililipat sa mga sangay ng sandatahang lakas ang mga operasyong pangkombat at mga kagamitang ginagamit sa operasyon, habang magbibigay ang Joint Chiefs of Staff ng pinagsamang pamumuno at pagkontrol. Magtutuon ang bagong punong-tanggapan sa pagtukoy kung anong mga kakayahan ang kailangan ng militar, pagsubok sa pakinabang ng mga ito at pag-uugnay ng mga pamantayan sa buong sandatahang lakas.

Naganap ang reorganisasyon habang pinalalawak ng North Korea ang programa nito sa drone at kumukuha ng mga aral mula sa pagkakasangkot nito sa digmaan ng Russia laban sa Ukraine. Noong linggo bago ang seremonya, nagsagawa ang Pyongyang ng mga pagsubok sa armas na gumagaya sa malawakang pag-atake ng mga drone laban sa mga kunwang himpilan ng guwardiya militar ng South Korea at mga tangke ng Amerika.

Tatlong hakbang ang pinagsasama ng tugon ng Seoul: pagpapalaganap ng paggamit ng drone sa mga yunit militar, pagpapahusay ng depensa laban sa mga pagalit na drone at pagbabago sa paraan ng pagdadala ng komersiyal na teknolohiya sa mga sundalo. Layunin ng mas maliit na punong-tanggapan na suportahan ang pagpapalawak na ito sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng pagpaplano at teknikal na gawain, habang inililipat sa ibang lugar ang mga tauhang responsable sa operasyon.

Sino ang mamamahala sa mga misyon ng drone?

Pangunahing nagsasagawa ng mga operasyon ng drone ang dating Drone Operations Command. Sa dating paghahati ng gawain, karaniwang nakatuon ang bawat sangay sa pagmamanman at rekonesans, samantalang pag-atake ang pangunahing tungkulin ng command. Ang rekonesans ay pangangalap ng impormasyon tungkol sa puwersa ng kalaban, gaya ng kinaroroonan o galaw nito.

Isasagawa na ngayon ng mga sangay ang mga misyon ng rekonesans at pag-atake. Kinikilala sa karamihan ng mga paglalarawan ng paglilipat ang Army, Air Force at Marine Corps bilang tatanggap ng mga tungkulin; kabilang din ang mga command ng operasyon ng Navy sa mas malawak na paglalarawan. Pag-uugnayin ng Joint Chiefs of Staff ang mga operasyong ipamamahagi sa iba't ibang sangay.

Ipinaliwanag ng isang opisyal ng defense ministry kung bakit dapat planuhin ang mga pag-atake ng drone kasabay ng iba pang armas, sa halip na pangasiwaan ang mga ito bilang hiwalay na gawain:

Kailangang isama ang mga pag-atake ng drone sa iba pang kakayahan, kabilang ang artilerya at mga sasakyang panghimpapawid.

Para sa isang yunit militar, nangangahulugan ito ng pag-uugnay sa mga drone at putok ng artilerya, pati sa mga sasakyang panghimpapawid na kumikilos laban sa iisang target o sa parehong lugar. Nais din ng ministry na maiugnay ang depensa laban sa mga drone sa mga umiiral na sistema ng depensang panghimpapawid, upang magkasamang mapangasiwaan ng mga responsable sa pagprotekta sa isang lugar ang pagtugon.

Suportado ng punong-tanggapan ang mga misyong ito sa pamamagitan ng mga patakaran, pagsusuri sa teknolohiya at pagpaplano ng mga kakayahan. Mananatiling responsable ang mga sangay sa mga operasyon at pagsasanay, habang pag-uugnayin ng Joint Chiefs ang kanilang mga pagkilos.

Epekto ng pagbawas sa tauhan

Ang pagbaba ng bilang ng tauhan mula humigit-kumulang 280 tungong halos 100 ay nangangahulugan ng pagbawas ng mga 180 posisyon sa sentral na organisasyon, o humigit-kumulang 64 porsiyento. Ililipat o babawasan sa loob ng punong-tanggapan ang mga tungkulin sa operasyon, lohistika at suportang pangkombat habang inaako ng mga sangay ang mga misyon.

Magkakaiba na ang karanasan ng mga natitirang tauhan. Dati, bumubuo ng mga 17 porsiyento ng tauhan ang mga opisyal na field grade at mas matataas ang ranggo. Mahigit kalahati na sila ngayon. Kabilang sa mga field grade officer ang mga major, lieutenant colonel at colonel, na karaniwang nagsasagawa ng pagpaplano at pamamahala.

Manggagaling ang mga tauhan ng punong-tanggapan sa dating command, sa mga espesyalista sa pagpapaunlad ng kakayahan mula sa mga sangay at sa mga espesyalista sa pagbili mula sa Defense Acquisition Program Administration, na kilala bilang DAPA. Magkakaroon ng mga nakalaang departamento para sa pagpapaunlad ng kakayahang pangkombat, mga demonstrasyon, suporta sa pagbili at pakikipagtulungan sa mga pribadong kumpanya.

Pamumunuan ito ng isang major general, kapantay ng ranggo ng dating pinuno ng command. Pansamantalang gaganap bilang pinuno ng punong-tanggapan ang kasalukuyang Drone Operations Commander. Layunin ng ministry na magtalaga ng mga bihasang tagaplano at teknikal na tauhan sa mas maliit na organisasyon habang ipinamamahagi sa buong puwersa ang mga gawaing operasyonal.

Paano nabuo ang reorganisasyon

Itinatag ang Drone Operations Command noong 2023 matapos makapasok sa himpapawid ng South Korea ang mga drone ng North Korea noong Disyembre 2022. Binatikos ang paghahanda nito at nasangkot din ito kalaunan sa kontrobersiya tungkol sa mga pagpapalipad ng drone papuntang Pyongyang noong Oktubre 2024.

Nabatikos ang pagkakasangkot ng command sa mga pagpapalipad na iyon sa mga imbestigasyon at paglilitis na may kaugnayan sa insidente ng batas militar noong Disyembre 3, 2024. Sa ilalim ng administrasyon ni Pangulong Lee Jae-myung, nagrekomenda ang pinagsamang komiteng tagapayo na binubuo ng mga sibilyan, pamahalaan at militar na palitan ang command ng isang punong-tanggapan na nakatuon sa mga tungkulin.

• Disyembre 2022: Pumasok sa himpapawid ng South Korea ang mga drone ng North Korea.
• 2023: Itinatag ng South Korea ang Drone Operations Command.
• Oktubre 2024: Naging paksa ng mga sumunod na imbestigasyon at kontrobersiya ang mga pagpapalipad ng drone papuntang Pyongyang.
• Enero 2026: Inirekomenda ng komiteng tagapayo na buwagin ang command at magtatag ng punong-tanggapan na nakatuon sa mga tungkulin.
• Hunyo 2026: Inanunsyo ng ministry ang Defense Drone and Counter-Drone Development Policy nito.
• Hulyo 24, 2026: Naglabas ang ministry ng abiso tungkol sa mungkahing rebisyon sa atas.
• Oktubre 13 at Oktubre 20, 2026: Inaprubahan ng Gabinete ang rebisyon, kasunod ang pagpapahayag ng atas sa punong-tanggapan.
• Nobyembre 1 at Nobyembre 2, 2026: Itinatag ang punong-tanggapan at idinaos kinabukasan ang seremonya ng paglulunsad nito.

Nagsara ang command matapos ang mga tatlong taon. Alinsunod ang kapalit nito kapwa sa rekomendasyon ng komiteng tagapayo at sa patakaran noong Hunyo, na nanawagan para sa mas malawak na paggamit ng drone at mas matibay na depensa laban sa mga sasakyang panghimpapawid na walang piloto.

Hindi lang mga sasakyang panghimpapawid ang banta ng North Korea

Itinampok ng mga kamakailang kunwang pag-atake ng North Korea ang mga puwestong militar at tangke bilang agarang pinagkababahalaan ng Seoul. Nagbibigay rin sa Pyongyang ng karanasan mula sa isang digmaang malawakang gumagamit ng mga drone para sa rekonesans at pag-atake ang pakikilahok nito sa digmaan laban sa Ukraine.

Ayon sa defense ministry ng South Korea, seryoso nitong tinutugunan ang banta. Inilarawan din nito ang mga kakayahang itinuturing nitong kailangan sa pagsusuri ng lakas ng mga drone:

Sineseryoso namin ang sumusulong na kakayahan ng North Korea sa drone at ang mga kaugnay na banta, bagaman sa pagsusuri ng lakas ng drone, kailangang tingnan hindi lamang ang pagganap nito kundi pati ang mga sistema ng pagtukoy, pagkilala, pagsubaybay at pagkontra.

Inilalarawan ng mga yugtong ito ang praktikal na pagkakasunod-sunod: hanapin ang sasakyang panghimpapawid, tukuyin kung ano ito, subaybayan ang galaw nito at pumili ng tugon. Kaya kapwa saklaw ng plano ng ministry ang mga drone na gagamitin ng mga puwersa ng South Korea at ang kagamitang kailangan para sa depensa laban sa mga pagalit na sasakyang panghimpapawid.

Mas mabilis na pagdadala ng mga komersiyal na produkto sa mga yunit militar

Itinukoy ng mga opisyal ng defense ministry ang mga umiiral na pamamaraan sa pagbili ng kagamitang pandepensa bilang sanhi ng mga pagkaantala sa pagpasok sa serbisyo ng mga drone at artipisyal na intelihensiya. Lalo itong ikinababahala pagdating sa murang kagamitang sadyang nauubos sa labanan at kailangang palitan nang maramihan.

Nagsusulong ang ministry ng sistema ng sertipikasyon at pagbili na huwaran ang programang Blue Unmanned Aircraft Systems ng Estados Unidos, na karaniwang tinatawag na Blue UAS. Sa mungkahing paraang Koreano, maaaring maisama sa isang pamilihan ang mga drone na pangkomersiyal at gawa sa bansa na nakatutugon sa mga kinakailangan sa sertipikasyon, kung saan mabilis makabibili ang militar.

Tutulong ang punong-tanggapan sa pagtatakda ng mga pamantayan para sa pagiging angkop sa militar, pagsuporta sa mga pagsubok at pag-uugnay ng teknolohiyang sibilyan sa mga pangangailangang operasyonal. Saklaw din ng tungkulin nito ang estandardisasyon ng mga piyesa at pagpapahusay ng mga tuntunin sa pagpapatakbo at pamamahala. Nagsusulong din ang ministry ng hiwalay na batas upang mapabilis ang paggamit ng mga ito.

Mananatiling responsable ang DAPA sa aktuwal na pagbili kapag naaprubahan na ang mga kinakailangan. Kabilang dito ang mga pasya kung paano isasagawa ang mga proyekto, pagbili, mga kontrata at sertipikasyon ng kalidad. Tutulong ang punong-tanggapan sa pagtukoy ng mga pangangailangan at pagsusuri ng teknolohiya; patuloy namang pamamahalaan ng DAPA ang mga pagbili.

Makikilahok din ang punong-tanggapan sa umiiral na proseso ng Joint Chiefs para repasuhin ang mga kinakailangan. Sa paghahambing ng mga kahilingan mula sa iba't ibang sangay bago sumulong ang mga proyekto, layunin nitong bawasan ang magkakapatong na pamumuhunan at suportahan ang magkasanib na pagbili nang hindi nagdaragdag ng hiwalay na yugto ng pagsusuri.

Bakit mahalaga ang mga baterya at motor

Nais bawasan ng South Korea ang pagdepende sa mga piyesang mula sa China, kabilang ang mga baterya at motor ng drone. Mahalaga ang mga piyesang ito para mapanatiling handa sa paggamit ang mga sasakyang panghimpapawid: nagbibigay ng kuryente ang mga baterya, habang pinapaikot ng mga motor ang mga propeller na nagpapalipad sa maraming maliliit na drone.

Inilarawan ng isang opisyal ng defense ministry ang mga pagsasaayos ng pamahalaan para sa suplay:

Nagsisikap kaming tiyakin ang mga supply chain kasama ang mga kaalyado at katuwang, kabilang ang Estados Unidos.

Nagsusulong ang ministry ng lokal na produksyon kasabay ng pakikipagtulungan sa mga katuwang sa mga pamantayan para sa mga piyesa at sa mga network ng suplay. Para sa mga tagagawang Koreano, magsisilbing ugnayan ang punong-tanggapan sa pagitan ng teknolohiyang sibilyan at mga pangangailangan ng militar, upang maunawaan ng mga kumpanya kung ano ang kailangang magawa ng kanilang mga produkto para mapakinabangan ng sandatahang lakas.

Iniuugnay rin ng mga pamantayan sa piyesa ang patakarang pang-industriya sa planong operasyonal. Kung magiging karaniwang kagamitan sa maraming yunit ang mga drone, kakailanganin ng militar ang maaasahang suplay ng mga pamalit na piyesa gayundin ng mga kumpletong sasakyang panghimpapawid. Layunin ng sistema ng sertipikasyon at mga pagsisikap sa suplay na suportahan ang mas malawak na paggamit nito.

Mahigit 20,000 drone at programang pang-atake mula sa mas malayo

Layunin ng militar na magkaroon ng mahigit 20,000 murang drone na sadyang idinisenyong magamit nang minsanan pagsapit ng 2030. Kabilang sa planong imbentaryo ang mga drone para sa rekonesans sa maiikling distansiya at maliliit na drone pang-atake na nauubos kapag tumama sa target.

Inilarawan ng isang opisyal ng ministry ang nilalayong lawak ng pang-araw-araw na paggamit. Sinabi niyang kailangan ng militar ng pundasyong magbibigay-daan sa bawat yunit na gumamit ng drone:

gaya ng pangalawang personal na baril

Inilalarawan ng pariralang ito ang layunin ng ministry na palawakin ang kakayahan sa drone lampas sa iisang espesyalisadong command. Gagamit ang mga yunit sa iba't ibang sangay ng drone bilang regular na bahagi ng kanilang kagamitan, sa tulong ng pinagsasaluhang gawaing pagpapaunlad at magkakaugnay na operasyong militar.

Isinusulong din ng South Korea ang Korean Low-Cost Uncrewed Combat Attack System, o K-LUCAS. Layunin ng programa na bumuo sa bansa ng mga loitering munition na may mahabang abot para sa mga pag-atake sa mahahalagang target sa likod ng mga linya ng kalaban at para sa pagpuksa sa mga depensang panghimpapawid. Ang loitering munition ay isang sandatang walang piloto na maaaring manatili sa himpapawid bago umatake sa target nito.

Kabilang sa mas malawak na mga plano ang pagpapasok sa serbisyo sa 2026 ng isang sasakyang panghimpapawid para sa rekonesans na gawa sa bansa at lumilipad sa katamtamang altitud. Itinakda ng ministry ang 2030 bilang target para sa imbentaryo na mahigit 20,000 drone na magagamit nang minsanan, ngunit hindi pa ito nag-aanunsyo ng detalyadong iskedyul ng paghahatid o kabuuang badyet para sa imbentaryong ito, ni ng tiyak na petsa ng pag-deploy ng K-LUCAS.

Mga pagbabago para sa puwersa ng South Korea

Aakuin ng mga yunit ng Army, Air Force at Marine Corps ang mas malawak na pinagsamang responsibilidad sa rekonesans at pag-atake. Iuugnay ang kanilang mga misyon gamit ang drone sa iba pang kakayahan ng militar, habang gumagawa ang mga tagaplano sa bagong punong-tanggapan sa mga karaniwang pamantayan, angkop na teknolohiya at pagsusuri sa magkakapatong na kahilingan sa kagamitan.

Pinag-uugnay ng plano ang tatlong pasyang maaaring kung hindi ay magkakahiwalay na pangasiwaan: ano ang kailangan ng mga sundalo, aling mga komersiyal na produkto ang makatutugon sa mga pangangailangang iyon at paano mabibili ang mga ito nang mabilis. Nakasalalay ang tagumpay nito sa koordinasyon ng mga sangay, Joint Chiefs, punong-tanggapan at DAPA. Sinusuri pa ng ministry kung paano palalakasin ang sentral nitong papel sa mga patakaran habang muling ipinapamahagi ang mga responsibilidad.

Kabilang din sa kalagayang panseguridad ang diplomasya. Kasunod ng mga pag-uusap sa Atlanta tungkol sa denukleyarisasyon ang paglulunsad, kung saan muling pinagtibay ng South Korea, Estados Unidos at Japan ang pangako sa ganap na denukleyarisasyon ng North Korea habang sumusuporta sa dayalogo. Isinusulong ng Seoul ang mga layuning diplomatiko kasabay ng mga pagbabagong nilalayong mas maihanda ang mga puwersa nito sa digmaang gumagamit ng drone.

Para sa mga yunit militar, malinaw ang agarang pagbabago sa organisasyon: ililipat sa mga sangay ang mga operasyong pangkombat, itutuon sa bagong punong-tanggapan ang gawaing pagpapaunlad at mananatili sa DAPA ang pagbili. Aabutin pa ng maraming taon bago maisakatuparan ang mas malalaking layunin sa kagamitan.

Mahahalagang Punto

• Itinatag ang Defense Drone Headquarters noong Nobyembre 1, 2026, at idinaos sa Pocheon ang seremonya kinabukasan.
• May humigit-kumulang 100 tauhan ito, kumpara sa halos 280 sa dating Drone Operations Command.
• Aakuin ng mga sangay ang mga operasyong pangkombat, na pag-uugnayin ng Joint Chiefs of Staff.
• Pangangasiwaan ng punong-tanggapan ang pagpaplano ng mga kakayahan, pagsusuri sa teknolohiya at mga pamantayan; mananatili sa DAPA ang pagbili at pagkontrata.
• Nagpaplano ang South Korea na magkaroon ng mahigit 20,000 murang drone na magagamit nang minsanan pagsapit ng 2030 at isinusulong nito ang K-LUCAS.
• Layunin ng mga reporma sa sertipikasyon at pakikipagtulungan sa suplay na pabilisin ang mga pagbili at bawasan ang pagdepende sa mga piyesang mula sa China.