Nanganganib bumagsak pagsapit ng 2075 ang lahat ng 17 ekosistema ng bahura ng korales sa Australia, babala ng IUCN

Pandaigdigang babala na nakasentro sa Australia

Nanganganib nang husto na bumagsak pagsapit ng 2075 ang lahat ng 17 ekosistema ng bahura ng korales sa mababaw na katubigan ng Australia, ayon sa kauna-unahang pandaigdigang pagtatasa ng mga bahura ng korales sa ilalim ng Red List of Ecosystems ng International Union for Conservation of Nature (IUCN). Sa buong mundo, 96 porsiyento ng mga nasuring ekosistema ng bahura ay itinuring na Nanganganib nang Lubha.

Saklaw ng pagtatasa, na inilabas noong 22 October 2026, ang 188,362 kilometro kuwadrado ng mga bahura sa 127 tropikal at subtropikal na ekolohikal na rehiyon sa dagat. Pinakamalinaw na ipinakikita ng paghahambing nito ang inaasahang pag-init: kung pagbabatayan lamang ang mga pagbabagong naobserbahan sa nakalipas na 50 taon, 24 porsiyento ang maituturing na Nanganganib nang Lubha. Kapag isinama ang inaasahang epekto ng pagbabago ng klima, tataas ang bahaging ito sa 96 porsiyento, o apat na beses na mas mataas.

Kabilang sa pinakamataas na kategorya ng panganib ang Great Barrier Reef, Coral Triangle ng Timog-Silangang Asya at kanlurang Pasipiko, Mesoamerican Barrier Reef System at mga bahura ng Dagat na Pula. Pinakamalawak at pinakamabigat na banta ang pagtaas ng init sa karagatan: umiikli ang pagitan ng mga pagpapaputi ng korales at nababawasan ang panahong mayroon ang mga ito para makabawi.

Batay ang pandaigdigang pagtatasa ng IUCN sa ilang dekada ng pagsubaybay sa ekolohiya at mga obserbasyon ng temperatura ng karagatan mula sa mga satelayt. Mahigit 250 eksperto ang nag-ambag, at saklaw ng kanilang gawain ang mga bahura sa mahigit 80 bansa at teritoryo.

Mula sa isdang kinakain ng mga tao hanggang sa mga negosyong nagbibigay sa kanila ng trabaho at sa mga bahurang tumutulong magprotekta sa mga baybayin, malaki ang nakataya para sa mga komunidad sa baybayin. Ayon sa mga mananaliksik, maaari pang mabago ang kahihinatnan sa pamamagitan ng mabilis na pagbawas ng emisyon at mas matibay na lokal na pangangalaga, dahil malaking bahagi ng inaasahang pinsala ay hindi pa nagaganap.

Ano ang nangyayari kapag bumagsak ang isang bahura?

Ang mga matitigas na korales ang bumubuo sa buhay na saligan ng isang bahura. Lumilikha ang mga estruktura ng mga ito ng mga lugar na pinagtataguan ng isda, pinaghahanap ng pagkain ng maliliit na hayop at pinangingitlugan ng maraming uri ng hayop. Bumagsak ang isang ekosistema kapag halos naglaho na ang mga korales at napalitan ang mga ito ng lumot, mga piraso ng bahura, espongha at iba pang organismo.

Sinusuportahan ng nagbagong tirahan ang ibang komunidad ng buhay-dagat na mas kakaunti ang pagkakaiba-iba. Kumakalat ang mga pagbabago sa buong sapin-sapin ng pagkain, at naaapektuhan ang mga nilalang mula sa maliliit na invertebrate hanggang sa mga lapu-lapu, pagong at pating. Maaari nang mawalan ng kakayahang gumana ang isang bahura kahit may ilang indibidwal na korales pang nabubuhay.

Nangangahulugan ang kategoryang Nanganganib nang Lubha na napakataas ng panganib na bumagsak ang isang ekosistema. Sinusukat ng pagtatasa ang panganib batay sa mga makasaysayang obserbasyon, kasalukuyang kalagayan at mga pagtataya sa pag-init sa hinaharap. Tumutukoy ang tanawing 2075 sa panahong nanganganib na sinuri ng mga mananaliksik, hindi sa iisang taon kung kailan sabay-sabay magbabago ang lahat ng bahura.

Itinuring na Kulang ang Datos para sa apat sa 127 ekolohikal na rehiyon dahil hindi sapat ang impormasyong makukuha. Itinuring nang Bumagsak ang Kanlurang Kapuluan ng Galápagos matapos ang El Niño noong 1982–83. Ayon sa IUCN, ang limang kasong ito ang bumubuo sa mga ekosistemang hindi kabilang sa 96 porsiyentong itinuring na Nanganganib nang Lubha.

Bakit nagbabago ang resulta dahil sa pag-init sa hinaharap

Ginamit ng mga mananaliksik ang katamtamang senaryo ng Intergovernmental Panel on Climate Change, na nagtataya ng pag-init ng atmospera nang humigit-kumulang 2.7°C lampas sa temperatura bago ang industriyalisasyon pagsapit ng 2100. Habang patuloy na umiinit ang ibabaw ng karagatan, mas madalas at mas matinding stress dulot ng init ang nararanasan ng mga bahura.

Namumuhay ang mga korales kasama ang maliliit na lumot sa loob ng kanilang mga tisyu. Nagbibigay ang mga lumot ng malaking bahagi ng pagkain at kulay ng mga ito. Kapag sobrang init ng tubig, maaari nilang iluwa ang mga organismong ito at pumuti; tinatawag itong pagpapaputi. Makakabawi ang mga korales kung sapat na mabilis na bubuti ang mga kondisyon, ngunit maaari silang mamatay kapag tumagal ang init.

Lalong pinahihirapan ng paulit-ulit na mga alon ng matinding init sa dagat ang pagbawi. Kailangan ng mga nakaligtas na korales ng panahon para lumaki at magparami, at kailangan naman ng mga batang korales ng angkop na lugar na matitirhan. Maaaring maputol ng isa na namang mapaminsalang tag-init ang muling pagbangon bago manumbalik ang lakas ng bahura.

Direktang inilarawan ni Dr Mishal Gudka, pinunong siyentipiko ng pagtatasa, direktor ng pananaliksik sa CORDIO East Africa at research fellow sa University of Melbourne, ang panganib:

Nalalapit at malubha ang banta ng pagbabago ng klima sa hinaharap, kaya napakataas ng panganib na malagay sa alanganin ang pag-iral ng mga ekosistemang ito.

Ipinakikita ng pagsubaybay sa Australia na nagaganap na ang mga pagkawala

Ipinakikita ng mga kamakailang tala ng pagsubaybay sa Great Barrier Reef kung gaano kabilis mabaligtad ang pagdami ng mga korales. Itinala ng ulat ng kalagayan noong 2024/2025 ng Australian Institute of Marine Science, na inilathala noong 6 August 2025, ang malaking pagbaba sa hilaga, gitna at timog na mga rehiyon nito matapos ang malawakang pagpapaputi noong 2024.

Nagmula ang mga natuklasan sa mga pagsusuri sa 124 na bahura mula August 2024 hanggang May 2025. Tinantiya ng mga siyentipiko ang lawak ng matitigas na korales, o bahagdan ng sahig-dagat na natatakpan ng mga buhay na matitigas na korales, batay sa mga obserbasyong nakalap habang hinihila ang isang tagamasid sa paligid ng mga bahura. Ganito ang mga resulta sa bawat rehiyon:

• Hilagang Great Barrier Reef: bumaba ang karaniwang lawak ng mga korales mula 39.8 porsiyento noong 2024 tungong 30.0 porsiyento noong 2025, isang relatibong pagbaba na 24.8 porsiyento.
• Gitnang Great Barrier Reef: bumaba ang lawak mula 33.2 porsiyento tungong 28.6 porsiyento, isang relatibong pagbaba na 13.9 porsiyento.
• Timog Great Barrier Reef: bumaba ang lawak mula 38.9 porsiyento tungong 26.9 porsiyento, isang relatibong pagbaba na 30.6 porsiyento.

Bumaba sa makasaysayang karaniwang antas nitong 29.3 porsiyento ang katimugang rehiyon. Nanatili naman sa itaas ng kani-kanilang makasaysayang karaniwang antas ang lawak ng mga korales sa hilaga at gitna, sa kabila ng mga nawala. Sa ilang indibidwal na bahura, umabot sa 70.8 porsiyento ang pagbaba.

Tinukoy ng AIMS ang pagpapaputi bilang pangunahing sanhi ng pagkamatay ng mga korales, kasabay ng pinsalang dulot ng mga bagyo, pag-apaw ng tubig-tabang at mga crown-of-thorns starfish. Kabilang sa pinakamalubhang naapektuhan ang mabilis lumaking mga korales na Acropora, na tumulong sa pagbawi ng mga bahura mula 2017 hanggang 2024.

Nanatili ang malaking lawak ng mga korales sa tatlong rehiyon. Sa 124 na sinuring bahura, nabawasan ang lawak ng mga korales sa 48 porsiyento, walang netong pagbabago sa 42 porsiyento at nadagdagan ito sa 10 porsiyento. Karamihan sa mga bahurang nanatiling matatag o bumuti ay nasa gitnang rehiyon, na nagpapakita kung gaano magkakaiba ang tugon ng magkakalapit na bahura sa iisang malawak na panahon ng stress.

Sunod-sunod na pagpapaputi

Ang pagpapaputi noong 2024 ang may pinakamalawak na saklaw na naitala sa Great Barrier Reef. Nagkaroon ng matindi hanggang napakatinding pagpapaputi sa tatlong rehiyon. Sinundan ito ng isa pang malawakang pagpapaputi noong 2025, ang ikaanim mula noong 2016, na nakasentro sa hilagang Great Barrier Reef; naapektuhan din ang mga bahura sa hilagang-kanlurang Australia.

Naipapaliwanag ng mga kamakailang pangyayari kung bakit ikinababahala ng mga mananaliksik ang pag-ikli ng mga panahong nakabawi ang mga bahura:

• 2023: Nagsimula sa mga bahura sa Hilagang Hemispero ang ikaapat na pandaigdigang malawakang pagpapaputi.
• April 2024: Idineklara ng US National Oceanic and Atmospheric Administration at International Coral Reef Initiative ang pandaigdigang pangyayaring ito.
• August 2024 hanggang May 2025: Sinuri ng AIMS ang 124 na lokasyon sa Great Barrier Reef upang sukatin ang kalagayan ng mga korales matapos ang pagpapaputi noong 2024.
• March 2025: Itinala ng mga aerial survey ang karagdagang pagpapaputi sa hilaga at ilang bahagi ng katubigan sa gitna ng Great Barrier Reef.
• 22 October 2026: Inilabas ng IUCN ang pandaigdigang pagtatasa nito sa panganib ng pagbagsak ng mga ekosistema hanggang 2075.

Sa mga aerial survey noong March 2025, katamtaman hanggang mataas ang lawak ng pagpapaputi sa 41 porsiyento ng 162 bahura sa baybayin at gitnang bahaging-dulo ng bahura. Sa lahat ng 258 bahurang sinuri, kabilang ang mga nasa laot, napakataas ang lawak ng pagpapaputi sa 9 porsiyento. Magkakaibang grupo ng bahura at antas ng tindi ng pagpapaputi ang tinutukoy ng mga porsiyentong ito.

Natapos ng AIMS ang mga pagsusuri sa ilalim ng tubig sa hilagang bahagi noong December 2024, bago nagsimula ang pagpapaputi noong 2025. Sinabi ng ahensiya na isasama sa susunod nitong taunang ulat ang epekto ng sumunod na pangyayari sa lawak ng mga korales. Hindi rin ganap na naisama sa pandaigdigang pagtatasa ng IUCN ang pinsalang dulot ng ikaapat na pandaigdigang pagpapaputi.

Nagbibigay ng pagkakataon ang katatagan, ngunit may hangganan

Ipinakikita ng mga bahura sa Silangang Asya kung paano nagbabago ang pananaw sa hinaharap dahil sa init, kahit na dating higit na matatag ang lawak ng mga korales doon. Kung pagbabatayan lamang ang mga naobserbahang pagbabago, 20 porsiyento ng mga ekosistema ng bahura sa rehiyon ang maituturing na Nanganganib nang Lubha. Kapag isinama ang mga pagtataya sa klima sa hinaharap, pasok na sa kategoryang iyon ang lahat ng mga ito.

Isa pang kapansin-pansing halimbawa ang hilagang bahagi ng Dagat na Pula. Hindi pangkaraniwang matatag sa init ang mga korales doon, at kung pagbabatayan lamang ang mga kamakailang takbo, maituturing na Bulnerable ang ekosistema. Dahil sa pag-init sa hinaharap, tumataas ang klasipikasyon nito sa Nanganganib nang Lubha.

Pinangunahan ni Dr Ben Fitzpatrick, direktor ng Oceanwise Australia at adjunct research fellow sa Oceans Institute ng University of Western Australia, ang pagtatasa sa Australia. Inilalarawan ng pahayag ng University of Melbourne ang babala niya na lalong napapawi ng pagbabago ng klima ang mga pakinabang mula sa lokal na pamamahala.

Sinabi ni Fitzpatrick:

Sa kasamaang-palad, lalo lamang titindi ang mga epektong ito ng pagbabago ng klima sa ilalim ng kasalukuyang mga takbo nito, kaya bukod-tangi ang taas ng panganib na bumagsak ang lahat ng ating bahura,

Binigyang-diin din ni Gudka ang posibilidad na may mga bahurang makaligtas, at hinikayat ang pagkilos upang mabigyan ang mga ito ng pinakamainam na pagkakataon:

Maaari pa ring manatili sa hinaharap ang ilang bahagi ng mga nakaligtas at matatag na bahura ng korales, kaya dapat nating gawin ang lahat ng kaya natin upang bigyan sila ng pinakamainam na pagkakataong magtagumpay

Nadadagdagan ng pangingisda at polusyon ang pinsalang dulot ng init

Nanganganib ang 63 porsiyento ng mga ekosistema ng bahura ng korales dahil sa labis na pagsasamantala sa mahahalagang pangkat ng isda, ayon sa IUCN. Kabilang sa mga apektadong rehiyon ang Silangang Asya, kanlurang Indian Ocean, Caribbean at Brazil.

Kumakain ng lumot ang mga parrotfish, na kung hindi ay maaaring pumuwesto sa mga lugar na kailangan ng mga korales upang makabawi. Tumutulong namang mapanatili ng mga mandaragit gaya ng mga lapu-lapu ang balanse ng sapin-sapin ng pagkain. Binabago ng pagkaubos ng mga populasyong ito ang paggana ng mga bahura at pinahihirap ang pagbawi mula sa stress dulot ng init.

Nagdudulot din ng pinsala ang pagpapaunlad ng mga baybayin, polusyon, masinsing turismo, gawaing industriyal, aquaculture, mga bagyo, pag-apaw ng tubig-tabang at pagdami ng crown-of-thorns starfish. Maaaring magsabay-sabay ang mga banta at pahinain ang isang bahura bago pa dumating ang alon ng matinding init sa dagat.

Inilahad ni Emily Nicholson, na namumuno sa IUCN Red List of Ecosystems Thematic Group sa loob ng Commission on Ecosystem Management nito, ang praktikal na tugon sa pamamagitan ng pangangalaga:

Makakagawa pa rin ng tunay na pagbabago ang mabisang pangangalaga sa pamamagitan ng pagpapagaan sa mga lokal na banta, pagpapalawak ng proteksiyon sa dagat at pagpapanumbalik ng mahahalagang yamang-isda.

Tinutugunan ng mas malinis na katubigan sa baybayin at napapanatiling pangingisda ang mga problemang kayang aksiyunan mismo ng mga pambansa at lokal na awtoridad. Tinutugunan naman ng pagbawas sa emisyon ng greenhouse gas ang pag-init na lalong nakaaapekto sa mga bahura lampas sa mga hangganan ng bansa, kabilang ang mga lugar na may matibay na lokal na proteksiyon.

Epekto ng pagkawala ng mga bahura sa tao at iba pang uri ng hayop

Wala pang 1 porsiyento ng sahig ng karagatan ang saklaw ng mga bahura ng korales, ngunit sinusuportahan ng mga ito ang humigit-kumulang sangkapat ng lahat ng uri ng hayop sa dagat. Dahil dito, lalo nang malaki ang epekto ng paghina ng mga ito sa mga komunidad ng mangingisda, negosyong panturismo at mga pamayanang baybayin.

Nawawalan ng lugar ng panginginain, masisilungan at pangitlugan ang mga isda habang nasisira ang mga estruktura ng korales. Napipinsala ang pinagkukunan ng pagkain at kita ng mga komunidad na umaasa sa pangingisda sa bahura. Umaasa naman ang mga negosyong panturismo sa mga buhay na bahura upang makahikayat ng mga bisita, samantalang maaaring pahinain ng pagkasira ng mga bahura ang likas na proteksiyon ng mga baybayin laban sa mga alon at bagyo.

Muling sinuri rin ng isang kaugnay na pagtatasa ng IUCN ang 892 uri ng korales na bumubuo ng bahura at natuklasang nanganganib maubos ang 44 porsiyento. Sinusukat ng pagtatasa sa mga uri ng hayop ang panganib na tuluyang mawala ang mga indibidwal na uri ng korales. Sinusuri naman ng pagtatasa sa ekosistema kung kaya pang magpatuloy ng paggana ng buong mga bahura, kabilang ang ugnayan ng mga korales, isda at iba pang organismo.

Iniugnay ni IUCN Director General Dr Grethel Aguilar ang pinsalang ekolohikal sa kabuhayan ng mga tao:

Dahil sa paghina ng mga ito, nawawalan ang di-mabilang na uri ng hayop ng pagkain, masisilungan at mga lugar ng pagpaparami na kailangan nila, habang nanganganib ang kaligtasan at kabuhayan ng mga komunidad sa baybayin at humihina ang mahahalagang sektor ng ekonomiya gaya ng pangingisda, aquaculture at turismo sa baybayin,

Papalapit na ang mga takdang panahon para sa mga pasiya sa pangangalaga

Pinangunahan ng IUCN, Commission on Ecosystem Management nito, University of Melbourne at CORDIO East Africa ang koordinasyon ng pagtatasa, katuwang ang mga panrehiyong kasosyo sa Global Coral Reef Monitoring Network. Pinagsasama ng mga natuklasan nito sa iisang agarang gawain ang pagkilos para sa klima, pamamahala sa pangingisda, kalidad ng tubig at pangangalaga sa tirahan.

May mas malapit nang takdang panahon ang mga pamahalaan sa ilalim ng Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, na pinagtibay noong 2022. Kabilang sa mga pangako nito ang pangangalaga sa 30 porsiyento ng mga lupain, panloob na katubigan at mga sona sa dagat pagsapit ng 2030, kalakip ang pagpapanumbalik ng mga nasirang ekosistema at pagbabawas ng polusyon.

Maliit na bahagi lamang ng mga gawain sa pagpapanumbalik ang nakalaan sa mga lugar sa dagat. Sa magkasanib na ulat ng Society for Ecological Restoration at Secretariat of the Convention on Biological Diversity, mahigit 90 porsiyento ng mga pagsisikap na ibalik ang mga ekosistema ay nakatuon sa lupa, kumpara sa 2 porsiyento sa mga baybayin at karagatan.

Ayon kay Andrew Baker, direktor ng Coral Reef Futures Lab ng University of Miami, makatutulong ang mga umuusbong na teknolohiya sa pagpapanumbalik sa mga nahihirapang bahura at makapagbibigay ng panahon para sa mas malawakang pagbabago. Kasabay ng gawaing ito ang mga pagbawas sa emisyon, mas matibay na proteksiyon at tuloy-tuloy na pamumuhunan na isinusulong ng IUCN.

Inilarawan ni Aguilar ang kinakailangang tugon:

Alam natin ang kailangang gawin: ambisyosong pagbawas sa emisyon, mas matibay na pagsisikap sa pangangalaga at pagpapanumbalik, at tuloy-tuloy na pamumuhunan sa matatag na mga ekosistema sa baybayin at sa mga komunidad na umaasa sa mga ito.

Ang agwat sa pagitan ng 24 porsiyentong itinuring na Nanganganib nang Lubha batay sa mga naobserbahang pagbabago at 96 porsiyentong nauri nang ganoon kapag isinama ang inaasahang pag-init ang dahilan kung bakit apurahan ang babala. Malaking bahagi ng tinatayang panganib ang tungkol sa pinsalang hindi pa nagaganap. Ang mga pasiya tungkol sa emisyon at mga lokal na banta sa bahura ang huhubog sa laki ng magiging pinsala.

Mahahalagang Punto

• Itinuring na Nanganganib nang Lubha ang lahat ng 17 ekosistema ng bahura ng korales sa mababaw na katubigan ng Australia, at nahaharap ang mga ito sa napakataas na panganib ng pagbagsak pagsapit ng 2075.
• Saklaw ng pandaigdigang pagtatasa ang 127 ekolohikal na rehiyon at 188,362 kilometro kuwadrado ng mga bahura; 96 porsiyento ng mga ito ang itinuring na Nanganganib nang Lubha.
• Kung pagbabatayan lamang ang mga naobserbahang pagbabago, 24 porsiyento ang mapapabilang sa kategoryang iyon; itinaas ng inaasahang pag-init sa hinaharap ang bilang sa 96 porsiyento.
• Naitala ng AIMS ang malaking pagkawala ng mga korales sa Great Barrier Reef matapos ang pagpapaputi noong 2024, kabilang ang relatibong pagbaba na 30.6 porsiyento sa lawak ng mga korales sa katimugang bahagi.
• Nanganganib ang 63 porsiyento ng mga ekosistema ng bahura dahil sa labis na pagsasamantala sa mahahalagang pangkat ng isda.
• Nananawagan ang IUCN ng mabilis na pagbawas ng emisyon, mas malinis na katubigan sa baybayin, napapanatiling pangingisda, mas matibay na proteksiyon at pagpapanumbalik upang magkaroon ng mas magandang pagkakataong mabuhay ang mga bahura.