Mas malakas na kita, ngunit mas maingat na pagtataya
Nag-ulat ang Infosys ng netong kita na Rs 7,823 crore para sa quarter na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, tumaas ng 6.2% kumpara sa nakaraang taon, at nagdeklara ng pansamantalang dibidendo na Rs 26 bawat share. Gayunman, ibinaba ng kompanya ng mga serbisyong teknolohiya na nakabase sa Bengaluru ang pagtataya nito sa paglago ng kita para sa pinansyal na taong magtatapos sa Marso 2027, kahit nakakuha ito ng malalaking kontratang nagkakahalaga ng $5.2 bilyon.
Mga Nilalaman
- Mas malakas na kita, ngunit mas maingat na pagtataya
- Ano ang ipinakikita ng mga bilang sa kita at benta
- Bakit ibinaba ang pagtataya sa paglago
- Mas mabilis lumago ang malalaking kontrata kaysa sa kasalukuyang benta
- Mahigit ikasampung bahagi na ng kita ay mula sa AI
- Lumago ang life sciences habang umurong ang mga kliyente sa teknolohiya
- Napanatili ang margin habang bumaba ang daloy ng salapi
- Ano ang matatanggap ng mga shareholder at kailan
- Tumaas ang pagkuha ng empleyado habang kumonti ang umaalis
- Mahahalagang Punto
Tumaas nang 10.7% ang kita mula sa operasyon, sa Rs 49,244 crore mula sa Rs 44,490 crore noong nakaraang taon. Mas mabagal ang paglago kapag inalis ang epekto ng pagbabago sa palitan ng salapi: tumaas ang kita nang 1.5% kumpara sa nakaraang taon at 1.2% kumpara sa naunang quarter batay sa pare-parehong halaga ng palitan.
Inaasahan na ngayon ng Infosys ang paglago ng kita na 1% hanggang 2% batay sa pare-parehong halaga ng palitan para sa FY27, mula sa nauna nitong saklaw na 1.5% hanggang 3%. Nanatili sa 20% hanggang 22% ang pagtataya nito sa operating margin, na nagpapakitang inaasahan pa rin ng pamunuan na mapangalagaan ang kakayahang kumita sa kabila ng mas mahinang pananaw sa benta.
May dalawang petsang dapat bantayan ang mga shareholder: Nobyembre 3, 2026, ang record date para sa dibidendo, at Nobyembre 11, ang nakatakdang petsa ng pagbabayad. Iba ang naging sukatan ng paglago para sa mga empleyado: nagdagdag ang kompanya ng 4,480 katao sa quarter at nagtapos ng Setyembre na may 332,542 kawani.
Ano ang ipinakikita ng mga bilang sa kita at benta
Tumaas nang Rs 459 crore ang netong kita mula sa Rs 7,364 crore noong katumbas na quarter ng nakaraang taon. Gayunman, kumpara sa quarter ng Hunyo, 0.7% lamang ang itinaas ng kita, mula sa Rs 7,769 crore. Samakatuwid, mas malaki ang taunang pagbuti kaysa sa pagbabago sa dalawang pinakahuling quarter.
Tumaas nang Rs 4,754 crore ang kita kumpara sa nakaraang taon. Kung ihahambing sa kita na Rs 48,211 crore noong quarter ng Hunyo, humigit-kumulang 2.1% ang itinaas nito. Para sa mga mambabasang hindi pamilyar sa mga bilang pinansyal ng India, katumbas ng 10 milyong rupee ang isang crore, kaya humigit-kumulang Rs 492.44 bilyon ang kita noong quarter ng Setyembre.
Bahagyang mas mataas ang kinita ng Infosys kaysa sa pagtataya ng mga analyst ng Bloomberg na Rs 49,107.9 crore, ngunit mas mababa sa pagtatayang Rs 7,904 crore ang netong kita nito. Humigit-kumulang Rs 136 crore na mas mataas sa inaasahan ang kita, samantalang Rs 81 crore na mas mababa rito ang netong kita.
Tumaas nang 10.4% ang operating profit sa Rs 10,330 crore, habang umakyat nang 14.6% ang operating expenses sa Rs 4,971 crore. Mas mabagal ang paglago ng netong kita kaysa sa kita, kaya umabot sa tinatayang 15.9% ang netong profit margin, mula sa humigit-kumulang 16.6% noong nakaraang taon. Sinusukat ng netong profit margin kung magkano sa bawat rupee ng kita ang natitira bilang tubo matapos ibawas ang lahat ng gastusin at buwis.
Bakit ibinaba ang pagtataya sa paglago
Nakikita natin ang presyur sa presyo dahil sa matinding kompetisyon at paghiling ng mga kliyente ng mas mataas na produktibidad. Makikita ito sa binago naming pagtataya.
Nais ng mga kliyenteng humihiling ng mas mataas na produktibidad na matapos nang mas mabilis ang parehong trabaho, o mas maraming trabaho ang matapos sa parehong gastusin. Para sa kompanya ng mga serbisyong teknolohiya, maaari nitong pahirapan ang pagpapataas ng kita kahit patuloy ang pangangailangan sa mga teknikal na kasanayan nito.
Ibinaba ng Infosys nang 0.5 percentage point ang pinakamababang antas ng taunang saklaw ng paglago nito at nang isang percentage point ang pinakamataas na antas. Bumaba ang midpoint mula 2.25% tungo sa 1.5%. Umabot sa 1.9% ang paglago ng kita sa unang kalahati ng taon batay sa pare-parehong halaga ng palitan, samantalang 1.5% naman ang naitala sa quarter ng Setyembre. Dahil dito, pasok sa binagong taunang saklaw ang pinakahuling quarter.
Muling kinukuwenta sa pare-parehong halaga ng palitan ang mga bilang ng kita gamit ang magkakatulad na halaga ng palitan. Nakakatulong ito sa mga mambabasa na makita ang pagbabago sa benta nang hindi naaapektuhan ng pagbabago sa mga salapi na nagpapalaki o nagpapaliit sa kabuuang halaga sa rupee. Nagtala ang Infosys ng kita na Rs 97,454 crore sa unang kalahati ng taon, tumaas nang 12.3% batay sa rupee ngunit 1.9% lamang batay sa pare-parehong halaga ng palitan. Malaki ang agwat ng dalawang sukatan.
Mas mabilis lumago ang malalaking kontrata kaysa sa kasalukuyang benta
Nakakuha ang Infosys ng malalaking kontratang may kabuuang halagang $5.2 bilyon, mula sa $3.6 bilyon noong quarter ng Hunyo at $3.1 bilyon noong nakaraang taon. Katumbas ito ng pagtaas na humigit-kumulang 44% kumpara sa naunang quarter at 68% kumpara sa nakaraang taon, mas mabilis kaysa sa kasalukuyang paglago ng kita.
Binubuo ng mga bagong negosyo ang 62% ng kabuuan, katumbas ng humigit-kumulang $3.22 bilyon. Mayroon ding iisang kontrata na nagkakahalaga ng mahigit $2 bilyon, o mahigit 38% ng kabuuang halaga ng malalaking kontratang nakuha sa panahong ito. Dahil dito, malaking bahagi ng kabuuang halaga ang pinakamalaking kontrata.
Sinusukat ng kabuuang halaga ng kontrata ang halaga ng trabahong napagkasunduan sa buong tagal ng mga kontrata. Kinikilala naman ang kita habang inihahatid ang mga serbisyo. Kaya maaaring makatulong ang isang malaking kasunduan sa ilang susunod na panahon, ngunit bahagi lamang ng halaga nito ang maitatala sa quarter kung kailan ito nilagdaan. Hindi nagbigay ang Infosys ng iskedyul kung kailan kikilalanin bilang kita ang kontratang nagkakahalaga ng mahigit $2 bilyon.
Nakakuha rin ang kompanya ng 10-taong kasunduan sa Crocs para suportahan ang transpormasyon nito sa teknolohiya. Kabilang sa iba pang proyekto ang transpormasyon ng supply chain gamit ang artificial intelligence para sa Mondelez International, modernisasyon ng network at cybersecurity para sa Telia, at pinalawak na pakikipagtulungan sa teknolohiya sa Metsä Group. Pinili naman ng Investec ang banking platform na Finacle para sa transpormasyon nito sa digital banking.
Mahigit ikasampung bahagi na ng kita ay mula sa AI
Bumuo ang artificial intelligence ng 10.5% ng kita ng Infosys noong quarter ng Setyembre, at tumaas nang 29% kumpara sa naunang quarter ang kita mula sa negosyong ito. Kung ilalapat ang iniulat na bahagdan sa kabuuang kita, tinatayang Rs 5,171 crore ang kita mula sa AI.
Inilarawan ni Salil Parekh, chief executive officer at managing director, ang paglago bilang palatandaan na lumilipat ang mga kliyente mula sa maliliit na proyekto sa AI tungo sa mas malawak na paggamit nito sa kanilang mga negosyo:
Habang nagsisimulang gamitin ng mga negosyo ang AI sa malawakang antas, patunay ng natatangi naming posisyon sa merkado at tiwala ng mga kliyente ang malakas na paglago ng kita mula sa AI,
Nagpapayo ang Infosys sa malalaking kompanya tungkol sa estratehiya sa AI at namumuhunan sa kaalaman sa mga industriya at kakayahan sa teknolohiya. Nagbibigay ng mga kongkretong halimbawa ang mga proyekto nito para sa Mondelez at Telia kung saan ginagamit ng mga kliyente ang teknolohiyang ito: mga supply chain, network ng komunikasyon at operasyon sa cybersecurity.
May dalawang magkasabay na epekto ang AI sa iisang negosyo. Gumagastos ang mga kliyente sa mga bagong serbisyong AI, habang inaasahan din nilang babawasan ng automation ang oras at gastos ng kasalukuyang trabaho. Kaya tinatarget ng Infosys ang mabilis na lumalagong kategorya ng kita habang nakikipagnegosasyon sa mga kliyenteng nais makita sa kanilang bayarin ang matitipid mula sa mas mataas na produktibidad.
Lumago ang life sciences habang umurong ang mga kliyente sa teknolohiya
Pinakamalakas sa mga iniulat na segment ng negosyo ang life sciences, na tumaas nang 32.5% ang kita kumpara sa nakaraang taon batay sa pare-parehong halaga ng palitan. Lumago nang 7.3% ang energy, utilities, resources and services, 4.1% ang communications, at 2.1% ang financial services.
Mas kaunti naman ang ginastos ng ibang industriya. Bumaba nang 17.3% ang kita mula sa mga kliyente sa high technology, 7.7% sa retail, at 0.7% sa manufacturing. Nakakatulong ang pagkakaibang ito na ipaliwanag kung bakit 1.5% lamang ang paglago ng kita ng kompanya batay sa pare-parehong halaga ng palitan, kahit malakas ang paglago sa ilang industriya.
Umabot sa 54.6% ng kita ang bahagi ng North America, kaya ito ang pinakamalaking pamilihang panrehiyon, ngunit bumaba nang 1.5% ang kita roon batay sa pare-parehong halaga ng palitan. Lumago nang 4.6% ang Europe, tumaas nang 10.9% ang iba pang bahagi ng mundo, at bumaba nang 3.5% ang India batay sa parehong sukatan.
Mahalaga ang bahagi ng North America dahil malaki ang epekto ng maliit na pagbabago sa pamilihang nagbibigay ng mahigit kalahati ng kita. Nakatulong ang paglago sa Europe at iba pang rehiyon na punan ang kahinaan doon, ngunit nanatiling hadlang sa paglago ng kompanya ang pinakamalaking pamilihan nito.
Napanatili ang margin habang bumaba ang daloy ng salapi
Napanatili ng Infosys sa 21% ang operating margin, hindi nagbago kumpara sa nakaraang taon at nasa gitna ng taunang pagtataya nito. Sa payak na paliwanag, kumita ito ng humigit-kumulang Rs 21 bilang operating profit sa bawat Rs 100 na kita bago ibawas ang mga bagay gaya ng buwis at iba pang kita.
Iniugnay ni Sanghrajka ang resulta sa pagkontrol sa gastos at kahusayan sa operasyon, habang sinabi niyang ipinagpatuloy ng kompanya ang mga kinakailangang pamumuhunan. Ipinahihiwatig ng pagpapanatili ng margin kasabay ng mas mababang pagtataya sa paglago na inaasahan ng pamunuan na mapanatili ang katulad na bahagi ng kita bilang operating profit, kahit bumagal ang paglago.
Umabot sa Rs 8,898 crore ang free cash flow, bumaba nang 8.1% kumpara sa nakaraang taon. Ang free cash flow ay salaping natitira mula sa operasyon matapos gastusan ang mga asset na kailangan ng negosyo. Ayon kay Sanghrajka, $928 milyon ang halaga nito at katumbas ng 113.3% ng netong kita, ibig sabihin ay mas malaki ang nalikhang salapi kaysa sa naitalang kita sa quarter.
Tumaas nang 4.3% sa Rs 17,949 crore ang free cash flow sa unang kalahati ng taon, sa kabila ng pagbaba noong quarter ng Setyembre. Umabot sa Rs 45,232 crore ang salapi at mga pamumuhunan sa katapusan ng Setyembre, mula sa Rs 37,065 crore sa katapusan ng Hunyo, o pagtaas na Rs 8,167 crore.
Ano ang matatanggap ng mga shareholder at kailan
Mas mataas nang Rs 3 ang pansamantalang dibidendo na Rs 26 kumpara sa Rs 23 na idineklara para sa katumbas na panahon noong nakaraang taon, o pagtaas na humigit-kumulang 13%. Makakatanggap ang mamumuhunang may hawak na 100 kwalipikadong share ng Rs 2,600 bago ang anumang naaangkop na kaltas sa buwis, kumpara sa Rs 2,300 sa dating pansamantalang rate.
Tinataya ng Infosys na aabot sa humigit-kumulang Rs 10,531 crore ang ilalabas nitong salapi, hindi kasama ang mga dibidendo sa treasury shares. Pamamahagi ito ng pondo ng kompanya sa mga shareholder sa loob ng pinansyal na taon. Tinutukoy ang mga kwalipikadong tatanggap batay sa record date.
Ang mahahalagang petsa mula sa pagtatapos ng panahon ng pag-uulat hanggang sa nakaplanong pamamahagi ay ang mga sumusunod:
- Setyembre 30, 2026: Nagtapos ang ikalawang quarter ng FY27.
- Oktubre 23, 2026: Inanunsyo ng Infosys ang resulta ng quarter at ang pansamantalang dibidendo.
- Nobyembre 3, 2026: Record date para matukoy ang mga kwalipikadong shareholder.
- Nobyembre 11, 2026: Nakatakdang petsa ng pagbabayad ng dibidendo.
Patuloy na tumataas ang mga pinakahuling bayad na pansamantalang dibidendo: Rs 21 bawat share noong Oktubre 2024, Rs 23 noong Oktubre 2025 at ngayon ay Rs 26. Nagbayad din ang Infosys ng hiwalay na dibidendo na Rs 25 bawat share noong Hunyo 2026.
Tumaas ang pagkuha ng empleyado habang kumonti ang umaalis
Nagtapos ang Infosys ng Setyembre na may 332,542 empleyado, kumpara sa 328,062 sa katapusan ng Hunyo. Ang netong pagtaas na 4,480 ay katumbas ng paglago ng mga kawani na humigit-kumulang 1.4% sa quarter. Sinusukat ng netong dagdag ang pagtaas matapos isaalang-alang ang pagkuha at pag-alis ng mga empleyado.
Bumaba sa 12.7% ang kusang pag-alis ng empleyado sa IT services, mula sa 13% noong naunang quarter at 14.3% noong nakaraang taon. Sinusukat ng attrition ang antas ng kusang pag-alis ng mga empleyado. Ang taunang pagbaba na 1.6 percentage points ay nagpapahiwatig ng mas mahusay na pagpapanatili ng mga empleyado.
Bumuo ang kababaihan ng 39.8% ng mga empleyado, mula sa 39.6% noong naunang quarter. Ipinakikita ng mga bilang sa workforce na nagdaragdag ng mga kawani at mas maraming empleyado ang napapanatili ng kompanya habang kumukuha ito ng malalaking kontrata, kahit mas maingat na ang pananaw ng pamunuan sa taunang paglago ng kita.
Mahahalagang Punto
- Tumaas nang 6.2% sa Rs 7,823 crore ang netong kita noong quarter ng Setyembre, habang umakyat nang 10.7% sa Rs 49,244 crore ang kita.
- Lumago nang 1.5% ang kita kumpara sa nakaraang taon batay sa pare-parehong halaga ng palitan. Ibinaba ng Infosys ang pagtataya sa paglago para sa FY27 sa 1% hanggang 2%, mula sa 1.5% hanggang 3%.
- Umabot sa $5.2 bilyon ang halaga ng malalaking kontrata, at 62% nito ang itinuring na bagong negosyo.
- Bumuo ang AI ng 10.5% ng kita at lumago nang 29% kumpara sa naunang quarter.
- Nananatili sa 21% ang operating margin, at nanatili sa 20% hanggang 22% ang taunang pagtataya nito.
- May record date na Nobyembre 3 at nakatakdang petsa ng pagbabayad na Nobyembre 11 ang pansamantalang dibidendong Rs 26.
- Nadagdagan nang 4,480 ang mga kawani, sa 332,542, habang bumaba sa 12.7% ang kusang pag-alis ng empleyado.






