Lumampas sa Isang Milyong Tonelada ang Eksport ng Cambodia na Giniling na Bigas Habang Sumiksik ang Demand mula sa Pilipinas

Naabot din sa wakas ang target na itinakda para sa 2015

Nag-export ang Cambodia ng 1,014,442 tonelada ng giniling na bigas pagsapit ng Oktubre 19, 2026, at nalampasan nito ang pambansang target na orihinal na inaasahan ng pamahalaang maabot noong 2015. Kasunod ang tagumpay na ito ng matinding pagtaas ng mga padala sa Pilipinas, patuloy na demand mula sa China at Europe, at mga bagong kasunduan sa transportasyon na naglalayong pababain ang gastos sa paghahatid ng bigas ng Cambodia.

Itinala ng Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries ang kabuuan sa National Phytosanitary Database nito. Inilathala ang bilang sa anunsyo noong Oktubre 20 ng ahensiya ng balita ng pamahalaan ng Cambodia na Agence Kampuchea Presse. Binati ni Punong Ministro Hun Manet ang bansa sa tagumpay na ito sa isang mensahe sa social media noong umagang iyon.

Inanunsyo ni tagapagsalita ng ministeryo na si Khim Finan ang rekord noong Oktubre 19 at inilarawan ito bilang tagumpay para sa bansa at sektor ng agrikultura nito.

Opisyal na nating nalampasan ngayon ang makasaysayang rekord sa pag-eeksport ng bigas," aniya. "Kapansin-pansing tagumpay ito para sa bansa at sa buong sektor ng agrikultura.

Lampas nang 14,442 tonelada sa target na isang milyong tonelada ang bagong kabuuan. Mas mataas din ito nang 74,121 tonelada, o humigit-kumulang 7.9%, sa bilang na 940,321 tonelada ng Cambodia Rice Federation para sa buong 2025, kahit mahigit dalawang buwan pa ang natitira sa 2026.

Pinagsasama ng tagumpay ng Cambodia ang dalawang pagbabago: mas marami itong naibebentang bigas sa ibang bansa at mas marami ang napoproseso bago i-eksport. Tinatanggalan ng panlabas na ipa ang giniling na bigas at inihahanda ito para sa karagdagang pagproseso o pagkonsumo. Ang palay naman ay inaning butil na may nakakabit pang ipa. Pareho itong ini-eeksport ng Cambodia sa mga pamilihang magkakaiba ang bilis ng pag-unlad.

Paano nakalagpas ang eksport sa mahigit isang dekadang mabagal na paglago

Itinakda ng pamahalaan ng Cambodia ang layuning mag-eksport ng isang milyong tonelada noong unang bahagi ng dekada 2010. Umabot sa humigit-kumulang 538,000 tonelada ang eksport noong 2015, malayong kulang sa orihinal na takdang panahon.

Ipinakikita ng mga bilang ng ministeryo na nanatili sa pagitan ng humigit-kumulang 542,000 at 691,000 tonelada ang taunang mga padala mula 2016 hanggang 2024. Nagbago-bago ang eksport sa saklaw na iyon sa halip na tuluy-tuloy na umusad patungo sa target. Humigit-kumulang 646,000 tonelada ang kabuuan noong 2024.

Itinatakda ng Cambodia Rice Federation sa 940,321 tonelada ang eksport noong 2025, na nagdala ng humigit-kumulang $602.41 milyon at tumaas nang 45.59% mula 2024. Binanggit din ang bilang na 950,321 tonelada kasabay ng update sa kalakalan noong Agosto 2026; ang kabuuang bilang ng pederasyon na inilakip sa anunsyo ng pamahalaan noong Oktubre ay 940,321 tonelada.

Iniugnay ni Lay Chhun Huor, pangulo ng Cambodia Rice Federation, ang mas mahusay na resulta sa magkatuwang na pagsisikap ng mga pinuno ng pamahalaan at negosyo na itaguyod ang bigas ng Cambodia, palawakin ang produksiyon at paunlarin ang mga pamilihang pang-eksport. Nagsimulang makita ang pagbilis ng paglago bago pa ang tagumpay noong Oktubre.

• 2015: Nag-eksport ang Cambodia ng humigit-kumulang 538,000 tonelada at hindi naabot ang orihinal na takdang target na isang milyong tonelada.
• 2025: Umabot sa 940,321 tonelada ang eksport ng giniling na bigas, ayon sa Cambodia Rice Federation.
• Enero hanggang Mayo 2026: Umabot sa 568,912 tonelada ang mga padala sa 63 destinasyon.
• Enero hanggang Agosto 2026: Umabot sa 792,212 tonelada ang eksport, kabilang ang 122,102 toneladang ipinadala sa Pilipinas.
• Oktubre 19, 2026: Nagtala ang ministeryo ng agrikultura ng 1,014,442 tonelada, kaya nalampasan ang pambansang target.

Naging pangunahing mamimili ang Pilipinas

Isa ang Pilipinas sa pinakamalinaw na pinagmumulan ng bagong demand. Nagpadala ang Cambodia roon ng 122,102 tonelada sa unang walong buwan ng 2026, katumbas ng 15.4% ng 792,212 tonelada nitong eksport ng bigas sa panahong iyon.

Ayon kay Finan, mahigit 34 na beses ang dami ng mga padalang ito kumpara sa kabuuang na-eksport sa Pilipinas noong buong 2025. Iniugnay niya ang paglawak sa kalidad ng bigas ng Cambodia at mga pagsisikap ng Pilipinas na tiyakin ang suplay ng pagkain, gayundin sa pagtutulungan nina Cambodian Agriculture Minister Dith Tina at Philippine Agriculture Secretary Francisco P. Tiu Laurel Jr.

Ayon sa Cambodia Rice Federation, may kontrata na rin para maghatid ng karagdagang 87,344 tonelada mula Setyembre hanggang Disyembre. Kapag idinagdag sa mga padala sa unang walong buwan, aabot sa 209,446 tonelada ang mga kontrata para sa 2026. Dahil dito, posibleng maging mamimili ang Pilipinas ng humigit-kumulang ikalimang bahagi ng inaasahang taunang eksport ng bigas ng Cambodia.

Ayon kay Chan Pech, general manager ng Signature Rice, mag-eeksport ang kanyang kompanya ng 60,000 tonelada sa Pilipinas pagsapit ng katapusan ng 2026. Kinilala niya ang promosyon, kalidad, lasa at mas maayos na imprastraktura sa transportasyon bilang mga salik na tumutulong sa bigas ng Cambodia na makipagkumpitensya at makahikayat ng mga internasyonal na order.

Binabago ng direktang pagpapadala ang gastos sa paghahatid

Nagpakilala ng isa pang paraan ng direktang paghahatid ng bigas ng Cambodia sa Pilipinas ang isang kargamentong 10,000 tonelada sakay ng bulk carrier. Inaasahang babawasan ng kaayusang ito ang gastos sa transportasyon at oras ng paghahatid, na kapwa mahalagang konsiderasyon para sa mga mamimiling nag-o-order nang maramihan.

Malalaking kargamento ang dinadala ng bulk carrier sa mga hold nito sa halip na umasa sa magkakahiwalay na container. Para sa kargamentong ito ng bigas, pinagsama-sama ang mga sako ng butil at ikinarga sa mga hold ng barko gamit ang mga kagamitang pangkargamento.

Mababawasan sa paraang ito ang gastos sa pag-upa ng mga container, paggawa sa pagkakarga ng mga container, at paghawak at pangangalaga sa mga bakanteng container. Nagbibigay sa mga exporter ng higit na puwang para makipagkumpitensya sa presyo ang mas mababang gastos sa paghahatid habang natutugunan ang pamantayang hinihingi ng mamimili.

Kaayon ng mas malalaking order mula sa Pilipinas ang pagtataya ni Pech na mas lumalakas ang mga ugnayan sa transportasyon. Kailangang makapaghanda ang mga gilingan ng magkakaparehong dami, kailangan ng mga exporter ng maaasahang iskedyul ng paghahatid, at kailangang matiyak ng mga mamimili na darating ang mga susunod na padala ayon sa napagkasunduan. Nagbibigay ang direktang pagpapadala ng isa pang opsiyon para pag-ugnayin ang mga hakbang na ito.

Iba-iba ang papel ng China, Europe at ASEAN

Nananatiling pinakamalaking pamilihan ng Cambodia ang European Union ayon sa mga bilang ng pederasyong binanggit sa anunsyo ng pamahalaan noong Oktubre, kasunod ang China at mga rehiyong awtonomo nito at limang miyembro ng Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). Nagsuplay din ang Cambodia sa 25 iba pang pamilihan, kabilang ang mga bansa sa Africa at Middle East.

Mas detalyadong larawan ng unang bahagi ng 2026 ang makikita sa anunsyo ng pamahalaan tungkol sa kalakalan noong Hunyo, na batay sa ulat ng Cambodia Rice Federation na inilabas noong Hunyo 5. Mula Enero hanggang Mayo, bumili ang limang bansa ng ASEAN ng 208,593 tonelada, bumili ang China at mga rehiyong awtonomo nito ng 162,125 tonelada, at bumili ang 31 bansa sa Europe ng 154,254 tonelada. Ipinadala naman ang karagdagang 43,940 tonelada sa 24 na iba pang pamilihan.

Batay sa mga bilang na ito, umabot sa humigit-kumulang 36.7% ng dami sa unang limang buwan ang mga binili ng limang bansa ng ASEAN, kumpara sa 28.5% para sa China at mga rehiyong awtonomo nito at 27.1% para sa 31 bansa sa Europe. Kabilang sa pangkat ng Europe sa paghahating ito ang mga bansang hindi kasapi ng EU.

Pinahintulutan din ng China ang mas malawak na pagpasok ng mga padala mula Cambodia. Itinaas ng kasunduan noong 2025 ang quota ng Cambodia para sa eksport ng giniling na bigas mula 400,000 tungong 500,000 tonelada, o 25% na pagtaas. Nagbibigay ang mas malaking quota ng karagdagang akses sa isang matatag nang pamilihan para sa mga exporter habang lumalaki ang demand mula Pilipinas.

Kasinghalaga ng dami ang uri ng bigas

Bumuo ng 59.20% ng eksport ng Cambodia na giniling na bigas sa unang limang buwan ng 2026 ang mabangong bigas. Sumunod ang puting bigas sa 22.28%, habang bumuo naman ng 15.58% ang sirang bigas. Mas maliliit na bahagi ang nagmula sa parboiled rice, organikong bigas at iba pang uri.

Ipinaliwanag ng Foreign Agricultural Service ng Kagawaran ng Agrikultura ng US ang magkakaibang pamilihan sa taunang ulat nito tungkol sa butil at pakain, ulat CB2026-0003 na may petsang Hunyo 18, 2026. Inilarawan ng mga kawani nito sa Phnom Penh ang malakas na demand sa Europe para sa de-kalidad na mabangong bigas, habang nakahikayat naman ng mga mamimili sa China at Pilipinas ang mapagkumpitensiyang presyong puting bigas.

France ang pangunahing destinasyon sa Europe sa mga bilang ng ulat, na nag-angkat ng humigit-kumulang 37,000 tonelada. Sumunod ang Netherlands na may tinatayang 15,000 tonelada at United Kingdom na may humigit-kumulang 13,000 tonelada. Ginagamit din ng mga gilingan at komersiyal na tagagawa ng pakain ang sirang bigas, o mga butil na nabasag habang pinoproseso, sa pamamagitan ng pakikipagkalakalan sa Vietnam.

Ipinakikita ng mga bilang ng kita kung gaano nagkakaiba ang halagang naiuuwi depende sa halo ng mga produktong ini-eksport. Sa unang limang buwan, kumita ng mahigit $105 milyon ang mga padala sa 31 bansa sa Europe mula sa 154,254 tonelada. Mas malaking dami naman, 208,593 tonelada, ang binili ng limang bansa ng ASEAN na nagkakahalaga ng $87.32 milyon.

Katumbas ito ng mahigit $680 bawat tonelada para sa pangkat ng Europe at humigit-kumulang $419 bawat tonelada para sa pangkat ng ASEAN. Mga karaniwang halaga ito para sa magkakaibang produkto at order. Ipinakikita ng mga ito kung bakit magkaiba ang naiaambag sa kita sa eksport ng pagbebenta ng mas maraming de-kalidad na bigas at pagbebenta ng mas malalaking dami ng iba pang uri ng bigas.

Iba ang takbo ng eksport ng palay

Higit pa sa naprosesong butil na kabilang sa milestone na isang milyong tonelada ang kalakalan ng Cambodia sa bigas. Sa unang limang buwan ng 2026, nag-eksport din ang bansa ng mahigit 2.75 milyong tonelada ng palay, na tinatayang nagkakahalaga ng $591.41 milyon. Kumita naman ng $327.43 milyon ang mga padala ng giniling na bigas sa kaparehong panahon.

Nagtala ang pederasyon ng paglago sa dalawang kategorya noong 2025: tumaas nang 45.59% ang eksport ng giniling na bigas, habang umakyat naman nang 32.43% ang eksport ng palay. Nagbago ang direksiyon ng kalakalan ng palay sa Vietnam noong unang bahagi ng 2026.

Ayon sa mga kawani ng USDA, bumaba nang 13% ang eksport ng palay sa Vietnam sa unang apat na buwan ng taon ng pagbebenta ng 2025/26, na nagsimula noong Enero 2026. Iniugnay nila ang pagbaba sa paghina ng demand sa Vietnam kasabay ng paglamlam ng sarili nitong eksport ng bigas. Samantala, umabot sa halos 470,000 tonelada ang eksport ng Cambodia na giniling na bigas mula Enero hanggang Abril, humigit-kumulang 70% na mas mataas kaysa noong nakaraang taon.

Kabilang sa mas malawak na pagtataya ng USDA sa eksport ng bigas ang mga padala ng palay na isinalin sa katumbas na timbang ng giniling na bigas, kasama ng mga bigas na giniling na sa Cambodia. Batay rito, tinaya ng mga kawani nito sa Phnom Penh na aabot sa 4.1 milyong tonelada ang eksport para sa taon ng pagbebenta ng 2026/27. Kapag pinoproseso sa loob ng Cambodia ang palay, nananatili sa lokal na industriya ng bigas ang paggiling, pag-uuri at kaugnay na mga gawain.

Dagdag na pasanin sa industriya ng eksport ang gastos sa pagsasaka

Naabot ng Cambodia ang milestone sa eksport matapos ang mahirap na panahon ng produksiyon. Tinataya ng mga kawani ng USDA na bumaba nang humigit-kumulang 5% sa 8.1 milyong tonelada ang produksiyon ng giniling na bigas sa taon ng pagbebenta ng 2025/26, kasabay ng pagbaba ng lawak ng inaning lupain at ani.

Nag-ulat ang mga magsasaka ng 20% hanggang 30% na pagtaas sa presyo ng abono at gasolina. Dahil sa mas mataas na gastos, binawasan ng ilan ang paggamit ng abono at hindi naman tinamnan ng iba ang kanilang mga lupa. Nahirapan ang mga magsasaka na makakuha ng abono at binhi mula Thailand dahil sa sigalot sa hangganan ng Cambodia at Thailand, kaya napilitan silang lumipat sa mga supplier sa Vietnam at China na maaaring mas mahal o mas mahirap puntahan.

Tumaas din ang gastos sa transportasyon sa pagitan ng mga sakahan, gilingan at daungan. Mahalaga ang mga gastusing ito sa bawat yugto: kailangang maihatid ng mga magsasaka ang inaning butil, kailangang matiyak ng mga gilingan ang suplay, at kailangang madala ng mga exporter ang naprosesong bigas sa mga barko sa mapagkumpitensiyang halaga.

Tinataya ng mga kawani ng USDA na babalik sa 8.8 milyong tonelada ang produksiyon ng giniling na bigas sa 2026/27, katumbas ng humigit-kumulang 14.4 milyong tonelada ng palay. Ipinapalagay ng pagtataya nila na lalawak sa 3.85 milyong ektarya ang inaning lupain at babalik sa humigit-kumulang 3.74 tonelada ng palay bawat ektarya ang ani habang ibinabalik ng mga magsasaka ang paggamit ng abono.

Inatasan ng pamahalaan ang ministeryo ng agrikultura na makipagnegosasyon para sa pag-aangkat ng abono at pabilisin ang lokal na produksiyon nito. Sa pulong noong Mayo 28 sa New York, nangako ang China na susuportahan ang suplay ng langis, gas at mga abono ng Cambodia. Makakatulong sa mga magsasaka ang mas maaasahang akses sa mga suplay na ito upang matugunan ang pangangailangan ng lumalaking industriya ng eksport.

Ano ang susunod matapos ang rekord

Ang susunod na tiyak na panahon ng paghahatid ay mula Setyembre hanggang Disyembre, kung kailan 87,344 tonelada ang nakakontrata para sa Pilipinas, ayon sa pederasyon. Saklaw din hanggang katapusan ng 2026 ang plano ng Signature Rice na magpadala ng 60,000 tonelada sa pamilihang iyon.

Hindi pa alam ang pinal na dami at kita ng eksport ng Cambodia para sa 2026. Tonnage ang sinusukat ng milestone noong Oktubre, samantalang ang mga bilang mula Enero hanggang Mayo ang pinakahuling detalyadong paghahati ng kita rito.

Kailangang maisakatuparan ng bansa ang mas maraming order habang pinananatili ang kalidad at pinamamahalaan ang mga gastos sa pagsasaka at transportasyon. Nananatiling mahalagang pamilihan ng de-kalidad na bigas ang Europe, pinalaki ng China ang quota nito, at mabilis na naging malaking mamimili ang Pilipinas. Magkakasamang ipinakikita ng mga pag-unlad na ito kung paano tuluyan nang nalampasan ng Cambodia ang target na itinakda mahigit isang dekada na ang nakalipas.

Mahahalagang Punto

• Nag-eksport ang Cambodia ng 1,014,442 tonelada ng giniling na bigas pagsapit ng Oktubre 19, 2026, kaya nalampasan ang matagal nang target na isang milyong tonelada.
• Nagtala ang Cambodia Rice Federation ng 940,321 tonelada ng eksport ng giniling na bigas noong 2025 na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $602.41 milyon.
• Bumili ang Pilipinas ng 122,102 tonelada sa unang walong buwan ng 2026; itinaas ng mga karagdagang kontrata sa tinatayang 209,446 tonelada ang mga padala para sa buong taon.
• Nagpakilala ng isa pang opsiyon sa transportasyon ang direktang pagpapadala ng 10,000 tonelada sakay ng bulk carrier, na inaasahang magpapababa sa gastos sa paghahatid.
• Bumuo ng 59.20% ng eksport ng giniling na bigas sa unang limang buwan ng 2026 ang mabangong bigas.
• Patuloy na nagpapabigat sa industriya ang mas mataas na gastos sa pagsasaka at pagkaantala sa pagkuha ng abono habang nagsisikap ang mga exporter na matapos ang mga order pagsapit ng Disyembre.