Itinakda ng Bank SinoPac ang Enero 1, 2027 na Pagsasanib sa King's Town Bank; Magbabago ang mga Account ng mga Kliyente

Bagong Taon na pagsasanib na may NT$44.76 bilyon na halaga sa mga sapi

Itinakda ng Bank SinoPac at King's Town Bank ang Enero 1, 2027 bilang petsa ng kanilang pagsasanib, kung saan pagsasamahin sa iisang institusyon ang dalawang bangkong pag-aari na ng SinoPac Financial Holdings. Mananatili ang Bank SinoPac matapos ang pagsasanib at mag-iisyu ito ng 1.865 bilyong ordinaryong sapi sa halagang NT$24 bawat isa, na may kabuuang halagang NT$44.76 bilyon, bukod pa sa cash payment na tutukuyin batay sa isang pormula sa accounting.

Itinakda ng anunsyo noong Oktubre 14, 2026 ang iskedyul para sa pagsasama na inaasahang magbibigay sa Bank SinoPac ng ikalawang pinakamalawak na network ng mga sangay sa Taiwan sa hanay ng mga pribadong bangko. Ayon sa bangko, palalakasin ng mas malaking network ang presensya nito sa gitna at timog ng Taiwan, kung saan mayroon nang matatag na customer base ang King's Town.

May praktikal na pagbabagong kakaharapin ang mga kliyente kasabay ng transaksyong pangkorporasyon. Mula 12 ay magiging 14 na digit ang mga account number ng King's Town, kailangang magpalit ng mga lumang passbook, at magbabago ang ilang serbisyo sa digital payment at pagbabayad ng utang. Nakatakdang magamit pa ang mga kasalukuyang bank card ng King's Town hanggang Disyembre 31, 2027.

Ayon sa dokumentong inihain ng SinoPac Financial Holdings noong Oktubre hinggil sa pagsasanib, inaprubahan ng Financial Supervisory Commission ang pagsasanib ng mga bangko noong Hulyo 24, 2026. Naghihintay pa ng bisa ang kaugnay na paghahain sa Securities and Futures Bureau ng komisyon para sa pag-iisyu ng mga bagong sapi. Pinahintulutan din ng mga lupon ng mga direktor ang kani-kanilang tagapangulo, o mga itinalagang kinatawan, na baguhin at ipahayag ang mga kaugnay na petsa kung kinakailangan.

Paano gagana ang mga sapi at cash payment

Bibilhin ng Bank SinoPac ang King's Town sa pamamagitan ng transaksyong nagaganap sa loob ng iisang parent group. Pag-aari ng SinoPac Financial Holdings ang buong King's Town at tatanggapin nito mula sa Bank SinoPac ang kabayaran sa pagsasanib.

Katumbas ng kabuuang kabayaran ang halaga sa mga aklat ng pamumuhunan ng parent company sa King's Town isang araw bago magkabisa ang pagsasanib. Ang halaga sa mga aklat ay ang halagang itinatala sa mga account ng kumpanya. Batay sa kasalukuyang iskedyul, Disyembre 31, 2026 ang petsa ng pagpapahalagang gagamitin.

Nakapirmi sa 1.865 bilyong sapi na minumultiplika sa NT$24 ang bahagi ng kabayaran na ibibigay sa sapi, kaya aabot ito sa NT$44.76 bilyon. Sasagutin ng cash ang natitirang halaga matapos ibawas sa kabuuang kabayaran ang halaga ng mga sapi. Kaya nakadepende ang pinal na halaga ng cash sa halagang nasa mga aklat sa petsa ng pagpapahalaga.

Ililipat ng transaksyon ang pagmamay-ari at mga operasyon sa natitirang bangko habang mananatili ang mga ito sa ilalim ng SinoPac Financial Holdings. Mawawala ang King's Town bilang hiwalay na kumpanya, at sasagutin ng Bank SinoPac ang negosyo at mga obligasyong kontraktuwal nito.

Mula sa iisang may-ari tungo sa iisang bangko

Nakatala sa anunsyo ng lupon noong Marso ng SinoPac Financial Holdings ang pag-apruba nito sa pagsasanib noong Marso 27, 2026. Itinalaga rito ang Bank SinoPac bilang kumpanyang magpapatuloy at ang King's Town bilang kumpanyang sasaklawin ng pagsasanib.

Inaprubahan din ng mga lupon ng dalawang bangko ang kontrata sa pagsasanib sa araw ding iyon, sa paggamit ng kapangyarihan ng mga pagpupulong ng shareholder sa ilalim ng Artikulo 15 ng Financial Holding Company Act ng Taiwan. Itinakda naman sa paghahain noong Oktubre ang petsa ng pagsasanib at ang petsa ng pag-iisyu ng mga karagdagang sapi.

Mahigit isang taon ang saklaw ng mahahalagang hakbang:

• Oktubre 1, 2025: Inaprubahan ng Financial Supervisory Commission ang pagiging buong pag-aari at kontroladong subsidiary ng King's Town ng SinoPac Financial Holdings.
• Marso 27, 2026: Inaprubahan ng mga lupon ng dalawang bangko ang kontrata sa pagsasanib, at inaprubahan naman ng lupon ng parent company ang pagsasama.
• Hulyo 24, 2026: Inaprubahan ng Financial Supervisory Commission ang pagsasanib ng mga bangko.
• Oktubre 14, 2026: Inanunsyo ng Bank SinoPac na Enero 1, 2027 ang petsa ng pagsasanib at pag-iisyu ng mga bagong sapi.
• Enero 1, 2027: Nakatakdang magsama ang mga bangko sa ilalim ng Bank SinoPac.

Mas malawak na network sa gitna at timog ng Taiwan

Ayon sa Bank SinoPac, nagkakumpletohan ang dalawang institusyon sa lokasyon ng mga sangay, pangunahing negosyo at ugnayan sa mga kliyente. Mas nakasentro sa mga kalakhang lungsod sa hilaga ang kasalukuyang network nito, samantalang nagdadala ang King's Town ng mas malakas na presensya sa timog.

Inaasahan ng bangko na magiging apat sa hilaga at anim sa timog ang proporsyon ng mga sangay sa pinagsamang network. Sa madaling salita, nangangahulugan ang hinahayag na paghahati na nasa timog na bahagi ng paghahating ito ang humigit-kumulang 60 sa bawat 100 sangay, kumpara sa 40 sa hilaga.

Partikular na tumutukoy sa bilang ng mga sangay sa hanay ng mga pribadong bangko sa Taiwan ang inaasahang ranggo. Inaasahan din ng Bank SinoPac na lalaki ang mga asset at market share nito dahil sa pagsasama.

Sentro ng mga planong inilahad ng bangko ang pagpapautang sa mga lokal na negosyo at serbisyong pinansyal para sa mga indibidwal. Sa pamamagitan ng pagkuha sa King's Town, magkakaroon ang Bank SinoPac ng dati nang network ng mga ugnayan sa negosyo at sambahayan na magagamit sa pagpapalawak nito, sa halip na umasa lamang sa pagbubukas ng mga bagong sangay.

Tumataas ang kita, ngunit magkaiba ang mga nagtutulak dito

Kumita ang Bank SinoPac ng NT$13.463 bilyon matapos ang buwis sa unang kalahati ng 2026, tumaas nang 20.9% mula sa kaparehong panahon noong nakaraang taon. Umabot sa 13.4% ang taunang return on equity nito.

Ikinukumpara ng return on equity ang kita sa puhunan ng mga shareholder. Ipinapakita ng taunang pagtutuos ang resulta sa panahon ng pag-uulat bilang taunang antas, kaya mas madaling ikumpara ito sa ibang mga panahon.

Kumita naman ang King's Town ng NT$3.756 bilyon matapos ang buwis sa kaparehong anim na buwan, tumaas nang 138.6%. Nakatulong sa resulta nito ang pagbabalik ng mga dating inilaan para sa bad debt at ang pakinabang mula sa pagbebenta ng King's Town International Leasing.

Nagtatabi ang mga bangko ng pondo para sa inaasahang pagkalugi sa pautang. Kapag ibinalik ang ilan sa mga naunang inilaan, nadaragdag ang halaga ng pagbabalik sa kita. Nagbigay rin ng pakinabang ang pagbebenta ng leasing business na kaugnay ng isang partikular na transaksyon, kaya mas malinaw kung bakit mas mabilis lumago ang kita ng King's Town kaysa sa Bank SinoPac.

Sa kabuuan, nag-ulat ang mga bangko ng NT$17.219 bilyong kita sa unang kalahati ng taon. Humigit-kumulang 78% nito ang ambag ng Bank SinoPac at 22% naman ang sa King's Town. Ipinapakita ng mga bilang ang relatibong laki ng kinikita ng dalawang negosyo bago pagsamahin ang kanilang mga operasyon.

Pangkalahatang kalagayang pinansyal ng parent group

Nag-ulat ang SinoPac Financial Holdings ng paunang net profit matapos ang buwis na NT$36.776 bilyon sa unang siyam na buwan ng 2026, tumaas nang 79% mula sa nakaraang taon. Umabot sa NT$2.49 ang earnings per share, habang 18.36% ang taunang return on equity. Nagtala ng pinakamataas na rekord para sa katumbas na panahon ang tatlong sukatan.

Saklaw ng resulta ng holding company ang mas malawak na grupo at mas mahabang panahon ng pag-uulat kaysa sa mga bilang ng dalawang bangko para sa unang kalahati ng taon. Nagbibigay ang mga ito ng mas malawak na larawan ng performance ng parent company habang naghahanda itong pagsamahin ang dalawang subsidiary na bangko nito.

Nakatuon ang mga layuning inilahad ng Bank SinoPac para sa pagsasanib sa pagpapalaki ng negosyo, pagpapalawak ng customer base at pagbabalanse ng network ng mga sangay. Para maisakatuparan ang mga layuning ito, kailangang ilipat ang mga account at serbisyo habang pinananatili ang mga kaayusan sa pagbabayad at pangungutang na ginagamit na ng mga kliyente.

Mga account number, passbook at proteksyon sa deposito

Ililipat sa Bank SinoPac ang mga deposit account ng King's Town, at magbabago mula 12 tungo sa 14 na digit ang mga account number. Mananatiling magkakahiwalay ang mga account at passbook ng mga kliyenteng may account na sa dalawang bangko, sa halip na pagsamahin ang mga ito.

Mula sa petsa ng pagsasanib, kailangang dalhin ng mga kliyente ang kanilang lumang passbook ng King's Town sa sangay ng Bank SinoPac para mapalitan. Bago ito mapalitan, hindi magagamit ang mga passbook sa pagdeposito, pag-withdraw o pag-update ng transaksyon. Nakatakdang magamit pa ang mga kasalukuyang bank card ng King's Town hanggang Disyembre 31, 2027.

Dapat tingnan ng mga kliyente ang bawat serbisyong may hawak ng kanilang account number, kabilang ang mga employer na nagpapasahod, mga insurer na naniningil ng premium at mga organisasyong tumatanggap ng awtomatikong bayad. Nakadepende sa mga kaayusang iaanunsyo ng bangko at ng organisasyong nagpapadala o tumatanggap ng pera kung kailangan itong i-update.

Mahalaga ring pagbabago para sa mga nagtatago ng pera sa dalawang bangko ang insurance sa deposito. Pagkatapos ng pagsasanib, pagsasamahin ang mga deposito sa dalawang institusyon sa ilalim ng iisang insured na bangko. Hanggang NT$3 milyon bawat depositor ang pinakamataas na proteksyon, kasama ang principal at interes.

Halimbawa, kung may NT$2 milyon ang isang kliyente sa bawat bangko, magiging NT$4 milyon ang kabuuan nito sa natitirang institusyon. NT$1 milyon itong lampas sa limitasyon ng insurance na NT$3 milyon, bago pa isama ang interes. Mananatiling magkahiwalay ang mga account number at passbook, ngunit kakalkulahin ang insurance batay sa pinagsamang bangko.

Magbabago ang pagbabayad ng mortgage at mga digital na serbisyo

Maaaring magpatuloy pagkatapos ng pagsasanib ang mga kasalukuyang awtorisadong kaltas para sa mortgage ng King's Town. Magiging 14 na digit ang mga loan account number, at ititigil ang mga function para sa pagbabayad ng utang sa internet banking service at app ng King's Town. Maaaring gumamit ang mga kliyente ng awtorisadong kaltas, pagbabayad sa sangay o remittance ayon sa mga tagubilin ng bangko.

Nakadepende sa kontrata ang mga kaayusan sa interes ng mortgage. Mananatili ang kasalukuyang kaayusan sa reference rate ng mga pautang na nakatali sa basic lending rate, benchmark rate o indexed mortgage rate ng King's Town. Para naman sa mga pautang na gumagamit ng inilalathalang rate ng time deposit, gagamitin ang inilalathalang rate ng time deposit ng Bank SinoPac habang hindi magbabago ang margin na nakasaad sa kontrata.

Ang reference rate ang panimulang rate na ginagamit sa pagkalkula ng interes. Ang margin naman ang halagang idinadagdag dito ayon sa kasunduan ng nanghihiram. Dapat suriin ng mga nanghihiram na magbabago ang reference rate ang dalawang bahaging ito habang sinusuri ang mga susunod nilang bayad.

Ayon sa Bank SinoPac, awtomatiko nitong ia-update ang mga account number kapag ginagamit ang account ng King's Town sa pagbabayad ng bill sa credit card ng Bank SinoPac. Hindi na kailangang muling mag-set up ng kaltas ang mga kliyente para sa partikular na bayad na iyon. Dapat nilang tingnan ang mga abiso ng kaukulang institusyon tungkol sa pagbabayad sa ibang tagapag-isyu ng card at mga organisasyong hindi kabilang sa bangko.

Nakatakdang magwakas pagsapit ng alas-5 ng hapon sa Nobyembre 30, 2026 ang pagkakaugnay ng mga account ng King's Town sa JKoPay. Maaaring iugnay ng mga kliyente ang account sa Bank SinoPac mula sa unang araw ng negosyo pagkatapos ng pagsasanib. Isang buwan bago ang planong pagsasanib ang takdang petsa para sa payment link, kaya mas maaga itong kailangang aksyunan ng mga apektadong kliyente.

Nagdaragdag ng panibagong larangan ng negosyo ang pananalapi para sa enerhiya

Pinalalawak din ng Bank SinoPac ang negosyo nito sa pananalapi para sa enerhiya habang naghahanda ito sa pagsasanib. Sa katapusan ng Agosto 2026, tumaas nang 140% mula sa nakaraang taon ang balanse nito sa pautang para sa berdeng enerhiya sa ibang bansa, habang lumago naman nang 16% ang kabuuang balanse ng pautang nito para sa berdeng enerhiya.

Kabilang sa mga industriyang pinopondohan nito ang enerhiya mula sa hangin, maliliit na hydroelectric plant, enerhiyang geothermal at biomass. Gumagamit ang paglikha ng enerhiya mula sa biomass ng organikong materyal para makalikha ng enerhiya.

Lumawak din ang platform nito para sa trust ng transaksyon sa berdeng kuryente. Pagsapit ng Agosto, tumaas nang 50% mula sa nakaraang taon ang bilang ng mga retailer ng kuryenteng kalahok dito. Lumampas sa 1,500 megawatt ang kapasidad ng paglikha ng kuryenteng kaugnay ng mga kaayusan sa paglilipat ng kuryenteng sinalihan ng mga kalahok, doble ng antas sa katapusan ng 2025.

Sukatan ng kapasidad sa paglikha ng kuryente ang megawatt, habang sinusukat ang kuryenteng naihatid sa loob ng panahon sa mga yunit gaya ng megawatt-hour. Ayon sa bangko, plano nitong pagsamahin ang pagpopondo, mga transaksyon sa kuryente at pag-iimbak ng enerhiya sa lugar ng mga kliyente bilang mas malawak na serbisyo para sa mga negosyong nagbabago sa paraan ng pagkuha at paggamit nila ng enerhiya.

Ano ang dapat tingnan ng mga kliyente bago sumapit ang Enero

Nobyembre 30, 2026 ang unang tiyak na takdang petsa para sa mga kliyenteng gumagamit ng account ng King's Town sa JKoPay. Enero 1, 2027 naman ang planong petsa ng paglilipat ng mga account at pagbabago sa mga passbook, kasunod ang Disyembre 31, 2027 na takdang petsa para sa patuloy na paggamit ng mga kasalukuyang bank card ng King's Town.

Makapaghahanda ang mga kliyente sa pamamagitan ng pagtiyak na napapanahon ang numero ng kanilang mobile phone, postal address at email address na nakatala sa bangko. Dapat din nilang suriin ang mga sahod, premium sa insurance, bayarin sa kuryente at tubig, settlement ng securities at kaltas sa credit card na nakaugnay sa mga account ng King's Town.

Dapat ikumpara ng mga nanghihiram ang kanilang kontrata sa pautang sa mga inanunsyong kaayusan sa pagbabayad at interes para sa pagsasanib. Maaaring sumangguni sa impormasyon ng Bank SinoPac tungkol sa pagsasanib at sa mga channel nito para sa customer service upang kumpirmahin ang detalye ng pagbabago sa account at anumang susunod na pagbabago sa iskedyul.

Mahahalagang Punto

• Planong magsanib ng Bank SinoPac at King's Town sa Enero 1, 2027, at mananatili ang Bank SinoPac.
• Kabilang sa kabayaran ang 1.865 bilyong bagong sapi na nagkakahalaga ng NT$44.76 bilyon, kasama ang cash na kakalkulahin batay sa halaga ng pamumuhunan sa mga aklat.
• May pag-apruba na mula sa mga regulator para sa pagsasanib; hinihintay pa ang bisa ng paghahain sa mga awtoridad sa securities para sa pag-iisyu ng bagong sapi.
• Inaasahang magkakaroon ang pinagsamang bangko ng ikalawang pinakamalawak na network ng mga sangay sa hanay ng mga pribadong bangko sa Taiwan.
• Magiging 14 na digit ang mga account number ng King's Town at kailangang palitan ang mga lumang passbook.
• Pagsasamahin ang mga depositong nasa dalawang bangko sa pagkalkula ng limitasyon sa insurance na NT$3 milyon bawat depositor.
• Nakatakdang magwakas sa Nobyembre 30, 2026 ang mga link sa JKoPay; magagamit pa ang mga kasalukuyang bank card ng King's Town hanggang Disyembre 31, 2027.