Umabot sa 28,857 ang mga Saiga sa Mongolia, Nagbalik ang mga Kawan sa Dating Tirahan

Pagbangon na nasusukat sa bilang at pagbabalik ng mga kawan

Tinatayang umabot sa 28,857 ang populasyon ng saiga sa Mongolia noong Oktubre 2025, mula sa 23,215 noong nakaraang taon, ayon sa WWF-Mongolia. Ang dagdag na 5,642 hayop, o humigit-kumulang 24%, ay kasabay ng isa pang mahalagang pangyayari: muling naninirahan ang mga saiga sa ilang bahagi ng kanilang dating saklaw, kabilang ang palibot ng Lawa ng Khyargas, dahil sa likas na paggalaw at hindi dahil sa sadyang paglilipat sa kanila.

Kasunod ito ng ilang dekada ng pagsisikap sa konserbasyon at ilang matitinding pagbagsak ng populasyon. Pagsapit ng 2003, 750 na lamang ang natitirang Mongolian saiga matapos ang tagtuyot at matinding taglamig. Nagkaroon pa ng panibagong pagbagsak dahil sa sumunod na paglaganap ng nakahahawang sakit, at humigit-kumulang 3,000 na lamang ang naitala noong taglagas ng 2017.

Batay sa mga resulta ng sarbey noong 2025 ng WWF-Mongolia, 1,659 sa mga hayop ang bumalik sa dating tirahan. Ipinakikita ng pagbabalik sa palibot ng Lawa ng Khyargas na maaaring kumalat ang mga kawan sa mga lugar na dating tinitirhan nila kung mapoprotektahan ang mga hayop at ang kanilang tirahan, nang hindi na kailangang ilipat sila roon ng mga conservation team.

Nakadagdag din sa paglago ang malakas na pagtaas noong nakaraang taon. Umakyat ang populasyon mula 15,540 noong 2023 tungong 23,215 noong 2024, bago umabot sa 28,857 noong 2025. Sa loob ng dalawang taong iyon, nadagdagan ang tinatayang populasyon ng 13,317 hayop, o humigit-kumulang 86%.

Ayon sa WWF-Mongolia, bunga ang pagbangon ng tuloy-tuloy na proteksiyon, pakikipagtulungan sa mga komunidad at organisasyong katuwang, at paborableng likas na kalagayan at panahon. Nagbabala rin ang mga tagapamahala ng konserbasyon nito na patuloy na banta sa mga hayop ang nakahahawang sakit, pagkasira ng pastulan, ilegal na pangangaso, imprastraktura at pagbabago ng klima. Kabilang na ngayon sa gawain ang pagprotekta sa mas malaking populasyon habang tinitiyak na nananatiling malusog at madaling marating ang mga lugar na kailangan nito.

Paano sinukat ang populasyon

Nagsagawa ng pinakabagong sarbey sa larangan noong Oktubre 2025 ang mga espesyalista ng WWF-Mongolia at mga miyembro ng Saiga Conservation Network. Sinaklaw nila ang Sharga Gobi, Khuisiin Gobi, kapatagang Khuren ng Durgun, palibot ng Lawa ng Khyargas, Lambak ng Altan Teel at Khomyn Tal.

Ginamit ng mga pangkat ang kinikilalang pandaigdigang pamamaraang line transect. Sa madaling salita, sinusundan ng mga mananaliksik ang mga ruta ng sarbey at itinatala ang mga hayop na nakikita nila sa mga ito. Ginagamit ang mga obserbasyong iyon upang tantiyahin ang populasyon sa buong lugar na pinag-aaralan. Tantiya ito ng populasyon, hindi aktuwal na talaan ng bawat hayop.

Itinala rin sa gawaing panglarangan kung saan nakatira ang mga saiga, ang kalagayan ng kanilang tirahan at impormasyon tungkol sa sakit. Sinabi ng mga espesyalista na wala silang nakitang may sakit o patay na saiga sa sarbey noong Oktubre 2025. Bahagi pa rin ng pagsisikap sa konserbasyon ang pagsubaybay sa kalusugan dahil dati nang nagdulot ng matinding pagkalugi ang sakit.

Sinaklaw ng naunang sarbey noong huling bahagi ng Oktubre 2024 ang humigit-kumulang 40,006 kilometro kuwadrado sa 18 soum, o distrito, sa apat na aimag, o lalawigan. Naitala sa ulat ng Saiga Conservation Alliance tungkol sa sarbey noong 2024, na inilathala noong Enero 23, 2025, ang 23,215 hayop, humigit-kumulang 49% na mas mataas kaysa 15,540 noong nakaraang taon.

Bakit mahalaga ang pagbabalik sa dating tirahan

Bahagi ng dating saklaw ng saiga ang palibot ng Lawa ng Khyargas. Nagbibigay ng heograpikong dimensiyon sa pagbangon ang muling paninirahan nila roon: mas marami ang nabubuhay, at ginagamit ng mga kawan ang mga teritoryong ilang taon na nilang iniwan.

Ayon sa WWF-Mongolia, naging posible ang pagbabalik dahil sa mas mahusay na proteksiyon at pamamahala, na nagbigay-daan upang natural na makalipat at kumalat ang mga saiga. Karaniwang nangangahulugan ang sadyang muling pagpapakilala na dinadala ng mga tao ang mga hayop sa piniling lugar. Sa kasong ito, ang mga hayop mismo ang lumipat sa dating tirahan nang maging angkop ang mga kondisyon.

Iniulat noong 2025 na 1,659 hayop ang kabilang sa mga populasyong bumalik sa dating tirahan, at binigyang-diin ang palibot ng Lawa ng Khyargas bilang lugar ng pagbangon. Naitala naman sa ulat noong 2024 ang 1,660 hayop sa tatlong magkakahiwalay na pangkat sa dating tirahan, kumpara sa 405 noong 2021. Walang katumbas na paghahati-hati ayon sa bawat lokasyon sa mga ulat, kaya hindi malinaw ang eksaktong taunang pagbabago sa palibot ng Lawa ng Khyargas.

Kapansin-pansin ang paghahambing sa mas mahabang panahon: mahigit apat na beses ang kabuuang bilang noong 2024 sa mga pangkat na iyon sa dating tirahan kumpara sa bilang noong 2021. Kaya praktikal na bahagi ng pagprotekta sa pagbangon ang pagpapanatiling bukas ng mga ruta sa pagitan ng mga tirahang angkop sa mga hayop, kasabay ng pagpigil sa pagpatay sa kanila.

Kasaysayan ng paglago at biglaang pagkalugi

Nakabawi na noon ang populasyon ng Mongolian saiga, ngunit sinundan iyon ng matitinding pagbagsak. Ipinakikita ng kasaysayan nito kung bakit patuloy na nananawagan ang mga organisasyong pangkonserbasyon para sa tuloy-tuloy na proteksiyon kahit tumataas ang pinakabagong bilang.

Kapwa nagpaliit sa populasyon ang mga likas na sakuna at sakit, hanggang sa maliit na bahagi na lamang ito ng kasalukuyang bilang. Ang dzud ay matinding sakuna sa taglamig kung saan maaaring hadlangan ng niyebe, yelo o napakalamig na panahon ang mga hayop na nanginginain na makahanap ng sapat na pagkain. Lalong pinalalala ng tagtuyot ang panganib dahil kumakaunti ang makakain ng mga hayop bago magsimula ang taglamig.

• 1981: Mahigit 1,000 na lamang ang natitirang saiga sa Sharga Gobi matapos ang matagal na pagbaba ng populasyon at pagliit ng saklaw nito.
• 1997: Sinimulan ng WWF-Mongolia ang patuloy nitong programa sa konserbasyon kasama ang mga organisasyong katuwang at komunidad.
• 1998: Naitala sa isang sarbey ang humigit-kumulang 3,000 saiga.
• 2003: Nakatulong ang tagtuyot at dzud upang bumagsak sa 750 ang populasyon.
• 2014: Umabot sa 14,000 ang populasyon, habang lumawak nang 13% ang saklaw nito, ayon kay D. Batmagnai, pinuno ng Kagawaran ng Kapaligiran ng Gobi-Altai.
• Huling bahagi ng 2016 hanggang 2017: Nagdulot ng matinding pagkalugi ang paglaganap ng peste des petits ruminants; humigit-kumulang 3,000 hayop ang naitala noong taglagas ng 2017.
• 2023 hanggang 2025: Tumaas ang taunang tantiya mula 15,540 tungong 23,215 at pagkatapos ay 28,857.

Ayon kay Batmagnai, 53% ng populasyon ang nawala sa paglaganap ng sakit na nagsimula noong huling bahagi ng 2016. Inilarawan naman sa ulat ng konserbasyon na inilathala noong Enero 2025 na naganap ang sakuna ng sakit noong 2017. Batay sa mga petsa, umabot ang krisis sa panahong iyon.

Ang peste des petits ruminants, na karaniwang tinatawag na PPR, ay isang nakahahawang sakit na dulot ng virus at kilalang nakaaapekto sa mga tupa at kambing. Dahil sa epekto nito sa mga saiga, mahalagang bahagi ng pagprotekta sa mga hayop ang pag-iwas sa sakit, kasabay ng pagpapatrolya at pamamahala ng tirahan.

Mga pagbabagong dulot ng gawaing pangkonserbasyon

Pinagsama sa programa ng WWF-Mongolia ang legal na proteksiyon, pagkilos laban sa ilegal na pangangaso at pagpapabuti ng tirahan. Kabilang sa mga hakbang ang paglalagay sa saklaw ng mga saiga sa ilalim ng lokal at pambansang proteksiyon, pagpapahusay sa mga batas at pagtatatag ng pangkat ng mga taong responsable sa pagprotekta sa mga hayop.

Isa pang pinagtutuunan ng pansin ang pagkakaroon ng tubig. Pinrotektahan ng mga conservation team at komunidad ang mga bukal na ginagamit ng mga saiga, kabilang ang pagbabakod sa mga ito upang maiwasan ang pagkasira. Nakatutulong ang pagprotekta sa mga suplay ng tubig na mapanatili ang mahalagang yamang ito sa tuyong mga tanawing tinitirhan ng mga hayop.

Tinukoy rin ng WWF-Mongolia ang pagpapatupad ng batas, pag-iwas sa sakit at pakikilahok ng komunidad bilang mga salik sa pagbangon. Magkakaibang pangangailangan ang tinutugunan ng mga gawaing ito: pagpigil sa pagkamatay ng mga hayop, pagpapanatili ng pagkain at tubig, at pagtulong sa mga taong nakatira sa tirahan ng mga saiga na makibahagi sa pagprotekta rito.

Inilarawan ni B. Chimeddorj, direktor ng konserbasyon ng WWF-Mongolia, ang naging ambag ng mga hakbang na ito sa pahayag na kalakip ng mga resulta ng sarbey noong 2024:

Malaki ang naging ambag sa pagbangon ng populasyon ng Mongolian saiga ng mga kamakailang hakbang sa konserbasyon na nakatuon sa pagpapalakas ng pagpapatupad ng batas, pagpapahusay ng pamamahala sa tirahan at pakikilahok ng mga lokal na komunidad.

Kinikilala rin ng organisasyon ang ambag ng paborableng panahon at pakikipagtulungan sa mga donor at iba pang katuwang. Halos tatlong dekada nang nagpapatuloy ang gawaing pangkonserbasyon, sa mga panahong lumalaki ang populasyon at sa mga panahong matindi ang pagkalugi.

Pinoprotektahan ng mga lokal na komunidad ang tubig at pastulan

Nasa lalawigan ng Gobi-Altai ang humigit-kumulang 70% hanggang 80% ng saklaw ng Mongolian saiga, ayon sa Kagawaran ng Kapaligiran nito. Matatagpuan ang mga hayop sa mga lalawigan ng Gobi-Altai, Khovd at Uvs, kaya mahalaga ang mga pasiya tungkol sa pastulan, tubig at proteksiyon sa kanlurang Mongolia.

Kabilang sa mahahalagang lugar sa Gobi-Altai ang mga distrito ng Sharga, Darvi, Khukhmorit, Bayan-Uul, Tonkhil, Tugrug at Khaliun, gayundin ang Bigeriin Khooloi. Nangangailangan ang pagprotekta sa populasyon ng pagkilos sa malawak na tanawing ito, hindi lamang sa iisang reserba.

Taun-taong ginugunita tuwing Abril 23 ang Araw ng Konserbasyon ng Mongolian Saiga. Kabilang sa mga aktibidad na inilarawan sa paggunita noong Abril 2026 ang pakikipagtulungan sa mga student Eco Club upang protektahan ang mga bukal, paglalagay ng mga awtomatikong kamera para subaybayan ang galaw ng mga hayop, at pagpapaliwanag sa mga residente tungkol sa mga kaugnay na batas.

Gumagabay rin ang Kagawaran ng Kapaligiran sa mga pastol tungkol sa salit-salitang paggamit ng pastulan. Nangangahulugan ito ng pagpapalit ng lugar na pinanginginainan ng mga alagang hayop sa paglipas ng panahon upang makabawi ang mga bahaging nagamit na. Para sa mga pastol at ligaw na hayop na iisang tanawin ang pinagsasaluhan, nakaaapekto ang kondisyon ng pastulan sa pagkaing makukuha ng kapwa nila.

Iniuugnay ng pakikilahok ng mga estudyante ang edukasyon ng publiko sa praktikal na gawain. Napangangalagaan ng pagprotekta sa bukal ang suplay ng tubig, habang nagbibigay naman ng impormasyon ang mga kamera tungkol sa galaw ng mga saiga. Sinusuportahan ng mga lokal na gawaing ito ang mas malawak na mga sarbey na ginagamit sa pagpaplano ng konserbasyon.

Bakit kailangan pa ring protektahan ang mas malaking populasyon

Ikinatuwa ni B. Gantulga, isang tagapamahala ng WWF-Mongolia na may digri ng doktorado, ang pinakahuling paglago ng populasyon, ngunit nagbabala siyang nananatili ang mga pangunahing banta. Kabilang sa tinukoy niya ang nakahahawang sakit, imprastrakturang hindi angkop sa mga ligaw na hayop, pagkasira ng pastulan, ilegal na pangangaso at pagbabago ng klima.

Ang linear na imprastraktura ay mga proyektong umaabot sa kahabaan ng tanawin, gaya ng mga kalsada, riles at bakod. Kapag humahadlang ang mga ito sa paggalaw, mas nahihirapang marating ng mga hayop ang mga pastulan, tubig o iba pang tirahan. Lalong mahalaga ang usaping ito ngayong bumabalik ang mga saiga sa dating teritoryo.

Isa pang hamon ang pagkasira ng pastulan. Nangangailangan ng mga lugar na mapanginginainan ang lumalaking populasyon, habang lalo pang napipiga ng tagtuyot at matitinding kondisyon ng taglamig ang suplay ng pagkain. Ipinakikita ng pagbagsak sa 750 hayop noong 2003 kung gaano kalaki ang naging epekto noon ng masasamang likas na kondisyon sa mga saiga.

Nakalista ang Mongolian saiga sa Red Book ng Mongolia at inuri bilang lubhang nanganganib ayon sa Batas sa Fauna ng 1995. Dahil sa pagbangon nito, mahalaga ang patuloy na pagsubaybay: sinusukat ng mga sarbey ang dami at distribusyon, habang tumutulong naman ang mga obserbasyon sa larangan sa mga conservation team na matukoy ang mga bagong suliranin.

Kalakip ng pahayag ni Chimeddorj tungkol sa paglago ng populasyon ang tuwirang panawagan na magpatuloy ang pagkilos:

Mahalaga ang agaran at tuloy-tuloy na mga hakbang sa konserbasyon upang matiyak ang kinabukasan ng nanganganib na espesyeng ito at maiwasan ang pagkalipol nito.

Hayop na nakaaapekto sa tanawing kapatagan ng Gobi

Kumakain ang mga Mongolian saiga ng humigit-kumulang 30 uri ng halaman, kabilang ang damong-balahibo, ligaw na sibuyas, mga palumpong at wormwood. Bahagi ng paggalaw ng mga sustansiya sa kapatagan ng Gobi, ang tuyong damuhang tanawing tinitirhan nila, ang kanilang panginginain.

Lumuluwag din ang lupa dahil sa pagtapak ng mga hayop, at ibinabalik nila sa lupa ang mga sustansiya sa pamamagitan ng kanilang dumi. Nakaaambag ang mga prosesong ito sa siklo ng mga halaman at pagiging produktibo ng mga ito, kaya magkakaugnay ang kalagayan ng mga kawan at ng kanilang tirahan.

Tumutulong ang natatanging bilugang ilong ng saiga na magpainit at magsala ng malamig na hangin bago ito makarating sa mga baga habang tumatakbo ang hayop. Isa ang di-pangkaraniwang katangiang ito sa mga pag-aangkop ng hayop na nabubuhay sa Mongolia mula pa noong Panahon ng Yelo.

Pinagsasama ng kasalukuyang pagbangon ang ilang pagbabagong nasusukat: paglaki ng pambansang populasyon, muling paninirahan sa dating tirahan at patuloy na pakikilahok ng mga komunidad sa pagprotekta sa tubig at pastulan. Upang mapanatili ang mga natamong ito, kailangang ipagpatuloy ang gawaing tumutulong sa mga hayop na makayanan ang panganib ng sakit at mahirap na panahon, gayundin ang mga panahong paborable ang mga kondisyon.

Mahahalagang Punto

• Tinatayang umabot sa 28,857 ang mga saiga sa sarbey sa Mongolia noong Oktubre 2025, humigit-kumulang 24% na mas mataas kaysa 23,215 noong 2024.
• Tumaas nang humigit-kumulang 86% ang populasyon mula 2023 hanggang 2025.
• Likas na nagbalik ang mga saiga sa dating tirahan, kabilang ang palibot ng Lawa ng Khyargas.
• Kabilang sa pinagsamang mga hakbang sa proteksiyon ang pagkilos laban sa ilegal na pangangaso, pamamahala ng tirahan, pagkakaroon ng tubig, pag-iwas sa sakit at pakikilahok ng komunidad.
• Nasa Gobi-Altai ang humigit-kumulang 70% hanggang 80% ng saklaw ng hayop sa Mongolia.
• Nananatiling mga prayoridad sa konserbasyon ang sakit, pagkasira ng pastulan, mga sagabal sa paggalaw, ilegal na pangangaso at pagbabago ng klima.