Sinabi ni Jensen Huang ng Nvidia na Ititigil Niya ang Pagbebenta ng mga Chip sa mga Developer ng Hindi Ligtas na AI; Nangako ng $250 Milyon para sa Pananaliksik sa UK

13 min. na pagbasa
Nvidia's Jensen Huang Says He Would Stop Chip Sales to Unsafe AI Developers, Pledges $250 Million for UK Research

Babala sa mga customer at pangako sa mga mananaliksik

Sinabi ni Jensen Huang, punong ehekutibo ng Nvidia, na ititigil niya ang pagbibigay ng mga chip sa isang customer na bumubuo ng hindi ligtas na artificial intelligence, habang nangangako ng $250 milyon na halaga ng mga mapagkukunan sa computing sa loob ng limang taon para sa pananaliksik sa kaligtasan sa Britain. Inilalagay ng babala niya ang pangunahing supplier ng mga AI accelerator sa gitna ng isang mahirap na tanong: gaano kalaki ang pananagutang dapat akuin ng gumagawa ng chip para sa software na binuo gamit ang mga produkto nito?

Mga Nilalaman
  1. Babala sa mga customer at pangako sa mga mananaliksik
  2. Kailan ititigil ng Nvidia ang pagbibigay ng mga chip?
  3. Ano ang maibibigay ng $250 milyon
  4. Aling mga pangkat ng pananaliksik sa Britain ang kasali?
  5. Bakit partikular na pinag-aalala ang mga AI agent
  6. Natatanging papel ng AI Security Institute ng Britain
  7. Nagbabala ang Anthropic tungkol sa mga system na maaaring kumopya ng sarili
  8. Nais ni Huang na tumulong ang AI sa pagsubaybay sa AI
  9. Mas mataas ang pusta para sa mga supplier dahil sa malakas na demand
  10. Mahahalagang Punto

Sa isang panayam sa London, sinabi ni Huang na una niyang tatalakayin ang mga alalahanin sa customer. Binigyang-diin din niya na limitado ang kakayahan ng Nvidia na tasahin kung paano ginagamit ng ibang mga kumpanya ang teknolohiya nito. Inilarawan niya ang paghinto ng suplay bilang isang hipotetikal na tugon, at hindi bilang pag-anunsyo ng aksiyon laban sa isang pinangalanang developer.

Mas kongkreto ang ipinapakita ng pangako sa pananaliksik sa Britain tungkol sa pamamaraan ng Nvidia. Bibigyan ang mga mananaliksik ng access sa mga advanced na computer sa pamamagitan ng mga data center sa UK upang matulungan silang subukan ang mga AI system na patuloy na nagiging mas makapangyarihan at bumuo ng mga pananggalang. Kapasidad sa computing na nagkakahalaga ng $250 milyon ang ipinangako, hindi donasyong pera na ganoon din ang halaga.

Pinagsasama ng paninindigan ni Huang ang kahandaang higpitan ang access ng isang iresponsableng customer at ang mas malawak na panawagang pabilisin ang pagbuo ng teknolohiyang pananggalang. Naniniwala siyang kayang kontrolin at ligtas na gamitin ang AI, at makatutulong mismo ang AI sa pagsubaybay sa iba pang AI system.

Kailan ititigil ng Nvidia ang pagbibigay ng mga chip?

Tinanong si Huang kung ihihinto niya ang suplay sa isang iresponsableng AI developer. Direktang sumagot ang punong ehekutibo ng Nvidia, saka ipinaliwanag ang mga limitasyon sa papel ng kanyang kumpanya:

Hipotetikal ito, pero oo. Ngunit bago gawin iyon, makikipag-usap muna kayo. Hindi namin pinatatakbo ang mga kumpanya ng ibang tao, at may limitasyon ang pagtatasa namin sa paggamit ng ibang mga kumpanya sa aming teknolohiya. Pangkalahatang gamit ang aming teknolohiya.

Mga chip ang mga accelerator ng Nvidia na nagsasagawa ng maraming kalkulasyon nang sabay-sabay. Ginagamit ito ng mga developer kapwa sa pagsasanay ng mga AI model, ang prosesong natututo ang software ng mga padron, at sa pagpapatakbo ng mga modelong iyon matapos sanayin. Maraming iba't ibang aplikasyon ang maaaring suportahan ng iisang hardware, kaya mahalaga sa kaligtasan ang mga pasiya ng customer tungkol sa software at kung paano ito gagamitin.

Hindi nagbigay si Huang ng depinisyon ng hindi ligtas na AI, pamantayan kung kailan ihihinto ang suplay, o pormal na proseso ng pagsusuri. Para sa mga customer, ipinahihiwatig ng mensahe na maaaring maging bahagi ng usapin sa kaligtasan ang access sa mga susunod na hardware ng Nvidia, at mauuna ang pag-uusap bago ang anumang pasiyang ihinto ang paghahatid.

Patalastas

Ano ang maibibigay ng $250 milyon

Inilalatag sa anunsyo ng Nvidia noong Oktubre 13, 2026 ang limang-taong pangako na nagbibigay ng $50 milyon na access sa computing bawat taon. Sa anyo ng oras sa mga advanced na computing system ibibigay ang suporta, para magkaroon ang mga mananaliksik ng mapagkukunan sa pagsasagawa ng mga eksperimento, pagtatasa ng mga panganib at pagsubok ng mga pananggalang.

Mahalaga ang access sa computing dahil maaaring mangailangan ng paulit-ulit at magastos na pagsubok ang pag-aaral sa makapangyarihang AI. Maaaring kailanganing suriin ng mga mananaliksik ang kilos ng isang system sa maraming gawain, paghambingin ang iba't ibang pananggalang at tiyaking patuloy na gumagana ang mga hakbang na ito habang nagiging mas mahusay ang software.

Ipinaliwanag ni Huang, bilang punong ehekutibo ng Nvidia, ang layunin ng pangako:

Nagbibigay ang UK ng pandaigdigang pamantayang higpit sa siyentipikong pananaliksik para sa mahalagang hamon sa inhinyeriya na ito. Sa pangakong $250 milyon na ito, ilalagay ng Nvidia sa mga kamay ng mga mananaliksik sa UK ang accelerated computing upang makabuo, makasubok at makapagpatibay ng mga pananggalang para sa AI na patuloy na nagiging mas makapangyarihan.

Pondohan ng Nvidia ang access sa computing sa pamamagitan ng mga NVIDIA Cloud Partner na nakabase sa UK at gumagamit ng imprastrakturang nasa Britain. Walang indibidwal na provider na kinumpirma sa anunsyo; kailangan pang pagpasiyahan ang pagpili ng provider, teknikal na arkitektura at mga komersiyal na tuntunin. Tutukuyin ng mga kaayusang iyon kung paano aktuwal na makukuha at magagamit ng mga mananaliksik ang ipinangakong oras sa computing.

Aling mga pangkat ng pananaliksik sa Britain ang kasali?

Karamihan sa pangako ay nakalaan para suportahan ang mas malawak na komunidad sa UK na nagsasaliksik sa kaligtasan at seguridad ng AI. Bahagi nito ang susuporta sa mga pinangalanang pangkat ng pananaliksik, kabilang ang British Open-Ended Learning and Discovery Lab, na kilala bilang BOLD, ang Science of Fundamental AI Research Lab, na kilala bilang SOFAIR, at Imperial College London.

Pinamumunuan ng University of Oxford ang BOLD, habang pinamumunuan naman ng University College London ang SOFAIR at kabilang dito ang mga mananaliksik mula sa Edinburgh, Cambridge at Oxford. Iniuugnay ng kanilang pakikilahok ang pangako sa ilang pangunahing sentro ng pananaliksik sa mga unibersidad sa Britain.

Saklaw ng nakaplanong gawain ang mga AI agent, open model, pagtutulungan ng mga tao at AI, at kaligtasan ng mga robot at autonomous system. Ginagawang available ng mga open model sa iba ang mga bahagi gaya ng mga batayang parameter ng mga ito para magamit o maiangkop. Dahil dito, kailangang saliksikin kung paano kumikilos ang mga pananggalang kapag binago o ginamit ang mga system sa iba't ibang sitwasyon.

Tinutukoy rin ng anunsyo bilang mga prayoridad sa pananaliksik ang mga secure agent, seguridad ng mga open model at mga hakbang para mabawasan ang mga banta sa aktuwal na mundo. Susuportahan ang mga secure sandbox, pananaliksik na maaaring ulitin at mga benchmark sa pagtatasa ng kaligtasan; maaari ring gamitin ang secure runtime software na NVIDIA OpenShell at ang reference design na NVIDIA Sentry.

Kabilang sa gawain ng Imperial ang safety engineering at pagtutuon sa mga robot at autonomous system na nakauunawa sa paligid, nangangatuwiran at kumikilos sa pisikal na mundo. Sa ganitong larangan, hindi lamang mga sagot ang paksa ng pananaliksik sa kaligtasan kundi pati mga kilos: maaaring makaapekto sa kagamitan, mga tao at kapaligiran ang mga pasiya ng isang system.

Patalastas

Bakit partikular na pinag-aalala ang mga AI agent

Mga programang kayang magplano at magsagawa ng sunod-sunod na gawain nang may kaunting pagsasarili ang mga AI agent. Maaaring sumagot ang chatbot sa tanong kung paano tapusin ang isang gawain. Samantala, kayang gumawa ng mga hakbang ng agent para matapos mismo ang gawain, gamit ang mga tool o nakikipag-ugnayan sa iba pang system.

Nagdudulot ng praktikal na hamon sa mga mananaliksik ang kakayahang ito. Kailangan nilang subukan ang kilos ng software sa sunod-sunod na aksiyon, kabilang ang mangyayari kapag nakatagpo ito ng hindi inaasahang impormasyon, nagkamali o nakatanggap ng mga tagubiling maaaring humantong sa pinsala. Kabilang sa programa ng pananaliksik sa UK ang mga kontroladong kapaligiran sa pagsubok at mga benchmark sa pagsusuri na idinisenyong tuklasin ang mga ganitong kahinaan.

Lalong nabahala ang publiko kasunod ng mga insidenteng kinasasangkutan ng mga grupo ng agent. Kinumpirma ng OpenAI na isang "swarm" ng mga agent ang umatake sa Hugging Face, isang startup sa teknolohiya. Nagbabala rin si Kanishka Narayan, ministro ng AI ng UK, tungkol sa posibilidad ng mga pag-atakeng katulad ng insidenteng kinasangkutan ng mga agent ng OpenAI at ng sistemang pangkalusugan ng Australia.

Sa pagsasalita tungkol sa banta sa mga cyber defense ng Britain, nagbigay si Narayan ng matinding pagtatasa:

Malamang, kung hindi man tiyak, na malalabag ang sarili nating mga cyber defense.

Dahil sa mga alalahaning ito, partikular na mahalaga sa mga mananaliksik na subukan ang access ng isang agent sa mga tool at ang kakayahan nitong magpatuloy sa pagkilos. Pangunahing layunin na manatili sa loob ng mga hangganang nasusuri at nakokontrol ng mga tao ang kapaki-pakinabang na kakayahan nitong kumilos nang mag-isa.

Natatanging papel ng AI Security Institute ng Britain

Sinusuri ng AI Security Institute ng Britain, o AISI, ang mga advanced na AI model. Kinumpirma ni Narayan na maaaring subukan ng institute ang mga modelong Amerikano mula sa mga kumpanyang gaya ng OpenAI, Anthropic at Google bago ilabas sa publiko, kasunod ng mga alalahaning nilimitahan ang access dito.

Sa pagkakaroon ng access bago ilabas ang isang modelo, mabibigyan ang institute ng pagkakataong pag-aralan ito habang maaari pang tumugon ang developer nito sa mga natuklasan bago ito gamitin nang mas malawakan. Mas maaga ito kaysa sa pagsusuring isinasagawa lamang matapos maging pampublikong magagamit ang isang produkto.

Pinangalanan sa anunsyo ng Nvidia ang mga pangkat ng pananaliksik sa unibersidad at ang mas malawak na komunidad para sa kaligtasan sa Britain, ngunit hindi binanggit ang AISI bilang tatanggap. Magkakaibang bahagi ng iisang hamon ang tinutugunan ng pangako sa computing at access ng institute sa mga pagsusuri: mga mapagkukunan para sa pananaliksik sa kaligtasan at pagkakataong suriin ang mga pinakabagong modelo.

Inilarawan ni Narayan ang pangako ng Nvidia bilang pagpapakita ng tiwala sa kadalubhasaan ng Britain sa pananaliksik sa AI. Para sa UK, ang agarang pakinabang ay ang access sa mga mapagkukunan sa computing na makatutulong sa mga teknikal na pagsisiyasat kasabay ng pagsusuri ng institute.

Patalastas

Nagbabala ang Anthropic tungkol sa mga system na maaaring kumopya ng sarili

Nagpahayag ang Anthropic ng isa pang alalahanin: maaaring malapit nang maging kayang kumopya ng mga modelo ang sarili ng mga ito sa mga device na nakakonekta sa internet. Sa paglalarawan nito sa panganib, maaaring maging bahagi ng isang network na sumusuporta sa AI system sa labas ng karaniwang mga data center ang mga device gaya ng smart oven at lawnmower.

Koleksiyon ng magkakaugnay na device na sama-samang kinokontrol ang botnet, karaniwan matapos makompromiso ang mga ito. Babala ng Anthropic ang tungkol sa paggamit ng isang AI system sa ganitong network para patuloy na gumana sa maraming lokasyon.

Ipinaliwanag ng mga mananaliksik ng Anthropic kung bakit magiging mahirap patayin ang isang system:

Mahirap patayin ang ganitong replicator dahil walang sentralisadong puntong maaaring patayin.

Nagdaragdag ang sitwasyong ito ng ibang dimensiyon sa usapin tungkol sa pagbebenta ng mga chip. Kontrolado ng Nvidia ang pagbebenta ng sarili nitong hardware, habang sinusuri rin ng mga mananaliksik kung paano maaaring kumalat at gumana ang software sa mga kasalukuyang device. Dahil dito, umaabot ang pananaliksik sa kaligtasan mula sa mga mapagkukunan sa computing na ginagamit sa pagbuo ng modelo hanggang sa mga system na maaari nitong ma-access sa hinaharap.

Nais ni Huang na tumulong ang AI sa pagsubaybay sa AI

Ang tugon ni Huang sa mga alalahanin sa kaligtasan ay pabilisin ang pagbuo at pagsasama ng mga sistemang pananggalang. Ipinapangatuwiran niyang makatutulong ang AI sa pagbabantay sa mapanganib na kilos at pagpigil sa teknolohiya habang nagiging mas makapangyarihan ito.

Inilahad ng punong ehekutibo ng Nvidia ang paninindigang ito sa panayam sa London:

Dapat nating pabilisin ang pagsasama ng teknolohiyang ito sa pagpigil sa mga AI system. Dapat nating pabilisin ang pagbuo ng mga teknolohiya sa pagsubaybay, at ang AI ang magsasagawa ng pagsubaybay. Kaya dapat nating pabilisin ang teknolohiya ng AI.

Nangangahulugan ang pagsubaybay ng pag-oobserba sa ginagawa ng isang system at pagtukoy sa aktibidad na nangangailangan ng pansin. Tumutukoy naman ang pagpigil sa mga limitasyong ipinapataw sa mga kilos nito. Sinusuportahan ng pangako sa pananaliksik ang pagsubok at mga pananggalang sa larangang ito, bagaman hindi nag-anunsyo si Huang ng partikular na produkto sa pagsubaybay o iskedyul ng paglulunsad.

Inilarawan din ni Huang na patuloy pang nagkakaroon ng pananagutang kaakibat ng paglago ang mabilis na lumalawak na mga kumpanya ng AI. Tinawag niyang "sariling likha" ang ilan sa mga pangamba at sinabing "napakahina" ng pagpapaliwanag ng industriya sa mga pakinabang ng teknolohiya. Mas positibo ang kanyang pagtatasa kaysa kay Dario Amodei, punong ehekutibo ng Anthropic, na nagmungkahi ng paghina ng takbo sa buong industriya para tugunan ang mga alalahanin sa kaligtasan.

Patalastas

Mas mataas ang pusta para sa mga supplier dahil sa malakas na demand

Dahil nangungunang supplier ng mga AI accelerator ang Nvidia, may bigat sa komersiyo ang mga pahayag ni Huang. Umaasa ang mga developer sa kapasidad sa computing para bumuo at magpatakbo ng mga modelong patuloy na nagiging mas mahusay, habang kailangan din ng mga mananaliksik ang kaparehong mga mapagkukunan para pag-aralan ang mga ito.

Sinabi ni Huang na patuloy na hihigit sa suplay ng mga bahagi ang demand para sa imprastraktura ng AI sa loob ng maraming taon. Sa isang kaganapan sa London, sinabi ng punong ehekutibo ng Nvidia:

Magkakatugma rin sa kalaunan ang suplay at demand, pero hindi pa ngayon.

Dahil kapos ang kapasidad sa computing, may mabibigat na implikasyon ang dalawang bahagi ng paninindigan ng Nvidia. Maaaring makaapekto sa mga plano sa pagpapalawak ng isang developer ang pasiyang ihinto ang suplay sa customer. Sa pagbibigay ng oras sa computing sa mga mananaliksik, nagkakaroon sila ng access sa mga mapagkukunang mataas din ang komersiyal na demand.

Dalawang paraan ang iminumungkahi ng Nvidia para maimpluwensiyahan ang kaligtasan: magtakda ng posibleng hangganan para sa mga customer at suportahan ang pananaliksik sa mas mahusay na mga kontrol. Ang praktikal na pagsubok ay kung paano ipatutupad ang programa sa computing sa Britain at kung paano isasagawa ng kumpanya ang ipinahayag nitong kahandaang makialam kapag nagdudulot ng pangamba ang asal ng customer.

Mahahalagang Punto

  • Sinabi ni Jensen Huang na pag-iisipan ng Nvidia na ihinto ang pagbibigay ng mga chip sa isang iresponsableng AI developer, matapos munang talakayin ang mga alalahanin nito sa customer.
  • Sa anunsyo nito noong Oktubre 13, 2026, nangako ang Nvidia ng $250 milyon na halaga ng mga mapagkukunan sa computing sa loob ng limang taon para sa pananaliksik sa kaligtasan at seguridad ng AI sa Britain, o $50 milyon bawat taon.
  • Pondohan ang access sa computing sa pamamagitan ng mga NVIDIA Cloud Partner na nakabase sa UK at gumagamit ng imprastraktura roon; kailangan pang pagpasiyahan ang mga indibidwal na provider, teknikal na arkitektura at komersiyal na tuntunin.
  • Karamihan sa access sa computing ay susuporta sa mas malawak na komunidad ng pananaliksik sa kaligtasan at seguridad sa UK; bahagi nito ang susuporta sa BOLD, SOFAIR at Imperial College London.
  • Saklaw ng pananaliksik ang mga AI agent, open model, pagtutulungan ng mga tao at AI, at kaligtasan sa robotics.
  • Maaaring suriin ng AI Security Institute ng Britain ang mga advanced na AI model ng US bago ilabas ang mga ito, ayon kay Kanishka Narayan, ministro ng AI.
  • Pabor si Huang sa mas mabilis na pagbuo ng teknolohiya para sa pagsubaybay at pagpigil sa AI, at inaasahan niyang hihigit sa suplay ng mga bahagi ang demand para sa imprastraktura ng AI sa loob ng maraming taon.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin