Inilatag ng South Korea ang $747 Bilyong Plano para sa Luntiang Transisyon Hanggang 2035

Isang dekada ng pananalapi para baguhin ang pagmamanupaktura sa Korea

Inihayag ng South Korea ang isang estratehiya para sa luntiang transisyon na nagkakahalaga ng humigit-kumulang 1,000 trilyong won ($747 bilyon) para sa 2026 hanggang 2035, na pinagsasama ang 200 trilyong won na gastusing piskal at mahigit 790 trilyong won na pananalapi para sa klima. Inilunsad noong Oktubre 7, 2026, sa Korea Chamber of Commerce and Industry sa Seoul, iniuugnay ng estratehiyang Korean Green Transformation, na kilala bilang K-GX, ang pamumuhunang pang-industriya sa nababagong enerhiya, elektripikasyon ng transportasyon at pagbabago sa pampainit ng mga tahanan.

Malalaki ang mga pangunahing target: kapasidad na 100 gigawatts mula sa nababagong enerhiya pagsapit ng 2030, mahigit 70% ng mga bagong sasakyan pagsapit ng 2035 ay mga de-kuryente at hydrogen na sasakyan, at isang demonstrasyon ng paggawa ng bakal gamit ang hydrogen na may kakayahang gumawa ng 300,000 tonelada kada taon pagsapit ng 2030. Nagpaplano rin ang mga kumpanya ng humigit-kumulang 220 trilyong won para sa mga pangunahing proyektong ilalatag sa iba't ibang rehiyon.

Isa ang hydrogen sa 10 industriyang napili para sa suporta, kasama ng mga de-kuryenteng sasakyan, baterya, solar, hangin, maliliit na modular reactor, kagamitan sa kuryente, power semiconductor, heat pump, at pagkuha, paggamit at pag-iimbak ng carbon. Layunin ng estratehiya na maging isa ang Korea sa tatlong nangungunang kapangyarihan sa luntiang pagmamanupaktura sa mundo, sa halip na ituring ang pagbawas ng emisyon bilang hiwalay na programang pangkapaligiran.

Inilarawan ni Pangulong Lee Jae Myung ang transisyon bilang estratehiyang pang-ekonomiya at pangangalaga sa publiko sa briefing.

"Ang luntiang transisyon ay tiyak na estratehiya para sa kinabukasan na magtitiyak sa pandaigdigang pagiging mapagkumpitensya habang pinangangalagaan ang buhay at kabuhayan ng mga tao laban sa krisis sa klima," sabi ni Pangulong Lee Jae Myung.

Mas malinaw ang laki ng pondong inilaan kaysa sa ilang iskedyul ng pagpapatupad. Kailangang ipaliwanag ng mga roadmap pang-industriya na inaasahan sa Disyembre kung paano papalitan ng mga bagong teknolohiya ang kasalukuyang kagamitan, kung kailan maitatayo ang mga imprastrakturang susuporta rito at kung ano ang kailangang ihatid ng mga kumpanya kapalit ng suporta ng publiko.

Ano talaga ang saklaw ng 1,000 trilyong won na pakete

Hindi lamang pangakong gumastos ng 1,000 trilyong won mula sa pambansang badyet ang pakete. Umaabot sa 200 trilyong won, o humigit-kumulang 20% ng kabuuang halaga, ang gastusing piskal. Tinatayang 79% naman ang pananalapi para sa klima, at may karagdagang mga pondong magtataas sa pakete sa humigit-kumulang 1,000 trilyong won. Bago idagdag ang mga pondong iyon, umaabot sa 990 trilyong won ang dalawang tinukoy na bahagi.

Kabilang sa pananalapi para sa klima ang mga pautang at garantiyang inilalaan ng limang institusyong pampinansya ng pamahalaan: Korea Development Bank, Industrial Bank of Korea, Export Import Bank of Korea, Korea Credit Guarantee Fund at Korea Technology Finance Corporation. Sinusuportahan ng ganitong pondo ang pamumuhunan, ngunit naiiba ito sa grant o tuwirang bayad mula sa badyet.

Mahigit kalahati ng pananalapi para sa klima ang inilaan para sa mga rehiyong nasa labas ng Seoul metropolitan area, habang hindi bababa sa 70% ang nakatuon sa maliliit at katamtamang negosyo at mga katamtamang laki ng kumpanya. Nagkakapatong ang mga kategoryang ito. Maaaring kuwalipikado sa pareho ang isang tagagawa sa rehiyon, kaya hindi dapat pagsamahin ang mga porsiyento.

Plano ng pamahalaan na palawakin ang Climate Response Fund, magtatag ng detalyadong mga kaayusan para sa luntiang bono ng pamahalaan sa unang kalahati ng 2027 at maglabas ng unang mga bono nito sa 2028. Nagkakalap ng pondo ang mga luntiang bono para sa mga itinalagang proyektong pangkapaligiran; nakasalalay ang kredibilidad ng mga ito sa pagtukoy sa mga kuwalipikadong gastusin at pagtatala ng mga resulta.

Nagkakaiba ang mga ulat sa katumbas na halaga sa dolyar. Karamihan ay nagtatakda sa 1,000 trilyong won sa humigit-kumulang $747 bilyon, samantalang $700 bilyon naman ang nasa isang ulat. Pare-pareho ang halaga sa won. Inilalarawan din ng mga ulat ang 220 trilyong won na portfolio ng mga proyekto ng kumpanya nang hindi nililinaw kung kasama, sinusuportahan o karagdagan sa pangunahing pakete ng pananalapi ang bawat pangako. Kaya maaaring madoble ang bilang kung pagsasamahin ang dalawang pangunahing kabuuan.

Kailangang mas mabilis palawakin ang nababagong enerhiya

Palalawakin ng estratehiya ang kapasidad mula sa nababagong enerhiya mula 37 GW sa 2025 tungo sa 100 GW sa 2030. Ang planong paghahati nito ay 87 GW mula sa solar, 9 GW mula sa hangin at 4 GW mula sa iba pang teknolohiyang nababagong enerhiya. Samakatuwid, 87% ng target na kapasidad ang magmumula sa solar.

Nangangailangan ito ng karagdagang 63 GW sa loob ng limang taon, o taunang average na 12.6 GW. Nasa humigit-kumulang 3 hanggang 4 GW ang mga idinadagdag kada taon kamakailan. Batay sa mga bilang na iyon, mga tatlo hanggang apat na ulit ng kamakailang bilis ang kailangang itayo sa karaniwan. Paghahambing ito ng naka-install na kapasidad sa paglikha ng kuryente, hindi ng aktuwal na nalilikhang kuryente.

Nilalayon ng pamahalaan na tukuyin ang mga lugar sa bubong ng mga pabrika at lupang sakahan, bawasan ang gastos sa paglikha ng kuryente at palitan pagsapit ng 2030 ang mga kasalukuyang kable ng transmisyon ng kagamitang kayang magdala ng mas maraming kuryente. Makakatulong ang transmisyon at distribusyon ng direct current para iugnay ang mga kumpol ng paglikha ng nababagong enerhiya sa mga konsyumer. Isinasaalang-alang din ang magkakaibang presyo ng kuryenteng pang-industriya sa mga rehiyon, batay sa gastos sa transmisyon at pag-unlad ng mga rehiyon.

Inilahad sa hiwalay na pagtatayang inanunsyo noong Agosto ang 220 GW na komersiyal na kapasidad mula sa nababagong enerhiya pagsapit ng 2040, kabilang ang 155 GW mula sa solar at 61 GW mula sa hangin. Dahil sa mas mahabang panahong ito, pansamantalang hakbang lamang ang target sa 2030 at hindi ito ang pangwakas na layunin.

Hindi awtomatikong nangangahulugan ng mas malinis na kuryente ang mas malaking kapasidad

Layunin din ng pamahalaan na manggaling sa nababagong enerhiya ang mahigit 30% ng nalilikhang kuryente pagsapit ng 2035. Inilalarawan ng kapasidad na sinusukat sa gigawatts kung gaano karaming kagamitan ang kayang lumikha ng kuryente sa isang takdang sandali. Inilalarawan naman ng nalilikhang kuryenteng sinusukat sa terawatt-hour ang kuryenteng nalilikha sa paglipas ng panahon. Nag-iiba ang enerhiyang nalilikha ng solar at hangin, kaya hindi katumbas ng bahagi nila sa naka-install na kapasidad ang bahagi nila sa taunang suplay ng kuryente.

Tumataas ang pangangailangan sa kuryente habang lumalayo sa tuwirang paggamit ng fossil fuel ang mga prosesong pang-industriya, sasakyan at pampainit. Ayon sa mga iniulat na pagtataya, aabot sa 566.1 TWh ang konsumo sa 2025, 735.1 TWh sa 2038 at pansamantalang tinatayang 847.3 TWh sa 2040. Halos 50% na mas mataas ang huling bilang kaysa sa antas noong 2025.

Mahalaga kung gayon ang pagpapalawak ng grid, pag-iimbak ng enerhiya at kakayahang mag-iba ng operasyon, kasabay ng pagdaragdag ng mga kagamitang lumilikha ng kuryente. Ipinakikita ng kamakailang operasyon tuwing tag-araw ang problema: tumaas ang nalilikhang kuryente mula sa karbon habang bumaba ang mula sa gas, at mas madalas na binabago ang operasyon ng mga planta ng kuryente sa mga araw na mas kaunti ang nalilikha mula sa solar. Hindi ginagarantiyahan ng pagtatayo ng mga pasilidad para sa nababagong enerhiya lamang na agad bababa ang nalilikhang kuryente mula sa fossil fuel.

Nagmungkahi ang Korea Institute of Finance ng mga reporma sa presyo ng kuryente, mga istandardisadong kontrata at pare-parehong mga hudyat sa patakaran upang makahikayat ng pribadong kapital. Makapagbibigay ng mas tiyak na kita sa mga tagalikha ng kuryente ang mga pangmatagalang kasunduan sa pagbili ng kuryente. Sa mga contract for difference, inaayos ang agwat sa pagitan ng napagkasunduang presyo at presyo sa merkado. Kapwa makapagpapadali ang mga ito sa pagpopondo ng malalaking pamumuhunan sa imprastraktura kung kapani-paniwala at matatag ang mga tuntunin.

Ilang magkakaibang yugto ang pagtatakda para sa paggawa ng bakal gamit ang hydrogen

Pangunahing target ang bakal dahil malaki ang emisyon nito. Ayon sa pansamantalang mga bilang, 94.9 milyong tonelada ang taunang greenhouse gas emissions ng sektor, kumpara sa 685.7 milyong toneladang pambansang emisyon, o humigit-kumulang 13.8% ng kabuuan.

Sa paraang reduction gamit ang hydrogen, hydrogen ang ginagamit sa halip na karbon para alisin ang oksiheno sa iron ore. Nakabatay ang benepisyo nito sa klima sa emisyong kaugnay ng paggawa ng hydrogen at sa suplay ng kuryenteng ginagamit sa buong proseso. Bahagi lamang ng pagbabagong pang-industriya ang pagpapalit sa sangkap na ginagamit sa reduction.

Plano ng POSCO Holdings na magtayo ng kumpol para sa paggawa ng bakal gamit ang hydrogen na nakasentro sa Pohang. Kabilang sa pangunahing iskedyul ang demonstrasyon na may kapasidad na 300,000 tonelada kada taon pagsapit ng 2030, pagpapalawak tungo sa 2.5 milyong tonelada mula 2031 hanggang 2036, unti-unting transisyon simula 2037 at ganap na pagpapalit pagsapit ng 2050. Sa isang ulat tungkol sa proyekto ng kumpanya, itinakda mismo sa 2035 ang kapasidad na 2.5 milyong tonelada.

Nagkakaiba ang mga ulat sa kahulugan ng 2030. Inilalarawan ng ilan ang layunin bilang unang komersiyal na produksyon ng bakal gamit ang hydrogen sa mundo o malawakang produksyon pagsapit ng taong iyon. Itinuturing naman ng iba ang 2030 bilang yugto ng demonstrasyon at itinatakda sa 2037 ang pagsisimula ng komersiyalisasyon. Magkaiba nang malaki ang mga yugtong ito, at hindi pa ito nalulutas ng iisang pare-parehong iskedyul.

Plano rin ng pamahalaan na suportahan ang mga instalasyon ng electrolysis na gumagamit ng kuryente mula sa nababagong enerhiya na may kapasidad na hindi bababa sa 50 megawatts, at isang demonstrasyon ng hydrogen na gumagamit ng 10 MW na kuryente mula sa nukleyar na enerhiya. Hinahati ng electrolysis ang tubig sa hydrogen at oksiheno gamit ang kuryente. Kung nukleyar na enerhiya ang ginagamit sa paggawa ng hydrogen, tinatawag ito kung minsan na pink hydrogen.

Kailangan ng mas tiyak na iskedyul para sa suplay ng hydrogen at pagsasara ng mga pabrika

Iginiit ng nonprofit na pangklima na Climate Solutions na hindi pa nagtatakda ng kongkretong paraan para palitan ang kasalukuyang kagamitang pang-industriya ang mga target sa teknolohiya. Para sa bakal, nananawagan ito ng mga iskedyul para sa bawat pasilidad na nag-uugnay sa mga planta ng hydrogen at pagsasara ng mga blast furnace.

Itinuturo ng grupo ang planong pang-industriyang inilabas noong Nobyembre 2025, na nagmumungkahi ng pagpapalit sa 11 kasalukuyang blast furnace ng 15 pasilidad para sa reduction gamit ang hydrogen pagsapit ng 2050. Ayon dito, hindi tinutukoy ng K-GX ang mga kinakailangang dami ng hydrogen, petsa ng paghahatid at mga pansamantalang target para sa mga gumagawa ng bakal; hindi rin nito nililinaw kung aling mga resulta sa transisyon at emisyon ang magiging kondisyon ng suporta ng pamahalaan.

Itinatakda ng isang ulat tungkol sa mga pangunahing proyekto ang target na kapasidad ng malinis na hydrogen na tataas mula humigit-kumulang 1 milyon tungo sa 150 milyong tonelada kada taon pagsapit ng 2035. Hindi pinagtitibay sa ibang mga ulat ang pambihirang laki ng bilang na ito, kaya hindi ito dapat ituring na pinal na pambansang target nang walang kumpirmasyon sa mga yunit at saklaw nito. Lalong mahalaga ang kawalan ng katiyakan dahil kailangan ang suplay ng hydrogen upang maisakatuparan ang iskedyul para sa bakal.

Kabilang sa mga kaugnay na target ang paggawa ng 3.6 milyong tonelada ng bakal mula sa electric furnace na mababa ang emisyon pagsapit ng 2035 at pagpapakilala ng sertipikasyon para sa bakal na mababa ang emisyon sa 2027. Ayon sa Climate Solutions, hindi pa nailalathala ang pamantayan at mga pamamaraan para sa sertipikasyong itinakda sa ilalim ng K Steel law na ipinatupad noong 2026.

Tinutukoy ng mga detalyeng ito kung magdaragdag ba ng produksyon ang suporta o tunay na papalitan nito ang mas nagpaparuming produksyon. Kailangang sabay-sabay umusad ang mga bagong kagamitan, abot-kayang malinis na hydrogen, maaasahang kuryente at pagreretiro ng mga lumang pasilidad upang makamit ng estratehiya ang nilalayong pagbawas sa emisyon.

Umaabot lampas 2035 ang mga transisyon sa iba pang pabrika

Tinutukoy ng estratehiya ang limang pangunahing grupong pang-industriya na kailangang magbago ng proseso: bakal, petrochemical, semento, semiconductor at display, at pagpino ng langis. Magkasamang inililista ang mga display at semiconductor sa mas detalyadong paglalarawan sa limang sektor.

Bubuo ang mga prodyuser ng petrochemical ng electric naphtha cracking, na papalit sa init mula sa fossil fuel na ginagamit sa paghahati ng mga hilaw na sangkap tungo sa mga pangunahing kemikal. Nakatakda sa 2028 ang pangunahing teknolohiya, mula 2029 hanggang 2037 ang malalaking demonstrasyon, at simula 2040 ang komersiyalisasyon. Ayon sa Climate Solutions, hindi tinukoy ang laki ng mga demonstrasyon at mga kalahok na pasilidad; binigyang-diin din nito ang humigit-kumulang tatlong taong pagitan sa pagtatapos ng demonstrasyon at pagsisimula ng komersiyalisasyon.

Layuning itaas pagsapit ng 2035 mula 0.5% tungo sa 10% ang bahagi ng biyolohikal at ni-recycle na hilaw na sangkap sa produksyon ng petrochemical, o dalawampung ulit na pagtaas. Kabilang sa mga plano sa pagpino ng langis ang 7% hanggang 10% na bahagi ng paghahalo ng napapanatiling panggatong panghimpapawid pagsapit ng 2035.

Itataas ng mga prodyuser ng semento mula 16% tungo sa 40% pagsapit ng 2035 ang bahagi ng pinaghalong semento na mas mababa ang emisyon. Gumagamit ito ng mas maraming karagdagang materyales at mas kaunting clinker, ang pangunahing sangkap ng semento na naglalabas ng malaking dami ng carbon dioxide habang ginagawa. Bubuo naman ang mga kumpanya ng semiconductor at display ng mga pamalit sa mga process gas na malaki ang epekto sa pag-init ng mundo. Nakatakda sa 2040 ang komersiyalisasyon, na may nakasaad na layuning bawasan ang taunang emisyon nang 50,000 tonelada.

Uugnayin ng mga subsidiya sa sasakyan ang mas malilinis na kotse at bakal

Itinakdang lumampas sa 50% pagsapit ng 2030 at 70% pagsapit ng 2035 ang bahagi ng mga de-kuryente at hydrogen na sasakyan sa mga bagong sasakyan. Bagong benta ng sasakyan ang inilalarawan sa karamihan ng mga ulat, samantalang bagong rehistro ng sasakyan naman ang nasa isa pa. Hindi nangangahulugan ang alinman sa mga sukat na ito na 70% ng lahat ng sasakyan sa mga kalsada ng Korea ay magiging de-kuryente o pinatatakbo ng hydrogen.

Isinasaalang-alang ng pamahalaan ang karagdagang suporta para sa mga de-kuryenteng sasakyang gawa sa bakal na mababa ang emisyon, upang maiugnay ang pangangailangan sa mas malilinis na materyales pang-industriya sa patakaran sa transportasyon. Maaari ring mag-iba ang subsidiya sa de-kuryenteng sasakyan batay sa nalilikhang nababagong enerhiya sa bawat rehiyon. Kabilang sa iba pang mungkahi ang subsidiya sa kuryente bilang panggatong, pagpapaupa ng baterya at mas malaking tulong sa mga drayber na nagpapalit mula sa sasakyang de-makinang de-singaw.

Maaaring itaas mula 8 milyong won tungo sa 10 milyong won kada taon ang allowance sa depresasyon para sa mga de-kuryente at hydrogen na sasakyan ng mga kumpanya. Sa ilalim ng isang panukalang hakbang, magiging de-kuryente na ang lahat ng bagong taxi ng mga kumpanya simula 2035. Layunin din ng Korea na itaas mula ikawalo, na may iniulat na 3.8% na bahagi ng merkado, tungo sa ikatlo ang puwesto nito sa pandaigdigang merkado ng de-kuryenteng sasakyan pagsapit ng 2035, bagaman walang itinakdang numerikal na target sa bahagi ng merkado para sa puwestong iyon.

Palalawakin ang elektripikasyon sa mga bus, riles, motorsiklo, makinarya sa konstruksyon, daungan at sasakyang-dagat. Sa pakikipagtulungan sa Woowa Brothers, operator ng plataporma para sa paghahatid, at iba pang kumpanya, layunin ng pamahalaan na maging de-kuryente ang 60% ng lahat ng sasakyang may dalawang gulong pagsapit ng 2035. May hiwalay na layunin ang Jeju na maging de-kuryente ang lahat ng bagong sasakyan sa isla pagsapit ng taong iyon.

Kabilang sa mga plano sa pagpapadala sa dagat ang pondong 1 trilyong won para sa imprastraktura ng malinis na panggatong at isang sentro ng suplay ng panggatong sa Ulsan Port. Ayon sa Climate Solutions, kailangan ng mga plano ng mas malinaw na mga yugto sa pagpopondo, suporta sa gastos sa pagpapatakbo para sa mga alternatibong panggatong at mga iskedyul ng transisyon para sa mga container at bulk ship, sa halip na higit na ituon sa pagpopondo ng mga bagong sasakyang-dagat.

Nilalayon ng mga proyektong panrehiyon ang baterya, solar at kagamitang nukleyar

Iniuugnay ng mga pangunahing proyekto ng kumpanya ang mga partikular na kumpanya at lokasyon sa estratehiyang pang-industriya. Plano ng Hanwha Qcells na magtayo sa Jincheon at Eumseong ng linya ng produksyon ng tandem solar cell na may taunang kapasidad na 1 GW. Pinagpapatong ng mga tandem cell ang iba't ibang materyales, kabilang ang perovskite at silicon, upang makahuli ng mas maraming sikat ng araw kaysa sa nakasanayang cell na iisa ang suson.

Itinatakda ng pamahalaan sa 2028 ang komersiyalisasyon at maramihang produksyon ng tandem cell, at ang pinakamalaking bahagi ng pandaigdigang merkado sa teknolohiyang ito pagsapit ng 2035. Katamtaman pa lamang ang panimulang posisyon: iniulat na may 4% ang mga kumpanyang Koreano sa lokal na merkado ng solar cell at 0.6% sa pandaigdigang merkado.

Kabilang sa mga target para sa baterya ang komersiyalisasyon ng all solid state na teknolohiya sa 2027 at mga sodium ion battery sa 2030. Plano ng LG Energy Solution na magtayo sa Ochang ng pilotong linya para sa bateryang sodium na ginagamit sa pag-iimbak ng enerhiya at maglunsad ng 10 MW na demonstrasyon sa Jeju pagsapit ng 2029. Nilalayon ng mga sodium battery na makipagkumpitensya sa merkado ng nakatigil na pag-iimbak ng kuryente, kabilang laban sa mga produktong lithium iron phosphate.

Plano ng walong kumpanya sa enerhiya ng hangin, kabilang ang Doosan Enerbility, Unison at SK Oceanplant, na mamuhunan ng humigit-kumulang 3 trilyong won mula sa pribadong sektor sa lokal na supply chain. Kabilang sa mga proyekto ang mga turbine na hindi bababa sa 20 MW, pagpapalawak ng mga pantalan para sa serbisyo mula apat na puwesto tungo sa 13 at pagdami ng mga barkong pantanging ginagamit sa pag-install mula dalawa tungo sa anim.

Plano ng Doosan Enerbility na magtayo sa Changwon ng baseng pangmamanupaktura ng maliliit na modular reactor na kayang magtustos ng mahigit 20 yunit kada taon. Nakatakdang maganap ang konstruksyon mula 2026 hanggang 2030. Hiwalay na target ng Korea na magdeploy ng unang makabagong maliit na modular reactor sa 2035. Magkaibang yugto ang kapasidad sa pagmamanupaktura at pagdeploy ng reactor.

Makikipagtulungan ang LS Cable & System, Hyosung Heavy Industries, Taihan Cable & Solution at HD Hyundai Electric sa lokal na produksyon ng mahahalagang kagamitan para sa grid, kabilang ang mga kable ng direct current na nakakabit sa ilalim ng dagat. Nakatakda sa 2029 ang komersiyalisasyon ng power semiconductor. Layunin ng mga panukalang kredito sa buwis para sa lokal na mga piyesa ng solar, hangin at baterya, kasama ng pagtatalaga sa maliliit na modular reactor bilang estratehikong teknolohiya, na suportahan ang mga supply chain na ito.

Pagpapainit, trabaho at mga susunod na pasya

Isa pang malaking bahagi ng K-GX ang mga gusali. Layunin ng pamahalaan na maglagay ng 3.5 milyong heat pump pagsapit ng 2035, na may nakasaad na layuning bawasan ang emisyon nang 5.18 milyong tonelada. Kuryente ang ginagamit ng mga heat pump upang ilipat ang init sa halip na likhain ito sa pamamagitan ng pagsunog ng panggatong; maaari rin silang magbigay ng pampainit at pampalamig.

Plano ng Samsung Electronics na magtatag ng lokal na baseng pangsuplay pagsapit ng 2027 at palawakin ang paglalagay ng mga heat pump sa 2028 at 2029. Plano ng LG Electronics na palawakin ang produksyon sa paligid ng Changwon at ikonekta ang mga heat pump sa solar, pag-iimbak ng enerhiya at pamamahala sa enerhiya sa tahanan. Pinagsasama ng modelong Smart Cottage nito ang mga sistemang ito sa isang tahanang idinisenyong pamahalaan ang sarili nitong produksyon at pagkonsumo ng enerhiya.

Nilalayon ng pamahalaan na ilipat sa mga heat pump ang suporta para sa pampainit na gumagamit ng fossil fuel at atasan ang pagsasaayos na makakalikasan sa mga pampublikong gusaling malakas kumonsumo ng enerhiya. Gagawing sentro ng industriya ng enerhiya ang Naju, na nakasentro sa Korea Electric Power Corporation at Korea Institute of Energy Technology.

Kabilang sa mga hakbang para sa mga manggagawa ang mga iminungkahing Just Transition Zone na magbibigay ng bokasyonal na pagsasanay at insentibo, isang Roadmap para sa Transisyon ng mga Planta ng Kuryente mula sa Karbon sa 2040, at pagsasanay sa humigit-kumulang 70,000 espesyalista sa luntiang industriya pagsapit ng 2030. Hindi dapat ituring ang pangalan ng roadmap para sa karbon bilang pinal na iskedyul ng pagsasara para sa bawat planta.

Kabilang sa mga susunod na pasya ang mga roadmap pang-industriya na inaasahan sa Disyembre 2026, mga pagbabago sa iminungkahing batas sa buwis sa unang quarter ng 2027 at mga kaayusan para sa luntiang bono pagsapit ng unang kalahati ng 2027. Maaaring makatanggap ang mga kumpanyang nangangako sa teknolohiya ng klima ng mga pakete ng suporta na nagkakahalaga ng hanggang 10 bilyong won, na may target na 30 potensyal na unicorn pagsapit ng 2030 at 10 kumpanyang unicorn pagsapit ng 2035.

Babantayan ang pagpapatupad ng isang konseho ng pamahalaan at negosyo na pangungunahan ng pangalawang punong ministro para sa mga usaping pang-ekonomiya. Ang pangunahing pagsubok ay kung iuugnay ng mga pagsusuring ito ang pagpopondo sa masusukat na pagbawas ng emisyon, paghahatid ng imprastraktura at pagpapalit sa mga kasalukuyang pasilidad, sa halip na itala lamang ang mga pondong ipinangako at teknolohiyang inanunsyo.

Mahahalagang Punto

• Saklaw ng K-GX ang 2026 hanggang 2035, na may humigit-kumulang 1,000 trilyong won na mapagkukunang piskal at pananalapi para sa klima.
• Kabilang sa mga pangunahing bahagi nito ang 200 trilyong won na gastusing piskal at mahigit 790 trilyong won na pananalapi, kabilang ang mga pautang at garantiya.
• Target na itaas ang kapasidad mula sa nababagong enerhiya mula 37 GW sa 2025 tungo sa 100 GW sa 2030.
• Target na lumampas sa 70% pagsapit ng 2035 ang bahagi ng mga de-kuryente at hydrogen na sasakyan sa mga bagong benta ng sasakyan.
• Kabilang sa mga target sa paggawa ng bakal gamit ang hydrogen ang demonstrasyong may kapasidad na 300,000 tonelada pagsapit ng 2030, ngunit nagkakaiba ang mga ulat sa petsa ng komersiyalisasyon.
• Plano ng mga kumpanya ang humigit-kumulang 220 trilyong won para sa mga pangunahing proyektong panrehiyon; hindi pa naitatatag ang eksaktong kaugnayan nito sa pangunahing pakete.
• Inaasahang lilinawin ng mga roadmap pang-industriya sa Disyembre at mga pasya sa pagpopondo sa 2027 ang pagpapatupad, mga kondisyon ng suporta at mga iskedyul ng transisyon.