Mula Japan hanggang California, bumabalot sa buong North Pacific ang rekord na marine heat wave at sinusubok ang panahon at mga hayop

Malawak na heat wave mula Japan hanggang California

Kumakalat sa buong North Pacific ang napakalawak na marine heat wave, na umaabot nang humigit-kumulang limang libong milya mula sa katubigang malapit sa Japan hanggang sa kanlurang baybayin ng Estados Unidos. Mas mataas nang malaki sa karaniwan ang temperatura ng ibabaw ng dagat sa bahaging ito noong huling bahagi ng tag-init, at nabasag ang mga rekord para sa Agosto na naitatala mula pa noong huling bahagi ng ika-19 na siglo. Namumukod-tangi ang pangyayaring ito dahil sa lawak, tindi, at abot nito. Hinuhubog na nito ang lagay ng panahon sa kalupaan at pinatitingkad ang presyur sa buhay-dagat, mula plankton hanggang mga balyena.

Naranasan ng Japan ang pinakamainit na tag-init na naitala roon, kabilang ang pinakamataas na pambansang temperaturang 41.8 degrees Celsius (107.2 degrees Fahrenheit). Sa kabilang panig ng Pasipiko, nakaranas ang hilagang California ng maalinsangang hanging hindi karaniwan sa pagsisimula ng taglagas na ayon sa meteorolohiya, habang pinalalakas ng mas maiinit na tubig ang pagsingaw. Nagbabala ang mga meteorologo na kung magtatagal ang init hanggang taglamig, maaari nitong ihanda ang rehiyon para sa mas malalakas na atmospheric river, na magdadala ng mas matinding ulan at mas makapal na niyebe sa mga kabundukan.

Ang paulit-ulit na paglitaw nito ang higit na ikinababahala ng mga siyentipiko. Bumilis ang pag-init ng karagatan mula pa noong 2023, at umabot sa di-nagagawang antas ang bahagi ng pandaigdigang karagatan na nakararanas ng heat wave. Noong Enero 2024, mahigit 40 porsiyento ng ibabaw ng karagatan ang tumugon sa karaniwang mga pamantayan para matawag na marine heat wave. Dagdag ang pangyayaring ito sa trend na iyon, at namumukod-tangi ang North Pacific bilang hot spot.

Mabilis na pagbabago sa init ng karagatan mula 2023

Ang marine heat wave ay panahong nananatiling mas mataas nang malaki sa lokal na batayang temperatura ang init ng karagatan sa loob ng ilang araw o linggo. Ayon sa pinakamalawak na ginagamit na pamantayan, itinuturing na heat wave ang isang panahon kung mas mainit ang tubig kaysa sa 90 porsiyento ng mga naitalang temperatura sa gayong panahon ng taon, karaniwan nang hindi bababa sa limang sunod-sunod na araw. Mula pa noong unang bahagi ng 2023, hindi karaniwang mainit ang pandaigdigang karagatan, at dumami at lumawak ang mga heat wave.

Nagbabala ang mga nakatataas na eksperto na sumusubaybay sa Pasipiko na itinataas ng mas mainit na batayang temperatura ang antas ng init na pinagsisimulan ng bawat susunod na pangyayari. Ganito ibinuod ng isa sa mga nangungunang mananaliksik, isang senior scientist sa National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), ang pangamba:

May lagnat ang North Pacific, pero hindi roon nagtatapos ang kuwento. Malamang na malaki ang magiging epekto ng mga kasunod na epekto ng mga marine heat wave sa mga organismo sa dagat, kayarian ng ekosistema, pangisdaan, at panahon sa Pacific Northwest.

Mas mabilis uminit ang North Pacific nitong nakaraang dekada kaysa sa iba pang mga basin ng karagatan. Nakakatulong ito na ipaliwanag kung bakit nauulit sa loob lamang ng ilang taon ang mga pangyayaring dating itinuturing na bibihira.

Paano nabubuo ang marine heat wave

Maaaring maipon ang mga di-karaniwang init sa ibabaw kapag humina o nagbago ang direksiyon ng hangin sa paraang nagpapababa sa pag-akyat mula sa ilalim ng malamig at masustansiyang tubig. Maaaring manatili sa ibabaw ng karagatan ang mga sistema ng mataas at mababang presyon at magtulak ng hanging pumipigil sa patayong paghahalo ng tubig. Kapag nabawasan ang pag-akyat ng tubig, mabilis uminit sa sikat ng araw ng tag-init ang manipis na suson sa itaas ng karagatan. Kung walang malalakas na hangin at alon na maghahalo sa init pababa, maaaring manatiling mainit ang ibabaw nang ilang linggo.

Bakit pinakamabilis uminit ang North Pacific

Itinuturo ng mga siyentipiko ang dalawang magkasabay na salik. Itinaas ng mga greenhouse gas na dulot ng tao ang pangkalahatang temperatura ng karagatan, at pumabor naman nitong mga nakaraang taon ang likas na pagbabago ng hangin sa basin tuwing tagsibol at tag-init sa pagbawas ng pag-akyat ng tubig. Dahil sa kombinasyong ito, mas nagiging malamang ang mas madalas at mas malalaking heat wave sa rehiyon.

Init sa ibabaw o init hanggang sa kailaliman

Mahalaga kung mananatili ba sa mababaw na bahagi ang heat wave o lulubog ito sa mas malalim na tubig. Karaniwang humuhupa ang isang pangyayaring nakapokus sa tag-init at mababaw lamang kapag muling nagpasimula ng paghahalo ang mga bagyo sa taglagas. Ipinaliwanag ng isang oceanographer sa Scripps Institution of Oceanography na mukhang nakapokus malapit sa ibabaw ang init sa Northeast Pacific ngayong taon. Aniya:

Dahil di-pangkaraniwang init ito tuwing tag-init, malamang na nakakulong ito sa napakanipis na lalim ng pinaghalong tubig. Kaya kapag nagbago ang lagay ng atmospera, dapat mabilis itong kumalat pababa sa karagatan sa pamamagitan ng patayong paghahalo at pagkawala ng init papunta sa atmospera.

Sa kabilang banda, itinulak ng matagal na pangyayari mula 2013 hanggang 2016 ang init papasok sa mas malalim na bahagi ng karagatan sa itaas, kaya nakaraos ito sa mga bagyong taglamig. Mahahalagang pagkakaiba ang lalim at tagal na nagtatakda kapwa sa epekto sa ekolohiya at sa lagay ng panahon ayon sa panahon.

Epekto sa panahon mula Tokyo hanggang California

Binabago ng init sa dagat ang kilos ng atmospera sa ibabaw nito. Nagdaragdag ng halumigmig sa hangin ang mainit na tubig at maaaring magbago sa mga padron ng presyon na gumagabay sa mga bagyo. Sa paligid ng Japan, nagdagdag ng lakas ang pambihirang init ng karagatan sa init sa kalupaan at nakatulong ito sa matitinding kondisyon noong tag-init. Sa buong North Pacific, sapat ang laki ng kasalukuyang pangyayari para mamukod-tangi sa mga mapa ng panahon sa magkabilang panig ng hilagang hemispero, at binabantayan ng mga espesyalista ang mga posibleng epekto nito sa North America.

Inilarawan ng isang siyentipiko sa klima sa University of California, Los Angeles, ang isang malaking panganib kung magpapatuloy ang init hanggang taglagas. Aniya:

Kung magpapatuloy ang malawakang heat wave sa buong karagatan, maaari nitong maapektuhan ang dinaraanan ng mga bagyo sa taglamig na kaugnay ng jet stream.

Para sa kanlurang baybayin ng U.S., maaari itong mangahulugan ng mga daanan ng bagyong pumapabor sa mas malalakas na atmospheric river. Hindi garantiya ng basang taglamig ang mainit na tubig, pero kapag dumating ang mga bagyo, maaaring magpataas ng tindi ng ulan at posibilidad ng mas maraming niyebe sa matataas na lugar ang mas mahalumigmig na kondisyon. Sa California, naitaas na ng mas maiinit na tubig sa baybayin ang dew point, kaya naging malagkit ang mga gabi at lumiit ang agwat sa pagitan ng pinakamataas na temperatura sa araw at pinakamababang temperatura sa gabi.

Jet stream at kalupaan ng North America

Sa mas malayong kalupaan, gaya ng Upper Midwest, sinusubaybayan ng mga mananaliksik kung itutulak ng kumpol ng mainit na tubig ang jet stream sa paraang maaaring magdulot ng mas malamig at mas maniyebeng taglamig. Nagkasabay noon ang mga pangyayaring kinasasangkutan ng mainit na kumpol ng tubig at mga di-pangkaraniwang padron ng taglamig sa kontinente, pero iba-iba ang naging resulta. Halimbawa, naranasan ng Minnesota ang kapwa mas matitindi at mas banayad na taglamig sa magkakaibang taon na may mga di-pangkaraniwang init sa North Pacific. Nagbabala ang mga espesyalista na makaaapekto sa magiging resulta ang eksaktong lokasyon at tagal ng heat wave, gayundin ang iba pang salik tulad ng tropikal na Pasipiko.

Nanganganib ang mga ekosistema

Nagdudulot ng matinding hirap sa buhay-dagat sa bawat antas ang marine heat wave. Mas kaunti ang sustansiyang taglay ng mainit at nagsasapin-saping tubig sa ibabaw, na pumipigil sa paglaki ng phytoplankton na pundasyon ng food web. Ipinakikita ng isang pandaigdigang pag-aaral gamit ang Biogeochemical Argo float na hindi lamang ibabaw ang naaapektuhan ng mga heat wave. Sa maraming rehiyong nasa gitna at mabababang latitud, bumababa ang dami ng plankton sa ibabaw habang dumarami ang biomass sa mga suson sa ilalim dahil nagbabago ang patayong kinalalagyan ng sustansiya at liwanag. Dahil sa pagbabagong ito, maaaring hindi tumugma ang nakikita ng mga satellite sa ibabaw sa nangyayari sa ilalim nito, at maaari itong magkaroon ng masalimuot na epekto sa mga food chain.

Alam na ng mga pamayanang baybayin kung ano ang nakataya. Dahil sa huling matagal na heat wave sa Northeast Pacific, napilitang lumipat ang libu-libong species sa paghahanap ng mas malamig na tubig. Nagbago ng kinalalagyan ang mga isdang nagsisilbing pagkain ng ibang hayop, gaya ng dilis at sardinas, na nakatulong sa pagkagutom ng mga ibong-dagat at mamalyang-dagat. Mas naging madalas at matindi ang nakalalasong pamumulaklak ng algae sa mainit at kulang-sa-sustansiyang kondisyon, kaya isinara ang mga pangisdaan ng alimango at shellfish at nagdulot ng sampu-sampung milyong dolyar na pagkalugi sa mga ekonomiya sa baybayin.

Tala ng buhay-dagat sa Alaska

Nag-iwan ng pangmatagalang epekto ang mga nakaraang pangyayari sa Alaska Maritime National Wildlife Refuge. Inilarawan ng isang wildlife biologist na nangangasiwa roon kung gaano kahirap makabawi ang mga populasyon ng ibong-dagat at iniulat ang mga bagong palatandaan ng matinding hirap ngayong tag-init. Aniya:

Ilang ulit nang may maramihang pagkamatay ng mga mamalyang-dagat, ibong-dagat, at isdang nagsisilbing pagkain ng ibang hayop sa katubigan ng Alaska ngayong tag-init; tiyak na dumami ang tawag mula sa publiko tungkol sa mga ibong may sakit at patay.

Nakikita rin ang pangmatagalang epekto sa mas mataas na bahagi ng food web. Ipinahihiwatig ng mga kamakailang sukat na isinagawa gamit ang drone sa mga residenteng killer whale na kumakain ng salmon sa Gulf of Alaska na mas maliit ang naging laki ng mga babaeng lumaki noong panahong 2014 pagdating sa hustong gulang. Mas kaunti ang reserbang enerhiya ng mas maliliit na balyena at mas bulnerable ang mga ito kapag kakaunti ang pagkain, na nakaaapekto sa pagpaparami. May mga bagong guya ng balyena na naitala ngayong tag-init, isang nakapagpapasiglang palatandaan, pero nagbabala ang mga mananaliksik na maaari na namang mahirapan ang populasyon kapag nagkaroon ng isa pang matagal na heat wave o bumaba ang dami ng salmon.

Mula plankton hanggang mga mandaragit

Itinatala na ngayon ng mga siyentipiko kung paano binabago ng mga heat wave ang patayong kayarian ng phytoplankton, na maaaring dumami sa kailaliman kahit numinipis ang dami nito sa ibabaw. Binabago ng pagbabagong iyon kung kailan at saan nakakakain ang mga hayop na sumasala ng pagkain gaya ng krill, at binabago naman nito ang mga pagkakataong makakain ang mga isda, ibon, at balyena. Matapos ang pangyayari noong kalagitnaan ng dekada 2010, bumaba nang humigit-kumulang 20 porsiyento sa loob ng ilang taon ang mga nakitang humpback whale sa ilang bahagi ng North Pacific kasabay ng pagbagsak ng dami ng kanilang makakain. Ipinakikita ng mga pag-aaral na maaaring magtagal ang mga epekto sa ekolohiya kahit humupa na ang init, babalang maaari pa ring mag-iwan ng malalim na marka ang mga pangyayaring tila panandalian lamang.

Lawak at mga rekord sa Pasipiko

Itinatampok ng bagong pagsusuri sa South West Pacific noong 2024 ang lawak ng nagaganap. Natuklasan sa ulat ng World Meteorological Organization na naapektuhan ng marine heat wave ang humigit-kumulang 40 milyong kilometro kuwadrado ng karagatan sa mas malawak na rehiyon sa loob ng ilang buwan ng taon. Mahigit sampung porsiyento iyon ng ibabaw ng pandaigdigang karagatan. Nasa humigit-kumulang 0.48 degrees Celsius ang init ng rehiyon lampas sa karaniwang temperatura noong 1991 hanggang 2020, at nagtala ng mga bagong rekord ng taunang init sa kalupaan ang maraming bansa.

May tunay na kapalit ang init sa karagatan. Naranasan ng Pilipinas ang walang-kapantay na sunod-sunod na bagyo sa huling bahagi ng panahon, na may isang dosenang bagyo mula Setyembre hanggang Nobyembre 2024. Naapektuhan nito ang mahigit 13 milyong tao at napalikas ang hindi bababa sa 1.4 milyon. Mas maagang nagtapos ang panahon ng niyebe sa taglamig sa Australia. Muling nakaranas ng malawakang pagpapaputi ang mga bahura ng korales sa buong rehiyon, kabilang ang ikalimang malawakang pagpapaputi sa Great Barrier Reef mula 2016.

Nagbabala ang kalihim-panlahat ng World Meteorological Organization na nasa unahang hanay ng pagbabago sa karagatan ang mga komunidad, habang pinagsasama ng pagtaas ng dagat at mas mainit na tubig ang presyur sa mga sistema ng pagkain, kabuhayan, at kultura. Aniya:

Banta sa mismong pag-iral ng buong mga bansang pulo ang pagtaas ng lebel ng dagat, at nauubos na ang panahong kailangan para mabaligtad ang takbo nito.

Ipinakikita ng mga sukat mula sa satellite na mas mabilis kaysa pandaigdigang karaniwan ang pagtaas ng lebel ng dagat sa ilang bahagi ng timog-kanlurang Pasipiko. Lumalawak ang mas mainit na tubig sa prosesong tinatawag na thermal expansion, at naging pangunahing salik ito kamakailan sa pagtaas ng lebel ng dagat. Sa ilang pamayanang pulo, nagtutulak ang paulit-ulit na pagbaha at pagguho sa mga talakayan tungkol sa paglipat ng tirahan, na nagdudulot ng mahihirap na pasiyang kultural at espirituwal para sa mga pamilyang nakaugat sa lupang minana sa kanilang mga ninuno.

Higit pa sa ibabaw: lebel ng dagat, korales, at panganib sa baybayin

Hindi lamang nagpapaputi ng korales ang mas mainit na karagatan. Binabago rin nito ang mga agos, itinataas ang lebel ng dagat, at nakaaapekto sa kilos ng mga bagyo. Mas nagiging malamang ang mabilis na paglakas ng mga bagyong tropikal kapag dumaan ang mga ito sa kumpol ng mainit na tubig, na maaaring magpalala sa pinsalang maidudulot ng mga bagyong tatama sa mga baybaying matao. Kasabay nito, itinutulak ng mas mataas na batayang lebel ng dagat ang storm surge papaloob sa kalupaan at pinalalala ang pagbaha tuwing mataas ang tubig kahit maaliwalas ang panahon.

Isa sa mga pinakamalinaw na palatandaan ang pagpapaputi ng korales. Kapag nanatiling masyadong mainit ang tubig nang napakatagal, inilalabas ng mga korales ang algae na nagsisilbing pagkain nila at pumupuputi ang mga ito. Maaari pang makabawi ang mga korales na pumuti kung sapat na mabilis na lalamig ang tubig, pero inuubos ng paulit-ulit na mga pangyayari ang kanilang reserba. Habang lumilitaw ang mga heat wave sa mas maraming panahon at nagiging mas matindi, umiikli ang panahong naibibigay sa mga bahura para makabawi. Pinoprotektahan ng mga bahura ang mga baybayin, nagpapalusog sa mga pangisdaan, at sumusuporta sa turismo, kaya may tuwirang gastos sa mga pamayanang baybayin ang paghina ng mga ito.

Mga pagtataya at posibleng pagbabago ngayong taglagas

Nagpapahiwatig ng patuloy na pangamba sa ilang bahagi ng North Pacific ang mga panandaliang pagtataya sa marine heat wave. Ipinakikita ng mga bulletin ng pagtataya na lumalawak at tumitindi ang kumpol ng mainit na tubig malapit sa latitud 30 degrees north, at lumilitaw ang kategorya ng matinding init sa Bering Sea. Sa Northeast Pacific, magtatakda kung gaano kabilis maihahalo at mapapawi ng mga bagyo sa taglagas ang init sa ibabaw ang nagbabagong lalim ng suson ng mainit na tubig. Kung lalakas nang maaga sa panahon ang mga hangin, dapat humina ang mas mababaw na bahagi ng heat wave. Kung mananatiling mahina ang mga hangin o hindi daraan sa rehiyon ang mga bagyo, maaaring mas magtagal ang init sa kahabaan ng kanlurang baybayin.

Maraming salik na nagbabago ang mahalaga nang sabay-sabay. Ang kondisyon ng tropikal na Pasipiko, lokasyon ng mataas na presyon sa North Pacific, at tiyempo ng mga unang bagyo sa taglamig ang huhubog sa magiging resulta para sa California, Pacific Northwest, Alaska, at Canada. Maaari ring makaapekto sa atmospera ang isang pangyayaring ganito kalaki, kaya mananatiling mahirap tiyakin linggo-linggo ang mga pagtataya.

Mga magagawa ngayon ng mga komunidad at industriya

Nakakatulong ang paghahanda at mabilis na impormasyon na mabawasan ang pinsala kahit nananatiling mainit ang karagatan. Maaaring baguhin agad ng mga pangisdaang baybayin ang mga panahon at quota para maiwasang mapagod nang husto ang mga bulnerableng populasyon. Maaaring magtakda ang mga tagapamahala ng pagbabawas ng bilis ng mga sasakyang-dagat malapit sa mga lugar na pinapakainan ng mga balyena at palawakin ang pagsubaybay para mabawasan ang pagbangga ng mga barko sa mga hayop na nagsisiksikan sa natitirang malamig na tubig. Makapagbibigay ng babala sa mga nanghuhuli ng alimango at shellfish bago magsara ang mga pangisdaan ang maagang pagsusuri sa nakalalasong algae. Makababawas sa panganib sa mga pumupunta sa dalampasigan at kumakain ng lamang-dagat ang mga babala sa kalusugan ng publiko tuwing may mapaminsalang pamumulaklak ng algae.

May pakinabang ang maagang babala

Ipinakikita ng mga kamakailang pagsusuri sa mga nagdaang pangyayari na nakapagliligtas ng buhay at kabuhayan ang mga maagang babala at paghahandang ginagawa bago pa dumating ang panganib. Sa Pilipinas, nakatulong ang mas mahusay na mga babala para makapaghanda ang mga komunidad sa magkakasunod na bagyo noong rekord na sunod-sunod na bagyo sa huling bahagi ng 2024. Kabilang sa hakbang ang mga pagtatayang angkop sa partikular na pangangailangan, maagang paglalagay ng mga suplay, at mabilis na pagpapalikas. Makakatulong din ang mga katulad na pamamaraan sa mga bayang baybayin para tumugon sa banta ng pagbaha dahil sa mas mataas na lebel ng dagat at pagtaas ng tubig na dulot ng mga bagyo.

Mahalaga rin ang mga lokal na pasiya. Makapagpapabuti sa tirahan ng mga hayop at pag-iimbak ng carbon ang pagpapanumbalik ng mga kagubatan ng kelp at damong-dagat, habang makapagbibigay sa mga ekosistema ng mas malaking pagkakataong makayanan ang init ang pagbawas sa iba pang presyur tulad ng labis na pangingisda at polusyon. Hindi nito pinapalitan ang pangangailangang bawasan ang mga emisyon ng greenhouse gas, pero makatutulong itong mabawasan ang pinsala ng init sa dagat habang tinutugunan ng mundo ang mas malawak na problema sa klima.

Mahahalagang punto

• Saklaw na ngayon ng rekord na marine heat wave ang North Pacific mula Japan hanggang kanlurang baybayin ng U.S., at nagtala ng pinakamataas na rekord sa buong basin ang mga di-pangkaraniwang init noong Agosto.
• Naitala ng Japan ang pinakamainit na tag-init nito at nakaranas ang ilang bahagi ng California ng mas mataas na halumigmig at mas maiinit na gabi na may kaugnayan sa mainit na karagatan.
• Babala ng mga siyentipiko, mas mabilis uminit ang North Pacific kaysa sa iba pang mga basin nitong nakaraang dekada, kaya mas malamang ang madalas at malalaking heat wave.
• Nakatulong ang mahinang pag-akyat ng tubig at matagal na mga sistema ng presyon sa pagbuo ng mababaw pero malawak na suson ng mainit na tubig, na maaaring humupa kapag dumating ang malalakas na bagyo sa taglagas.
• Kung magtatagal ang init, maaari nitong maapektuhan ang jet stream sa taglamig at ang mga atmospheric river na nakaaapekto sa kanlurang baybayin ng U.S.
• Lumalalim ang pinsala sa ekolohiya, mula sa pagkamatay ng mga ibong-dagat at kakulangan ng pagkain ng mga balyena hanggang sa mapaminsalang pamumulaklak ng algae at pagpapaputi ng korales.
• Iniulat ng WMO na nakaranas ng marine heat wave noong 2024 ang humigit-kumulang 40 milyong kilometro kuwadrado ng karagatan sa mas malawak na rehiyon ng Pasipiko.
• Nagdaragdag ng panganib sa mga bansang pulo at mabababang baybayin tuwing may bagyo at mataas na tubig ang pagtaas ng lebel ng dagat, na bahagyang dulot ng thermal expansion.
• Ipinakikita ng mga pagtataya na tumitindi ang mga di-pangkaraniwang init sa ilang bahagi ng North Pacific at Bering Sea, habang maaaring maalis ng paghahalo ng tubig ang mababaw na init sa Northeast Pacific sa huling bahagi ng taglagas.
• Mababawasan ng pamamahala sa pangisdaan, mga sistema ng maagang babala, at pagpapanumbalik ng tirahan ang agarang pinsala habang tinutugunan ng pagbawas sa emisyon ang ugat ng problema.