Unti-unting nabubuo ang residency sa Cambodia
Plano ni Angelina Jolie na dalhin ang Atelier Jolie, ang kaniyang kolektibong panglikha, sa Cambodia sa 2027, kung saan makakasama nito ang mga lokal na alagad ng sining at manggagawang pangkultura sa pamamagitan ng residency na nakabase sa tahanan niya sa Cambodia. Binubuo ang proyekto katuwang ang Bophana Center ng filmmaker na si Rithy Panh at ang Maddox Foundation, ang nonprofit ni Jolie na ipinangalan sa panganay niyang anak na isinilang sa Cambodia.
Mga Nilalaman
- Unti-unting nabubuo ang residency sa Cambodia
- Bakit mahalaga ang Cambodia sa plano
- Malikhaing espasyong nakasentro sa mga lokal na alagad ng sining
- Magkaugnay ang pangangalaga sa kalikasan at kabuhayan
- Kabilang sa mga kamakailang pagbisita ang mga templo, seda at makasaysayang sinehan
- Nagbibigay-daan sa paglalakbay ang paglisan sa Los Angeles
- Paano nabuo ang mga plano
- Mga Pangunahing Punto
Nagaganap ang pagpaplanong ito habang muling inaayos ni Jolie, 51, kung saan siya nakatira at nagtatrabaho. Ipinagbili niya ang anim-na-silid-tulugan niyang bahay sa Los Angeles noong Set. 24 sa halagang $24.75 milyon, ilang buwan matapos itong ialok sa halagang $29.9 milyon. Binili niya ang ari-arian noong 2017 sa halagang $24.5 milyon. Ang bahay, na dating pag-aari ng filmmaker na si Cecil B. DeMille, ang naging pangunahing tirahan niya sa loob ng halos isang dekada.
Sinabi ni Jolie na gusto niya ng tahanan para sa pamilya kung saan maiiwan ang mga litrato at pamilyar na gamit habang mas madalas siyang naglalakbay. Sa isang panayam noong Setyembre, sinabi niyang umaasa siyang mas magiging aktibo siya sa foundation niya sa Cambodia at makikilala ang mga alagad ng sining at manggagawa sa ibang mga bansa.
Simple niyang ipinaliwanag ang ideya ng pamumuhay nang hindi gaanong nakatigil:
Gusto kong mamuhay nang palipat-lipat muna sa loob ng ilang panahon.
Sinabi ni Jolie na magho-host ang tahanan niya sa Cambodia ng residency na nakatuon sa kulturang Khmer nang ilang buwan bawat taon. Iniuugnay ng planong programa ang personal niyang ugnayan sa bansa sa mas malawak na pagsisikap na bigyan ng lugar ang mga lokal na alagad ng sining para magtrabaho at ibahagi ang mga likha nila.
Bakit mahalaga ang Cambodia sa plano
Unang bumisita si Jolie sa Cambodia noong 2000 para kunan ang Lara Croft: Tomb Raider. Naalala niya na dumating siyang may mga inaasahang hinubog ng kasaysayan ng sigalot sa bansa, pero namangha siya sa init ng pagtanggap at katatagan ng mga taong nakilala niya. Sa talakayan noong Nob. 11 sa Maynila kasama ang Cambodian filmmaker na si Rithy Panh, inilarawan niya ang pakiramdam ng pagiging kabilang na natagpuan niya roon.
May mga lugar kang pinupuntahan at dama mo na lang na parang tahanan mo iyon.
Lalong lumalim ang ugnayan niya sa bansa dahil sa pamilya at matagal na gawaing pangkomunidad. Inampon ni Jolie ang anak niyang si Maddox mula sa Cambodia noong 2002. Nagsimula ang foundation na ipinangalan sa kaniya noong 2003, at kabilang sa mga gawain nito ang pangangalaga sa kalikasan, edukasyon, kalusugan at suporta sa kabuhayan ng mga lokal na mamamayan.
Nag-usap sina Jolie at Panh sa ASEAN Inclusive Growth Summit tungkol sa kung paano makatutulong ang kultura at malikhaing gawain para kumita ang mga komunidad. Sinundan ng kanilang pagdalo sa summit sa Maynila ang ilang taon ng pagtutulungan, kabilang ang pelikulang First They Killed My Father noong 2017, na idinirehe ni Jolie at kapwa ginawa ni Panh.
Sa summit, tinalakay ni Jolie ang mga paraan para magkaroon ng kita nang hindi sinisira ang kalikasan sa pamamagitan ng mga gawaing tulad ng ilegal na pagmimina, panghuhuli ng maiilap na hayop at pagkakalbo ng kagubatan. Iniuugnay ng ideyang ito ang planong arts residency sa mas malawak na gawain ng foundation niya: kailangan ng mga lokal na mamamayan ng praktikal na paraan para matustusan ang sarili habang pinangangalagaan ang mga yamang pangkultura at likas-yaman.
Malikhaing espasyong nakasentro sa mga lokal na alagad ng sining
Inilunsad ni Jolie ang Atelier Jolie sa New York noong 2023. Sa halip na ituon ito sa karaniwang tindahan ng damit, sinabi niyang gusto niya ng lugar kung saan makakagawa, makapagtuturo at makapagpapakita ng mga likha ang mga alagad ng sining, designer at manggagawa. Kabilang sa mga aktibidad nito sa New York ang mga residency, pampublikong talakayan, klase, eksibisyon sa gallery at mga pagtitipong may kainan.
Ginamit ng mga alagad ng sining ang espasyo para linangin ang kanilang mga gawa at makilala ang mga manonood. Kabilang sa mga dating resident ang textile designer na si Zolaykha Sherzad, menswear designer na si Ozwald Boateng at Ghanaian British artist na si Akwasi Brenya Mensa. Nagpaplano naman ng mga klase sa pagsasanay ang kasalukuyang resident na si Patricia Voto, tagapagtatag ng One/Of, sa loob ng dalawang-taong residency niya.
Sinabi ni Jolie na nakikipag-usap siya sa mga team sa Cambodia at Vienna, habang maaaring ang Brazil ang unang lokasyon ng Atelier Jolie sa labas ng Estados Unidos. Gusto niyang patakbuhin nang lokal ang bawat espasyong bubuksan sa hinaharap at paglingkuran ang komunidad sa paligid nito. Nangangahulugan ito na nilalayong hubugin ang proyekto sa Cambodia batay sa kulturang Khmer at sa mga lokal na manggagawa, sa halip na basta kopyahin ang modelo sa New York.
Sinabi rin ni Jolie na mas interesado siya sa pagpapalit-palit ng mga manggagawa sa espasyo kaysa magpatakbo ng karaniwang negosyo sa tingian. Nagbibigay ang paraang residency sa mga tagalikha ng lugar para gumawa at pagkakataong ipakilala ang mga likha nila sa mga bisita. Sa Cambodia, maihahatid ng programang nakabase sa tahanan ang modelong ito sa isang bansang matagal nang may ugnayan si Jolie sa pamamagitan ng pamilya at gawaing pangkomunidad.
Magkaugnay ang pangangalaga sa kalikasan at kabuhayan
Kaayon ng pagtutuon ng residency sa mga lokal na kasanayan at kita ang gawain ng Maddox Foundation sa hilagang-kanluran ng Cambodia. Bumili si Jolie ng tahanan at humigit-kumulang 39 ektarya sa lalawigan ng Battambang noong 2003. Kalaunan, nagsimulang sumuporta ang foundation sa pangangalaga sa kalikasan sa mas malawak na Samlout Multiple Use Area, na sumasaklaw sa humigit-kumulang 60,994 ektarya sa mga lalawigan ng Battambang at Pailin.
Tumulong ang foundation na sanayin at bigyan ng trabaho ang mga lokal na tanod-gubat mula noong 2006, katuwang ang mga awtoridad ng Cambodia sa pagprotekta sa mga maiilap na hayop at pagpigil sa ilegal na pagtotroso at panghuhuli ng mga ito. Kaugnay ng gawain nito ang mga komunidad na nakatira malapit sa kagubatan, kung saan kabilang din sa mga pagsisikap sa pangangalaga sa kalikasan ang napapanatiling pagsasaka at pag-aalaga ng bubuyog.
Ayon sa mga datos ng foundation, nakalikha ng 1,392 litro ng pulot ang mga kalahok na nag-aalaga ng bubuyog noong 2025. Nagtanggal naman ang mga pangkat na nagpapatrolya ng humigit-kumulang 7,800 metro ng mga bitag na alambre noong taong iyon. Mga nakatagong bitag na gawa sa alambre ang mga ito na maaaring makahuli ng iba’t ibang uri ng hayop, kabilang ang mga nanganganib na maubos. Ipinakikita ng mga datos kung paano iniuugnay ng proyekto ang pangangalaga sa kapaligiran sa kita mula sa mga gawaing nakasalalay sa malusog na kalikasan.
Hindi bahagi ng mismong protektadong kagubatan ang pribadong ari-arian ni Jolie. Sinusuportahan ng foundation niya ang mga gawain sa mas malawak na lugar, katuwang ang mga lokal na residente at ahensiya ng pamahalaan. Malaki ang pagkakaiba ng lawak ng mga ito: humigit-kumulang 1,500 ulit na mas malaki ang Samlout kaysa sa lupain niya sa Cambodia. Naging isa ang gawain sa pangangalaga sa Samlout sa pinakamalinaw na halimbawa kung paano lumalampas sa tahanan ng pamilya ang mga pangako niya sa Cambodia.
Kabilang sa mga kamakailang pagbisita ang mga templo, seda at makasaysayang sinehan
Sa pagbisita niya noong Nobyembre, nagtungo si Jolie sa Wat Mony Sovann noong Nob. 15 at nakipagkita kay Am Limheng, ang kataas-taasang patriyarka ng orden Budista ng Mohanikay. Kabilang din sa iskedyul niya ang Sosoro Museum, na tumatalakay sa kasaysayang pang-ekonomiya at pananalapi ng Cambodia. Kasabay ng mga pulong niya tungkol sa gawaing pangkomunidad ang pagbisita niya sa templo noong Nob. 15 at iba pang paghinto para sa relihiyon at kultura.
Nagtungo rin si Jolie sa Koh Dach, isang pulo malapit sa Phnom Penh na kilala sa paggawa ng seda. Pinanood niya ang mga artisan sa pagpapaikot ng hibla at pinag-aralan ang proseso mula sa pag-aalaga ng mga uod ng seda hanggang sa paghahabi ng tapos na tela. Mahalaga ang papel ng kababaihan sa pagpapanatili ng mga kasanayang ito at pagpapasa sa mga ito sa nakababatang henerasyon.
Sa hiwalay na pagbisita noong Abril 2026, namasyal si Jolie sa Prasat Meas Theatre at Battambang Cinema, dalawang lugar na itinayo noong dekada 1960. Nanawagan ng tulong ang mga kinatawan ng Phare Ponleu Selpak Association para maibalik at maisaayos ang mga ito. Walang inihayag na pangako, badyet o iskedyul para sa pagpapanumbalik.
Kabilang din sa pagbisita niya ang Samlot High School, kung saan nalaman niya ang tungkol sa edukasyon at kalagayan ng mga estudyante, kabilang ang mga nakatira sa mga dormitoryo. Sa kabuuan, nakasalamuha niya sa mga pagbisitang ito ang mga institusyong pangkultura, tradisyunal na sining at edukasyon sa iba’t ibang bahagi ng bansa.
Nagbibigay-daan sa paglalakbay ang paglisan sa Los Angeles
Naibenta ni Jolie ang ari-arian niya sa Los Angeles matapos ang kaarawan noong Hulyo na nagmarka sa pagiging adulto ng mga bunsong anak niyang kambal na sina Knox at Vivienne. Nauna na niyang iniugnay ang pag-edad nila ng 18 sa pagkakaroon niya ng higit na kalayaang manirahan sa ibang bansa. Adulto na ngayon ang lahat ng anim niyang anak.
Naibenta ang bahay sa halagang $24.75 milyon, $250,000 na mas mataas sa iniulat na halagang $24.5 milyon na ipinambili rito noong 2017, hindi pa kasama ang mga gastos sa pagbili, pagbebenta o pangangalaga sa ari-arian. Nagmamarka ng pagbabago sa pangunahing tirahan niya ang bentahan, habang ipinahihiwatig ng mga pahayag niya na mananatili ang ugnayan ng pamilya niya sa Estados Unidos at mas marami siyang panahong gugugulin sa ibang bansa.
Tinalakay ni Jolie ang posibleng mga lokasyon ng Atelier Jolie sa Brazil at Vienna, gayundin sa Cambodia. Hindi pa siya nag-aanunsyo ng petsa ng pagbubukas ng iba pang lokasyong iyon o ng mga partikular na alagad ng sining na lalahok sa residency sa Cambodia. Nakatakdang magsimula ang programa sa Cambodia sa 2027, na nakatuon sa kulturang Khmer at isasagawa katuwang ang Bophana Center at Maddox Foundation.
Paano nabuo ang mga plano
2000: Unang bumisita si Jolie sa Cambodia para kunan ang Lara Croft: Tomb Raider.
2002: Inampon niya si Maddox mula sa Cambodia.
2003: Nagsimula ang Maddox Foundation, at bumili si Jolie ng tahanan at lupain sa lalawigan ng Battambang.
2006: Nagsimulang mag-ambag ang foundation sa pangangalaga sa kagubatan ng Samlout.
2023: Inilunsad ni Jolie ang Atelier Jolie sa New York.
Hulyo 2026: Nag-18 taong gulang ang kambal na sina Knox at Vivienne.
Set. 24, 2026: Naibenta sa halagang $24.75 milyon ang tahanan ni Jolie sa Los Angeles.
Nob. 11 at 15, 2026: Nagsalita si Jolie sa ASEAN summit sa Maynila, saka bumisita sa Wat Mony Sovann sa Cambodia.
2027: Nakatakdang magsimula ang Atelier Jolie residency sa Cambodia.
Mga Pangunahing Punto
Plano ni Jolie na magdaos ng artist residency na nakatuon sa kulturang Khmer sa Cambodia sa 2027, katuwang ang Bophana Center at Maddox Foundation.
Kabilang sa mga pagbisita niya sa Cambodia ang isang templong Budista at isang komunidad na gumagawa ng seda; sa hiwalay at naunang biyahe, bumisita rin siya sa dalawang makasaysayang sinehan.
Sinusuportahan ng Maddox Foundation ang pangangalaga sa kagubatan at kabuhayan ng mga komunidad malapit sa Samlout, kung saan nagtanggal ang mga nagpapatrolya ng humigit-kumulang 7,800 metro ng mga bitag na alambre noong 2025.
Ipinagbili ni Jolie ang tahanan niya sa Los Angeles sa halagang $24.75 milyon matapos mag-18 taong gulang ang mga bunso niyang anak.
Sinusuri niya ang mga posibleng lokasyon ng Atelier Jolie sa Brazil, Vienna at Cambodia, at nilalayong patakbuhin nang lokal ang mga espasyong bubuksan sa hinaharap.






