Pagtulak ng China sa AI Distillation, Nagbubukas ng Bagong Larangan sa Alitang Teknolohikal ng US

14 min. na pagbasa
China's AI Distillation Push Opens a New Front in US Technology Dispute

Mula sa 5,000 sagot ng AI tungo sa alitan sa kapangyarihang teknolohikal

Inilarawan ng mga mananaliksik ng Shanghai Jiao Tong University sa isang papel noong Nobyembre 2024 kung paano sila pumili ng humigit-kumulang 5,000 sagot na ginawa ng modelong o1 ng OpenAI, gumamit ng GPT-4o mini para isalin ang mga ito at bumuo ng 10,750 bilingual na sample para sa pagsasanay. Pagkatapos, ginamit ang materyal para higit pang sanayin ang modelong Qwen2.5-72B ng Alibaba.

Mga Nilalaman
  1. Mula sa 5,000 sagot ng AI tungo sa alitan sa kapangyarihang teknolohikal
  2. Paano natututo ang isang modelo mula sa isa pa
  3. Higit pa sa iisang eksperimento ang ipinakikita ng pananaliksik
  4. Bakit nais ng Beijing ang mas murang mga modelo para sa industriya
  5. Ano ang nangyari sa mga pag-uusap sa Chengdu?
  6. Pinalawak ng opisyal na tugon ng China ang argumento
  7. Kung saan nag-uugat ang alitang legal at pangkomersiyo
  8. Lumalawak ang mga kontrol sa chip lampas sa pisikal na pagpapadala
  9. Mga susunod na petsa at mga limitasyon ng estratehiya
  10. Mahahalagang Punto

Ang prosesong ito, na kilala bilang model distillation, ay nasa sentro ng lumalawak na alitan sa pagitan ng Washington at Beijing. Gumagamit ang mga kompanya at mananaliksik na Tsino ng mga sagot mula sa nangungunang mga sistema ng artificial intelligence ng Amerika para tumulong sa pagsasanay ng mga modelong lokal, na posibleng magpababa sa gastos ng pagbuo habang hinihigpitan ng Estados Unidos ang pag-access sa mga advanced na chip.

Inilalarawan ng pagsusuri sa mahigit 300 akademikong papel, patent, pagsisiwalat ng mga kompanya, anunsiyo sa pagkuha ng empleyado at dokumento ng pamahalaan sa China ang paglipat mula sa mga eksperimento sa pananaliksik tungo sa mas malawak na gamit sa industriya. Nakabuo ang mga kompanya ng software para i-automate ang pangangalap ng mga output ng modelo, habang inihahanda ng mga espesyalistang manggagawa ang nagresultang materyal para sa pagsasanay.

Itinuturing ng Washington na pangunahing dahilan ang distillation sa antas industriyal kung bakit lumiit ang agwat sa pagganap ng mga modelong Tsino at mga katunggali sa Amerika. Tinututulan ng mga taong pamilyar sa mga developer na Tsino ang paliwanag na iyon at itinuturo ang mga pagsulong sa inhinyeriya, algorithm, datos at disenyo ng modelo.

Pampublikong itinanggi ng Ministri ng Komersiyo ng China ang mga paratang ng Amerika at nagbanta ng mga hakbang na ganting-tugon laban sa mga paghihigpit na nakatuon sa mga negosyong Tsino sa AI. Pinag-uugnay na ngayon ng hindi pagkakasundo ang tatlong tanong: sino ang maaaring matuto mula sa mga sagot ng isang sistema ng AI, paano mapapamura ang pagpapatakbo ng mas maliliit na modelo, at gaano kalaki ang kontrol na naibibigay sa Washington ng mga paghihigpit sa pag-export ng chip sa pag-unlad ng AI sa ibang bansa.

Paano natututo ang isang modelo mula sa isa pa

Gumagamit ang distillation ng mas mahusay na modelo bilang guro at ng isa pang modelo bilang mag-aaral. Gumagawa ang guro ng mga sagot o halimbawa kung paano isagawa ang isang gawain. Kinokolekta at pinipili ng mga developer ang mga halimbawang ito, saka ginagamit ang mga ito para sanayin ang mag-aaral.

Maaaring ihambing ito sa isang mag-aaral na natututo mula sa mga halimbawang may kumpletong solusyon sa halip na mag-isa niyang tuklasin ang bawat sagot. Sa pagbuo ng AI, maaaring kabilang sa mga halimbawa ang computer code, mga sagot sa ilang wika o mga plano sa paglutas ng masalimuot na problema.

Madalas na mas maliit at mas mura patakbuhin ang mag-aaral na modelo. Maaari itong matuto ng mga kapaki-pakinabang na kasanayan nang hindi taglay ang buong saklaw ng kakayahan ng guro. Malawakang ginagamit sa iba't ibang bansa ang distillation at hindi ito likas na labag sa batas, bagaman maaaring pagmulan ng alitang kontraktuwal o may kinalaman sa intellectual property ang ilang partikular na paggamit.

Inilarawan ng isang dating inhinyero ng Alibaba ang pang-akit nito sa ekonomiya: kapag nakasagot na ang isang modelong Amerikano sa mahirap na tanong, maaaring itago ng isang pangkat na Tsino ang halimbawang iyon at paulit-ulit itong gamitin sa pagsasanay ng isang sistemang lokal. Nagiging magagamit muli ang mamahaling sagot bilang materyal para sa pagsasanay.

Patalastas

Higit pa sa iisang eksperimento ang ipinakikita ng pananaliksik

Nagbibigay ng kongkretong larawan ng prosesong ito ang halimbawa ng Shanghai Jiao Tong. Pumili ang mga mananaliksik ng humigit-kumulang 5,000 sagot ng o1 at pinalawak ang materyal sa pamamagitan ng pagsasalin tungo sa 10,750 bilingual na sample. Katumbas iyon ng humigit-kumulang 2.15 sample para sa bawat napiling sagot, bagaman tantiya lamang ang mga bilang na inilathala.

Inilarawan din ng mga mananaliksik ng Alibaba ang paggamit sa GPT-4 at GPT-4o ng OpenAI para gumawa ng materyal sa pagsasanay sa maraming wika. Sinala at binigyan nila ng marka ang nabuong nilalaman bago ito ginamit sa pagsasanay ng mas maliliit na modelong Qwen. Mahalaga ang pagpili dahil nakasalalay ang pagsasanay ng isang mag-aaral na modelo sa kalidad at kaugnayan ng mga halimbawang natatanggap nito.

Gumamit ang pananaliksik na inilarawan noong Pebrero 2026 ng Shanghai Jiao Tong University at Meituan sa GPT-4o para bumuo ng mga plano para sa mga gawaing pangprograma na kinasasangkutan ng ilang AI agent. Ang agent ay isang sistemang software na nagsasagawa ng mga gawain; maaaring maghati-hati ng magkakaibang responsibilidad sa isang trabahong pangprograma ang ilang agent.

Sa mga halimbawang ito, mas malawak pa sa maiikling sagot ng chatbot ang mga kinokolektang output. Kabilang dito ang mga materyal sa wika at programa, pati mga plano sa pag-oorganisa ng masalimuot na gawain. Dahil sa awtomasyon, naipauulit ng mga developer ang proseso sa lawak na mahirap pangasiwaan nang mano-mano.

Bakit nais ng Beijing ang mas murang mga modelo para sa industriya

Hinihikayat ng mga dokumento ng pamahalaan ng China ang distillation para mapababa ang gastos sa AI at mas mapadali ang paggamit ng teknolohiya sa pagmamanupaktura. Itinataguyod ng mga dokumentong inilalarawan sa pagsusuri ang pamamaraang ito nang hindi inaatasan ang mga kompanya na partikular na mag-distill ng mga modelong Amerikano.

Para sa isang tagagawa, maaaring mas praktikal ang modelong may mas makitid na hanay ng mga kapaki-pakinabang na kakayahan kaysa sa malaking sistemang pangkalahatang gamit. Mas mura ang pagpapatakbo ng mas maliit na modelo, kaya mas abot-kaya ang paulit-ulit na paggamit nito. Layunin sa ekonomiya na mapanatili ang sapat na kakayahan para sa isang partikular na trabaho habang binabawasan ang mga kailangang mapagkukunan tuwing pinatatakbo ang modelo.

Nagtatagpo sa iisang punto ang ambisyong industriyal ng China at mga limitasyon nito sa chip: ang episyensiya. Makakatulong ang distillation sa mga developer na masulit ang mga mapagkukunan sa pag-compute na kaya nilang makuha.

Kailangan pa rin ang makabagong computing. Hindi kayang kopyahin ng distillation ang lahat ng kakayahan ng isang nangungunang modelo o alisin ang pangangailangan sa makapangyarihang mga chip. Nasa paglilipat ng piling mga kasanayan sa mas mababang gastos ang halaga nito, sa halip na palitan ang bawat bahagi ng proseso ng pagbuo.

Patalastas

Ano ang nangyari sa mga pag-uusap sa Chengdu?

Ayon sa tatlong taong pamilyar sa mga pag-uusap sa Chengdu, nagpahayag ng pagkabahala ang mga opisyal ng Kagawaran ng Komersiyo ng US sa mga regulator ng China noong Hulyo 2026 tungkol sa pangangalap ng mga developer ng output mula sa nangungunang mga modelong AI ng Amerika. Hindi pa naihahayag sa publiko ang palitan ng mga pananaw na ito.

Nagbabala ang mga opisyal ng Amerika na maaaring ituring na pagnanakaw ng intellectual property ang ilang gawain. Sinabi ng isang opisyal ng US na pamilyar sa mga pag-uusap na ipinagtanggol ng mga kinatawang Tsino ang distillation bilang karaniwang pamamaraan ng pagbuo at nagpahayag ng kahandaang kumilos kung maituturing na pagnanakaw ng intellectual property ang gawain, ngunit walang ibinigay na partikular na pangako.

Humingi rin kamakailan ang mga developer na Tsino ng patnubay mula sa mga regulator ng industriya. Nais nila ng mas malinaw na hangganan sa pagitan ng karaniwang paggamit ng mga dayuhang modelo at organisadong pangangalap ng nilalamang ginawa ng mga ito para sa pagsasanay.

Hindi tumugon sa mga kahilingan para sa komento tungkol sa iniulat na aktibidad at mga pag-uusap ang Kagawaran ng Komersiyo ng US, ang Administrasyon ng Cyberspace ng China at ang Ministri ng Industriya at Teknolohiya ng Impormasyon ng China. Walang lumitaw na partikular na pangakong magpapatupad ng hakbang mula sa pag-uusap sa Chengdu.

Pinalawak ng opisyal na tugon ng China ang argumento

Sa isang pahayag noong Hulyo 27, tinutulan ng Ministri ng Komersiyo ng China ang banta ng mga imbestigasyon at parusa ng Amerika. Ipinangatwiran nitong halos magkasabay na lumitaw ang mga nangungunang modelo ng China at Amerika at sinabi nitong nangunguna na ang ilang modelong Tsino sa mga partikular na kakayahan.

Sinabi rin ng ministri na maraming negosyong Amerikano sa AI ang nag-distill ng mga modelong Tsino. Binanggit nito ang halos 200 startup sa US na humihimok sa Washington na panatilihin ang pag-access sa mga modelong Tsino na inilabas nang bukas ang akses, at nangangatwirang makapipinsala sa pagiging mapagkumpitensya ng Amerika ang pagsasara ng akses. Bahagi ang mga pahayag na ito ng opisyal na pagtatanggol ng Beijing sa industriya nito.

Lumala ang alitan noong Setyembre. Ayon sa salaysay ng ministri, naglabas noong Setyembre 8 ng magkasanib na babala ang Ahensiya ng Pambansang Seguridad ng US, Ahensiya ng Seguridad sa Cyber at Imprastraktura at Kawanihan ng Pederal na Pagsisiyasat, na nag-akusa sa mga kompanya ng AI sa China ng distillation sa antas industriyal at nagrekomenda ng mga hakbang sa pagtatanggol para sa mga negosyong Amerikano.

Tinawag ng tugon noong Setyembre 9 ng ministri ang distillation na karaniwan at neutral na pamamaraan kung saan natututo ang mga modelo mula sa isa't isa. Inakusahan nito ang Washington ng pagkakaroon ng dobleng pamantayan at sinabing gagawa ng mga hakbang na ganting-tugon ang China kung gagamitin ng Estados Unidos ang isyu para supilin ang mga kompanya ng AI sa China.

Sinabi rin ng Beijing na nagkasundo ang mga pinuno ng dalawang bansa na magdaos ng pag-uusap sa antas ng pamahalaan tungkol sa AI at nag-alok ito ng mga talakayang propesyonal. Pinagsasama ng pampublikong paninindigan nito ang pagtatanggol sa pagkatutong lampas sa mga hangganan at babala laban sa mga parusa.

Patalastas

Karaniwang ipinagbabawal ng OpenAI sa mga gumagamit ang paggamit sa mga output ng modelo nito para bumuo ng mga kakompetensiyang modelo. Nililimitahan din ng Anthropic ang pagsasanay sa mga kakompetensiyang sistema nang walang pahintulot. Dahil sa mga kondisyong ito, nagiging sentro ng alitang pangkomersiyo ang paraan ng pagkuha at paggamit sa materyal para sa pagsasanay.

Maaaring ituring ng isang developer na kapaki-pakinabang na mga halimbawa ang mga sagot na ginawa ng modelo, samantalang maaaring ituring ng kumpanyang nagpapatakbo sa gurong modelo ang organisadong pangangalap ng mga ito bilang di-awtorisadong paraan ng pagbuo ng kakompetensiya. Kaya praktikal na usapin para sa mga developer na nagpapasiyang bumuo ng datos para sa pagsasanay ang mga kondisyon sa pag-access, pahintulot at nilalayong paggamit ng mga output.

Nakatuon ang mga paratang ng Washington sa partikular na gawain at sa lawak nito. Nangangatwiran naman ang tugon ng Beijing na nakikinabang din ang mga kompanyang Amerikano sa pagkatuto mula sa mga sistemang Tsino at pinoprotektahan ng mga paghihigpit sa pag-access ang mga naitatag nang negosyo laban sa kompetisyon.

Saklaw din ng hindi pagkakasundo ang dahilan ng pagbuti ng mga modelong Tsino. Inilarawan ng isang opisyal ng US ang malawakang distillation bilang pangunahing dahilan ng pagliit ng agwat. Sa halip, itinuring ito ng dalawang taong pamilyar sa mga developer na Tsino bilang isa sa mga salik, kasama ng inhinyeriya, algorithm, datos at disenyo ng modelo. Wala sa alinmang paliwanag ang nagbibigay ng numerikal na paghahati-hati sa ambag ng mga salik na ito.

Lumalawak ang mga kontrol sa chip lampas sa pisikal na pagpapadala

Naghahanda rin ang Estados Unidos ng mas mahihigpit na kontrol sa pag-access sa lakas ng computing sa labas ng mga hangganan nito. Ayon sa iniulat na pansamantalang balangkas, kakailanganin ng lisensiya ang pag-export, muling pag-export o paglilipat ng mga AI chip at server sa mga data center sa buong mundo kung maaari itong maglaan ng mapagkukunan sa pag-compute sa mga kompanya sa China o iba pang bansang may restriksiyon.

Sasaklawin ng mga tuntunin ang mga data center o network na may kakayahang magbigay ng mahigit 12 milyong kabuuang processing performance, o TPP, isang panukat ng kapasidad sa pag-compute sa ilalim ng mga kontrol ng US sa pag-export. Inilalarawan ang hangganang ito bilang halos katumbas ng pinakamataas na lakas sa pag-compute ng 750 chip na Nvidia H100 o H200.

Sasaklawin din ang di-tuwirang pag-access sa pamamagitan ng mga tagapamagitan at broker. Magkakaroon ng 90 araw mula sa bisa ng mga tuntunin ang mga kasalukuyang operator ng data center na nagbibigay ng mga serbisyong saklaw ng mga ito para kumuha ng lisensiya. Kabilang sa grupong bansang may restriksiyong D:5 ang China, Russia, Iran at Hilagang Korea.

Haharapin ng Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand at Brazil ang mga karagdagang kinakailangan sa paglilisensiya para sa pagpapadala ng mga advanced na chip, maliban sa mga chip na nakalaan sa mga kompanya ng US. Papalitan ng balangkas ang AI Diffusion Rule noong Enero 2025 at hindi nito sasaklawin ang mga sistemang pangkomersiyong rekomendasyon, gaya ng ginagamit sa online shopping at social media.

Tinututukan ng mga kontrol na ito ang pag-access sa mga makinang nagsasanay at nagpapatakbo ng AI. Ibang bahagi ng proseso ng pagbuo ang tinutugunan ng distillation: pagkuha ng mga kapaki-pakinabang na halimbawa mula sa isang modelong nasanay na. Maaaring mabawasan ng mas murang mga pamamaraan ng pagsasanay ang ilang epekto ng mga paghihigpit sa chip, ngunit kailangan pa rin ng mga developer ang mapagkukunan sa pag-compute para bumuo at magpatakbo ng sarili nilang mga sistema.

Patalastas

Mga susunod na petsa at mga limitasyon ng estratehiya

Nagbabala ang mga mananaliksik na maaaring makahadlang sa orihinal na pagbuo ang labis na pag-asa sa distillation at maiwan nitong umaasa ang mga pangkat sa mga pagsulong na ginawa ng mga kompanyang nagpapatakbo sa nangungunang mga modelo. Kahit mura ang paraan ng pagkuha ng mga umiiral na kakayahan, maaari pa ring maghintay ang developer na ibang kompanya ang gumawa ng susunod na pagsulong.

Para sa mga negosyong Tsino, nakasentro ang mga agarang pasiya sa gastos ng pagsasanay, pahintulot sa pag-access at patnubay mula sa mga regulator. Para sa mga tagapagbigay sa Amerika, ikinababahala nilang maaaring makatulong ang pag-access sa kanilang mga sistema para pondohan at buuin ang mga kakompetensiya sa hinaharap. Mayroon ding mga kompanya sa dalawang bansa na nakikinabang sa pag-access sa mga modelong binuo sa ibang bansa.

Ang mga pangunahing kaganapan at nakatakdang pagkakataon para sa diplomasya ay:

  • Nobyembre 2024: Inilarawan ng mga mananaliksik ng Shanghai Jiao Tong kung paano ginawang 10,750 bilingual na sample para sa Qwen2.5-72B ang mga piling sagot ng o1.
  • Hulyo 2026: Nagpahayag ng pagkabahala ang mga opisyal ng US tungkol sa pangangalap ng mga output ng modelo sa mga pag-uusap sa Chengdu.
  • Hulyo 27, 2026: Tinutulan ng publiko ng Ministri ng Komersiyo ng China ang banta ng mga imbestigasyon at parusa.
  • Setyembre 8 at 9, 2026: Sinundan ng pormal na pagtanggi ng China sa mga paratang nito ang babala sa seguridad ng US.
  • Nobyembre 18 at 19, 2026: Nakatakdang idaos sa Shenzhen ang summit ng APEC, kung saan inaasahang magkikita sina Pangulong Donald Trump at Pangulong Xi Jinping.

Nagbibigay ng diplomatikong tagpuan ang inaasahang pagpupulong ng mga pinuno, bagaman wala pang inihayag na partikular na kasunduan tungkol sa distillation. Kongkreto na ang pangunahing hamon sa patakaran: sinusubukan ng mga pamahalaan na regulahin kapwa ang pag-access sa makapangyarihang mga computer at ang muling paggamit sa kaalamang nalilikha ng mga sistemang tumatakbo rito.

Mahahalagang Punto

  • Gumagamit ang mga mananaliksik at kompanyang Tsino ng mga output mula sa mga modelong AI ng Amerika para sanayin ang mga lokal na sistema, at pinalalawak ng awtomasyon ang prosesong ito.
  • Gumawa ang isang dokumentadong proyekto ng 10,750 bilingual na sample para sa pagsasanay mula sa humigit-kumulang 5,000 piling sagot ng o1 ng OpenAI.
  • Maaaring magpababa ng gastos at maglipat ng piling mga kakayahan ang distillation, ngunit kailangan pa rin ang makabagong computing.
  • Nagpahayag ng pagkabahala ang mga opisyal ng US tungkol sa intellectual property; ipinagtatanggol ng China ang pamamaraan at nagbabantang gagawa ng mga hakbang na ganting-tugon laban sa mga paghihigpit.
  • Nilalayon din ng mga iminumungkahing kontrol ng US sa chip ang malayuang pag-access sa mga mapagkukunan sa pag-compute sa mga data center sa ibang bansa.
  • Inaasahang magkikita sina Trump at Xi sa summit ng APEC sa Shenzhen sa Nobyembre 18 at 19.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin