Kinansela ng Bangladesh ang 6,476 na Talaan sa Gazette ng mga Mandirigma ng Kalayaan Habang Nagpapatuloy ang Pagsusuri

12 min. na pagbasa
Bangladesh Cancels 6,476 Freedom Fighter Gazette Entries as Review Continues

Inilahad ng ministro ang mga pagkansela at suporta para sa mga beterano

Kinansela ng Bangladesh ang mga tala sa gazette ng 6,476 kataong kinilalang mandirigma ng kalayaan matapos suriin ang mga reklamo, sinabi ni Ministro ng mga Usapin sa Digmaan ng Kalayaan Ahmed Azam Khan sa parlamento noong Nobyembre 11, 2026. Iniulat din niya na 206,536 mandirigma ng kalayaan ang tumatanggap ng mga ayuda at inilahad ang panukalang programa sa pabahay para sa 25,000 pang beterano at kanilang mga pamilya.

Mga Nilalaman
  1. Inilahad ng ministro ang mga pagkansela at suporta para sa mga beterano
  2. Paano nagiging desisyon sa pagkansela ang mga reklamo
  3. Magkaibang pambansang bilang para sa pagkilala at ayuda
  4. Uunahing itama ang mga listahan bago gumawa ng talaan ng mga kolaborador
  5. Mga petsa sa likod ng pagsusuri at panukalang pabahay
  6. Nakadepende sa pag-apruba at lupa ang pabahay para sa 25,000 katao
  7. Nagkakaiba ang tulong medikal ayon sa ospital at karamdaman
  8. Hindi muna magbabago ang buwanang mga bayad
  9. Pinangangalagaan ng mga museo ang kasaysayang nasa likod ng mga rekord
  10. Mahahalagang punto

Inilahad ni Khan ang bilang ng mga kinansela bilang tugon sa tanong ni Mashiur Rahman Khan, mambabatas ng Jamaat-e-Islami, sa sesyon ng pagtatanong na pinamunuan ni Deputy Speaker Kayser Kamal. Saklaw ng kanyang mga sagot ang katumpakan ng mga rekord ng pagkilala, suportang pinansyal, tulong medikal at pangangalaga sa mga alaala ng Digmaan ng Kalayaan noong 1971.

Ang gazette ay opisyal na publikasyon ng pamahalaan na ginagamit upang itala ang mga desisyon, kabilang ang pagkilala bilang mandirigma ng kalayaan. Para sa isang beterano at sa kanyang pamilya, iniuugnay ng pagkakasama sa mga rekord na ito ang pagkilala ng publiko sa paglilingkod noong digmaan sa pagkuha ng suporta ng pamahalaan. Kaya kapwa apektado ng pagsusuri ang mga rekord ng kasaysayan at mga benepisyong tumutulong sa pang-araw-araw na gastusin.

Nangangailangan din ng maingat na pagpapaliwanag ang mga bilang sa mga sagot ng ministro sa parlamento. Sinabi niyang 6,476 pangalan ang inalis sa mga gazette ng mga mandirigma ng kalayaan, sa Lal Muktibarta at sa mga listahan ng India mula nang itatag ang Jatiya Muktijoddha Council, na kilala bilang JAMUKA. Sa isa pang sagot, 6,465 ang ibinigay niyang bilang ng mga taong inirekomendahan ng konseho na kanselahin ang mga tala sa gazette sa 103 pulong nito.

Sinabi rin sa unang pulong ng komiteng tagapangasiwa ng parlamento para sa Ministri ng mga Usapin sa Digmaan ng Kalayaan na nagrekomenda ang JAMUKA na kanselahin ang mga tala sa gazette ng 6,465 katao mula nang itatag ito noong 2010. Iniulat sa pulong na nagrekomenda ang konseho na kilalanin ang 18,417 katao bilang mga mandirigma ng kalayaan: 768 martir, 198 sugatang mandirigma ng kalayaan, 529 Birangana at 16,922 pangkalahatang mandirigma ng kalayaan.

Magkaiba ang tinutukoy ng mga bilang na ito: mga inalis at mga rekomendasyon. Walang paliwanag sa mga sagot sa parlamento tungkol sa 11-kataong agwat, sa ugnayan ng dalawang pambansang bilang para sa mga kinilalang mandirigma at mga tumatanggap ng ayuda, o sa magkaibang paglalarawan sa mga hakbang na natapos sa 481 kamakailang kaso.

Patalastas

Paano nagiging desisyon sa pagkansela ang mga reklamo

Sinusuri ng JAMUKA ang mga paratang na may nakakuha ng pagkilala kahit hindi naman talaga naging mandirigma ng kalayaan. Ayon kay Khan, iniimbestigahan ng isang komiteng subkomite ng konseho ang mga partikular na reklamo at nagsasagawa ito ng mga pagdinig bago magrekomendang kanselahin ang sertipiko ng isang tao at ang mga kaugnay na benepisyo nito.

Inilarawan ni Khan ang prosesong ito sa sesyon ng parlamento noong Abril 15, bilang tugon kay Akhter Hossen, mambabatas ng Rangpur-4. Pinamunuan ni Speaker Hafiz Uddin Ahmad ang sesyong iyon. Sinabi ng ministro na nagpapatuloy ang masusing pagsusuri at susunod sa kaparehong proseso ang mga reklamo mula sa Rangpur-4 at sa iba pang bahagi ng Bangladesh.

Inilahad ni Ahmed Azam Khan, ministro ng mga usapin sa digmaan ng kalayaan, ang bilang ng mga reklamong natanggap sa kamakailang panahon ng pagsusuri:

"Mula Agosto 2024, kabuuang 842 reklamo kaugnay ng mga hindi naman mandirigma ng kalayaan ang natanggap," sabi ni Ahmed.

Nakapagtapos na ng imbestigasyon sa 481 kaso at naglabas ng pinal na rekomendasyong kanselahin ang mga tala sa mga gazette, Lal Muktibarta at mga listahan ng India, sinabi niya sa sagot noong Abril. Sa isa pang sagot sa parlamento, sinabi niyang nakansela na matapos ang imbestigasyon ang mga tala sa gazette o pagkilala sa 481 katao.

Humigit-kumulang 57 porsiyento ng 842 reklamo ang katumbas ng 481 natapos na imbestigasyon. Kapag ibinawas ang mga kasong ito, may 361 na wala pa sa pangkat ng mga natapos na kaso. Ipinahayag din ni Khan na may ilang taong nakapasok sa listahan ng India gamit ang maling impormasyon, kaya partikular na bahagi ng pagsusuri ang beripikasyon sa mga talaang iyon.

Magkaibang pambansang bilang para sa pagkilala at ayuda

May 198,037 kinilalang mandirigma ng kalayaan sa pinagsamang talaan ng ministeryo, sinabi ni Khan bilang tugon kay AM Mahbub Uddin Khokon, mambabatas ng naghaharing partido. Iba naman ang bilang na inilahad niya sa sagot noong Nobyembre 11: 206,536 mandirigma ng kalayaan ang tumatanggap ng ayuda.

Mas mataas nang 8,499 ang bilang ng mga tumatanggap ng ayuda kaysa sa bilang ng mga kinilala sa pinagsamang talaan. Binibilang ng una ang mga nakatala sa pinagsama-samang rekord ng pagkilala ng ministeryo, samantalang ang ikalawa ay bilang ng mga tumatanggap ng ayuda. Kailangang isaalang-alang ang dalawang paglalarawang ito upang maunawaan kung ano ang binibilang ng ministro.

Sinusuri rin ng pamahalaan ang mga indibidwal na tala habang pinag-aaralan ang paraan ng paghahanda ng mas tumpak na mga pambansang listahan. Ibig sabihin, magkakahiwalay na gawain ang tinatalakay sa parlamento: imbestigahan ang mga reklamo, magpasya sa pagkilala at panatilihin ang mga rekord na ginagamit sa pamamahagi ng suporta.

Patalastas

Uunahing itama ang mga listahan bago gumawa ng talaan ng mga kolaborador

Sinabi ni Khan na agarang prayoridad ng pamahalaan ang paghahanda ng tumpak na listahan ng mga tunay na mandirigma ng kalayaan at ng mga nasawi sa Digmaan ng Kalayaan noong 1971. Ibinigay niya ang sagot na ito kay Ikramul Bari Tipu, mambabatas ng Naogaon-4.

Pag-aaralan sa susunod ang paggawa ng talaan ng mga Razakar, Al-Badr, Al-Shams at iba pang tumutol sa Digmaan ng Kalayaan, sabi ng ministro. Mga pangkat ang mga pangalang ito na iniuugnay sa pagtutol sa kasarinlan ng Bangladesh noong digmaan. Sa kanyang sagot, inuna niya ang pagtatala sa mga mandirigma at nasawi bago ang hiwalay na gawaing iyon.

Bilang tugon kina Atikur Rahman Mojahid, mambabatas ng Kurigram-2, at Mardia Momtaz, mambabatas, sinabi ni Khan na nagsagawa na ng ilang talakayang mesa kasama ang mga kinatawan ng lipunang sibil, akademiko, mananaliksik, mamamahayag at mandirigma ng kalayaan. Makakatulong ang mga susunod na pulong upang matukoy ang mabisang paraan ng paghahanda sa mga listahan.

Sentro ng iminungkahing paraan ang pananaliksik at konsultasyon. Sa mga pagdinig ukol sa indibidwal na reklamo, pinagpapasyahan kung dapat ipagpatuloy ang pagkilala sa isang partikular na tao; samantala, tinatalakay sa mas malawak na mga pag-uusap kung paano tutukuyin at itatala ng bansa ang mga lumaban at nasawi.

Mga petsa sa likod ng pagsusuri at panukalang pabahay

Iniuugnay ng mga pahayag sa parlamento ang pagsusuri sa pagkilala sa mas matagal nang programa ng suporta para sa mga beterano. Nagsisimula sa Agosto 2024 ang mga kamakailang bilang ng reklamo, samantalang mula pa sa pagkakatatag ng JAMUKA ang pinagsama-samang bilang ng mga pagkansela.

  • Mula nang itatag ang JAMUKA: Sinabi ni Khan na 6,476 pangalan ang inalis sa mga rekord ng pagkilala. Sa isa pang sagot, binanggit ang 103 pulong ng konseho at mga rekomendasyong kanselahin ang 6,465 tala sa gazette.
  • Mula Agosto 2024: Nakatanggap ang konseho ng 842 reklamo at nakapagtapos ng imbestigasyon sa 481 kaso.
  • Abril 15: Ipinaliwanag ni Khan ang proseso ng imbestigasyon at pagdinig bilang tugon kay Akhter Hossen, mambabatas ng Rangpur-4.
  • Nobyembre 11, 2026: Sinabi ni Khan sa parlamento na kinansela ang 6,476 tala sa gazette at iniulat na 206,536 katao ang tumatanggap ng ayuda.
  • 2027: Sinabi ng ministro na maaaring magsimula ang ikalawang yugto ng pagtatayo ng pabahay kung maaaprubahan ang iminungkahing proyekto at uusad ang mga paghahanda ayon sa inaasahan.

Susunod na hakbang para sa pabahay ang pagsasaalang-alang dito ng Planning Commission. Para naman sa mga listahan ng pagkilala, inilarawan ng ministro ang karagdagang konsultasyon bago magpasya ang pamahalaan sa paraang gagamitin nito.

Patalastas

Nakadepende sa pag-apruba at lupa ang pabahay para sa 25,000 katao

Isinumite na sa Planning Commission ang panukala para sa isa pang proyekto sa pabahay, sinabi ni Khan bilang tugon kay Md Rafiqul Islam Khan, mambabatas ng Sirajganj-4. Kapag naaprubahan ito, maaaring ilaan ang pabahay para sa 25,000 pang mandirigma ng kalayaan at kanilang mga pamilya.

Magpapatuloy ang panukala sa umiiral na programa para sa mga mandirigma ng kalayaang dumaranas ng kahirapang pinansyal. Dahil sa mga problema sa pagmamay-ari ng lupa, maraming beteranong kwalipikado ang hindi nakatanggap ng bahay sa naunang yugto, ayon sa ministro.

Beripikasyon at pagtatala na ngayon ng mga opisyal sa mga tunay na mandirigma ng kalayaan na may sarili at natukoy nang lupa. Sinabi ni Khan na makatutulong ito upang matiyak na sa mga tamang lote itatayo ang mga bahay at mapupunta ang suporta sa mga nilalayong benepisyaryo.

Samakatuwid, praktikal na bahagi ng pagkuha ng benepisyo sa iminungkahing programa para sa mga aplikante ang dokumentasyon ng lupa. Isang gawain ang pagtukoy ng angkop na lote; iba naman ang pagkuha ng pag-apruba para sa proyekto. Nakadepende sa matagumpay na pagsulong ng mga paghahanda at pag-apruba ang posibleng pagsisimula sa 2027 na binanggit ng ministro.

Nagkakaiba ang tulong medikal ayon sa ospital at karamdaman

Maaaring tumanggap ang mga mandirigma ng kalayaan at mga kasamahan sa Digmaan ng Kalayaan ng taunang tulong medikal hanggang sa itinakdang mga limitasyon, ayon sa patakarang inilarawan ni Khan. Tumataas ang pinakamataas na halaga batay sa antas ng ospital at, sa mga espesyalisadong ospital, sa tindi ng karamdaman.

  • Mga ospital sa upazila o subdistrito: Hanggang Tk 10,000 kada taon.
  • Mga ospital sa distrito: Hanggang Tk 20,000 kada taon.
  • Mga ospital sa dibisyon: Hanggang Tk 30,000 kada taon.
  • Mga espesyalisadong ospital para sa karaniwang karamdaman: Hanggang Tk 100,000 kada taon.
  • Mga espesyalisadong ospital para sa malulubhang karamdaman: Hanggang Tk 500,000 kada taon.

Kapareho ng taunang limitasyon sa mga ospital sa upazila, distrito at dibisyon ang para sa mga asawa ng mga mandirigma ng kalayaan: Tk 10,000, Tk 20,000 at Tk 30,000, ayon sa pagkakasunod-sunod. Sa mga espesyalisadong ospital, Tk 50,000 ang limitasyon para sa karaniwang karamdaman at Tk 200,000 para sa malulubhang karamdaman.

Dalawa't kalahating ulit kung gayon ang pinakamataas na tulong sa espesyalisadong ospital para sa mandirigma ng kalayaang may malubhang karamdaman kumpara sa limitasyon para sa asawa: Tk 500,000 kumpara sa Tk 200,000. Para sa karaniwang karamdaman sa mga ospital na iyon, doble naman ang pinakamataas na tulong para sa mandirigma ng kalayaan: Tk 100,000 kumpara sa Tk 50,000.

Sinabi ni Khan na pinag-aaralan ng pamahalaan ang pagpapalawak ng tulong medikal at mga benepisyo sa social security. Inilalarawan ng mga taunang limitasyong ito ang pinakamataas na tulong na makukuha sa ilalim ng mga nakasaad na kategorya; nakadepende sa pasyente, antas ng ospital at karamdaman ang halagang naaangkop sa isang pamilya.

Patalastas

Hindi muna magbabago ang buwanang mga bayad

Sinabi ni Khan na hindi kasalukuyang pinag-iisipan ng pamahalaan na itaas ang mga honorarium ng mga mandirigma ng kalayaan. Ang honorarium ay regular na bayad bilang pagkilala sa kanilang paglilingkod. Tk 20,000 kada buwan ang natatanggap ng mandirigma ng kalayaan sa karaniwang kategorya.

Binanggit din ng ministro ang Tk 10,000 na allowance para sa mga kapistahan at Tk 2,000 na allowance para sa Bagong Taong Bengali. Dagdag na Tk 5,000 naman ang tinatanggap ng mga nabubuhay na mandirigma ng kalayaan para sa Araw ng Tagumpay. Umaabot sa Tk 240,000 sa loob ng 12 buwan ang karaniwang buwanang honorarium lamang, bukod pa sa mga dagdag na bayad na iyon.

Kabilang sa suportang pinangangasiwaan ng Bangladesh Freedom Fighters Welfare Trust ang buwanang honorarium na Tk 23,000 para sa pamilya ng bawat martir at Tk 28,000 para sa pamilya ng bawat Bir Sreshtho, ayon sa ministro. Binanggit din niya ang Tk 2,000 na allowance medikal at Tk 5,000 na allowance para sa pagkain ng mga pamilya ng mga martir.

Sa hiwalay niyang talaan para sa mga tumanggap ng parangal sa kagitingan at kanilang mga pamilya, binanggit ni Khan ang buwanang honorarium na Tk 30,000 para sa pamilya ng isang Bir Sreshtho, Tk 25,000 para sa Bir Uttom, at tig-Tk 20,000 para sa Bir Bikram at Bir Protik. Binanggit din niya ang dalawang taunang allowance para sa mga kapistahan na tig-Tk 10,000 at Tk 2,000 na allowance para sa Bagong Taong Bengali para sa mga kategorya ng parangal na ito. Pinakamataas na parangal sa kagitingan ng Bangladesh ang Bir Sreshtho.

Tumatanggap ng buwanang honorarium ang mga sugatang mandirigma ng kalayaan batay sa apat na kategorya: Tk 30,000 sa kategoryang A, Tk 28,000 sa B, Tk 23,000 sa C at Tk 20,000 sa D. Samakatuwid, may ilang kategorya sa iskedyul ng bayad sa halip na iisang halaga para sa bawat beterano o pamilya.

Pinangangalagaan ng mga museo ang kasaysayang nasa likod ng mga rekord

Tinalakay rin ni Khan ang pangangalaga sa kasaysayan ng Digmaan ng Kalayaan bilang tugon kay Mohammad Mazharul Islam, mambabatas ng Kishoreganj-1. Binanggit niya ang Liberation War Museum sa Agargaon, Dhaka, kabilang ang aklatan nito, bilang lugar na nag-iingat sa kasaysayan at nagpapasa nito sa mga nakababatang salinlahi.

Sinabi ng ministro na naipatupad na rin ang mga proyekto para pangalagaan ang mga makasaysayang lugar kaugnay ng Digmaan ng Kalayaan at magtayo ng mga museong pang-alaala. Nagsisilbing taguan ng mga alaala ng digmaan sa mga pamayanang pinagganapan ng mga pangyayari ang mga lokal na museo.

Nagdaragdag ng isa pang dimensyon sa talakayan sa parlamento ang gawaing pangmuseo. Itinatala ng mga listahan ng pagkilala ang mga taong pormal na pinararangalan ng estado, nagbibigay ang mga programa ng benepisyo ng suportang pinansyal at medikal, at iniingatan naman ng mga museo ang mga salaysay at bagay na magagamit ng mga nakababatang Bangladesh upang matuto tungkol sa digmaan.

Patalastas

Mahahalagang punto

  • Sinabi ni Khan sa parlamento noong Nobyembre 11, 2026, na kinansela matapos ang masusing pagsusuri ang 6,476 tala sa gazette ng mga mandirigma ng kalayaan.
  • Nakatanggap ang JAMUKA ng 842 reklamo mula Agosto 2024 at nakapagtapos ng imbestigasyon sa 481 kaso.
  • Iniulat ng ministro na 206,536 katao ang tumatanggap ng ayuda; sa isa pang sagot, 198,037 katao ang nakatala sa pinagsamang listahan ng pagkilala ng ministeryo.
  • Uunahing itama ang mga listahan ng mga mandirigma ng kalayaan at mga nasawi sa digmaan bago gumawa ng talaan ng mga kolaborador noong digmaan.
  • Naghihintay ng pag-apruba ang panukalang pabahay para sa 25,000 pang mandirigma ng kalayaan at kanilang mga pamilya; posibleng magsimula ang pagtatayo sa 2027.
  • Nagkakaiba ang tulong medikal ayon sa ospital at karamdaman, samantalang hindi kasalukuyang pinag-iisipan ang pagtataas ng mga honorarium ng mga mandirigma ng kalayaan.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin