Binubuksan ng Unang 5,000-Toneladang Destroyer ng Hilagang Korea ang Mas Malawak na Pagsisikap na Palakihin ang Hukbong-Dagat

14 min. na pagbasa
North Korea's First 5,000-Ton Destroyer Opens a Bigger Naval Push

Mula sa unang destroyer tungo sa mga planong gumawa ng mas malalaking barkong pandigma

Pumasok sa serbisyo ng West Sea Fleet ang unang 5,000-toneladang destroyer ng Hilagang Korea, ang Choe Hyon, noong Hunyo 23, 2026. Pagsisimula ito ng pagpapalawak ng hukbong-dagat na pagsapit ng Nobyembre ay kinabibilangan na ng ikalawang destroyer na nasa serbisyo at pagtatayo ng mas malaking barkong pandigma sa Nampho Shipyard. Nais ni lider Kim Jong Un na makapaghatid ang mga gumagawa ng barko ng dalawang pangunahing barkong pandigma sa ibabaw ng tubig bawat taon, alinsunod sa planong sumasaklaw mula 2026 hanggang 2030.

Mga Nilalaman
  1. Mula sa unang destroyer tungo sa mga planong gumawa ng mas malalaking barkong pandigma
  2. Paano pumasok sa serbisyo ang Choe Hyon
  3. Anong mga sandata ang dala ng destroyer?
  4. Bakit mahalaga ang papel nitong nuklear
  5. May mga limitasyon ang malaking baterya ng missile
  6. Nililimitahan ng mga submarino at suplay ang abot nito
  7. Nagdaragdag ang Kang Kon ng presensiya sa silangan
  8. Nais ni Kim na pabilisin ang paggawa sa mga shipyard
  9. Nagdaragdag ng pangamba ang ugnayan sa Russia at mga parusa
  10. Mahahalagang Punto

Ang Choe Hyon, na may hull number na 51, ang pinakamalaking barkong pandigma ng Hilagang Korea hanggang ngayon at ang una nitong barkong idinisenyo para sa mga operasyong lampas sa katubigang baybayin. Nagbibigay ito sa Pyongyang ng mas malaking plataporma para sa mga missile, habang kailangan namang subaybayan ng South Korea, Estados Unidos at Japan ang mas may kakayahang hukbong-dagat ng Hilagang Korea na binubuo ng mga barkong nasa ibabaw ng tubig.

Ginamit ni Kim ang seremonya noong Hunyo sa Nampho, sa kanlurang baybayin ng bansa, upang ihayag ang mga ambisyong higit pa sa bagong destroyer. Nanawagan siya para sa mga cruiser na may bigat na humigit-kumulang 10,000 tonelada, doble sa sinasabing displacement ng Choe Hyon, at para sa mga baseng pandagat na kayang suportahan ang mas malaking hukbong-dagat. Sinusukat ng displacement ang bigat ng barko batay sa dami ng tubig na naitutulak nito palayo.

Inilarawan ni Kim, lider ng Hilagang Korea, ang pagpasok sa serbisyo ng barko bilang pagwawakas sa ilang dekadang kahinaan ng hukbong-dagat:

Sa usapin ng kagamitang militar, ang hukbong-dagat ang pinakamahina sa lahat ng sangay ng ating sandatahang lakas,

Pagsapit ng Nobyembre 2, sinisiyasat na ni Kim sa Nampho ang isang hull na mukhang mas malaki kaysa sa mga destroyer. Batay sa litrato ng shipyard, tinaya ni Shin Jong-woo, kalihim-heneral ng Seoul-based na Korea Defense and Security Forum, na maaaring ito ang iminungkahing 10,000-toneladang cruiser. Walang inilabas na detalye tungkol sa barkong ito ang mga awtoridad ng Hilagang Korea.

Dalawang magkaugnay na hamon ang dulot ng pagpapalawak para sa mga kalapit na bansa: mas maraming barkong kailangang subaybayan sa panahon ng krisis, at kawalang-katiyakan kung karaniwang pampasabog o mga nuklear na warhead ang maaaring dalhin ng mga missile ng mga ito.

Patalastas

Paano pumasok sa serbisyo ang Choe Hyon

Inilunsad ng Nampho Shipyard ang Choe Hyon noong Abril 25, 2025. Halos 14 na buwan pa ang lumipas bago ito pormal na pumasok sa serbisyo, matapos ang mga pagsubok sa dagat, pagsusuri sa mga sandata at pagbabago sa mga sandata at sensor nito. Personal na pinangasiwaan ni Kim ang ilang yugto ng mga pagsubok.

Inihayag ng state media ng Hilagang Korea noong Hunyo 24 ang pagpasok sa serbisyo ng barko noong Hunyo 23. Itinalaga sa seremonya ang barko sa West Sea Fleet ng Navy ng Korean People's Army, na nagbigay sa mga puwersang pandagat ng bansa sa kanluran ng mas malaking barkong pandigma.

Ipinakikita ng mahahalagang hakbang sa programa kung paano nagsabay ang paggawa, pagsubok at pagpapalawak ng hukbong-dagat:

  • Abril 25, 2025: Inilunsad ang Choe Hyon sa Nampho Shipyard.
  • Mayo 21, 2025: Nabigo ang paglulunsad ng kapatid na barkong Kang Kon sa Chongjin.
  • Hunyo 12, 2025: Muling inilunsad ang Kang Kon matapos itong maiahon.
  • Abril 12, 2026: Iniulat ng state media ng Hilagang Korea na nagpaputok ang Choe Hyon ng dalawang strategic cruise missile at tatlong missile na nilayong umatake sa mga barko sa mga operasyonal na pagsubok.
  • Hunyo 23, 2026: Pumasok sa serbisyo ang Choe Hyon sa West Sea Fleet.
  • Setyembre 2026: Pumasok sa serbisyo ang Kang Kon sa silangang baybayin.
  • Nobyembre 2, 2026: Siniyasat ni Kim ang paggawa ng mas malaking barkong pandigma sa Nampho.

Kapag pumasok na sa serbisyo ang isang barko, pormal na itong bahagi ng hukbong-dagat. Para manatili itong handa sa labanan, kailangan naman nito ng mga sinanay na tripulante, maaasahang kagamitan, pagkukumpuni at paulit-ulit na pagsasanay. Lalong nagiging mabigat ang mga pangangailangang ito habang lumalaki ang mga barko at nagiging mas masalimuot ang mga sandata ng mga ito.

Anong mga sandata ang dala ng destroyer?

Tinatayang 145 metro ang haba ng Choe Hyon. Kabilang sa iniulat na mga sandata nito ang pangunahing kanyon na 127 mm, mga missile na panlaban sa mga barko at sasakyang panghimpapawid, mga torpedo launcher at mga sandatang nilayong humarang sa mga banta na papalapit mula sa maikling distansiya.

Pangunahing katangian nito ang kakayahang maglunsad ng mga missile, bagaman magkakaiba ang bilang na ibinibigay ng mga inilathalang teknikal na pagsusuri. Binibilang sa teknikal na pagsusuri ng 38 North noong Nobyembre ang 34 na vertical launch cell sa unahan at 40 sa hulihan, o kabuuang 74. Sa teknikal na pagsusuri noong Hunyo, binilang naman ang 24 sa unahan at 64 sa hulihan, o kabuuang 88, at tinayang aabot sa 104 ang pinakamataas na bilang ng mga missile kapag isinama ang mga nakatagilid na launcher at hiwalay na sistemang pandepensa.

Patalastas

Ang vertical launch cell ay isang kompartimentong umaabot pababa sa loob ng barko at pinagmumulan ng missile na pinapaputok pataas. Kaya inilalarawan ng dalawang pagsusuri ang isang malaking baterya ng missile, bagaman magkaiba ang mga ito sa eksaktong pagkakaayos nito. Natukoy rin sa pag-aaral ng 38 North ang mga pagbabagong ginawa sa mga sistema ng paglulunsad mula nang ilunsad ang barko hanggang sa pumasok ito sa serbisyo.

Ipinakikita sa mga bidyo ng mga pagsubok ng Hilagang Korea na sinuri ng 38 North ang paglulunsad ng mga missile pandepensa sa himpapawid mula sa mga cell sa unahan at ng mga strategic cruise missile mula sa mga cell sa hulihan. Sinasabi rin sa pagsusuri na sinubukan nang paputukin ang mga missile na nilayong umatake sa mga barko. Pinalalawak ng mga huling detalyeng ito ang kaalaman tungkol sa barko, lampas sa kawalang-katiyakan noong una itong lumitaw.

Natutukoy rin sa mga teknikal na ulat ang apat na nakapirming panel ng radar at kagamitang pang-elektronikong pakikidigma. Tumutulong ang radar sa pagtukoy at pagsubaybay sa mga banta; kayang tumukoy o gumambala ng kagamitang pang-elektronikong pakikidigma sa mga elektronikong sistema ng kalaban. Nakasalalay ang silbi ng mga ito sa husay ng pakikipag-ugnayan ng mga ito sa mga sandata at kompyuter ng barko.

Bakit mahalaga ang papel nitong nuklear

Ginagamit ng Hilagang Korea ang salitang strategic para sa mga sistemang may kaugnayan sa kakayahang nuklear. Kaya inilalagay ng paglalarawan ni Kim sa mga strategic cruiser sa hinaharap ang programa ng paggawa ng barko sa mas malawak na pagsisikap na palawakin sa dagat ang mga puwersang nuklear.

Tinutukoy ng pagsusuri ng 38 North bilang pinakamahalagang posibleng kakayahan ng Choe Hyon ang paglulunsad ng mga cruise missile na may dalang taktikal na nuklear na warhead. Lumilipad ang mga cruise missile gamit ang makina sa loob ng atmospera at nakakakilos ang mga ito patungo sa mga target. Nagbibigay ang barkong may dalang mga ito ng puwedeng ilipat na posisyon para sa paglulunsad.

Tinutukoy sa pag-aaral ang isang praktikal na panganib sa panahon ng komprontasyon: maaaring maharap ang mga kumander ng mga kaalyado sa barkong pandigma ng Hilagang Korea na may dalang kapwa karaniwan at posibleng nuklear na mga sandata. Kakailanganin nilang magpasya kung susubaybayan, haharangin o aatakihin ito, habang hindi tiyak kung anong mga sandata ang dala nito at kung anong misyon ang iniatas dito.

Inilarawan ni Yu Ji-hoon, research fellow sa Korea Institute for Defense Analyses, ang nagbabagong direksiyon ng hukbong-dagat:

Inililipat ng hukbong-dagat ng Hilagang Korea ang pokus nito mula sa dati nitong estrukturang nakasentro sa pagtatanggol sa baybayin tungo sa pagpapalawak ng banta nitong nuklear at missile sa karagatan,

Dati, lubos na umasa ang Hilagang Korea sa mga submarino, maliliit na sasakyang pandigmang pang-atake, artilyeriyang baybayin, mga mina at mga puwersang sinanay na lumusot sa teritoryo ng kaaway. Nagdaragdag ng isa pang paraan para pagbantaan ang mga target ang malaking barkong nasa ibabaw ng tubig na may dalang mga missile, kahit nananatili pa rin ang malaking bahagi ng mga dati nitong puwersa.

Patalastas

May mga limitasyon ang malaking baterya ng missile

Ikinumpara sa pagsusuri ng 38 North ang Choe Hyon sa destroyer na Chungmugong Yi Sun-sin ng South Korea, na may displacement na humigit-kumulang 5,500 tonelada at habang 150 metro, at sa frigate na Admiral Gorshkov ng Russia, na may humigit-kumulang 4,550 toneladang displacement at habang 135 metro. Nakagawa ang Hilagang Korea ng barkong pasok sa laki ng mga makabagong barkong pandigma.

Hindi lang sa laki o bilang ng mga missile nakasalalay ang kakayahan nitong lumaban. Kailangang matukoy ng barkong pandigma ang target, makilala ito, pumili ng sandata at itutok nang wasto ang sandatang iyon. Pinagdurugtong ng pinagsamang sistema ng labanan ang mga sensor, kompyuter at sandata upang mabilis na magawa ng tripulante ang mga gawaing ito, kabilang na kapag sabay-sabay na dumarating ang ilang banta.

Nagpahayag ng pangamba ang pag-aaral ng 38 North tungkol sa integrasyong ito sa Choe Hyon. Nagbago ang kagamitang pangkontrol ng putok sa ibabaw ng tulay mula nang ilunsad ang barko hanggang sa pumasok ito sa serbisyo: mula sa kagamitang kahawig ng disenyong Ruso tungo sa kagamitang kahawig ng sistemang Tsino. Nangangailangan ang ganitong pagbabago ng kaukulang pagsasaayos sa software na nag-uugnay sa mga sensor at sandata.

Maaari ring magtakda ng isa pang limitasyon ang sistema ng pagpapagalaw nito. Batay sa mga bidyo, hinuhusgahan ng pagsusuri na maaaring diesel engine lamang ang gamit ng barko, na karaniwang mas mabagal kaysa sa barkong pinagsasama ang diesel at mga gas turbine. Tinataya sa pagsusuri na maaaring umabot sa humigit-kumulang 20 hanggang 25 knot ang bilis ng barkong diesel. Wala pang inanunsiyong opisyal na pinakamataas na bilis ang Hilagang Korea.

Natukoy rin sa pag-aaral na limitado ang kakayahan nitong umiwas sa pagtuklas. Bagaman may mga pahilis na ibabaw ang katawan ng barko na nilayong magpababa ng repleksiyon ng radar, maaaring mas madaling matukoy ang barko dahil sa lantad na mga kanyon, launcher at iba pang estruktura.

Nililimitahan ng mga submarino at suplay ang abot nito

Walang hangar para sa helikopter ang Choe Hyon; sa halip, nakalaan sa mga missile launcher ang puwang sa hulihan nito. Tinutukoy ng pagsusuri ng 38 North ang desisyong ito bilang malaking kahinaan sa pagtatanggol laban sa mga submarino. Kayang maghanap ng helikopter sa mas malawak na lugar kaysa sa barko at umatake sa submarino gamit ang mga torpedo.

Wala pang natutukoy na hinihilang sonar array. Hinihila ng barko ang hanay na ito ng mga kagamitang pandinig sa ilalim ng tubig upang makatulong sa pagtukoy ng mga submarino. Itinuturing ng pagsusuri na posibleng may sonar sa unahan ng barko, ngunit tinataya nitong limitado ang kakayahan nito sa pagtukoy ng mga submarino.

Nagdudulot ng hiwalay na problema sa suplay ang mahahabang paglalayag. Ayon sa 38 North, walang mga escort ship at barkong tagapagsuplay ng langis ang Hilagang Korea na kailangan para suportahan ang tuluy-tuloy na operasyon ng makabagong puwersang pandagat. Nagdadala ng gasolina ang barkong tagapagsuplay ng langis na maaaring ilipat sa ibang barko habang nasa dagat, kaya napapahaba ang pananatili ng mga ito sa laot.

Patalastas

Kaya inaasahan ng pagsusuri na pangunahing mag-ooperasyon ang Choe Hyon malapit sa pinanggalingan nitong daungan, sa kabila ng mas malaking katawan nito. Tinutugunan ng panawagan ni Kim para sa mga bagong baseng pandagat ang bahagi ng praktikal na problemang ito: kailangan ng mas malalaking barko ng angkop na puwesto sa pantalan, mga pasilidad sa pagkukumpuni, mga suplay at mga sentro ng pamumuno.

Nagdaragdag ang Kang Kon ng presensiya sa silangan

Nakaranas ng malaking aberya ang ikalawang destroyer, ang Kang Kon, nang tumaob ito habang inilulunsad nang patagilid sa Chongjin noong Mayo 21, 2025. Naiahon ito, muling inilunsad noong Hunyo 12 at kalauna'y inilipat sa Rajin. Nagsimula ang mga pagsubok sa dagat noong Hunyo 2026.

Sinabi ni Kim sa seremonya ng pagpasok sa serbisyo ng Choe Hyon na malapit nang pumasok sa serbisyo ang kapatid nitong barko. Pagsapit ng Setyembre, naipasok na ng Hilagang Korea sa serbisyo ang Kang Kon, at inilarawan ito bilang bahagi ng sistemang nuklear na pangkontra at panangga laban sa digmaang nuklear.

Dahil itinalaga ang Choe Hyon sa kanluran at ang Kang Kon sa silangan, kailangang subaybayan ng mga kaalyado ang malalaking barkong nasa ibabaw ng tubig na may dalang missile sa magkabilang panig ng tangway. Tinutukoy ng pagsusuri ng 38 North ang pagkakahating ito sa dalawang dagat bilang isa sa mga pangunahing hamon ng programa para sa Estados Unidos at South Korea.

Sinabi ni Carl Schuster, dating direktor ng Joint Intelligence Center ng US Pacific Command, na limitado ang tsansa ng bagong barko na makaligtas sa labanan. Gayunman, tinukoy niya ang isang kongkretong pangangailangan para sa mga militar ng mga kalapit na bansa:

Posibleng napilitan ng Hilagang Korea ang US, Japan at South Korea na palawakin ang pagsubaybay nila sa hukbong-dagat ng Hilagang Korea,

Nais ni Kim na pabilisin ang paggawa sa mga shipyard

Itinatakda ng plano ng Hilagang Korea sa paggawa ng mga barkong pandigma mula 2026 hanggang 2030 ang paggawa ng dalawang barko sa ibabaw ng tubig bawat taon, kasama ang mga escort vessel, barkong para sa mga espesyal na layunin at mga sistemang sandata sa ilalim ng tubig. Nanawagan si Kim para sa mga barkong kauri o mas malaki pa sa Choe Hyon, kabilang ang mga planong 10,000-toneladang cruiser.

Iniulat na may dalawa pang destroyer na kauri ng Choe Hyon na ginagawa. Nakatakdang matapos ang ikatlong barko bandang Oktubre 10, anibersaryo ng pagkakatatag ng Workers' Party. Pagsapit ng mga pahayag ng shipyard noong unang bahagi ng Nobyembre, wala pang inilalabas na anunsiyo ang Hilagang Korea tungkol sa paglulunsad nito.

Nakasentro ang mga tagubilin ni Kim sa Nampho noong Nobyembre 2 sa kapasidad ng produksiyong kailangan para maabot ang iskedyul na iyon. Iniutos niya ang higit na paggamit ng awtomasyon, pagdaragdag ng pantalan upang sabay na makapagpatuloy ang paggawa at pagkukumpuni, pagbabago sa pagkakaayos ng shipyard at pagkuha ng mas maraming tauhan para sa disenyo at konstruksyon.

Ipinahihiwatig ng mas malaking hull na siniyasat sa pagbisitang iyon na nagsimula na ang paggawa sa susunod na klase ng barko. Para tuluy-tuloy na makapaghatid ng mga barko, kailangan ding sabayan ng pagdating ng mga makina, elektronika, sandata at bihasang manggagawa ang paggawa sa mga hull.

Patalastas

Nagdaragdag ng pangamba ang ugnayan sa Russia at mga parusa

Inilarawan ni Kim ang Choe Hyon at mga sandata nito bilang mga produktong lokal. Nagbigay naman ng ibang pagtataya si Leif-Eric Easley, propesor sa Ewha University sa Seoul, tungkol sa posibleng tulong sa programa:

Ipinahihiwatig ng bilis at planong laki ng pagpapalawak ng hukbong-dagat ni Kim Jong Un na maaaring tumatanggap ang Hilagang Korea ng malaking tulong na materyal at teknolohikal mula sa Russia,

Nagbigay ang Pyongyang ng mga tropa at sandata para sa digmaan ng Russia laban sa Ukraine. Nakita na ang mas malapit na ugnayang militar ng Pyongyang at Moscow sa pagpupugay sa mga nasawing sundalo at mga pangakong susuportahan ang kanilang mga pamilya noong Agosto 2025. Inilalagay ng pagtataya ni Easley ang mabilis na pagsisikap sa paggawa ng barko sa loob ng lumalawak na pakikipagtulungang ito.

Maaari ring pahirapan ng mas malalaking barkong pandigma ng Hilagang Korea ang pagpapatupad ng mga parusa sa armas ng United Nations. Itinuro ni Schuster ang hirap ng paghinto at pagsakay sa barkong may dalang armas kung may kasamang escort na barkong pandigma. Maaari tuloy humantong sa tuwirang sagupaan sa armadong barkong pandigma ang operasyong naglalayong siyasatin ang kargamento.

Dose-dosenang destroyer na may makabagong missile at sistema ng labanan pa rin ang taglay ng South Korea at Estados Unidos. Ang agarang pagbabago ay mas mahirap na trabaho sa pagsubaybay at pagpaplano, kasabay ng posibilidad na gamitin ang barko ng Hilagang Korea bilang plataporma ng missile sa panahon ng krisis.

Inilarawan ni Yu, mananaliksik sa Korea Institute for Defense Analyses, ang panganib na ito:

Kahit hindi ito maituturing na ganap na makabagong destroyer, maaari pa rin itong magdulot ng tunay na pasanin sa seguridad ng South Korea kung gagamitin ito bilang plataporma ng paglulunsad ng missile o paraan upang palalain ang mga krisis,

Mahahalagang Punto

  • Ipinasok ng Hilagang Korea sa West Sea Fleet ang 5,000-toneladang Choe Hyon noong Hunyo 23, 2026.
  • Pumasok sa serbisyo sa silangang baybayin noong Setyembre ang kapatid nitong barkong Kang Kon matapos makarekober mula sa bigong paglulunsad noong 2025.
  • Tinutukoy sa mga teknikal na pagsusuri ang malaking baterya ng missile, ngunit magkakaiba ang bilang ng mga ito sa vertical launch cell.
  • Tinutukoy sa pag-aaral ng 38 North ang mga kahinaan sa pagtatanggol laban sa mga submarino, pag-iwas sa pagtuklas, integrasyon ng sistema ng labanan at pagsuporta sa mahahabang paglalayag.
  • Sinuri ni Kim ang mas malaking hull noong Nobyembre habang isinusulong ang mga planong gumawa ng 10,000-toneladang cruiser at dalawang pangunahing barkong pandigma sa ibabaw ng tubig bawat taon.
  • Nagdudulot ang mga barko ng bagong pangangailangan sa pagsubaybay at kawalang-katiyakan tungkol sa mga misyong gamit ang karaniwan at posibleng nuklear na mga missile.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin