Nasira ang look, nananatiling nakatigil ang kabuhayan
Humigit-kumulang 255 milyong litro ng wastewater, hindi bababa sa 3,000 apektadong mangingisda at magsasaka, at isang samahan ng mga nagtatanim ng damong-dagat na lumiit mula 76 na miyembro tungo sa 30: halos isang taon matapos masira ang lagoon na nagsisilbing imbakan sa ethanol distillery ng Universal Robina Corporation, patuloy pa ring naghahangad ng pangmatagalang pagbangon ang mga komunidad sa paligid ng Bais Bay sa Pilipinas.
Mga Nilalaman
- Nasira ang look, nananatiling nakatigil ang kabuhayan
- Paano napinsala ng wastewater ang look
- Naapektuhan ang pangingisda at turismo ng mga paghihigpit
- Mga ipinangako ng URC matapos ang pagbagsak
- Pinagtatalunan pa rin ang paliwanag sa pagbagsak
- Nagbibigay ng landas sa pagbangon ang nakaligtas na bahura
- Lalong ikinabahala ang patuloy na polusyon dahil sa mga sumunod na pinsala
- Sampung taon ng mga reklamo at hindi pa natatapos na paglilitis
- Trabaho, hindi lang agarang tulong, ang gusto ng mga pamilya
- Mahahalagang Punto
Umabot ang tagas noong Oktubre 2025 sa 17 baybaying barangay sa Bais at Manjuyod, Negros Oriental, ayon sa Department of Environment and Natural Resources (DENR). Kalaunan, naitala ng mga siyentista ang pagkaubos ng oxygen, pagkasira ng mga seagrass at malubhang pinsala sa mga korales sa ilang bahagi ng look. Gayunman, maaaring magsilbing panimulang punto para sa rehabilitasyon ang mas malusog na bahura na mas malayo sa imbakan ng wastewater.
Naalala ni Jonalyn Rentuaya, pangulo ng Alangilanan United Seaweed Growers Association sa Manjuyod, ang pagbagsak noong Oktubre 26, nang maging kulay tsaang matapang ang tubig malapit sa pampang.
Mga alas-7:00 ng umaga siguro nang bumigay ang pilapil," sabi ni Rentuaya. "Agad na tumakbo palayo para maging ligtas ang mga nasa pampang dahil parang alon ng tubig-dagat. Napakalakas ng puwersa.
Tinataya ng Bais City na umabot sa humigit-kumulang 255,000 cubic meter ang inilabas na tubig, katumbas ng 255 milyong litro. Sa paunang ulat nito, Oktubre 24 naganap ang pagbagsak, samantalang Oktubre 26 naman ang petsang binanggit ng mga residente at sa mga sumunod na paglalarawan.
Nakatanggap ng emergency na bayad ang mga pamilya, inanunsyo ng kumpanya ang pagkukumpuni, at sinimulan ng mga ahensiya ng pamahalaan ang pagpapatupad ng mga regulasyon at pagsusuri sa kapaligiran. Gayunman, pagsapit ng Oktubre 2026, sinabi ng mga residente na hindi pa bumabalik ang kanilang kita at tiwala sa look. Higit pa sa pagkukumpuni ng pader ang hinihiling nila ngayon: gusto nilang makabalik sa ligtas na pangingisda sa dagat.
Paano napinsala ng wastewater ang look
Ginagawang ethanol ng distillery ng URC ang molasses, isang byproduct ng paggawa ng asukal, para magamit sa gasolina. Ayon sa pahayag, may kapasidad ang planta na gumawa ng 100,000 litro ng ethanol kada araw. Spent wash ang tawag sa likidong basurang natitira matapos ang distillation.
Kumokonsumo ng oxygen na natunaw sa tubig-dagat ang mga bakteryang sumisira sa organikong materyal sa basurang ito. Kapag bumaba nang husto ang antas ng oxygen, nahihirapang huminga ang mga isda at iba pang hayop sa tubig at maaari silang mamatay dahil sa suffocation. Natuklasan ng mga siyentista ng Silliman University na kapansin-pansing bumaba ang dissolved oxygen sa 13 monitoring station matapos ang tagas.
Paunang tinaya ng Environmental Management Bureau (EMB) na 382.3 ektarya ng mga baybaying lugar at karagatan ang naapektuhan; naimapa naman ng mga siyentista ng unibersidad ang lawak ng kumalat na wastewater sa 4,494 hanggang 6,000 ektarya noong linggo matapos ang insidente. Tumutukoy ang unang bilang sa paunang lawak ng apektadong lugar na tinukoy ng bureau, samantalang inilalarawan ng mas malalaking bilang ang lawak ng kumalat na tubig na naimapa ng mga siyentista.
Bumubukas ang Bais Bay patungo sa Tañon Strait, sa pagitan ng Negros at Cebu. Itinalaga ang kipot bilang protected seascape noong 1998 at sumasaklaw ito sa mahigit 5,000 kilometro kuwadrado. Sinusuportahan ng mga bakawan, bahura at seagrass nito ang mga palaisdaan, habang tahanan naman ng hindi bababa sa 14 na species ng balyena at dolphin ang katubigan.
Nagbabala ang Oceana na nanganganib ang pagdaloy ng mga sustansiya sa ekosistema dahil sa tagas, gayundin ang ugnayan ng mga species sa pagkain at ang mga tirahan sa sahig-dagat. May direktang epekto ang mga prosesong ito sa kapaligiran sa mga sambahayang baybayin: kapag nasira ang mga lugar na pinangingitlugan at pinaghahanapán ng pagkain, maaaring kumonti ang mga isdang mahuhuli at ang mga lugar kung saan makababawi ang mga yamang-dagat.
Naapektuhan ang pangingisda at turismo ng mga paghihigpit
Pansamantalang itinigil ng Bais City ang mga aktibidad sa turismo noong Oktubre 28, kabilang ang panonood ng dolphin at paglangoy. Itinigil din ng mga awtoridad ang mga aktibidad sa turismo sa Manjuyod Sandbar, isang pangunahing lokal na pasyalan na inabot ng kontaminadong tubig.
Nagpayo ang Bureau of Fisheries and Aquatic Resources na iwasan ang pangingisda at pagkonsumo ng mga produktong-tubig mula sa mga apektadong lugar. Saklaw ng babala ang mga isda, crustacean at damong-dagat, kaya naantala kapwa ang suplay ng pagkain ng mga sambahayan at ang pagbebenta ng mga produktong karaniwang pinagkakakitaan.
Sinabi ni Maria Dorica Naz-Hipe, assistant director ng Environmental Management Bureau ng DENR, noong Nobyembre 3, 2025, na naapektuhan ang hindi bababa sa 3,000 mangingisda at magsasaka sa 17 barangay. Aniya, kailangang bayaran ng URC ang mga naapektuhan at magbayad ng mga multa dahil sa pinsalang idinulot sa protected seascape.
Lalo at agarang naapektuhan ang mga nagtatanim ng damong-dagat. Namatay ang kanilang pananim habang nakatali sa mga linya, kaya nawala ang ani na matagal na nilang inalagaan. Kalaunan, nabawasan ng 46 ang 76 na orihinal na miyembro ng samahan ni Rentuaya, o humigit-kumulang 61%. Sinabi niyang may ilan na naghanap ng trabaho sa ibang lugar, kabilang ang Maynila.
Mga ipinangako ng URC matapos ang pagbagsak
Kinumpirma sa pagsisiwalat sa stock exchange ng URC noong Nobyembre 3, 2025, ang cease and desist order ng DENR na may petsang Oktubre 27, ang pagtanggap nito ng notice of violation noong Oktubre 28, at ang teknikal na pagpupulong noong Oktubre 29. Sinabi ng kumpanya na pansamantala nitong itinigil ang operasyon ng distillery.
Iniulat ng URC na 127 manggagawa, na sinuportahan ng 20 miyembro ng Philippine Coast Guard, ang nagkukumpuni sa bumigay na bahagi ng lagoon. Ayon sa kumpanya, 60% nang tapos ang trabaho at inaasahan nitong matatapos ito pagsapit ng Nobyembre 4. Sinabi rin nitong palalakasin ang kapalit na pilapil gamit ang mga gulong at malalaking bato.
Inilipat kalaunan ng kumpanya ang target na petsa sa Nobyembre 14 matapos maantala ng Bagyong Tino ang trabaho at magsagawa ng dagdag na pagpapatibay. Pagsapit ng Abril 2026, iniulat ng Silliman University na nagbalik na sa operasyon ang distillery.
Inilarawan din ng URC ang pakikipag-ugnayan nito sa DENR at iba pang ahensiya para sa pagpigil sa pagkalat, paglilinis at pagbangon ng karagatan. Sa pagsisiwalat nito, nangako ang kumpanya sa mga apektadong sambahayan:
Nagbibigay ang kumpanya ng tulong para sa mga pangangailangan ng mga pamilyang naapektuhan ng tagas at patuloy itong gagawin hanggang bumalik sa normal ang sitwasyon.
Mas limitado ang salaysay ni Rentuaya tungkol sa tulong. Nakatanggap ang mga pamilya ng 5,000 Philippine pesos, na sinundan ng 2,000 pesos, kaya umabot sa kabuuang 7,000 pesos ang natanggap ng bawat sambahayan. Kinumpirma ng pamahalaang panlalawigan ang unang bayad.
Sinabi ni Rentuaya na natigil na ang tulong matapos nito:
Iyon na iyon. Wala na kaming narinig mula sa kanila pagkatapos noon.
Pinagtatalunan pa rin ang paliwanag sa pagbagsak
Iniugnay ng URC ang pagbagsak sa pinsalang dulot ng lindol at pinalala ng ulan. Sa pagsisiwalat nito noong Nobyembre 3, inilalarawan ang sanhi bilang "mga bitak na dulot ng lindol, na pinalala ng tuluy-tuloy at di-inaasahang malakas na ulan nitong mga nakaraang araw."
Binanggit din ng URC at EMB ang mga ulat ng pamunuan tungkol sa mga bitak kasunod ng lindol na magnitude 6.9 malapit sa Cebu noong Setyembre 30 at lindol na magnitude 7.4 sa Davao Oriental noong Oktubre 10. Ayon sa kanila, pinalala ng malakas na ulan na nagsimula noong Oktubre 25 ang mga bitak.
Naitala ng Philippine Institute of Volcanology and Seismology ang anim na lindol sa paligid ng Negros noong linggo ng tagas. Tumama ang lindol na magnitude 2.8 sa laot ng Sipalay bandang 1:44 a.m. noong Oktubre 26, mahigit 100 kilometro mula sa distillery. Mahigit 300 kilometro naman sa hilagang-silangan ng planta ang lindol noong Setyembre 30; naitala sa Dumaguete at Sibulan ang mahinang pagyanig, o Intensity III.
Kabilang sa tala ng panahon na binanggit ng mga residente ang Tropical Depression Salome, na nakaapekto sa Negros noong Oktubre 22 at 23. Nagtala ang Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration ng 68.1 milimetro ng ulan sa La Carlota station nito habang naroon si Salome. Naglaho na ang bagyo pagsapit ng Oktubre 26.
Sinabi ni Biboy Vergara, pangulo ng Bais Fisherfolk Association for Responsible Marine Aquaculture, na dapat ay may mga pananggalang ang lagoon laban sa ganitong mga puwersa:
Dapat ay may mga pananggalang.
Nagbibigay ng landas sa pagbangon ang nakaligtas na bahura
Nagsagawa ng pagsusuri ang Institute of Environmental and Marine Sciences ng Silliman University sa Capiñahan Marine Sanctuary noong Abril 13, 2026, kasama ang pangkat ng Tañon Strait ng DENR, Philippine Coast Guard at Bantay Dagat, o sea patrol, ng Bais City.
Inilarawan sa pagsusuri sa karagatan noong Abril ng unibersidad ang tinatayang 54 na ektarya ng bahura sa bukana ng North Bais Bay. Bagaman nasa humigit-kumulang 7 hanggang 8 kilometro mula sa imbakan ng wastewater ng URC ang santuwaryo, kabilang ito sa apektadong lugar.
Sa paunang manta tow survey, kung saan hinihila ang mga tagamasid sa tubig upang suriin ang malalawak na bahagi ng tirahan, natuklasang karaniwang malusog at buo ang bahura. Nakakita rin ang mga mananaliksik ng mga tipak ng korales na nagsama-sama at tinubuan ng korales. Iniugnay ng mga lokal na miyembro ng Bantay Dagat ang ilan sa naunang pagkasira sa Bagyong Odette noong Disyembre 2021.
Sinabi ni Dr. Aileen Maypa, direktor ng institute at pinuno ng pagsusuri, na makatutulong ang nakaligtas na bahura sa pagbangon ng mga nasirang lugar:
Umaasa kami na magsisilbing pagmumulan ng mga larba ang bahurang ito at tutulong sa muling pagpaparami ng mga korales sa mga apektadong lugar sa loob ng look, bilang suporta sa pagbangon ng mga nasirang bahura.
Maliliit na batang korales ang mga larba ng korales na gumagalaw sa tubig bago manirahan at lumaki. Kaya makapagbibigay ng bagong buhay ang malusog na bahura sa mga kalapit na nasirang tirahan.
Iniulat din ng unibersidad na kitang-kita ang pagbabago ng kulay ng tubig malapit sa imbakan ng wastewater noong Abril, na nagpapahiwatig na maaaring hindi pa lubusang napigil ang pagtagas. Kasabay ng kalagayan ng santuwaryo ang malubhang pagkasira ng tirahan na mas malapit sa pinagtapunan.
Lalong ikinabahala ang patuloy na polusyon dahil sa mga sumunod na pinsala
Nadiskubre ng mga siyentistang nagsuri sa ilang bahagi ng Bais Bay makalipas ang humigit-kumulang siyam na buwan matapos ang tagas na halos 70% ng mga korales sa mga lugar na iyon ay patay na. Patuloy pa ring nasisira ang mga seagrass bed sa North Bais. Tumutukoy ang mga natuklasang iyon sa mga nasirang bahagi ng look, samantalang sa Capiñahan Sanctuary, na mas malayo sa imbakan, nakita noong Abril ang mas malusog na bahura.
Muling nagkaroon ng fish kill noong Mayo 2026. Iniugnay ni Maypa, na nanguna sa pagsusuri sa kapaligiran, ang pag-uulit nito sa pangamba tungkol sa panibagong pagtagas. Sinabi niya noong Hulyo 7:
Kung nagkaroon na naman ng fish kill, malamang ay may panibagong pagtagas.
Inilista ng 2025 Sustainability Report ng URC, na inilathala noong Oktubre 4, 2026, ang insidente ng wastewater sa ilalim ng pagsisiwalat ng Global Reporting Initiative para sa malalaking tagas. Sinabi ng kumpanya na "agad nitong hinarap ang usapin sa pamamagitan ng mga hakbang sa pagwawasto at pagpapalakas ng mga kontrol sa operasyon upang matiyak ang pagsunod, mabawasan ang epekto sa kapaligiran at maprotektahan ang mga komunidad na nakapaligid sa planta."
Patuloy na humihiling ang mga residente ng nakikitang mga hakbang para maiwasan ito at maisaayos ang pinsala. Sinabi ni Vergara na wala pang nakikitang kongkretong programa mula sa URC at mga ahensiya ng pamahalaan na magbibigay-katiyakan sa mga mangingisdang mapipigilan ang panibagong tagas.
Sampung taon ng mga reklamo at hindi pa natatapos na paglilitis
Iniuugat ng mga residente sa 2015 ang kanilang mga pangamba, nang magsimulang mag-operate ang distillery. Noong Hunyo ng taong iyon, natuklasan ng DENR na bumaba sa sero ang dissolved oxygen at iniugnay ang fish kill sa hindi nalinis na wastewater mula sa planta. Sinundan ng suspensiyon noong Agosto ang pahintulot na ipagpatuloy ang operasyon sa ilalim ng mga hakbang sa pagpapagaan ng pinsala at pagbabayad ng multang 350,000 pesos.
Kinikilala ni Bais Mayor Luigi Marcel Goñi ang kasaysayang ito noong Nobyembre 2025, nang sabihin niya:
Ilang taon na itong paulit-ulit na nangyayari.
Matapos ang tagas noong 2025, inanunsyo ng DENR na rerepasuhin nito ang Environmental Compliance Certificate at iba pang permit ng kumpanya, at maaari ring magsampa ng kasong administratibo, sibil at kriminal. Nagplano ang Biodiversity Management Bureau na tantiyahin ang halaga ng pinsala sa kapaligiran at suriin ang pangmatagalang epekto sa protected seascape.
Umabot nang isang taon ang mahahalagang hakbang sa pagtugon at pagsusuri:
- Oktubre 27 hanggang 30, 2025: Naglabas ang DENR ng pansamantalang kautusang itigil ang operasyon, nagsagawa ng teknikal na pagpupulong, at isinailalim ang Bais sa state of calamity.
- Nobyembre 21, 2025: Sinampahan ng DENR ang distillery ng kaso dahil sa paglabag sa Expanded National Integrated Protected Areas System Act of 2018, na nagpalakas sa proteksiyon sa mga itinalagang lugar.
- Abril 13, 2026: Sinuri ng pinagsanib na pangkat ang Capiñahan Marine Sanctuary at naitala ang pagbabago ng kulay ng tubig malapit sa imbakan ng wastewater.
- Mayo hanggang Hulyo 2026: Muling nagkaroon ng fish kill at nagsagawa kalaunan ng mga pagsusuri sa tirahan, kaya muling nabahala ang mga tao sa kalagayan ng look.
- Oktubre 2026: Naghahanap pa rin ng mga pangakong rehabilitasyon at tugon sa panukalang pangkabuhayan ang mga lider ng komunidad.
Pagsapit ng Oktubre 2026, wala pang kasong nalulutas. Wala ring itinakdang petsa para sa pinal na hatol, kumpletong kasunduan sa bayad-pinsala o pagkumpleto ng rehabilitasyon ng look.
Trabaho, hindi lang agarang tulong, ang gusto ng mga pamilya
Sinabi ni Vergara na nakipag-ugnayan kalaunan ang URC sa kanyang samahan tungkol sa rehabilitasyon ng North Bais Bay at humiling ng panukala sa proyekto. Matapos sumangguni sa mga miyembro, nagsumite siya ng programang pagsasaka ng damong-dagat na nagkakahalaga ng 3.2 milyong pesos para sa 10 samahan, na may tig-10 benepisyaryo bawat isa.
Saklaw ng panukala ang 100 katao, katumbas ng badyet na 32,000 pesos bawat nilalayong benepisyaryo kung hahatiin nang pantay-pantay. Sinabi ni Vergara na isinumite niya ito mga dalawang linggo bago ang Oktubre 7, 2026, at wala pa siyang natatanggap na tugon pagsapit ng petsang iyon.
Bumuo rin ng Fisherfolk Association of Manjuyod-Bais ang mga apektadong residente. Pagsapit ng Nobyembre 2025, naghahanda na silang humiling ng writ of kalikasan, isang legal na lunas para protektahan ang karapatang konstitusyonal sa malusog na kapaligiran.
Sinabi ni Karl James Villarmea, associate professor ng teolohiya sa Silliman University at pangunahing convenor ng koalisyon, na nakatulong ang mga grupong pangkabataan at organisasyon ng lipunang sibil upang lumawak ang suporta. Iniugnay niya ang kalagayan ng look sa suplay ng pagkain:
Hindi pa ito nakikita, pero usapin din ito ng seguridad sa pagkain. Sa Bais galing ang pagkaing-dagat natin.
Nais ni Rentuaya na maibangon ang kabuhayang magbibigay-daan para makatapos sa pag-aaral ang kanyang mga anak sa tabi ng isang buhay na look. Simple ang pagkakasabi niya sa layunin ng pagbangon:
Umaasa pa rin ako na maibabalik natin sa ayos ang dagat at maibabalik ang nawala. May kakayahan kaming magtrabaho, at gusto naming muling maghanapbuhay sa dagat.
Mahahalagang Punto
- Humigit-kumulang 255 milyong litro ng wastewater ang napunta sa Bais Bay noong Oktubre 2025, na nakaapekto sa 17 barangay at hindi bababa sa 3,000 mangingisda at magsasaka.
- Naitala ng mga siyentista ang pagkaubos ng oxygen at matinding pinsala sa mga tirahan, habang nanatiling karaniwang malusog ang bahura sa Capiñahan Marine Sanctuary at maaari itong makatulong sa pagbangon.
- Iniugnay ng URC ang pagbagsak ng lagoon sa pinsala ng lindol at malakas na ulan, inanunsyo ang pagkukumpuni at kalaunan ay ipinagpatuloy ang operasyon.
- Nakatanggap ang mga apektadong pamilya ng kabuuang 7,000 pesos bawat isa; patuloy na naghahanap ang mga lider ng komunidad ng tulong sa kabuhayan at pangmatagalang rehabilitasyon.
- Pagsapit ng Oktubre 2026, hindi pa nalulutas ang mga legal na proseso at humihiling pa rin ang mga residente ng maaasahang proteksiyon laban sa panibagong tagas.






