Sumipa ng 64.9% ang mga Export ng Hong Kong Dahil sa Demand para sa AI, Umabot sa Rekord na HK$762.6 Bilyon ang mga Kargamento

Higit sa inaasahan ng merkado ang pagsirit ng kalakalan noong Setyembre

Nag-export ang Hong Kong ng mga kalakal na nagkakahalaga ng HK$762.6 bilyon noong Setyembre 2026, pinakamataas na halaga para sa isang buwan, habang tumulong ang demand para sa mga elektronikong produktong may kaugnayan sa artificial intelligence na itulak ang pinakamabilis na taunang paglago ng export sa mahigit apat na dekada. Tumaas ang mga export nang 64.9% kumpara noong Setyembre 2025, habang umakyat naman ang mga import nang 57.8% sa HK$808.9 bilyon.

Inilathala ng Census and Statistics Department ang estadistika ng kalakalan para sa Setyembre noong Oktubre 28. Lumampas ang mga bilang sa mga pagtataya ng merkado na 51.6% paglago ng export at 52% paglago ng import. Nahigitan ng paglago ng export ang mga inaasahan nang 13.3 percentage point, malaking agwat kahit matapos ang matatag na performance noong Agosto.

Umabot sa HK$243.3 bilyon ang pinagsamang ambag ng makinaryang elektrikal at kagamitan sa opisina at pagproseso ng datos sa taunang pagtaas ng mga export noong Setyembre. Tumaas nang 133.4% ang mga kargamento patungong Estados Unidos, habang umakyat nang 159.3% ang mga export patungong Taiwan. Kasabay ng paglundag ng benta sa Hilagang Amerika ang matatag na paglago sa mga pamilihan sa Asya.

Mas marami pa ring kalakal ang inangkat ng Hong Kong kaysa iniluwas nito, kaya nagtala ito ng kakulangan sa kalakalan ng mga kalakal na HK$46.3 bilyon. Gayunman, mas mabilis ang paglago ng export kaysa import, at patuloy na lumawak ang kalakalan kung ihahambing sa naunang quarter sa halip na sa nakaraang taon.

Pinagsasama sa mga resulta ang tatlong pag-unlad: mabilis na lumalaking demand para sa mga produktong teknolohiya, mas maraming kargamento patungo sa ilang pangunahing destinasyon, at pagtaas ng mga import ng elektronika at mga kalakal. Para sa mga negosyong nag-aasikaso ng mga kalakal, nagpopondo ng mga kargamento o namamahala ng imbentaryo, ipinahihiwatig ng mga bilang na mas malaking halaga ng kalakalan ang dumaraan sa Hong Kong.

Bumilis pa ang paglago kasunod ng matatag na Agosto

Mas mataas nang 11.9 percentage point ang bilis ng paglago ng export noong Setyembre kaysa 53% noong Agosto. Iba ang naging takbo ng mga import: bumagal nang 2.2 percentage point ang taunang paglago ng mga ito mula sa 60% noong Agosto, bagama't lumampas pa rin sa mga inaasahan ng merkado ang 57.8% na pagtaas noong Setyembre.

Ika-31 sunod na buwan na nagtala ng paglago ang mga export, at bawat isa sa pinakahuling 20 buwan ay nagkaroon ng hindi bababa sa 10% na pagtaas. Kabilang sa mas mahabang sunod-sunod na panahon ang bawat buwan ng paglago; saklaw naman ng mas maikling panahon ang mga buwang tuluy-tuloy ang mas malalaking pagtaas.

Sa unang siyam na buwan ng 2026, tumaas nang 45.2% ang halaga ng mga export kumpara sa kaparehong panahon noong 2025, habang umakyat nang 45% ang mga import. Kaya lalo pang nagdagdag ng bilis ang Setyembre sa pagsirit ng kalakalan na matatag na sa buong taon.

Narito ang mahahalagang petsa at panahon ng pag-uulat:

• Agosto 2026: tumaas nang 53% ang mga export at nang 60% ang mga import kumpara sa nakaraang taon.
• Hulyo hanggang Setyembre 2026: tumaas nang 8.8% ang mga export kumpara sa naunang quarter matapos ang seasonal adjustment; umakyat nang 7.9% ang mga import.
• Setyembre 2026: umabot sa HK$762.6 bilyon ang mga export, 64.9% na mas mataas kaysa noong Setyembre 2025.
• Oktubre 28, 2026: inilabas ng Census and Statistics Department ang mga bilang para sa Setyembre.
• Unang bahagi ng Nobyembre 2026: planong ilathala ng departamento ang detalyadong ulat ng kalakalan para sa Setyembre.
• Kalagitnaan ng Nobyembre 2026: nakatakdang ilabas ang hiwalay na pagsusuri sa dami at presyo ng kalakalan.

Elektronika ang pinakamalaking pinagmulan ng pagtaas

Pinakamalaki sa mga binigyang-diin na kategorya ng export ang naidagdag na halaga ng makinaryang elektrikal, mga kagamitan, kasangkapan at kaugnay na piyesa. Tumaas nang HK$155.6 bilyon, o 66.2%, ang halaga ng mga export nito kumpara noong Setyembre 2025.

Lalong mabilis ang paglago ng mga makina sa opisina at awtomatikong makina sa pagproseso ng datos, na umakyat nang 183.7%, o HK$87.7 bilyon. Kabilang sa kategoryang ito ang kagamitang ginagamit sa pagproseso ng impormasyon. Nangangahulugan ang 183.7% na pagtaas na humigit-kumulang 2.84 na beses ng halaga noong nakaraang taon ang halaga ng mga export.

Tinatayang 81% ng kabuuang taunang pagtaas ng export noong Setyembre ang pinagsamang ambag ng dalawang kategorya. Kinuwenta ito batay sa pinagsamang dagdag na HK$243.3 bilyon kumpara sa tinatayang HK$300.1 bilyong pagtaas ng lahat ng export, na hango sa inilathalang kabuuang halaga at bilis ng paglago.

Itinukoy ng isang tagapagsalita ng pamahalaan ng Hong Kong, sa komentaryo nito sa ulat, ang elektronika na may kaugnayan sa artificial intelligence bilang pangunahing nagtulak sa paglago:

Sinabi ng isang tagapagsalita ng pamahalaan na lalo pang sumirit ang mga export ng kalakal nang 64.9% kumpara sa nakaraang taon batay sa halaga noong Setyembre, dahil sa tuluy-tuloy na napakahusay na performance ng mga export ng elektronikong produktong may kaugnayan sa AI. Ika-20 sunod na buwan ito ng double-digit na paglago at pinakamabilis na buwanang taunang paglago sa mahigit apat na dekada.

Kailangan ng mga sistema ng artificial intelligence ang mga computer, elektronikong piyesa at kagamitan para magproseso ng malaking dami ng impormasyon. Lumilikha ng demand para sa mga pisikal na kalakal gayundin sa software ang paggasta sa imprastrakturang ito. Nasasaklaw ng mga bilang sa kalakalan ng Hong Kong ang pagdaan ng mga kalakal na ito sa mga hangganan nito.

Mabilis ang paglago sa mga pamilihan sa Asya at Estados Unidos

Tumaas nang 67.5% ang mga export patungong Asya noong Setyembre, bahagyang mas mabilis kaysa 64.9% na pagtaas ng mga export sa lahat ng destinasyon. Nagtala ang Taiwan ng 159.3% paglago, sinundan ng Malaysia sa 131.5%, Thailand sa 118%, Singapore sa 77.5% at mainland China sa 68.1%. Umakyat nang 56.1% ang mga export patungong Vietnam.

Nagtala rin ang mainland China ng 49.4% paglago ng export sa unang siyam na buwan. Tumaas naman nang 82.2% at 81.8% ang mga export patungong Taiwan at Singapore, ayon sa pagkakasunod, sa mas mahabang panahong iyon. Ipinakikita nito na sinundan ng matatag na mga bilang noong Setyembre ang malalaking pagtaas sa unang bahagi ng taon.

Sa labas ng Asya, umakyat nang 148.1% ang mga export patungong Mexico noong Setyembre, habang tumaas nang 133.4% ang mga kargamento patungong Estados Unidos. Pinakamalaki ang pagtaas sa US mula nang magsimulang magtala ng estadistika tungkol sa mga destinasyon ng export ang Hong Kong noong 1973.

Apat sa sampung pinakamalalaking destinasyon ng export ang nagtala ng lampas 100% paglago: Taiwan, Malaysia, Thailand at Estados Unidos. Dahil dito, mahigit doble sa halaga noong Setyembre 2025 ang natanggap ng bawat isa. Mahigit doble rin ang natanggap ng Mexico, bagama't hindi ito kabilang sa sampung destinasyong iyon.

Mula Enero hanggang Setyembre, tumaas nang 70.7% ang mga export patungong Estados Unidos, kumpara sa 64.2% para sa Thailand at 62.3% para sa Malaysia. Kaya kumalat sa ilang pamilihan ang pagbilis ng paglago noong Setyembre sa halip na nakasentro sa iisang destinasyon.

Ipinakikita ng mga import ang mas malawak na paglago ng elektronika at mga kalakal

Nangibabaw ang South Korea sa mga nagsusuplay sa Hong Kong, kung saan tumaas nang 231.1% ang mga import mula rito noong Setyembre. Umakyat nang 118.7% ang mga import mula Vietnam, 73.9% mula Malaysia, 61.3% mula India at 55.6% mula mainland China.

Muli, malaking bahagi ng pagtaas ng halaga ay mula sa elektronika. Tumaas nang HK$153.5 bilyon, o 64.5%, ang mga import ng makinaryang elektrikal at kaugnay na produkto. Umakyat nang HK$60.6 bilyon, o 142%, ang mga makina sa opisina at pagproseso ng datos, habang tumaas nang HK$49 bilyon, o 81.7%, ang mga kagamitang pangtelekomunikasyon at tunog.

Pinagsama-samang nagdagdag ng HK$263.1 bilyon ang tatlong kategoryang iyon sa mga import kumpara noong Setyembre 2025. Ipinakikita ng paglago ng mga ito na may malalaking daloy ng elektronika papasok sa Hong Kong kasabay ng pagsirit ng mga kargamentong inilalabas nito.

Nakatulong din ang mga kalakal. Tumaas nang 61.3% noong Setyembre ang mga import ng mga metal na hindi ferrous, o mga metal maliban sa bakal. Sa unang siyam na buwan, umakyat nang 190.3% ang halaga ng mga ito sa HK$212.86 bilyon, halos tatlong beses ng antas noong nakaraang taon. Tumaas nang 69.3% ang mga import ng petrolyo at kaugnay na produkto noong Setyembre.

Sinabi ni Chung Ki-fung, mambabatas para sa sektor ng import at export, na nakatutulong sa kalakalan ang pag-iimbak at paghahatid ng mga kalakal, gayundin ang pagpapalawak sa mga umuusbong na pamilihan. Binigyang-diin niya ang papel ng Hong Kong sa pagsasaayos ng pisikal na paghahatid, pagpopondo at pamamahala ng mga panganib kaugnay ng mga kalakal. Nagbibigay ang kanyang pagtatasa ng mas malawak na paliwanag sa paglago ng kalakalan kasabay ng pagbibigay-diin ng pamahalaan sa elektronika para sa AI.

Mas maliit ang buwanang agwat, ngunit malaki pa rin ang kakulangan

Umabot sa HK$417.7 bilyon ang pinagsama-samang kakulangan sa unang siyam na buwan, o 7% ng mga import. Kaya mas maliit na bahagi ng mga import ang kinatawan ng kakulangan noong Setyembre kumpara sa bilang para sa Enero hanggang Setyembre.

Sinusukat ng kakulangan ang agwat sa pagitan ng halaga ng mga kalakal na pumapasok at lumalabas sa Hong Kong. Saklaw ng mga bilang para sa kalakal ang mga pisikal na produkto, samantalang hiwalay na itinatala ang mga serbisyo gaya ng transportasyon, insurance at gawaing pinansyal.

Halos magkapantay ang paglago ng mga export at import sa unang siyam na buwan, sa 45.2% at 45%, ayon sa pagkakasunod. Nakakatulong ang kombinasyong ito na ipaliwanag kung paanong nagtala ang Hong Kong ng napakalakas na paglago ng export habang mas mataas pa rin ang halaga ng mga inangkat nitong kalakal kaysa sa mga iniluwas nito.

Ipinakikita ng mga pagtaas kada quarter ang paglakas sa loob ng 2026

Tumaas nang 8.8% ang mga export ng Hong Kong sa ikatlong quarter kumpara sa ikalawang quarter matapos ang seasonal adjustment. Umakyat nang 7.9% ang mga import sa parehong batayan, kaya nanguna ang export nang 0.9 percentage point.

Tinatanggal ng seasonal adjustment ang mga paulit-ulit na padron, gaya ng mga pagbabagong kaugnay ng mga holiday at regular na iskedyul ng pagpapadala, upang mas madaling maihambing ang magkakalapit na panahon. Ipinakikita ng mga bilang kada quarter na lumalawak ang kalakalan sa loob mismo ng 2026 gayundin kung ihahambing sa kaparehong mga buwan noong 2025.

Sinusukat ng Census and Statistics Department ang mga halaga ng kalakalang ito batay sa kasalukuyang presyo. Sumasalamin ang mga halaga kapwa sa dami ng ipinagpapalit na kalakal at sa presyong ibinabayad para sa mga ito. Ihihiwalay sa nakatakdang ulat nito sa kalagitnaan ng Nobyembre ang mga pagbabago sa dami at presyo, na magbibigay ng mas kumpletong larawan ng pagtaas noong Setyembre.

Inaasahan ng Dah Sing na lalampas sa 40% ang taunang paglago ng export

Inaasahan ng Dah Sing Financial Group na posibleng lumampas sa 40% ang paglago ng mga export ng Hong Kong sa buong 2026. Nahigitan ng 64.9% na pagtaas noong Setyembre ang kapwa pagtataya ng merkado at sariling inaasahan ng grupo na 52.4%.

Iniugnay ng punong ekonomista at estratehista ng grupo ang pagbilis ng paglago pangunahin sa demand para sa mga hilaw na materyales at elektronikang may kaugnayan sa artificial intelligence. Binanggit din sa pagtatasa ang mga bagong modelo ng smartphone at elektronikong produkto na inilunsad sa ibang bansa noong quarter, na nagpalaki sa mga order para sa mga produkto at piyesa.

Tumaas nang 67.9% ang mga export ng kagamitang pangtelekomunikasyon at tunog noong Setyembre. Iniugnay rin ni Chung ang mas malakas na kalakalan ng mga produktong ito sa paghahanda para sa Pasko at pamimili sa pagtatapos ng taon, na nagdaragdag ng paliwanag tungkol sa consumer electronics sa paggasta sa imprastraktura para sa AI.

Matibay na panimulang batayan para sa taunang pagtataya ng Dah Sing ang 45.2% paglago ng export sa unang siyam na buwan. Aasa rin ang huling resulta sa mga kargamento sa Oktubre, Nobyembre at Disyembre at sa paghahambing ng mga ito sa kaparehong mga buwan noong 2025.

Nananatiling mga hamon ang patakaran sa kalakalan at gastos sa transportasyon

Inaasahan ng pamahalaan na patuloy na susuporta sa kalakalan ng mga kalakal ang matatag na pamumuhunang may kaugnayan sa AI at matatag na paglago ng pandaigdigang ekonomiya. Tinutukoy rin ng pananaw nito ang tatlong panganib: ang sigalot sa Gitnang Silangan, mga hakbang na proteksiyonista ng malalaking ekonomiya at ang mabilis na paglaki ng pandaigdigang pamumuhunan sa AI.

Binigyang-diin ng Dah Sing ang presyo ng enerhiya at gastos sa transportasyon bilang mga paraang maaaring makaapekto sa kalakalan ang sitwasyon sa Gitnang Silangan. Maaaring magpamahal sa pagpapadala ang mas mataas na gastos sa gasolina, habang nakaaapekto naman sa laki at iskedyul ng mga order ang paghina ng demand sa ibang bansa.

Inilarawan ni Chung ang kanyang pananaw bilang maingat ngunit optimistiko at nanawagan ng mas malaking suporta para sa pagpopondo sa kalakalan at insurance sa kredito ng export. Tinutulungan ng ganitong insurance ang mga exporter na pamahalaan ang panganib na hindi magbayad ang mga kostumer sa ibang bansa. Isinusulong din niya ang mas malawak na pakikipagtulungan sa adwana sa mga umuusbong na pamilihan at mas maraming transaksiyon sa kalakal na binabayaran sa renminbi.

Isa pang dapat bantayan ang patakaran sa pagpapadala. Noong Oktubre 23, iminungkahi ng Office of the United States Trade Representative na palawigin hanggang Enero 9, 2027 ang suspensiyon sa mga bayarin sa pantalan sa ilalim ng Section 301 na nakaaapekto sa mga barkong may kaugnayan sa China. Naghihintay pa ng pinal na pag-apruba ang pagpapalawig noong ilabas ang ulat ng kalakalan. Kaya kailangang magplano ang mga negosyong pandagat batay sa iminungkahing takdang petsa habang hinihintay ang pinal na pasya.

Pumapasok ang Hong Kong sa huling quarter na mabilis ang paglago ng kalakalan sa elektronika at lumalawak ang mga export sa mahahalagang destinasyon. Magbibigay ang mga susunod na detalyadong ulat ng mas malinaw na impormasyon tungkol sa mga produktong sangkot at kung gaano kalaki sa pagtaas ang nagmula sa mas maraming kalakal, habang huhubog sa mga susunod na kargamento ang patakaran sa kalakalan at gastos sa transportasyon.

Mahahalagang Punto

• Umabot sa rekord na HK$762.6 bilyon ang mga export noong Setyembre, 64.9% na mas mataas kaysa noong nakaraang taon.
• Tumaas nang 57.8% sa HK$808.9 bilyon ang mga import, kaya nagtala ng kakulangan sa kalakalan ng mga kalakal na HK$46.3 bilyon.
• Pinagsamang nagdagdag ng HK$243.3 bilyon sa halaga ng mga export ang makinaryang elektrikal at mga makina sa opisina at pagproseso ng datos.
• Tumaas nang 159.3% ang mga export patungong Taiwan, 133.4% patungong Estados Unidos at 68.1% patungong mainland China.
• Lumago nang 45.2% ang mga export sa unang siyam na buwan at nang 8.8% sa pagitan ng ikalawa at ikatlong quarter matapos ang seasonal adjustment.
• Inaasahan ng Dah Sing na lalampas sa 40% ang taunang paglago ng export, habang itinatampok ng pamahalaan ang mga panganib mula sa sigalot, proteksiyonismo at mabilis na pamumuhunan sa AI.
• Nakatakdang ilabas sa kalagitnaan ng Nobyembre 2026 ang mga bilang para sa dami at presyo ng kalakalan.