Lumampas sa 8 Trilyong Yuan ang Quarterly Exports ng China, Pinangunahan ng mga Chip at Makinarya ang Paglago

Pinalakas ng mga iniluluwas na teknolohiya ang rekord na quarterly performance

Nagluwas ang China ng mga produktong nagkakahalaga ng mahigit 8 trilyong yuan noong ikatlong quarter ng 2026, na unang beses na nalampasan ang antas na ito. Pinangunahan ng makinarya, mga elektroniko, kagamitan para sa malinis na enerhiya at mga produktong nagpapalawak ng kapasidad sa computing ang benta sa ibang bansa. Tumaas nang 22% ang exports kumpara sa nakaraang taon sa quarter, na nagpatuloy sa paglawak na higit na nakatali na sa teknolohiya kaysa sa murang pagmamanupaktura lamang.

Mula Enero hanggang Setyembre, tumaas nang 16.4% ang exports sa 23.2 trilyong yuan, ayon sa mga bilang na iniharap ng General Administration of Customs noong Oktubre 14. Mas mabilis ang paglago ng imports, na umakyat nang 22.3% sa 16.74 trilyong yuan. Umabot sa 39.94 trilyong yuan ang pinagsamang halaga ng mga produktong pumapasok at lumalabas sa China, tumaas nang 18.8% at pinakamabilis na paglago sa kaparehong panahon sa loob ng limang taon.

Kapansin-pansin ang pinakamalalaking pagtaas sa mga produkto: umakyat nang 99.1% ang exports ng integrated circuits, halos dumoble, habang tumaas nang 72.3% ang exports ng mga de-kuryenteng sasakyan. Lumago nang 23.7% ang exports ng makinarya at mga produktong elektrikal, na lumampas nang 7.3 percentage points sa antas ng paglago ng kabuuang exports.

Lumawak din ang ugnayang pangkalakalan ng China. Mas mabilis ang paglago ng kalakalan nito sa ASEAN kaysa sa kalakalan sa European Union o United States. Nagbigay ito sa mga exporter ng mas malawak na hanay ng mga customer habang hinaharap nila ang mga alitan sa taripa, pagbabago sa mga pandaigdigang network ng produksyon at kawalang-katiyakan sa demand mula sa ibang bansa.

Hindi pantay ang kalagayang domestiko. Lumago nang 4.6% ang ekonomiya sa unang siyam na buwan, habang itinuro ng mga ekonomistang binanggit ang paghina ng pribadong pamumuhunan bilang isang alalahanin. Nagdadala ng mga order sa mga pabrika ang malalakas na exports, ngunit nananatiling sentral na hamong pang-ekonomiya ang gawing tuloy-tuloy na kita, pamumuhunan ng negosyo at kita ng sambahayan ang mga order na iyon.

Paano bumilis ang kalakalan sa buong taon

Ipinakikita ng datos ng Customs na bumilis ang kalakalan sa tatlong magkakasunod na quarter. Naghatid naman ang Setyembre ng isa pang milestone, nang lumampas sa 5 trilyong yuan sa unang pagkakataon ang buwanang imports at exports.

• Unang quarter ng 2026: lumago nang 15.3% kumpara sa nakaraang taon ang kabuuang kalakalan ng mga produkto.
• Ikalawang quarter: bumilis sa 18.3% ang paglago ng kalakalan.
• Ikatlong quarter: lumago nang 22.3% ang kabuuang kalakalan, habang tumaas nang 22% ang exports at lumampas sa 8 trilyong yuan.
• Setyembre: umabot sa 5.16 trilyong yuan ang kabuuang kalakalan, tumaas nang 27.5% at minarkahan ang ikaanim na sunod na buwang may double-digit na paglago.
• Oktubre 14: iniharap ng mga opisyal ng Customs ang mga bilang para sa unang siyam na buwan.

Umabot sa 3.03 trilyong yuan ang exports noong Setyembre, tumaas nang 29.6%, habang umakyat nang 24.6% sa 2.13 trilyong yuan ang imports. Lumawak, kung gayon, ang pagbilis sa magkabilang panig ng kalakalan: mas marami ang binili ng China mula sa ibang bansa at mas marami rin itong ipinagbili sa mga pamilihan sa labas ng bansa.

Sinusukat sa yuan ang mga bilang at inilalarawan ng mga ito ang halaga ng mga ipinagpalit na produkto. Bukod sa dami ng mga ipinadalang produkto, nakaaapekto rin sa halagang ito ang presyo. Lalo itong mahalaga sa semiconductors, kung saan tinukoy ang pagtaas ng presyo bilang isa sa mga salik sa paglago ng exports.

Nangunguna ang mga chip at kagamitang pang-industriya sa pagbabago

Umabot sa mahigit 10 trilyong yuan ang pinagsamang imports at exports ng mga industrial robot, electronic component, piyesa ng computer at kagamitang elektrikal sa unang siyam na buwan. Tumaas nang 58.9% ang kalakalan sa grupong ito at nag-ambag ito ng 11.3 percentage points sa 18.8% na pagtaas ng kabuuang kalakalan ng mga produkto.

Ipinakikita ng mga bilang na ito na humigit-kumulang tatlong-kalima ng paglago ng kabuuang kalakalan ang naiambag ng grupong ito. Ipinakikita ng kalkulasyon kung gaano kalaki ang pagdepende ng paglawak sa mga kagamitan at piyesang ginagamit sa makabagong produksyon, komunikasyon at computing.

Malaking nagtulak sa exports ang integrated circuits, ang maliliit na elektronikong device na karaniwang tinatawag na chip. Nagpoproseso ang mga ito ng impormasyon at kumokontrol sa mga function ng iba-ibang produkto, mula computer hanggang sasakyan. Tumaas nang 99.1% ang halaga ng exports ng mga ito.

Nanatiling matatag ang demand mula sa ibang bansa dahil sa pandaigdigang pagdami ng pamumuhunan sa AI, at patuloy na magpapabilis ng paglago ng exports ng chip ang pagtaas ng presyo. Ito ang pangunahing nagtutulak ngayon sa paglawak ng exports ng China,

Halos 90% ng pagtaas ng exports ang naiambag ng sektor ng paggawa ng kagamitan, ayon sa Customs. Mahigit kalahati ng exports ang binubuo ng intermediate goods, o mga piyesa at materyales na ginagamit ng mga negosyo sa paggawa ng iba pang produkto. Kaya naman malaking dami ng mga input para sa produksyon sa ibang lugar ang ipinagkakaloob ng mga pabrika sa China.

Nagbibigay ng dagdag na tulak ang mga de-kuryenteng sasakyan at baterya

Isa pang malaking pinagmumulan ng paglago ng exports ang mga de-kuryenteng sasakyan. Tumaas nang 72.3% ang exports ng mga ito, mas mabilis kaysa sa 16.4% na pagtaas ng kabuuang exports. Lumago nang 36.4% ang exports ng mga lithium battery, habang tumaas nang 22.4% ang exports ng mga wind power generating set at piyesa ng mga ito.

Iniuugnay ng mga kategoryang ito ang pagmamanupaktura ng China sa demand para sa kagamitan sa transportasyon at kuryente. Nag-iimbak ng enerhiya ang mga baterya, ginagamit ito ng mga de-kuryenteng sasakyan sa pag-usad, at ginagawang kuryente ng mga wind turbine ang lakas ng hangin. Nangangailangan din ang bawat kategorya ng mga network ng gumagawa ng piyesa, supplier ng makinarya at teknikal na serbisyo.

Iniugnay ni Zhan Yubo, deputy director ng Institute of Economics sa Shanghai Academy of Social Sciences, ang katatagan ng exports sa mga pagbabago sa estrukturang industriyal ng China. Aniya, sinuportahan ng mga umuusbong na industriya ang pamumuhunan sa fixed asset, produksyon ng industriya at exports. Tumutukoy ang pamumuhunan sa fixed asset sa paggasta para sa mga pangmatagalang asset ng negosyo gaya ng mga pabrika at kagamitan.

Iniuugnay ng kanyang pagtatasa ang mga bilang sa exports sa mga desisyong ginagawa sa loob ng China: maaaring lumikha ng mga produktong nais ng mga customer sa ibang bansa ang pamumuhunan sa kapasidad ng produksyon at teknolohiya. Nakatutulong sa mga manufacturer na makipagkumpitensya sa kakayahan ng produkto, gayundin sa presyo, ang paglipat tungo sa mga produktong nangangailangan ng higit na teknikal na kaalaman.

Ipinakikita ng robotics kung ano ang ibinebenta ng mga exporter

Nagbibigay ng kongkretong halimbawa ng pagbabagong ito ang EFORT Intelligent Robot Co., Ltd., na nakabase sa lalawigan ng Anhui. Tumaas nang mahigit 50% ang kita nito mula sa ibang bansa sa unang kalahati ng 2026. Inihahanda noon ang isang batch ng mga robot na pangspray para i-export sa Italy matapos sumailalim sa mga pagsubok sa kunwaring pagpipinta ng mga katawan ng sasakyan.

Inilarawan ni You Wei, chairman at chief executive ng EFORT, ang ginagawa ng kumpanya para sa mga tagagawa ng kotse:

Nagbibigay kami sa mga kilalang automaker gaya ng Maserati at Volkswagen ng pinagsamang solusyon sa robotics para sa matalinong produksyon, kabilang ang pagpipinta, welding, eksaktong pag-aassemble at paghawak ng mga materyales,

Ayon kay You, halos 100% ang compound annual growth rate ng negosyo ng EFORT sa mga robot sa ibang bansa sa nakaraang tatlong taon. Inilalarawan ng compound annual growth rate ang matatag na taunang bilis ng paglago na magbubunga ng kaparehong pagbabago sa loob ng isang panahon, kung saan nakasalalay ang paglago sa bawat taon sa laki ng negosyo noong nakaraang taon.

Ipinakikita rin ng halimbawa ng EFORT kung bakit higit pa sa pagpapadala ng makina ang maaaring sangkot sa pagbebenta ng kagamitan. Kailangang magawa ng mga robot ang mga partikular na gawain sa proseso ng produksyon ng customer. Sa pagbibigay ng magkakaugnay na sistema, nakikipagkumpitensya ang manufacturer batay sa husay ng paggana ng kagamitan nito para sa customer.

Mas mabilis ang paglago ng ASEAN kaysa sa mga pamilihan sa Kanluran

Umabot sa 6.84 trilyong yuan ang kalakalan ng China sa ASEAN sa unang siyam na buwan, tumaas nang 22.7%. Lumago nang 8.4% sa 4.78 trilyong yuan ang kalakalan sa European Union, habang tumaas nang 4.1% sa 3.18 trilyong yuan ang kalakalan sa United States.

Samakatuwid, mahigit doble ng halaga ng kalakalan sa United States ang kalakalan sa ASEAN. Mas mabilis din ang paglago nito kaysa sa 18.8% na pagtaas ng kabuuang kalakalan ng mga produkto ng China. Saklaw ng mga bilang na ito ang imports at exports, kaya ipinakikita ng mga ito ang palitan ng kalakal sa magkabilang direksiyon.

Lumawak ang kalakalan sa mahigit 180 bansa at rehiyon. Umabot sa 19.55 trilyong yuan ang palitan sa mga kasosyo sa malayang kalakalan, tumaas nang 30%, at nag-ambag ng mahigit 70% sa pagtaas ng kabuuang kalakalan. Nasa humigit-kumulang 49% ng 39.94 trilyong yuan na kalakalan ng China sa mga produkto ang bahagi ng mga kasosyong ito.

Pinalalawak din ng mga exporter ang abot nila sa mga bansang kalahok sa Belt and Road Initiative, Middle East at Latin America. Sa mas malawak na hanay ng mga customer, naipamamahagi ang panganib mula sa pagbabago ng demand: maaaring tumbasan ng negosyo sa ibang lugar ang paghina ng mga order sa isang destinasyon.

Nananatiling malaking bahagi ng network ng kalakalan ng China ang mga negosyong may puhunan mula sa ibang bansa. Tumaas nang 19% sa 11.69 trilyong yuan ang kanilang imports at exports, o humigit-kumulang 29% ng kabuuang kalakalan. Umakyat nang 27.4% sa 7.9 trilyong yuan ang kanilang kalakalan sa intermediate goods, habang lumago nang 42.1% ang kanilang exports ng mga high-technology na produkto.

Bakit mahalaga ang mga tatak at serbisyo kasabay ng teknolohiya

Tinukoy ni Ruan Qingsong, propesor sa School of Economics and Management ng Tongji University, ang dalawang pangunahing pagbabago sa hanay ng mga exporter: paggawa ng mga produktong may mas mataas na dagdag-halaga at pagpapalawak sa mas maraming pamilihan. Ang dagdag-halaga ay ang karagdagang halagang nalilikha sa pamamagitan ng disenyo, teknolohiya, husay sa pagmamanupaktura o serbisyo.

Iginiit ni Ruan na dapat pataasin ng mga kumpanya ang teknolohikal na nilalaman ng kanilang mga produkto habang nagbebenta ng mga kumpletong sistema ng kagamitan na may kasamang mga serbisyo. Makapagpapadali sa paghahatid ng mga produkto at paglilingkod sa mga customer sa ibang bansa ang mga lokal na bodega at operasyon.

Isa pang hamong pangkomersiyo ang pagkilala sa tatak. Ayon kay Ruan, kayang tapatan ng mga produktong Chinese ang mga kakompetensiya mula Europe at America pagdating sa kakayahang teknolohikal, ngunit mas mababa ang presyo ng mga ito dahil hindi gaanong kilala ng mga customer sa ibang bansa ang mga premium na tatak ng China. Inirekomenda niyang magtayo ng mga internasyonal na tatak kasabay ng teknikal na kadalubhasaan.

Para sa mga manufacturer, nangangahulugan ito na hindi sapat ang pagpaparami ng mga ipinadadalang produkto para magtagumpay. Kailangan din ng negosyo ng mga customer na nagtitiwala sa pangalan nito, nakakakuha ng suporta at handang magbayad para sa kakayahan ng produkto. Mahalaga kapwa ang paglago ng kita at ang tubo sa bawat benta para matukoy kung maipagpapatuloy ng kumpanya ang pamumuhunan.

Sumasalubong ang malalakas na exports sa hindi pantay na ekonomiya sa loob ng bansa

Umabot sa 107.1 trilyong yuan ang gross domestic product ng China sa unang tatlong quarter, lumago nang 4.6% kumpara sa nakaraang taon, ayon sa National Bureau of Statistics. Sinusukat ng GDP ang halaga ng mga produkto at serbisyong nalilikha sa loob ng isang ekonomiya.

Umabot sa 5.0% ang paglago ng ekonomiya sa unang quarter, 4.3% sa ikalawa at 4.5% sa ikatlo. Bahagyang bumuti nang 0.2 percentage points ang paglago sa ikatlong quarter, kahit mas matindi ang pagbilis ng kalakalan.

Malaking bahagi ng paglago sa loob ng bansa ang nagmula sa mga serbisyo. Lumago nang 5.2% ang sektor, bumuo sa 58.7% ng GDP at nag-ambag ng 66.3% sa paglago ng ekonomiya. Umakyat nang 12.3% ang leasing at mga serbisyo sa negosyo, habang tumaas nang 10.4% ang information transmission, software at mga serbisyo sa information technology.

Iba-iba rin ang bilis ng paggasta ng mga mamimili. Tumaas nang 5.0% ang retail sales ng mga serbisyo, kumpara sa 1.0% na paglago ng retail sales ng mga produkto. Lumago nang 5.5% ang mga serbisyo sa tuluyan at kainan. Mas mabilis na pinalalaki ng mga sambahayan ang paggasta sa mga serbisyo kaysa sa mga pisikal na produkto.

Tinukoy ni Ruan ang paghina ng pribadong pamumuhunan bilang partikular na alalahanin. Aniya, magiging palatandaan ng pagbuti ng kumpiyansa ng negosyo ang mas maliit na pagbaba na susundan ng pagbangon. Mahalaga sa prosesong ito ang mas maraming order at tubo dahil kailangan ng mga negosyo kapwa ng mga customer at kita para magkaroon ng batayan ang pagpapalawak.

Paghahanda sa mga pagbabago ng demand sa 2027

Binalaan ni Ruan ang mga kumpanya na huwag ipagpalagay na magpapatuloy nang walang sagabal sa 2027 ang malakas na paglago ng exports noong 2026. Hinimok niya silang maghanda sa mga posibleng pagbabago ng demand mula sa ibang bansa. Walang ibinigay na numerikal na pagtataya ng exports para sa susunod na taon.

Tinutukoy ng pagtatasa ni Wang Qing ang agarang pinagmumulan ng suporta: pamumuhunan sa artificial intelligence mula sa ibang bansa at demand para sa mga chip. Nakatuon naman ang mga rekomendasyon ni Ruan sa mas pangmatagalang gawain para sa negosyo: pagbuo ng mga produkto, tatak at network ng serbisyo na makapagpapanatili ng mga customer kapag hindi na gaanong paborable ang demand.

Iniuugnay ng mga prayoridad na ito ang paglakas ng exports sa kumpiyansa sa loob ng bansa. Makapagpapahusay sa kita ng negosyo ang mas maraming order; makatutulong naman ang mas maayos na kita sa pamumuhunan at trabaho. Nakaaapekto rin sa kahandaang gumastos ng mga tao ang kita ng sambahayan at kumpiyansa tungkol sa mga gastusin sa pangangalaga sa hinaharap. Samakatuwid, nakasalalay ang pagpapanatili ng paglago kapwa sa mga pabrikang kayang makipagkumpitensya sa ibang bansa at sa mas matatag na demand sa loob ng bansa.

Mahahalagang Punto

• Lumampas sa 8 trilyong yuan ang exports ng China noong ikatlong quarter ng 2026, tumaas nang 22% kumpara sa nakaraang taon.
• Umabot sa 23.2 trilyong yuan ang exports mula Enero hanggang Setyembre, tumaas nang 16.4%; umakyat naman nang 22.3% sa 16.74 trilyong yuan ang imports.
• Tumaas nang 99.1% ang exports ng integrated circuits, 72.3% ang exports ng mga de-kuryenteng sasakyan at 36.4% ang exports ng mga lithium battery.
• Halos 90% ng pagtaas ng exports ang naiambag ng pagmamanupaktura ng kagamitan, ayon sa Customs.
• Lumago nang 22.7% ang kalakalan sa ASEAN, mas mabilis kaysa sa kalakalan sa European Union o United States.
• Nananawagan ang mga ekonomista na palakasin ang mga tatak, serbisyo at pribadong pamumuhunan, habang binabalaan ang mga exporter na maghanda sa pagbabago ng demand sa 2027.