Kinikilala ni Prabowo ang mga pagkukulang sa libreng programa ng pagkain habang tumitindi ang pagsisiyasat sa 353 natanggal at mga nagkasakit sa Cirebon

Dumarami ang natatanggal habang hinaharap ng Indonesia ang mga pagkukulang sa programa ng pagkain

Kinikilala ni Pangulong Prabowo Subianto ng Indonesia ang malulubhang pagkukulang sa kanyang pangunahing programang Libreng Masustansiyang Pagkain, at binanggit ang 353 natanggal sa tungkulin dahil sa mabibigat na paglabag, 13 taong pinangalanang mga suspek at libo-libong sumasailalim sa pagsusuri, habang nahaharap ang pamahalaan sa panggigipit dahil sa mga alegasyon ng katiwalian at mga usapin sa kaligtasan ng pagkain.

Inilahad ni Prabowo ang mga bilang sa isang pulong ng gabinete na hindi bukas sa publiko sa Palasyo ng Pangulo sa Jakarta noong Oktubre 21, 2026. Ipinahayag ng Kalihiman ng Pangulo ang kanyang mga pahayag noong Oktubre 23. Sinabi niyang sinusuri ng Tanggapan ng Abugado Heneral ang 203 katao, habang sinusuri naman ng inspektorato ng Pambansang Ahensiya sa Nutrisyon ang 2,600 pa.

Naganap ang anunsiyo kasabay ng hinihinalang insidente ng pagkalason sa pagkain sa Cirebon, West Java, kung saan 395 katao, karamihan ay mga bata, ang naapektuhan pagsapit ng Oktubre 22. Inalis sa puwesto ang pinuno ng kusinang sangkot matapos matuklasan sa imbestigasyon ng ahensiya ang mga paglabag sa mga tagubilin sa operasyon.

Ginawa ni Prabowo na pangunahing pangako sa kanyang kampanya sa pagkapangulo noong 2024 ang programa ng pagkain. Sinabi niya sa mga miyembro ng gabinete na dahil mahalaga ito, kailangan ng mas matibay na pagtugon sa mga pagkukulang.

Mahalaga sa estratehiya ang MBG. Napakahalaga ng MBG. Kinikilala naming maraming pagkukulang sa pagpapatupad ng MBG.

Daglat sa Indonesian ang MBG para sa Makan Bergizi Gratis, na nangangahulugang Libreng Masustansiyang Pagkain. Nagsimula ang programa noong Enero 2025 at nilayong abutin ang humigit-kumulang 83 milyong tao, kabilang ang mga mag-aaral, buntis at nagpapasusong ina.

Hindi na lamang pagpaparami ng naihahaing pagkain ang hamon ng pamahalaan. Kailangan nitong protektahan ang mga tumatanggap laban sa pagkaing hindi ligtas, pigilan ang paglilihis ng pondo at ipakita kung napapabuti ng pagkain ang nutrisyon. Kabilang sa mga gawaing ito ang iba’t ibang pagsusuri, mula sa pag-inspeksiyon sa mga kusina at talaan ng mga binili hanggang sa pagsukat sa kalusugan ng mga bata.

Ano ang ibig sabihin ng mga bilang sa pagpapatupad ng batas

Inilalarawan ng mga bilang ni Prabowo ang iba’t ibang hakbang: mga imbestigasyong kriminal, panloob na pagsusuri at pagtatanggal sa tungkulin. Ang suspek ay taong pormal nang tinukoy sa isang imbestigasyong kriminal; hukuman ang nagpapasya kung nagkasala ito. Sinusuri ng inspektorato ang asal sa loob ng isang ahensiya ng pamahalaan at maaari itong magrekomenda ng aksiyong pandisiplina.

Tinalakay ng pangulo ang mga bilang habang pinag-uusapan ang MBG, ngunit hindi tinukoy sa kanyang pahayag ang mga hinihinalang paglabag na pinagbabatayan ng bawat bilang, nilinaw kung ang bawat kaso ay may kinalaman lamang sa programa, o ipinaliwanag kung may magkakapatong na grupo. Dahil dito, hindi maaasahang bilang ng mga taong sangkot ang makukuha kung pagsasamahin ang mga bilang.

Hinimok ni Prabowo ang Pambansang Ahensiya sa Nutrisyon, na kilala bilang BGN, na tanggalin ang mga opisyal na sangkot sa maling gawain at inilarawan ang programa bilang pamumuhunan sa kinabukasan ng mga batang Indonesian. Ang mensahe niya ay ipagpatuloy ang programa habang itinatama ang pagpapatakbo nito.

Sinabi ni Tysa Novenny, tagapagsalita ng BGN, na tinanggal ng ahensiya ang mga pinuno ng kusina at manggagawang napatunayang responsable sa krimen, karahasan, katiwalian o mga insidente sa kaligtasan ng pagkain. Ipinakikita ng paglalarawan niya ang saklaw ng mga maling gawaing tinutugunan, mula sa pang-aabuso sa pondo hanggang sa mga pagkukulang na nakaaapekto sa kaligtasan ng pagkain.

Itinampok ng Cirebon ang problema sa kaligtasan ng pagkain

Konkretong halimbawa ng mga panganib na kinahaharap ng mga tumatanggap ang hinihinalang insidente ng pagkalason sa Cirebon. Pagsapit ng alas-2 ng hapon noong Oktubre 22, 395 katao ang naapektuhan at nabigyan ng pangangalagang medikal sa 10 ospital at tatlong sentrong pangkalusugan ng komunidad.

Sa kabuuang iyon, 218 ang naospital, samantalang 177 ang ginamot nang hindi na kailangang manatili sa ospital o pinayagang umuwi. Humigit-kumulang 55 porsiyento ng mga naapektuhan ang kinailangang maospital, batay sa 218 naospital sa kabuuang 395 pasyente. Pagsapit ng umaga ng Oktubre 23, bumababa na ang bilang ng mga patuloy na ginagamot sa ospital.

Sinabi ni Yulian Septa Pratama, pinuno ng tanggapan ng serbisyong pangnutrisyon sa Cirebon, na sinuri ng mga imbestigador ang kusina ng Kalijaga 5 sa distrito ng Harjamukti, kabilang ang lugar nito, pamamahala at pang-araw-araw na operasyon. Ang SPPG ay yunit ng serbisyong pangnutrisyon, o lokal na kusinang naghahanda ng mga pagkain para sa programa.

Nadiskubre ng mga imbestigador na umorder ang kusina ng mga sangkap o naghanda ng pagkain sa pamamagitan ng panlabas na tagapagtustos para iproseso pa, isang paraang ipinagbabawal sa teknikal na mga tagubilin ng programa, ayon kay Yulian. Inalis ng BGN sa puwesto ang pinuno ng SPPG Kalijaga 5.

Hinihintay ng mga opisyal ang resulta mula sa panrehiyong laboratoryo ng kalusugan ng West Java bago magpasya sa susunod na hakbang. Makakatulong ang mga resulta ng laboratoryo na matukoy ang sanhi ng hinihinalang pagkalason at gabayan ang pagtugon bukod sa parusang ipinataw na sa pamunuan.

Paano lumala ang mga problema

Lumilitaw na ang mga alalahanin sa kaligtasan ng pagkain bago pa ang insidente sa Cirebon. Pagsapit ng huling bahagi ng Setyembre 2025, nagtala ang mga bilang ng pamahalaan ng mahigit 5,900 kaso ng pagkalason sa pagkain na iniugnay sa mga pagkaing mula sa programa, habang tinaya naman ng mga independiyenteng tagasubaybay na mas malapit sa 6,500 ang bilang.

Ipinakikita ng mga pangyayari ang pambansang pagpapalawak ng programa habang paulit-ulit na inaayos ng mga opisyal ang mga panuntunan nito:

• Enero 2025: Inilunsad ng Indonesia ang programang Libreng Masustansiyang Pagkain.
• Huling bahagi ng Setyembre 2025: Nagtala ang mga bilang ng pamahalaan ng mahigit 5,900 kaso ng pagkalason sa pagkain na iniugnay sa mga pagkain.
• Oktubre 21, 2026: Tinalakay ni Prabowo sa isang pulong ng gabinete na hindi bukas sa publiko sa Jakarta ang mga pagkukulang at bilang ng mga hakbang sa pagpapatupad.
• Oktubre 22, 2026: Umabot sa 395 katao ang bilang ng mga naapektuhan ng hinihinalang pagkalason sa Cirebon pagsapit ng alas-2 ng hapon.
• Oktubre 23, 2026: Ipinahayag ng Kalihiman ng Pangulo ang mga pahayag ni Prabowo sa pulong ng gabinete.

Kinikilala rin ni Prabowo ang mga problema sa isang talumpati sa East Java na inilathala sa kanyang opisyal na YouTube channel noong Mayo 16. Ipinagtanggol niya ang programa habang nananawagang ayusin ang pagpapatakbo nito.

Sa talumpating iyon, sinabi ng pangulo na patuloy siyang hinihiling ng mga karaniwang tao na panatilihin ang pamamahagi ng pagkain dahil nakatutulong ito para makakain ang kanilang mga apo. Itinabi ng kanyang argumento ang agarang pakinabang ng programa sa mga pamilya sa obligasyon ng pamahalaang ayusin ang paghahatid nito.

Lalong humihigpit ang mga tuntunin sa kusina

Nagbabala si Sudaryono, pinuno ng BGN, na maaaring mawalan ng trabaho ang mga tauhang lumalabag sa mga pamantayang pamamaraan ng operasyon. Ito ang mga praktikal na tuntuning namamahala sa pagbili, pagtatrabaho, pagluluto at pamamahagi. Layunin ng mga ito na gawing pangkaraniwan ang ligtas na paghawak ng pagkain sa libo-libong kusina.

Sinabi ni Sudaryono na ipinasara ng ahensiya ang 833 kusinang hindi tumugon sa mga kahingian nito. Kailangang may mga sertipiko ng sanitasyon at kalinisan ang mga kusina at gumana ang mga ito sa ilalim ng pagsubaybay ng CCTV. Dapat kainin ang mga pagkain sa loob ng apat na oras matapos lutuin.

Dahil sa takdang apat na oras, nagiging mahalaga sa kaligtasan ang iskedyul ng paghahanda at paghahatid. Kailangang pag-ugnayin ng kusina ang pagluluto, pagdadala at paghahain upang makakain ang mga tumatanggap sa loob ng itinakdang panahon. Bawat pagkaantala ay kumakaltas sa oras na natitira para sa susunod na hakbang.

Sinabi rin ni Tysa na itinakda ng BGN ang oras ng trabaho ng mga pinuno ng kusina mula alas-2 ng madaling-araw hanggang alas-8 ng umaga at mula alas-5 ng hapon hanggang alas-7:30 ng gabi, upang maitugma ang kanilang pagpasok sa operasyon ng kusina. Tinukoy ni Sudaryono ang pagliban ng mga tauhan bilang isa sa mga problemang sinusuri.

Dapat lagyan ngayon ng mga etiketa ang mga bandeha ng pagkain na nagsasaad ng huling oras ng pagkonsumo at nag-uutos sa mga tumatanggap na kainin ito sa lugar, sa halip na iuwi. Para sa mga paaralan at pamilya, nangangahulugan itong bahagi na ng mga kahingian sa kaligtasan ng programa ang oras at lugar ng pagkain.

Inilalantad ng pagbili ng itlog ang panganib sa pagkuha ng mga suplay

Iniimbestigahan ng BGN ang isang hinihinalang kasunduan kaugnay ng pagbili ng mga itlog sa kusina ng SPPG sa Sukoharjo, Central Java. Tila inilalarawan sa isang usapang kumalat sa social media ang isang tagapagtustos na naningil ng isang halaga habang mas mataas naman ang siningil sa pundasyong responsable sa pagbabayad.

Sa halimbawang sinusuri, sisingilin ng Rp25,000 ang bawat kilo ng itlog na nagkakahalaga ng Rp21,000. Ibabalik umano ng tagapagtustos ang diperensiyang Rp4,000 sa isang kumpanyang may kaugnayan sa SPPG.

Katumbas ng humigit-kumulang 19 porsiyento ng halagang Rp21,000 ng tagapagtustos ang hinihinalang diperensiya. Kung isinagawa, magbabayad ang programa nang higit sa tunay na halaga ng binili, at mapupunta sa ibang lugar ang sobrang pera.

Sinabi ni Sudaryono na sinusuri ng ahensiya ang alegasyon. Inilarawan din niya ang iba pang hinihinalang maling gawain, kabilang ang umano’y pagkakasangkot ng isang miyembro ng SPPG sa pandaraya at pagsusugal online, at sinabing ibabatay sa tindi ng paglabag ang mga parusa.

Naghain din ang Indonesia Corruption Watch ng reklamo sa Komisyon sa Pagpuksa ng Katiwalian hinggil sa hinihinalang mga pagkakaiba na halos US$50 milyon sa badyet para sa pagkuha ng mga serbisyong sertipikasyon ng halal. Tungkol ang reklamo kay Dadan Hindayana, na siyang pinuno ng BGN noong panahong iyon. Sinusuri sa sertipikasyon ng halal ang pagsunod sa mga kahingian ng Islam, kabilang ang mga patungkol sa sangkap at paghahanda ng pagkain.

Malawak ang naaabot, ngunit magkakaiba ang mga bilang sa badyet

Mahigit 61 milyong tao na ang nakatanggap ng pagkain pagsapit ng Marso, kumpara sa target ng pamahalaang 82.9 milyon. Kung pagbabatayan ang 61 milyon, katumbas ito ng humigit-kumulang 74 porsiyento ng nilalayong maabot. Dahil napakalaki ng programa, nagiging magastos ang kahit maliliit na kahinaan sa pagbili o mga gawain sa kusina kapag paulit-ulit sa maraming lugar.

Binawasan ng pamahalaan ang pamamahagi mula anim na araw tungo sa limang araw bawat linggo noong Marso habang naghahanap ito ng matitipid dahil sa epekto sa ekonomiya ng digmaan sa Middle East. Hanggang Rp40 trilyon ang inaasahang matitipid. Ang paglipat mula anim na araw tungo sa limang araw ng serbisyo ay nag-aalis ng ikaanim na bahagi ng mga araw ng pamamahagi bawat linggo.

Magkakaiba ang halagang binabanggit sa mga ulat tungkol sa pananalapi ng programa para sa 2026: Rp268 trilyon bilang badyet nito at Rp335 trilyon bilang planong pondo. Rp67 trilyon ang diperensiya, ngunit hindi ipinaliwanag ang ugnayan ng dalawang bilang. Humigit-kumulang Rp171 trilyon ang inaprubahang badyet ng programa para sa 2025.

Nangatuwiran ang mga mananaliksik na sina Geo Dzakwan Arshali, Ibnurafi Andapura at Zahra Shaffa Kamila, na kabilang sa World Order Lab, na nagdulot ng panggigipit sa mga serbisyong pang-edukasyon at pangkalusugan ang paglilipat ng mga mapagkukunan para sa pagkain. Tinataya sa kanilang pagsusuri na nagkaroon ng kakulangan na Rp27 trilyon sa mga serbisyong pang-edukasyon at nanganganib ang hanggang 723,000 trabaho sa sektor ng edukasyon.

Tantiya ang mga bilang na ito ng mga posibleng gastos, hindi mga opisyal na inanunsiyong pagkawala ng trabaho. Inilalarawan ng mga ito ang praktikal na pagpili sa badyet: kailangan ng mga bata ang masustansiyang pagkain, ngunit kailangan din ng mga paaralan ang mga guro, pondo para sa operasyon at mga pasilidad na gumagana.

Sino ang dapat mamahala sa programa sa nutrisyon?

Tinuligsa rin nina Arshali, Andapura at Kamila ang estruktura ng pamunuan ng BGN, at inilarawan nila ang matataas na posisyon bilang pinangungunahan ng mga retiradong opisyal ng militar at pulisya at kulang sa mga ekspertong sinanay sa kalusugan ng publiko. Ayon sa kanila, naiiba ang mga kasanayang kailangan sa pagpapadaan ng pagkain sa malawak na network ng suplay sa mga kasanayang kailangan sa pagdisenyo at pangangasiwa ng serbisyong pangnutrisyon.

Kabilang sa mga pagbabagong iminungkahi nila ang paghirang ng mga pinunong may karanasan sa nutrisyon at kalusugan ng publiko, at pagtutuon ng mga mapagkukunan sa mas mahihirap na paaralan o sa malalayong, kulang sa kaunlaran at pinakalabas na distrito ng Indonesia, na karaniwang tinatawag na mga lugar na 3T.

Mahigit isang ikalimang bahagi ng mga batang Indonesian ang apektado ng pagkabansot sa paglaki, na nangangahulugang nahadlangan ang kanilang paglaki dahil sa matagal na kakulangan sa nutrisyon at mga kaugnay na kondisyon. Nakakatulong itong ipaliwanag kung bakit nakatuon ang programa sa mga bata at sa nutrisyon habang nagdadalang-tao at nagpapasuso.

Mababago ng pagtutuon sa mga grupong may pinakamalaking pangangailangan sa nutrisyon ang malawak na pambansang pamamaraan ng programa. Itutuon ng panukala ang mga mapagkukunan sa mga lugar na sa palagay ng mga mananaliksik ay higit na makikinabang, ngunit kakailanganin din ng paraang magpapasya kung aling mga paaralan at komunidad ang makatatanggap ng suporta.

Bilangin ang mga batang mas malusog, hindi lamang ang mga pagkain

Nananawagan si Made Natasya Restu Dewi Pratiwi, mananaliksik sa patakarang panlipunan sa The Indonesian Institute, na kumpletuhin ng pamahalaan ang sistema ng pagsusuri na sumusukat sa kalidad ng pagkain, kung tumutugma ang mga menu sa pangangailangan ng mga tumatanggap, mga pagbabago sa kalagayang pangnutrisyon at malusog na gawi sa pagkain.

Sinabi ni Natasya na dapat makipagtulungan ang BGN sa mga ministeryong responsable sa kalusugan, populasyon at pagpapaunlad ng pamilya, at edukasyong primarya at sekondarya. Makakatulong ang pagsukat sa mga resultang ito para maiakma ng mga opisyal ang mga menu at operasyon batay sa pangangailangan ng mga tumatanggap.

Sinasagot ng bilang ng mga benepisyaryo kung ilang tao ang naaabot ng programa. Sinasagot naman ng mga pagsusuri sa nutrisyon kung angkop ang pagkain at kung nagiging mas malusog ang mga tumatanggap. Kailangan ang dalawa para sa MBG: dapat ligtas na makarating ang pagkain, may angkop na sustansiya ito at mapunta sa mga taong nangangailangan nito.

Nananawagan din si Natasya ng pagiging bukas, pakikilahok ng publiko at mga paliwanag kung paano tumutugon ang mga opisyal sa puna ng publiko. Para sa mga magulang, mangangahulugan ito ng mas malinaw na paraan mula sa pag-uulat ng alalahanin hanggang sa pag-alam kung anong hakbang ang isinagawa.

Kongkreto ang agarang kailangang gawin: tapusin ang imbestigasyon ng laboratoryo sa Cirebon, ipatupad ang mga tuntunin sa kusina, siyasatin ang mga alegasyon sa pagkuha ng mga suplay at ipaliwanag ang saklaw ng mga bilang sa pagpapatupad. Kasabay ng mga hakbang na ito, magbibigay sa pamahalaan ng paraan upang matimbang kung naihahatid ang pangunahing pangako nito ang pagsukat sa kalusugan ng mga tumatanggap.

Mahahalagang Punto

• Binanggit ni Prabowo ang 353 natanggal, 13 suspek, 203 taong sinusuri ng mga tagausig at 2,600 na sinusuri ng inspektorato ng BGN.
• Inilahad ang kanyang mga pahayag sa pulong ng gabinete noong Oktubre 21, 2026 at ipinahayag noong Oktubre 23.
• Nagtala ang Cirebon ng 395 taong naapektuhan ng hinihinalang pagkalason sa pagkain, kabilang ang 218 naospital, pagsapit ng Oktubre 22.
• Inalis ng BGN sa puwesto ang pinuno ng kusina ng Kalijaga 5 matapos matuklasan ang mga paglabag sa pamamaraan; hinihintay pa ang resulta ng laboratoryo.
• Kabilang sa mga panuntunan sa kusina ang sertipikasyon sa kalinisan, CCTV, mga takdang oras ng pagkonsumo at pagkain sa mismong lugar.
• Nais ng mga mananaliksik na sukatin sa pagsusuri ang mga resulta sa nutrisyon at kalusugan, kasabay ng bilang ng mga tumatanggap.