Inalis ng Bangladesh si Ashraful bilang batting coach; si Salahuddin ang papalit bago ang mga Test laban sa West Indies

Pagbabago sa Coaching Apat na Araw Bago ang Test sa Mirpur

Inalis ng Bangladesh si Mohammad Ashraful bilang batting coach ng pambansang koponan ng kalalakihan, apat na araw bago ang unang Test laban sa West Indies. Itinalaga naman nito si Mohammad Salahuddin, head coach ng High Performance unit, upang mamahala sa batting unit na nagtala kamakailan ng 64, 95 at 160 runs.

Inanunsyo ng Bangladesh Cricket Board ang pagbabago noong Sabado, Oktubre 24, 2026. Pansamantalang mamumuno si Salahuddin, simula sa dalawang Test laban sa West Indies. Magsisimula ang una sa Miyerkules, Oktubre 28, sa Sher-e-Bangla National Cricket Stadium sa Mirpur.

Si Ashraful, dating kapitan ng Bangladesh na nagsimulang magtrabaho kasama ang pambansang koponan noong Nobyembre 2025, ay bibigyan ng ibang tungkulin sa loob ng board. Pinasalamatan siya ng BCB sa kanyang ambag at pagsisikap, ngunit hindi nito tinukoy ang bago niyang posisyon o nagbigay ng detalyadong dahilan sa pagtanggal sa kanya sa pambansang koponan.

Kasunod ito ng magkahalong yugto: nanalo ang Bangladesh sa lima sa walong Test sa panahon ni Ashraful at nakamit ang mahahalagang tagumpay sa mga ODI series, ngunit lumakas ang batikos dahil sa paulit-ulit na pagbagsak ng batting. Agad na tungkulin ni Salahuddin ang ihanda ang mga batter para sa West Indies habang pinag-iisipan ng board ang permanenteng itatalaga.

Sesyon ng Pagsasanay, Sinundan ng Balita ng Pagtanggal

Kasama pa ni Ashraful ang mga pambansang manlalaro sa isang boluntaryong sesyon ng ensayo sa bakuran ng National Cricket Academy sa Mirpur noong Sabado ng umaga. Pagsapit ng hapon, ipinaalam sa kanya ni Shahriar Nafees, opisyal ng BCB na namamahala sa operasyon ng cricket, ang desisyon.

Kinumpirma ni Ashraful na natapos na ang trabaho niya sa pambansang koponan, at sinabi:

Oo, hindi na ako nagtatrabaho sa pambansang koponan.

Inilarawan din niya ang kasalukuyan niyang kalagayan:

Naghihintay ako ng susunod kong atas.

Kinumpirma ni Asif Rabbani, tagapangulo ng komite sa media ng BCB, na hindi na bahagi ng pambansang koponan si Ashraful. Pormal na inanunsyo ng board ang pagbabago sa isang pahayag noong Sabado ng gabi.

Ano ang Mangyayari sa Kontrata Niya?

Ayon kay Nafees, hanggang Pebrero 2027 ang kontrata ni Ashraful sa BCB; sa unang ulat tungkol sa pagbabago, sinabing pinalawig ito hanggang sa 2027 ODI World Cup, na nakatakda sa Oktubre at Nobyembre. Ang Pebrero ang petsa ng pagtatapos ng kontrata ayon mismo sa opisyal ng operasyon ng cricket ng board.

Nagsimula ang pagkakasangkot ni Ashraful nang italaga siya bilang part-time batting coach para sa home series laban sa Ireland noong Nobyembre 2025. Kalaunan, noong Marso 2026, ibinigay sa kanya ang posisyon bilang batting coach matapos magpasya ang board na panatilihin siya.

Ayon sa anunsyo ng board, mananatili siya sa BCB sa halip na tuluyang wakasan ang kanyang pagtatrabaho. Kaya agad na magbabago ang mga tungkulin niya sa pambansang koponan, habang saklaw ng natitirang panahon ng kontrata ang patuloy niyang trabaho para sa board.

Bumalik si Salahuddin sa Pamilyar na Tungkulin

Papalitan ni Salahuddin ang sarili niya bilang head coach ng High Performance unit ng BCB. Dati siyang assistant coach ng pambansang koponan at namahala sa batting nito bago siya pinalitan ni Ashraful.

Muling itatalaga ang isang coach na pamilyar na sa tungkulin sa pambansang batting. Makakatrabaho niya ang mga manlalarong gaya nina Litton Das at Mushfiqur Rahim sa serye laban sa West Indies at mananatili sa puwesto hanggang magtalaga ang board ng permanenteng kapalit.

Inihahanda ng High Performance unit ang mga manlalaro sa mga hamon ng mas matataas na antas ng cricket. Sa paglipat ng head coach nito sa pambansang koponan, magkakaroon ang Bangladesh ng kasalukuyang miyembro ng coaching staff na mamamahala sa agarang transisyon, ilang araw lamang bago ang unang Test.

Isinasaalang-alang ng board ang mga coach mula sa ibang bansa para sa permanenteng posisyon. Ayon sa isang opisyal ng BCB, nakikipag-usap ito sa mga potensyal na kandidato. Inaasahang magpapasya ito kung sino ang itatalaga pagkatapos ng serye laban sa West Indies. Wala pang inihayag na petsa para sa pagtatalaga.

Mga Iskor sa Batting na Nagdulot ng Presyur

Ipinakikita ng mga kamakailang resulta ng Bangladesh kung bakit sinuri nang mabuti ang batting department. Sa Australia, nakapagtala ang koponan ng 426 sa unang innings ng unang Test at nanalo sa Darwin. Sa ikalawang Test sa Mackay, na-dismiss ang Bangladesh sa 64 at 95, at natalo sa loob ng dalawang araw.

Sa dalawang innings na iyon, 159 runs lamang ang pinagsamang naitala ng koponan, kumpara sa 426 sa iisang innings sa naunang Test. Ipinakikita ng agwat na ito ang matinding pagbabago sa nagiging puntos na kailangang tugunan ni Salahuddin.

Nahirapan din ang Bangladesh sa ODI tri-series sa United Arab Emirates. Habang hinahabol ang target na 271 laban sa Zimbabwe, nagtapos ang koponan sa 172, kulang ng 99 runs sa target. Lahat ng batter ng Bangladesh ay na-dismiss matapos makapuntos ng 160 laban sa Afghanistan. Nagtapos ang torneo sa pagkatalo ng Bangladesh sa Afghanistan sa final.

Ang target ay kabuuang iskor na kailangang abutin ng isang koponan para manalo kapag ito ang pangalawang nagba-bat. Kapag na-dismiss ang lahat, ibig sabihin ay naubos na ang 10 wicket na magagamit ng koponan. Sa praktika, paulit-ulit na naubusan ng wicket ang mga batter ng Bangladesh bago pa makapuntos ng sapat para manatiling kalaban ng kanilang koponan.

Binatikos din ang hindi magandang batting sa tour ng Zimbabwe, kung saan natalo ang Bangladesh sa nag-iisang Test at sa ODI series, gayundin sa Asian Games sa Japan. Tinukoy ang mga kamakailang pagkabigo sa batting bilang pangunahing dahilan ng pagtanggal kay Ashraful, bagaman hindi ito ipinaliwanag sa anunsyo ng board.

Panunungkulan na Naghatid Din ng Mahahalagang Panalo

May malalaking tagumpay din ang Bangladesh sa panahon ni Ashraful. Nanalo ang koponan sa lima sa walong Test, nagtabla sa isa at natalo sa dalawa, kaya 62.5 porsiyento ang porsiyento ng mga panalo nito sa Test sa panahong iyon.

Tinalo ng Bangladesh ang Ireland sa seryeng 2-0 at nagwagi rin sa Pakistan sa kaparehong iskor noong Mayo. Si Mushfiqur Rahim ang itinanghal na player of the series laban sa Pakistan matapos makapuntos ng 253 runs, kabilang ang ika-14 niyang siglo sa Test, isang pambansang rekord.

Ang siglo ay indibidwal na iskor na hindi bababa sa 100 runs sa isang innings. Nagtala ng 11 siglo ang mga manlalaro ng Bangladesh sa 34 na internasyonal na laban mula Nobyembre 2025 hanggang Oktubre 2026. Ipinakikita nito na nakapagtala ng malalaking indibidwal na ambag ang batting unit kahit nakaranas din ito ng mga pagbagsak.

Sa ODI cricket, tinalo ng Bangladesh ang Pakistan, 2-1, noong Marso at ang Australia, 2-1, noong Hunyo. Unang panalo ng Bangladesh sa men's ODI series laban sa Australia ang resultang iyon. Nanalo rin ang Bangladesh sa isang home ODI series laban sa New Zealand sa panahon ni Ashraful.

Nagtapos sa tabla, 1-1, ang Test series sa Australia noong Agosto: nagwagi ang Bangladesh sa Darwin bago dumanas ng mabigat na pagkatalo sa Mackay. Umakyat din ang Bangladesh sa ikaapat na puwesto sa kasalukuyang World Test Championship standings. Niraranggo sa kompetisyong ito ang mga pambansang koponang kalahok batay sa mga resulta nila sa Test sa buong isang cycle.

Hindi gaanong palagian ang tagumpay sa pinakamaikling internasyonal na format. Tinalo ng Australia ang Bangladesh, 3-0, sa T20I series noong Hunyo. Sa kabuuan, haharap si Salahuddin sa isang batting group na kamakailan ay tumulong talunin ang malalaking kalaban, ngunit ilang ulit ding nakaranas ng matitinding pagbagsak.

Paano Naganap ang Pagbabago

Wala pang isang taon ang lumipas mula nang maging mas pangmatagalang appointment ang pansamantalang tungkulin ni Ashraful hanggang sa matanggal siya bago ang isa pang home series.

• Nobyembre 2025: Nagsimulang magtrabaho si Ashraful bilang batting coach para sa home series laban sa Ireland, sa una ay part-time.
• Marso 2026: Itinalaga siya bilang batting coach matapos magpasya ang BCB na panatilihin siya sa pambansang koponan.
• Mayo at Hunyo 2026: Winalis ng Bangladesh ang Test series laban sa Pakistan at nakamit ang unang panalo nito sa men's ODI series laban sa Australia.
• Agosto 2026: Nagtapos sa tabla, 1-1, ang Test series ng Bangladesh sa Australia. Nanalo ito sa Darwin bago dumanas ng mabigat na pagkatalo sa Mackay.
• Oktubre 24, 2026: Ipinaalam ng BCB kay Ashraful ang pagtanggal sa kanya at inanunsyo si Salahuddin bilang pansamantalang batting coach.
• Oktubre 28, 2026: Nakatakdang simulan ng Bangladesh sa Mirpur ang una sa dalawang Test laban sa West Indies.

Dahil dikit ang huling dalawang petsa, magaganap ang pagpapalit ng coach habang naghahanda ang koponan para sa susunod nitong internasyonal na laban.

Pamanang Iniwan ni Ashraful Bilang Manlalaro at Paglipat Niya sa Coaching

Nagsimula si Ashraful sa coaching na tangan ang isa sa mga pinakakilalang rekord bilang manlalaro sa cricket ng Bangladesh. Naglaro siya sa 177 ODI at nakapuntos ng 3,468 runs, gayundin sa 61 Test at 23 T20I.

Naging pinakabatang manlalaro siya na nakapagtala ng siglo sa Test. Sa edad na 20, naitala rin niya ang siglong naging sentro ng tanyag na panalo ng Bangladesh laban sa Australia noong 2005, isa sa mahahalagang resulta ng bansa sa internasyonal na cricket.

Kasama sa sumunod na bahagi ng kanyang karera ang mahabang pagbabawal ng BCB sa paglahok niya sa mga gawaing may kaugnayan sa cricket noong 2013 dahil sa match-fixing sa Bangladesh Premier League. Bumalik siya sa cricket makalipas ang tatlong taon at kalaunan ay lumipat sa coaching.

Isa na namang pagbabago sa direksiyon ng kanyang coaching career ang pinakahuling desisyon. Natapos na ang mga tungkulin niya sa pambansang koponan, habang nangako ang BCB na bibigyan siya ng trabaho sa ibang bahagi ng organisasyon nito.

Ano ang Magbabago para sa Serye Laban sa West Indies?

Si Salahuddin na ngayon ang responsable sa paghahanda ng batting ng pambansang koponan para sa dalawang Test. Agad niyang hamon na tulungang makapagtala ang Bangladesh ng mas maaasahang mga innings matapos ang sunod-sunod na resultang umabot mula 426 sa Darwin hanggang sa pagkaka-dismiss nito sa 64 at 95 sa magkakasunod na innings sa Mackay.

Mahalaga sa hamong ito ang format ng laro. Maaaring tumagal nang hanggang limang araw ang mga Test match at karaniwang may tig-dalawang innings ang bawat koponan. Kailangang balansehin ng mga batter ang pagpupuntos at pag-iingat sa kanilang mga wicket, kadalasan sa mahabang panahon laban sa iisang bowling attack. May matagumpay na laro kamakailan ang Bangladesh sa Test na maaaring pagbatayan ni Salahuddin, habang ipinakikita ng mga pagbagsak kung saan hindi naging epektibo sa mga laban ang paghahandang ginawa.

Para sa BCB, ang susunod na pasya sa tauhan ay kung sino ang permanenteng hahawak sa batting pagkatapos ng serye laban sa West Indies. Para kay Ashraful, ang hinihintay niya ay ang atas na ibibigay sa kanya ng board. Ngunit unang susubukin ang Bangladesh sa larangan, pagpasok nito sa Mirpur sa Oktubre 28.

Mahahalagang Punto

• Inalis ng BCB si Mohammad Ashraful bilang batting coach ng pambansang koponan noong Oktubre 24, apat na araw bago ang unang Test laban sa West Indies.
• Pansamantalang papalit si Mohammad Salahuddin, head coach ng High Performance unit, hanggang sa magkaroon ng permanenteng itatalaga.
• Lilipat si Ashraful sa ibang tungkulin sa BCB. Ayon kay Shahriar Nafees, opisyal ng operasyon ng cricket, hanggang Pebrero 2027 ang kontrata niya.
• Nanalo ang Bangladesh sa lima sa walong Test sa panahon ni Ashraful, ngunit lumakas ang batikos dahil sa mga kamakailang pagbagsak ng batting.
• Magsisimula sa Mirpur sa Oktubre 28 ang dalawang Test laban sa West Indies.