Nagtala si Sobhana Mostary ng mga rekord para sa Bangladesh sa kanyang 118 puntos, ngunit nasungkit ng Australia ang serye ng ODI

Hindi napigil ng makasaysayang century ang ratsada ng Australia

Nagtala si Sobhana Mostary ng 118 puntos mula sa 134 bola at nakipagtambal kay kapitan Nigar Sultana para sa rekord na 195 run, habang bumangon ang Bangladesh mula sa 8 para sa 3 at nagtapos sa 220 para sa 6 laban sa Australia sa Allan Border Field sa Brisbane noong Linggo, Oktubre 11, 2026. Ang una niyang century sa internasyonal na cricket ay unang naitala ng isang babaeng taga-Bangladesh laban sa Australia at pinakamataas na indibidwal na iskor sa one-day international cricket ng kababaihan ng Bangladesh.

Gumanti ang Australia sa pamamagitan ng walang talong 131 ni Georgia Voll at 70 ni Phoebe Litchfield, at umabot sa 222 para sa 1 sa loob ng 28.1 overs. Dahil sa panalong may siyam na wicket, na nakumpleto habang may 131 bola pang natitira, nakakuha ang Australia ng hindi na maaabot na 2-0 na kalamangan sa seryeng may tatlong laban.

Para kay Mostary, 24, dumating ang malaking tagumpay sa kanyang ika-107 paglahok sa internasyonal na laban. Nakatulong ang 18 four niya para unang makalampas sa 200 ang Bangladesh laban sa Australia sa ikapito nilang paghaharap sa ODI. Bago ang laban na ito, hindi pa naaabot ng Bangladesh ang markang iyon sa anim na paghaharap nila, sa loob man o labas ng bansa, at 153 lamang ang naitala nila sa unang laban ng serye.

Dalawang magkaibang tagumpay ang ipinakita ng resulta. Nagtala ang Bangladesh ng innings na nagtakda muli ng ilang pambansang rekord, samantalang ipinakita ng mga pambungad na batter ng Australia kung bakit hindi sapat ang pagbuting iyon para maging dikit ang laban. Nanggaling kina Mostary at Sultana ang 192 sa 220 run ng Bangladesh, kaya malaki ang naging pag-asa ng koponan sa kanilang dalawa. Sa kabilang banda, halos nakumpleto na ng Australia ang paghahabol bago sila nawalan ng unang wicket.

Paano bumangon ang Bangladesh mula sa 8 para sa 3

Piniling mag-bowl ng Australia at agad na pinahirapan ang Bangladesh. Dalawang run lamang ang naitala ng mga bisita sa unang apat na over. Inalis ni Megan Schutt si Fargana Hoque na hindi nakapagtala ng run matapos saluhin sa likod ang bola sa ika-13 niyang bola, habang pina-lbw naman ni Kim Garth si Sarmin Sultana na nakapuntos ng 5, kasunod ng pagrepaso sa desisyon.

Pagkatapos ay pina-bowled ni Schutt si Sharmin Akhter na hindi rin nakapagtala ng run sa loob ng 11 bola. Sa 8 para sa 3 matapos ang 7.2 overs, tatlo na ang nawala sa Bangladesh na mga espesyalisadong batter bago pa man talaga nagsimula ang innings. Ipinahihiwatig ng iskor na walong run ang naitala at tatlong wicket ang nawala; ang 7.2 overs ay nangangahulugang nakumpleto ang pitong over at naibowled pa ang dalawang bola.

Tumugon si Mostary sa pamamagitan ng mga opensa sa halip na hayaang diktahan ng maagang pagbagsak ang kabuuan ng kanyang innings. Unang nakapuntos siya sa pamamagitan ng tira sa pagitan ng mga fielder sa cover laban kay Schutt at tumira ng tatlong four sa unang over ni Georgia Wareham. Dahil sa mga boundary na iyon, nagkaroon ng panahon si Sultana para makapagtatag habang patuloy na nakakapuntos ang Bangladesh.

Dahan-dahang nabuo ang kanilang pagbawi. Umabot sa 50 run ang kanilang partnership mula sa 79 bola at sa 100 mula sa 139 bola. Naabot ni Mostary ang sarili niyang fifty mula sa 66 na bola matapos itira ang bola ni Alana King sa off side, habang kalaunan ay naitala naman ni Sultana ang kanyang ikasampung kalahating century sa ODI mula sa 97 bola.

Isang partnership na nagtakda ng dalawang rekord

Nagdagdag sina Mostary at Sultana ng 195 run mula sa 243 bola para sa ikaapat na wicket. Umabot sa 203 ang iskor ng Bangladesh mula sa 8 para sa 3 sa kanilang partnership bago na-dismiss si Mostary, at napalitan nito ang posibleng pagbagsak ng batting lineup ng pinakamataas na ODI total ng koponan laban sa Australia.

Pinakamataas itong partnership ng kababaihan ng Bangladesh para sa anumang wicket, na lumampas sa 152 na naitala nina Sultana at Sharmin Akhter laban sa Thailand noong 2025. Mas mataas nang 43 run ang bagong rekord, o humigit-kumulang 28 porsiyento kumpara sa naunang marka.

Halos 89 porsiyento ng kabuuang iskor ng Bangladesh ay naitala sa 195-run na partnership. Ipinakikita ng bahaging iyon ang laki ng kanilang pagsalba sa innings at ang limitadong ambag ng iba. Walang ibang batter ng Bangladesh ang nakapagtala ng doble-digit na iskor, at dahil magkasunod na nawala ang dalawa, kaunti na lamang ang panahong natira para makadagdag ng marami ang iba pang batter.

Nagdulot ng malaking tagumpay ang mga boundary ni Mostary

Naabot ni Mostary ang century sa ika-45 over, nang kumuha siya ng single kay Annabel Sutherland bago itaas ang kanyang bat at yakapin si Sultana. Magkakaiba ang ulat kung 123 o 124 na bola ang kinailangan niya para maabot ang milestone, ngunit nagkakaisa ang mga ito na nagtapos siya sa 118 mula sa 134 bola.

Nilampasan ng kanyang innings nang 11 run ang naunang rekord ni Fargana Hoque para sa ODI ng Bangladesh na 107. Ikaapat itong century sa ODI ng kababaihan ng bansa at dahil dito, naging ikatlong centurion si Mostary, kasunod nina Fargana, na may dalawang century, at Sultana, na may isa.

Iniulat din si Mostary bilang ikawalong batter na nakapagtala ng century sa ODI laban sa Australia sa Australia, at ang kanyang innings ang ikaapat lamang na century sa ODI ng kababaihan na naitala ng isang Asian batter sa lupa ng Australia. Bago ang laban na ito, pinakamataas na indibidwal na iskor ng kababaihan ng Bangladesh laban sa Australia sa lahat ng internasyonal na format ang walang talong 63 ni Sultana sa isang T20 international.

72 sa mga run ni Mostary, o humigit-kumulang 61 porsiyento ng kanyang innings, ay nagmula sa 18 four. Iniulat din ang dami ng boundary na iyon bilang rekord ng kababaihan ng Bangladesh. Nakasentro ang kanyang pag-iskor sa mga drive, cut at tira sa leg side, at hindi niya kinailangang tumira ng six.

Nilampasan niya ang dati niyang pinakamataas na iskor sa ODI na 74, bumilis ang pag-iskor niya pagsapit sa 80s sa sunod-sunod na boundary laban kay Tahlia McGrath, at tumira pa siya ng mga four laban kay Sutherland matapos maabot ang century. Sa wakas, pina-bowled siya ni Schutt gamit ang mababang full toss sa ika-48 over.

Ang bilin ng kapitan ay manatili sa crease

Sinabi ni Mostary na binago niya ang paghahanda matapos pag-isipan ang pagkaka-dismiss sa kanya sa unang ODI. Sa halip na habulin agad ang mataas na iskor, nagpokus siyang magtagal sa innings at pumili ng mga pagkakataong makapuntos na akma sa kanyang laro.

Matapos maitala ang kanyang century, inilarawan ng batter ng Bangladesh ang kahalagahan ng tagumpay laban sa Australia:

Tuwang-tuwa ako sa century ko," sabi ni Mostary. "Laban sa koponang kampeon ng mundo ako nag-batting. Unang beses na nakapagtala ng hundred ang isa sa amin sa Australia. Pinag-isipan ko ang estilo ng batting ko matapos ang paraan ng pagkaka-out ko sa unang ODI. Naunawaan ko kung paano ako makakapagtagal sa innings. Pinag-isipan ko ang proseso ko. Pumasok ako sa field at naglaro ayon sa mga kalakasan ko.

Ipinaliwanag din niya kung paano pinanatili ni kapitan Nigar Sultana, na kilala bilang Joty, na nakatuon ang partnership sa pag-iingat ng mga wicket habang sinasamantala ang mga maluwag na tira:

"Sinabi sa akin ni Kapitan Joti na manatili lang ako roon kahit hanggang ika-40 over. Pagkatapos, puwede na kaming tumira nang mas malaya. Binantayan namin ang mga sablay na bola at pinarusahan namin ang mga iyon. Kailangan naming igalang ang magagandang tira. Paulit-ulit na sinasabi sa akin ni Joti na kaya kong makapagtala ng century. Maganda rin ang laro ni Joti. Sinuportahan niya ako," sabi ni Mostary.

Pinaigting ni coach David Hemp ang paraang iyon sa ikalawang pahinga para uminom, at pinayuhan ang dalawa na mag-batting hanggang kahit ika-42 over bago mas malayang umatake. Magkakasunod na target sa kanilang plano ang bilin niya at ang naunang target ni Sultana, na nakabatay sa pagkumpleto sa lahat ng 50 over.

Nagtapos si Sultana na hindi na-dismiss sa 74 mula sa 114 bola, kabilang ang pitong four. Dahil mas mabagal ang pag-iskor niya, naging matatag siyang katuwang ni Mostary sa buong pagbawi, at nanatili siya sa crease matapos mawalan ng mga wicket ang koponan sa huling bahagi ng innings.

Inagaw nina Voll at Litchfield ang pagkakataong makahabol

Kailangang makapuntos ng 221 ang Australia para manalo, ngunit hindi pinahintulutan nina Voll at Litchfield ang Bangladesh na makapagtatag ng tuluy-tuloy na presyon. Naabot ni Voll ang fifty mula sa 34 na bola, at 82 na ang Australia nang walang nawawalang wicket matapos ang sampung over. Nakatulong ang apat na boundary laban kay Ritu Moni sa ika-sampung over para maitatag ang mabilis na takbo ng pag-iskor.

Umatake si Litchfield laban sa parehong mabilis at spin bowling, gamit ang mga drive, reverse sweep at mga tira sa ibabaw ng wicketkeeper. Muntik na siyang maalis nang lumagpas sa slip fielder ang bola matapos tamaan ang gilid ng bat laban kay Marufa Akter, ngunit kalaunan ay naitala niya ang ikalawa niyang kalahating century sa serye.

Pagdating ng 15 over, 131 na ang Australia nang walang nawawalang wicket. Itinatala sa detalyadong ulat ng laban ang 162-run na opening partnership mula sa 19.5 over bago na-dismiss si Litchfield na may iskor na 70 mula sa 51 bola. Tumira siya ng pitong four at dalawang six bago itaas ng reverse sweep ang bola at masalo ito ng cover fielder laban kay Shorna Akter.

Nagpatuloy si Voll kasama si Ellyse Perry. Naabot niya ang ikatlo niyang century sa ODI mula sa 81 bola sa ika-25 over, nakaligtas sa isang napalampas na pagkakataong masalo ang bola nang nasa 104 na ang iskor niya, at nagtapos na hindi na-dismiss sa 131 mula sa 97 bola, na may 19 na four. Nagdagdag si Perry ng walang talong 19.

Natapos ng Australia ang paghahabol sa bilis na 7.88 run kada over, kumpara sa 4.40 ng Bangladesh. 169 na bola lamang ang kinailangan ng host para malampasan ang iskor na binuo ng Bangladesh sa loob ng mahigit 300 bola. Mas malinaw na ipinapaliwanag ng agwat na ito ang kanilang mapagpasyang panalo kaysa sa bilang lamang ng mga century.

Mga pagkakaiba sa iniulat na detalye ng iskor

May ilang bilang na magkakaiba sa mga ulat. Itinatala sa detalyadong scorecard na hindi na-dismiss si Sultana sa 74, nakapagtala si Schutt ng 4 wicket para sa 36 run, at si Shorna Akter lamang ang wicket ng Australia, kapalit ng 32 run. Sa isa pang ulat, 75 ang iskor ni Sultana, 4 wicket para sa 30 run ang iniambag ni Sutherland, at 1 wicket para sa 40 run naman ang kay Marufa.

Itinatala sa detalyadong ulat ng laban at ilang iba pang ulat na 162 ang opening partnership, ngunit 152 naman sa isa pa. Ayon sa detalyadong ulat, nagmula sa 22 bola ang walang talong 19 ni Perry, samantalang 21 bola naman sa ibang ulat. Magkakaiba rin ang ulat kung 123 o 124 na bola ang kinailangan ni Mostary para sa kanyang century.

Hindi binabago ng mga pagkakaibang ito ang pangunahing resulta: nagtala ang Bangladesh ng 220 para sa 6, umabot ang Australia sa 222 para sa 1 sa loob ng 28.1 overs, at nanalo ang host sa lamang na siyam na wicket. Pinatutunayan din ng detalyadong scorecard ng Bangladesh na 74 ang iskor ni Sultana; kapag pinagsama ang mga nakalistang indibidwal na iskor at 15 dagdag na run, 220 ang kabuuan.

Hindi naubos ang lahat ng batter ng Bangladesh. Nakumpleto nila ang nakatakdang 50 over habang anim na wicket ang nawala, sa kabila ng paglalarawang iyon sa isang ulat. Mahalaga ang pagkakaibang ito dahil tahasang sinabi ni Mostary na layunin nilang magbatting hanggang matapos ang innings.

Ang takbo ng serye at ang natitirang laban

Naipanalo na ng Australia ang unang ODI sa lamang na pitong wicket. Dahil dito, natiyak na ang resulta ng serye bago ang huling laban noong Linggo, ngunit may pagkakataon pa rin ang Bangladesh na gawing mas kumpletong pagtatanghal ang pagbuti sa kanilang batting.

• Unang ODI: Nagtala ang Bangladesh ng 153 at natalo sa lamang na pitong wicket.
• Ikalawang ODI, Oktubre 11: Bumagsak ang Bangladesh sa 8 para sa 3 matapos ang 7.2 over bago nagdagdag sina Mostary at Sultana ng 195.
• Ika-45 over: Nagtala si Mostary ng unang century ng kababaihan ng Bangladesh laban sa Australia.
• Ika-48 over: Pina-dismiss ni Schutt si Mostary sa 118; nagtapos ang Bangladesh sa 220 para sa 6.
• Paghahabol ng Australia: Nakatulong ang walang talong 131 ni Voll para umabot ang host sa 222 para sa 1 sa loob ng 28.1 overs at masiguro ang panalo sa serye.
• Miyerkules: Nakatakdang idaos ang ikatlong ODI sa parehong lugar sa Brisbane.

Iniulat ang panalo bilang ika-23 sunod na tagumpay ng Australia sa Allan Border Field. Para sa Bangladesh, hindi na mababago ng natitirang laban ang mananalo sa serye, ngunit isa pa itong pagsubok kung makakapag-ambag ang mas marami nilang batter at mapipigilan ng bowling nila ang mga pambungad na batter ng Australia.

Pinasalamatan ni Mostary ang kanyang mga coach, kakampi at kaibigan sa pagsuporta sa kanya at paghikayat na ipagpatuloy ang paglalaro ayon sa sarili niyang estilo. Tungkol naman sa mga susunod na laban, sinabi niya:

May isa pa kaming laban at marami pang laro sa hinaharap, kaya umaasa akong maipagpapatuloy ko ang ganitong porma.

Mahahalagang Punto

• Nagtala si Mostary ng 118 mula sa 134 bola, ang unang century sa ODI ng kababaihan ng Bangladesh laban sa Australia at pinakamataas na indibidwal na iskor sa ODI.
• Nagtakda ng rekord ng Bangladesh para sa anumang wicket ang kanyang 195-run na partnership kay Nigar Sultana; iniulat din itong pinakamalaking partnership laban sa Australia sa mga ODI ng kababaihan.
• Bumangon ang Bangladesh mula sa 8 para sa 3 at nagtapos sa 220 para sa 6, ang pinakamataas nilang ODI total laban sa Australia.
• Nagtala si Georgia Voll ng hindi talong 131 at umiskor si Phoebe Litchfield ng 70, habang nanalo ang Australia sa lamang na siyam na wicket at may 131 bola pang natitira.
• Nakalamang ang Australia sa serye sa iskor na 2-0; nakatakda ang huling ODI sa Miyerkules sa Allan Border Field.