Bumuo ang mga Nagtapos sa UP ng Prototype ng Home Dialysis na Nagkakahalaga ng P6,000; Pasok sa Pandaigdigang Finalist ng Dyson

Tumutulong ang isang maliit na makina sa mabigat na pang-araw-araw na gamutan

Bumuo sina Andrew Jacob Buensalido at Allyson Cabrestante, mga nagtapos sa University of the Philippines Diliman, ng pantulong sa dialysis sa bahay. Gumamit ang unang prototype nito ng humigit-kumulang P6,000 na hilaw na materyales. Pinagsasama ng kanilang imbensyon na BiDaKidney ang kontroladong bomba, mga sensor ng timbang at pang-ipit upang tulungan ang mga pasyente sa paulit-ulit na pagpapalit ng likidong kailangan sa peritoneal dialysis.

Nagwagi ang proyekto sa pambansang parangal ng Pilipinas sa 2026 James Dyson Award at nakapasok sa Global Top 20 ng pandaigdigang kompetisyon. Nakatakdang ipahayag ang mga pandaigdigang nagwagi sa Nobyembre 4, at may nakalaang premyong humigit-kumulang P2.39 milyon upang suportahan ang higit pang pagpapaunlad at komersyalisasyon.

Praktikal ang pangunahing layunin para sa mga pasyente: bawasan ang trabahong kailangan sa pangangasiwa ng gamutan sa bahay. Naglilipat ng likido para sa dialysis ang aparato, sumusukat sa mga paglilipat at sumusubaybay sa oras. Sa gayon, inaako nito ang mga gawaing kung hindi ay paulit-ulit na kailangang tutukan ng mga pasyente o tagapag-alaga.

Inilarawan ni Cabrestante, nagtapos sa mechanical engineering at isa sa mga imbentor, ang layuning nais makamit ng pangkat:

Ang pinakahuling layunin namin para sa mga pasyente ay magkaroon sila ng BidaKidney, isang bagay na maiuuwi nila o madadala pa nga sa trabaho, upang makinabang sila sa potensyal ng peritoneal dialysis bilang isang tunay na flexible na opsyon sa gamutan sa bahay.

Prototype pa lamang ang BiDaKidney. Hindi pa inaanunsyo ang magiging presyo nito, pag-apruba ng mga regulator, resulta ng klinikal na pagsusuri at petsa ng pagkakaroon nito. Sinusuri ng mga developer ang mga opsyon sa produksyon, at inaasahang makaaapekto sa presyo ang mga medikal na kinakailangan at gastos sa pagsunod sa mga regulasyon.

Paano isinasagawa ang dialysis sa bahay

Tumutulong ang dialysis na alisin ang mga dumi at sobrang likido kapag hindi na kayang gampanan nang sapat ng mga bato ng isang tao ang gawaing ito. Sa hemodialysis, ang gamutang ginagamit ng karamihan sa mga Pilipinong pasyenteng nagpapa-dialysis, dumadaloy ang dugo sa isang espesyal na pansala sa labas ng katawan, karaniwan sa mga paulit-ulit na pagpunta sa isang sentro ng gamutan.

Ginagamit naman sa peritoneal dialysis ang sapin sa loob ng tiyan bilang pansala. Ipinapasok sa tiyan sa pamamagitan ng tubo ang isang espesyal na likidong tinatawag na dialysate. Lumilipat dito ang mga dumi at sobrang likido; kalaunan, inaalis ang likido at pinapalitan ng bagong solusyon.

Ayon kay Buensalido, nalaman ng pangkat na mano-manong kinokontrol ng mga pasyente ang mga linya ng likido at tinitimbang ang mga supot habang binabantayan ang mga siklo ng gamutan na tumatagal nang tatlo hanggang apat na oras at inuulit nang ilang beses sa isang araw. Nananatili sa tiyan ang likido sa bahagi ng siklo, habang nangangailangan ng tuwirang pagtutok ang pagpapalit at pagsukat nito.

Nababawasan ng gamutan sa bahay ang mga biyahe papunta sa sentro ng dialysis, pero nagdadala ito ng mga gawaing medikal sa tahanan. Kailangang asikasuhin ng mga pasyente at tagapag-alaga ang mga suplay, panatilihing malinis ang mga dugtungan at sundin ang itinakdang iskedyul ng gamutan. Maaaring makatulong ang mas maliit na makina sa ilan sa mga gawaing ito habang nagpapatuloy ang gamutan sa ilalim ng pangangasiwa ng mga medikal na propesyonal.

Naging proyektong pang-inhinyeriya ang usapan ng mag-anak

Ipinaalam ni Dr. Socorro Marie, kapatid ni Buensalido at isang pediatric nephrologist, ang suliranin sa pamamagitan ng paglalarawan sa mga hamong kinakaharap ng mga pasyente sa peritoneal dialysis sa bahay. Doktor na dalubhasa sa sakit sa bato ang nephrologist; pediatric nephrologist naman ang gumagamot sa mga bata.

Sinimulan nina Buensalido at Cabrestante ang pagbuo ng solusyon bilang kanilang proyektong pangwakas sa ikaapat na taon sa UP Diliman. Sa loob ng dalawang semestre, mula sa mga guhit at three-dimensional na modelo ay nakabuo sila ng gumaganang prototype.

Kinailangan sa proseso ng pagbuo ang paulit-ulit na pagsusuri at pagsasaayos sa bomba, mga sensor, pang-ipit at sistema ng pagkontrol. Sa halip na lumikha ng bagong paraan ng pagsala ng mga dumi, pinagtuunan nila ang mga pisikal na hakbang na ginagawa na ng mga pasyente sa peritoneal dialysis.

Itinakda ng pagtutok na ito ang papel ng aparato bilang pantulong. Para sa isang sambahayang inuulit ang gamutan sa buong maghapon, maaaring makasagabal sa trabaho, pag-aalaga at pahinga ang pagtimbang ng mga supot at pagbabantay sa pagdaloy ng likido. Layunin ng mga imbentor na bawasan ang paulit-ulit na mano-manong gawaing ito.

Gawain ng bomba, mga sensor at pang-ipit

Inililipat ng kontroladong bomba ng BiDaKidney ang likido para sa dialysis sa karaniwang mga tubo. Sinusubaybayan ng mga sensor ng timbang na nakapaloob dito ang dami ng naililipat, kaya nababantayan ng sistema ang pagdaloy ng likido sa halip na ipaubaya sa pasyente ang bawat pagsukat.

Kinokontrol ng pang-ipit na nakakabit sa dalawang tubo ang daloy at nilalayong makatulong na maiwasan ang tagas at backflow, o pagdaloy ng likido sa maling direksiyon. Sinusubaybayan din ng aparato ang oras. Magkakasamang ina-automate ng mga bahaging ito ang ilang hakbang habang gumagamit pa rin ng karaniwang mga suplay para sa peritoneal dialysis.

Ipinaliwanag ni Cabrestante ang hatian ng gawain sa pagitan ng pasyente at makina:

Parang may katulong ang pasyente sa BiDaKidney; sa halip na ang pasyente ang magtimbang, BiDaKidney na ang bahala sa lahat. Pinangangasiwaan nito ang pagtimbang at paglilipat ng likido, at sinusubaybayan din nito ang oras.

Inilalarawan ang disenyo bilang bahagyang awtomatiko dahil nakasentro ang gawain nito sa paghawak at pagsubaybay sa likido. Kailangan pa rin ng mga pasyente ang iniresetang solusyon sa dialysis, mga angkop na suplay at gabay ng kanilang pangkat ng pangangalaga. Para sa mga pamilya, layunin nitong bawasan ang mga manwal na gawain sa gamutan, hindi magbigay ng ibang uri ng pangangalaga sa bato.

Bakit mahalaga ang halagang P6,000

Tinataya ni Buensalido na humigit-kumulang P6,000 ang halaga ng mga hilaw na materyales para sa unang prototype. Ayon kay Cabrestante, nakita sa paghahanap ng pangkat sa merkado na may ilang umiiral na cycler para sa peritoneal dialysis na nagkakahalaga ng P500,000 hanggang P600,000, at nagrerenta naman sa halagang P100,000 hanggang P150,000 kada buwan.

Magkakaibang yugto ng buhay ng produkto ang inilalarawan ng mga halagang ito. Mga materyales para sa prototype lamang ang saklaw ng P6,000; kailangan ding tustusan ng isang tapos na aparatong medikal ang produksyon, pag-apruba at pagsunod sa mga regulasyon. Malalaman lamang ng mga mamimili kung magkano ang matitipid nila kapag nalaman na ang huling presyo ng produkto.

Ayon kay Buensalido, maaaring magbago ang presyo habang nagpapatuloy ang pagbuo:

Posibleng tumaas o bumaba pa ang presyong ito depende sa pag-apruba para sa medikal na paggamit, sa magiging gastos nito, sa mga regulasyong medikal at sa mga kinakailangan para sa pagsunod.

Hindi lang kagamitan ang gastos ng pamilya sa gamutan. Paulit-ulit na kailangang bumili ng solusyon sa dialysis at iba pang suplay. Kaya nakasalalay ang pagiging abot-kaya ng makina kapwa sa magiging presyo nito at sa paraan ng pagbabayad sa patuloy na gastos sa gamutan.

Lumalaki ang pangangailangan, ngunit magkakaiba ang mga bilang

Ayon sa mga bilang na binanggit sa anunsyo ng parangal, 64,845 Pilipino ang nagda-dialysis noong 2024, mula sa 53,296 noong 2023. Nadagdagan ito ng 11,549 katao sa loob ng isang taon, o humigit-kumulang 22 porsiyento.

Binanggit ni Cabrestante ang mas malaking bilang mula sa pag-aaral ng pangkat, na iniugnay niya sa Philippine Renal Disease Registry: 180,000 pasyenteng nagda-dialysis, kung saan 96 porsiyento ang sumasailalim sa hemodialysis at 2 porsiyento sa peritoneal dialysis. Hindi tinukoy ang taon at depinisyon ng populasyon para sa bilang ng registry, kaya hindi malinaw ang kaugnayan nito sa taunang bilang.

Inilalarawan ng isang akademikong artikulo, Mga Kakulangan at Hamon, ang kaugnay na populasyon: mga pasyenteng may end stage renal disease, o malubhang sakit sa bato na nangangailangan ng pamalit na gamutan. Iniulat nitong 94 porsiyento ang sumasailalim sa hemodialysis sa mga sentro ng gamutan, 4 porsiyento sa peritoneal dialysis at 2 porsiyento sa transplant ng bato.

Kabilang sa mga porsiyento sa akademikong artikulo ang mga nakatanggap ng transplant, samantalang mga pasyenteng nagda-dialysis ang saklaw ng mga bilang ni Cabrestante. Parehong nagpapakitang higit na mas marami ang sumasailalim sa hemodialysis kaysa peritoneal dialysis. Para sa mga developer ng BiDaKidney, nakasalalay ang oportunidad sa pagpapadali ng pangangasiwa sa isang di-gaanong karaniwang gamutan sa bahay.

Hinuhubog ng seguro at suporta sa tahanan ang akses

Inilalarawan sa akademikong pag-aaral ang umiiral na patakaran sa Pilipinas na naglalayong hikayatin ang peritoneal dialysis. Ipinakilala ng PhilHealth noong 2014 ang PD-First Z-Benefit Package, na nagtataguyod sa gamutang ito bilang unang opsyon para sa mga kwalipikadong pasyenteng may end stage renal disease.

Ayon sa papel, sinasaklaw ng package ang 90 hanggang 120 supot ng solusyon para sa peritoneal dialysis kada buwan, katumbas ng tatlo o apat bawat araw. Gayunman, sa panahon ng paglalathala, tatlong supot lamang kada araw ang sinasaklaw ayon sa mga may-akda. Kinailangan ng mga pasyenteng niresetahan ng higit pa ang magbayad ng dagdag o magtiis sa kulang na gamutan.

Pinalawak din ng PhilHealth noong Hunyo 2023 ang saklaw ng hemodialysis sa 156 na sesyon, sapat para sa tatlong sesyon kada linggo sa loob ng isang taon. Binabaybay sa papel ang mga naunang limitasyong 45 sesyon noong 2013, 90 noong 2015 at 144 noong 2020. Mga makasaysayang hakbang sa patakaran ang mga ito, hindi pahayag tungkol sa kasalukuyang mga benepisyo.

May iba pang praktikal na hadlang para sa mga pasyente bukod sa pagsasauli ng gastos. Kabilang sa mga tinukoy ng mga may-akda ang pasaning dulot ng pag-aalaga, pagkapagod, kawalan ng tiwala sa sariling kakayahang magpagamot at kagustuhan sa pangangalagang may superbisyon. Binanggit din nila ang kakulangan sa imprastraktura, sinanay na tauhan at suportang pinansyal para sa peritoneal dialysis.

Isa pang suliranin ang heograpiya: nakasentro sa mga lungsod ang mga sentro ng hemodialysis, kaya mas mahirap makakuha ng gamutan ang mga nasa kanayunan. Maaaring mabawasan ng gamutan sa bahay ang pagbibiyahe ng mga angkop na pasyente, ngunit kailangan pa rin ng mga pamilya ang mga suplay, pagsasanay at maaasahang suportang medikal.

Tinalakay rin sa papel ang home hemodialysis, na naiiba sa peritoneal dialysis na tinutulungan ng BiDaKidney. Binanggit nito ang New Zealand, kung saan 52 porsiyento ng mga pasyente ang gumamit ng home hemodialysis noong 2016, habang tinukoy rin ang mga hadlang sa seguro at pagsasauli ng gastos para sa paraang ito sa Pilipinas.

Ano ang naidudulot ng pagkilala ng Dyson

Kasama ng Sentinel, isang sensor para sa pagkasira ng kongkreto na binuo ni Aldrei Ong, nagtapos sa De La Salle University, nakapasok ang BiDaKidney sa Global Top 20. Unang pagkakataon noong 2026 na dalawang lahok mula sa Pilipinas ang umabot sa yugtong ito ng kompetisyon.

Pinili ng panel ng 12 inhinyero ng Dyson na nakabase sa United Kingdom, United States, Singapore, Malaysia at Pilipinas ang mga finalist. Sinuri ang mga lahok batay sa pagiging gumagana, proseso ng disenyo, pagkaorihinal at potensyal sa komersyalisasyon. Si Sir James Dyson ang pipili sa mga pandaigdigang nagwagi.

Ayon kina Buensalido at Cabrestante, pagkakataon ang pagkilalang ito upang maitampok ang mga taong nasa likod ng suliraning pang-inhinyeriya. Inilarawan ng mga imbentor ang inaasahan nilang maidudulot nito:

Bukod sa parangal mismo, nagpapasalamat kami sa naidudulot ng pagkilalang ito: pagkakataong maipakita ang mahihirap na realidad na kinakaharap ng mga pasyente at pamilya sa pangangasiwa ng dialysis, at makabuo ng ugnayan sa mga taong makatutulong sa amin na pagaanin ang mga hamong iyon.

Para sa pangkat, maaaring makatulong ang mga ugnayang ito sa paglipat mula sa proyekto sa unibersidad tungo sa produksyon. Ang susunod na praktikal na hamon ay pagsamahin ang abot-kayang paggawa at ang mga medikal na kinakailangan para sa tapos na aparato.

Mga hakbang na magtatakda sa susunod na pasya

Nagaganap ang pag-unlad ng BiDaKidney kasabay ng mga pagbabagong ilang taon nang nagaganap sa saklaw ng dialysis at pagtaas ng pangangailangan sa gamutan. Ipinakikita ng mahahalagang hakbang kung paano napasama ang proyekto ng mga estudyante sa mas malawak na hamon sa pangangalagang pangkalusugan:

• 2014: Ipinakilala ng PhilHealth ang PD-First Z-Benefit Package para sa mga kwalipikadong pasyente.
• Hunyo 2023: Pinalawak ng PhilHealth ang saklaw ng hemodialysis sa 156 na sesyon kada taon.
• 2023 hanggang 2024: Tumaas mula 53,296 tungong 64,845 ang mga tumatanggap ng dialysis, ayon sa mga bilang na binanggit sa anunsyo ng parangal.
• Sa loob ng dalawang semestre sa unibersidad: Binuo at pinahusay nina Buensalido at Cabrestante ang gumaganang prototype ng BiDaKidney.
• 2026: Nagwagi ang BiDaKidney sa pambansang parangal ng Dyson sa Pilipinas at nakapasok sa Global Top 20.
• Nobyembre 4, 2026: Nakatakdang ipahayag ang mga nagwagi sa pandaigdigang parangal.

Maaaring maglaan ng pondo para sa higit pang pagpapaunlad ang pasya sa Nobyembre. Para sa mga pasyente, higit na mahalaga ang mga susunod na hakbang: pag-apruba para sa medikal na paggamit, pinal na presyo at maaasahang akses sa aparato at mga kailangang suplay nito.

Mahahalagang Punto

• Binuo ng mga nagtapos sa UP Diliman ang BiDaKidney upang tumulong sa paglilipat ng likido, pagtimbang at pagsubaybay sa oras habang isinasagawa ang peritoneal dialysis.
• Gumamit ang unang prototype ng humigit-kumulang P6,000 na hilaw na materyales; hindi pa napagpapasyahan ang magiging presyo nito sa tingian.
• Ina-automate ng bomba, mga sensor ng timbang at pang-ipit ang ilang gawain gamit ang karaniwang mga suplay sa dialysis.
• Nagwagi ang proyekto sa pambansang parangal ng Dyson sa Pilipinas at nakapasok sa Global Top 20 ng 2026.
• Nakatakdang ipahayag ang mga pandaigdigang nagwagi sa Nobyembre 4.
• Mahalaga pa rin ang saklaw ng seguro, mga suplay, pagsasanay at suportang medikal upang maging abot-kaya at madaling makuha ang dialysis sa bahay.