Plano ng Timog Korea na Ilipat sa Sejong ang 44 na Ahensiya ng Gobyerno at 9,929 Kawani Pagsapit ng 2031

Halos 10,000 posisyon sa gobyerno ang ililipat sa Sejong

Plano ng Timog Korea na ilipat mula sa metropolitan area ng Seoul patungong Sejong ang 44 na ahensiya ng sentral na gobyerno at 9,929 posisyon ng mga lingkod-bayan sa pagitan ng 2027 at 2031. Kabilang dito ang mga tungkulin sa ugnayang panlabas, depensa, patakarang pinansyal at mahahalagang imbestigasyon sa lungsod na sentro ng administrasyon. Inanunsiyo ng Ministry of the Interior and Safety ang detalyadong plano noong Oktubre 13, at hinati ang paglilipat sa mga ahensiyang maaaring gumamit ng inuupahang opisina at sa mga mangangailangan ng mga bagong gusali.

Kabilang sa unang grupo ang 27 ahensiya na may 2,995 kawani, na nakatakdang magsimulang lumipat sa mga inuupahang lugar sa 2027. Ililipat naman matapos maitayo ang mga tanggapang para sa kanila ang 17 iba pang ahensiya na may 6,934 posisyon; target makumpleto ito pagsapit ng 2031. Ibig sabihin, halos 70% ng planong paglilipat ng mga kawani ay nakasalalay sa konstruksyon, sa halip na sa pagkakaroon ng mga bakanteng opisina.

Tinataya ng gobyerno na aabot sa 3.1 trilyong won ang gastos sa konstruksyon. Tinatayang 89.7 bilyong won naman ang ilalaan sa mga pansamantalang opisina at tulong sa paglilipat sa 2027 lamang, bukod pa sa mga susunod na gastusin sa upa bago maging handa ang mga permanenteng gusali. Kailangan ding amyendahan ang batas para sa limang ministeryong kasalukuyang hindi saklaw ng obligasyong lumipat.

Inilarawan ni Interior Minister Yun Ho-jung ang paglilipat bilang estratehiya upang mabawasan ang konsentrasyon sa rehiyon ng kabisera at mapahusay ang koordinasyon ng mga ministeryo. Sinuri ng gobyerno ang 142 ahensiyang administratibo sa Seoul at sa nakapaligid na metropolitan area bago buuin ang plano, alinsunod sa mga alituntunin sa paglilipat na inanunsiyo noong Setyembre 3 at sa mga konsultasyon sa mga institusyon at eksperto.

Malawak ang panukala, ngunit hindi pa ito pinal na pasiya ng paglilipat para sa bawat institusyon. Nasa pagitan pa ng inanunsiyong iskedyul at aktuwal na pagpapatupad ang mga amyenda sa batas, pag-apruba ng badyet, pagpili ng opisina at mga konsultasyong itinatakda ng batas. Hiwalay ang pagtrato sa mga ahensiyang tuwirang may kaugnayan sa panguluhan, ilang pampublikong institusyon at mga tanggapang nagbibigay-serbisyo sa mga lokal na residente.

Aling mga ahensiya ang unang lilipat?

Nakatakdang lumipat sa unang kalahati ng 2027 ang anim na ahensiya: ang komisyon sa komunikasyon, Personal Information Protection Commission, Nuclear Safety and Security Commission, National Human Rights Commission, National Education Commission at Overseas Koreans Agency. Magkakaiba ang tawag ng mga ulat sa Ingles sa ahensiya sa komunikasyon, kabilang ang Korea Communications Commission at Korea Media and Communications Commission.

Susunod na lilipat sa ikalawang kalahati ng 2027 ang Financial Services Commission, kasama ang 18 iba pang institusyon, kabilang ang mga ahensiyang kaugnay ng mga ministeryo at mga komiteng tagapayo. Kasama rin sa grupo ng 27 ang Justice Ministry at Ministry of Gender Equality and Family, ngunit nakadepende ang mga petsa ng paglilipat ng mga ito sa pagbabago ng batas.

Mahalaga ang pagkakaibang ito sa pagbasa sa iskedyul: 25 institusyon ang kabuuang bilang ng anim na ahensiyang lilipat sa unang kalahati at 19 sa ikalawang kalahati. Kapag idinagdag ang dalawang ministeryong nakadepende sa batas ang petsa ng paglipat, magiging 27 ang nakaplanong unang grupo. Hindi nangangahulugan ang pagsama sa mga ito na pinal na ang mga petsa ng paglilipat.

Mangangailangan ng mga pasilidad na angkop sa imbestigasyon, seguridad, pangangasiwa o kontrol sa operasyon ang natitirang 17 institusyon. Kabilang dito ang mga ministeryo ng Foreign Affairs, Unification at National Defense, Board of Audit and Inspection, National Police Agency, Serious Crime Investigation Agency at Corruption Investigation Office for High Ranking Officials. Kasama rin sa grupong ito ang siyam na kaakibat na institusyon, kabilang ang National Institute of Korean History at Korea National Diplomatic Academy.

Magkakaiba ang pangalan ng tanggapan ng prosekusyon sa mga ulat: Public Prosecution Office ang nakasaad sa mga detalye ng orihinal na anunsiyo, samantalang Prosecution Service ang tawag dito sa ilang ulat sa Ingles. Hindi nilulutas ng panukalang paglilipat lamang ang mga pagbabagong institusyonal na nakapaloob sa mga pangalang ito.

Iskedyul na aabot lampas 2031

Bahagi ang paglilipat ng mga ahensiya sa mas mahabang serye ng mga proyekto. Target makumpleto sa 2029 ang tanggapan ng pangulo sa Sejong, habang nakatakdang matapos sa 2033 ang gusali ng National Assembly sa Sejong. Hindi dapat ipagkamali ang pagkumpleto ng alinman sa mga gusaling ito bilang kumpirmadong ganap na paglilipat ng panguluhan o lehislatura.

• 2012: Naging unang sentral na ahensiya ng gobyerno na lumipat sa Sejong ang Prime Minister's Office.
• 2012 hanggang 2014: Inilipat sa naunang malawakang paglilipat ang 43 ahensiya at 14,731 posisyon, ayon sa ilang ulat.
• Setyembre 3: Inanunsiyo ng gobyerno ang mga alituntunin para sa ikalawang yugto ng paglilipat.
• Oktubre 13: Inanunsiyo ng Interior Ministry ang detalyadong listahan ng mga ahensiya at ang paunti-unting iskedyul ng paglilipat.
• 2027: Nakatakdang magsimula ang yugtong gagamit ng mga inuupahang opisina, kasabay ng panukalang pondo para sa paunang disenyo.
• 2029: Target makumpleto ang tanggapan ng pangulo sa Sejong.
• 2031: Nakatakdang matapos ang paglilipat ng mga ahensiyang mangangailangan ng mga bagong opisina.
• 2033: Target makumpleto ang gusali ng National Assembly sa Sejong.

Lampas sa Hunyo 2030, kung kailan matatapos ang termino ni Pangulong Lee Jae-myung, ang mga huling yugto ng iskedyul. Nang tanungin tungkol sa pagpapatuloy ng proyekto, sinabi ng mga opisyal ng gobyerno na layunin nilang simulan ang konstruksyon bago matapos ang termino. Magpapakita ng praktikal na pangako ang pagsisimula ng konstruksyon, ngunit hindi nito inaalis ang pangangailangan para sa mga susunod na badyet at pasiya sa pagpapatupad.

Hindi pa kabuuang gastos ang tantiya sa konstruksyon

Ang pinakamalaking inihayag na gastos ay ang tinatayang 3.1 trilyong won para sa mga bagong tanggapan ng gobyerno. Saklaw nito ang mga gusali para sa mga institusyong nangangailangan ng nakalaang pasilidad at mga permanenteng opisina sa hinaharap para sa mga ahensiyang unang gagamit ng inuupahang lugar. Balak ng gobyerno na magsama ng humigit-kumulang 28.6 bilyong won para sa paunang disenyo sa badyet para sa 2027.

Saklaw ng tinatayang 89.7 bilyong won para sa 2027 ang pag-upa, paghahanda at pagpapatakbo ng mga pansamantalang opisina, gayundin ang tulong sa paglilipat ng mga kawani. Inaasahan ng mga opisyal na magpapatuloy pa nang tatlo hanggang apat na taon ang kaugnay na gastos sa upa habang itinatayo ang mga permanenteng gusali.

Kapag pinagsama, aabot sa 3.1897 trilyong won ang dalawang pangunahing tantiya, hindi pa kabilang ang mga karagdagang gastos sa pansamantalang opisina sa mga susunod na taon. Hindi ito pinal na badyet ng proyekto. Hindi dapat basta idagdag muli bilang hiwalay na gastos ang pondong para sa paunang disenyo nang walang paglilinaw kung paano ito isinasama sa tantiya sa konstruksyon.

Maaaring magbago ang mga gastos depende sa lokasyon ng bawat ahensiya, laki ng pasilidad, pagbili ng lupa at pinal na disenyo. Kailangang talakayin ng gobyerno sa National Assembly ang mga pagsasaayos sa pondo; isasaalang-alang din nito ang mga pagbabagong legal na kailangan para sa ilang paglilipat.

Hindi pa napagpapasiyahan ang magiging gamit ng mga complex ng gobyerno sa Seoul at Gwacheon. Sinusuri ng isang pag-aaral ang katamtaman at pangmatagalang paggamit sa mga ito. Isa sa mga posibilidad ang paglalagay roon ng mga espesyal na lokal na ahensiyang administratibo at iba pang institusyong kasalukuyang nasa ibang bahagi ng Seoul at Gyeonggi Province. Wala pang inaanunsiyong pinal na plano para sa muling paggamit ng mga gusali.

Kailangan ng limang ministeryo ng pagbabago sa batas

Kasalukuyang hindi saklaw ng batas na namamahala sa pagtatayo ng Sejong ang limang ministeryo: Foreign Affairs, Unification, National Defense, Justice, at Gender Equality and Family. Para mailipat ang mga ito, kailangang amyendahan ang Special Act on the Construction of the Multifunctional Administrative City, na tinatawag din sa ilang ulat na Special Act on the Construction of Sejong City.

Nagmula ang mga eksemsiyon sa pasiya ng Constitutional Court noong 2004 laban sa naunang batas para sa administratibong kabisera at sa mga sumunod na kaayusan sa pagtatayo ng Sejong. Nakaimpluwensiya sa pagpili ng mga institusyong mananatili sa rehiyon ng kabisera ang kalapitan sa pangulo, akses sa mga diplomatikong tanggapan at mga responsibilidad sa seguridad.

Nakatengga sa National Assembly ang tatlong amyenda sa batas para sa pagpapaunlad ng Sejong. Nais ng gobyerno na maipasa ang mga pagbabago sa regular na sesyon ng parlamento, bagaman wala pang kumpirmadong petsa ng botohan. Tahasang nakadepende sa prosesong ito ang iskedyul ng Justice Ministry at Ministry of Gender Equality.

Plano rin ng Interior Ministry na magsagawa ng mga konsultasyon sa mga kaugnay na ahensiya, pampublikong pagdinig at iba pang prosesong itinatakda ng batas bago rebisahin at pormal na ihayag ang plano ng paglilipat. Hiwalay na nanawagan si Sejong Mayor Cho Sang-ho na magpasa ng Administrative Capital Special Act sa regular na sesyon. Tungkol ang kahilingan niya sa mas malawak na legal na batayan para sa katayuan at pambansang mga tungkulin ng Sejong, hindi lamang sa pagtatakda ng mga petsa ng paglilipat ng mga indibidwal na ministeryo.

Mga pasiya sa koordinasyon para sa diplomasya at depensa

Nagdudulot ng mga praktikal na usapin ang pagsama sa mga ministeryo ng Foreign Affairs, Unification at National Defense na hindi malulutas ng bilang lamang ng mga ahensiya sa ulo ng balita. Mahigpit na nakikipagtulungan ang Foreign Ministry sa mga diplomatikong misyon na nakasentro sa Seoul. Hindi kailangan ng mga embahada ng ibang bansa na lumipat dahil lilipat ang ministeryo, at wala pang inaanunsiyong ganitong sama-samang pasiya.

Plano ng ministeryo na makipag-ugnayan sa mga diplomatikong misyon sa sandaling maging mas kongkreto ang mga kaayusan nito sa paglilipat. Kung mananatili sa Seoul ang mga embahada, maaaring kailanganin ng mga opisyal na bumiyahe sa pagitan ng dalawang lungsod para sa mga pulong. Mangangailangan din ng panahon ang mga misyon na magpapasyang lumipat upang makahanap ng lupa at lugar na pagtatayuan o lilipatan.

Hindi kasama sa inanunsiyong plano ng paglilipat ang Joint Chiefs of Staff. Kung mananatili ito sa Seoul habang lilipat sa Sejong ang Defense Ministry, magkakahiwalay sa heograpiya ang patakaran sa depensa at administrasyong militar sa isang panig, at ang operasyonal na pamumuno sa kabila. Nagkaroon ng mga pangamba tungkol sa koordinasyon at kahandaan, ngunit hindi pinatutunayan ng anunsiyo na hihina ang alinman sa mga ito.

Maaaring kailanganin pa ang mga pasiya tungkol sa Armed Forces Command and Communications Command, Cyber Operations Command at Defense Counterintelligence Command. Hindi pa napagpapasyahan kung ililipat ang mga ito o kung ilang piling tungkulin lamang ang ililipat. May mga tanong din para sa Unification Ministry tungkol sa lokasyon ng mga organisasyong responsable sa pakikipag-usap sa Hilagang Korea.

Isa ring usapin sa iskedyul ang mga pulong ng National Security Council. Kabilang ang mga ministro ng ugnayang panlabas, unification at depensa, pati ang kanilang matataas na kawani, sa mga konsultasyong pangseguridad kasama ang mga opisyal ng pangulo. Kaya inaasahang iuugnay ang mga kaayusan sa paglilipat nila sa proyekto ng tanggapan ng pangulo sa Sejong. Hindi kasama sa yugtong ito ang Presidential Secretariat, Office of National Security at Presidential Security Service; hiwalay na isasaalang-alang ang mga ito.

Lilipat ang mga ahensiya sa patakarang pinansyal, pero hiwalay ang pangangasiwa

Nakatakdang lisanin ng Financial Services Commission ang Government Complex Seoul at lumipat sa mga inuupahang opisina sa Sejong sa ikalawang kalahati ng 2027. Kasama rin sa paglilipat ang kaakibat nitong Korea Financial Intelligence Unit. Iniulat na may 340 kawani ang unang tanggapan at 80 naman ang ikalawa, o 420 kung pagsasamahin.

Hindi kabilang sa yugtong ito ng paglilipat ang Financial Supervisory Service. Hiwalay na sinusuri ang posibleng paglilipat nito, kaya magkaiba ang pagpapasiya kung lilipat ang mga ahensiyang gumagawa ng patakarang pinansyal at kung saan dapat gumana ang iba pang institusyong nangangasiwa at pinansyal.

Nakatuon ang mga pangamba sa akses sa mga bangko, kompanya ng seguro, brokerage at samahan ng industriya ng pananalapi na may punong tanggapan sa Seoul. Halimbawa sa debateng ito ang emergency meeting na ipinatawag ng komisyon nang alas-2 ng hapon noong Linggo, ika-4, kasunod ng mga cyberattack sa sektor ng pananalapi. Dumalo ang matataas na kinatawan ng industriya kahit noong nakaraang hapon lamang sila naabisuhan.

Ipinakikita ng insidenteng iyon ang kahalagahan ng mabilis na koordinasyon, ngunit hindi nito pinatutunayan na imposibleng magkaroon ng katumbas na pagtugon mula sa Sejong. Paninindigan ng gobyerno na kailangan din ng patakarang pinansyal ang konsultasyon sa iba pang ministeryo at hindi kailangang manatili sa Seoul. Nangako ito ng hiwalay na mga kaayusan upang mapanatili ang kakayahang tumugon sa merkado.

Nagdulot din ang paglilipat ng espekulasyon tungkol sa muling pagbuhay sa naunang panukalang hindi na itinuloy na paghati-hatiin ang mga tungkulin ng komisyon sa pagitan ng finance ministry at Financial Supervisory Service. Walang pasiya tungkol sa pagsasanib ng mga ahensiya na kasama sa anunsiyo ng paglilipat. Inaasahan din ng mga unyon na maaaring lumipat ang mga bangkong pampatakaran, ngunit mga inaasahan pa lamang ito at hindi kumpirmadong paglilipat.

Naghahanda ang Sejong ng mga opisina at suporta para sa mga pamilya

Tukoy na ng Sejong ang mga posibleng pribadong espasyo ng opisina na kayang tumanggap ng humigit-kumulang 2,600 katao at ibinahagi na ito sa Interior Ministry. Kumpara sa 2,995 posisyon sa unang yugto, katumbas ito ng humigit-kumulang 87% ng nakasaad na pangangailangan. Magandang panimulang hakbang ito, ngunit hindi katumbas ng pagpirma sa mga kontrata sa pag-upa o pagiging handa ng mga lugar para okupahan ang pagtukoy sa mga posibleng espasyo.

Plano ng lungsod na palawakin ang task force para sa paglilipat sa ilalim ng bise alkalde para sa mga usaping administratibo at magtatag ng Administrative Capital Support Division. Kabilang sa mga tungkulin nito ang mga kaayusan sa opisina, paninirahan ng mga kawani at koordinasyon sa mga sentral na institusyon.

Inilarawan ni Mayor Cho Sang-ho ang paglilipat bilang pagkakataong tugunan ang pagkakahati ng mga tungkulin ng gobyerno sa pagitan ng rehiyon ng kabisera at Sejong. Nangako rin siya ng tulong para sa mga kawani at kanilang pamilya.

Tutulungan namin ang mga ahensiya sa paglipat at ang mga kawani at pamilya nila sa paninirahan doon upang magkaroon ng kongkretong resulta ang pagbabagong ito.

Kabilang sa mga iminungkahing hakbang ang pakikipag-ugnayan sa Korea Land & Housing Corporation at mga pribadong tagapagbigay ng paupahang pabahay, pagpapahusay ng koneksiyon ng bus rapid transit at mga lokal na bus, pagbibigay ng impormasyon tungkol sa mga paaralan at serbisyong medikal, at suporta sa mga asawa sa pamamagitan ng palitan ng tauhan. Plano rin ng lungsod na paigtingin ang pagsubaybay sa mga iregular na transaksiyon sa ari-arian at ilegal na brokerage.

Nakaplano ang tulong sa gastos sa paglilipat at panimulang paninirahan, ngunit hindi pa napagpapasyahan ang halaga at tagal ng pagbabayad. Isinasaalang-alang ang pansamantalang transportasyon para sa mga kawani na hindi agad makalilipat dahil sa mga kaayusan sa pabahay o iskedyul ng pasukan ng mga anak nila. Inaasahan ding maghahanda ang mga ahensiya ng mga hakbang upang magpatuloy ang serbisyo at hindi mahinto ang mga reklamo ng mamamayan, paglilisensiya at iba pang serbisyong pampubliko habang nagaganap ang paglilipat.

Magkaiba ang ipinahihiwatig ng presyur sa upa at mga bakanteng tindahan

Magkaiba ang kalakaran sa pagbili at pag-upa batay sa datos tungkol sa pabahay sa Sejong. Ayon sa mga bilang na iniugnay sa Korea Real Estate Board, bumaba nang 0.93% ang presyo ng mga apartment na ipinagbibili mula sa simula ng taon ng pag-uulat hanggang sa unang linggo ng Oktubre, habang tumaas nang 2.89% ang mga presyo sa buong bansa. Tumaas naman nang 4.46% sa Sejong ang presyo ng jeonse sa kaparehong panahon. Sistema ng pag-upa sa Korea ang jeonse na nangangailangan ng malaking deposito na maibabalik, sa halip na karaniwang buwanang upa.

Ipinahihiwatig din ng mga halimbawang lokal na pag-upa na tumataas ang presyur sa buwanang bayad. Mula 600,000 hanggang 750,000 won ang iniulat na upa para sa mga apartment na may lawak na humigit-kumulang 25 pyeong, o 25%. Para naman sa mga apartment na may lawak na humigit-kumulang 34 pyeong, tumaas ang upa mula 900,000 hanggang 1.2 milyong won, o mga 33%. Mga halimbawang iniulat ng mga ahente sa real estate ang mga ito, hindi mga karaniwang presyo sa buong lungsod. Katumbas ng humigit-kumulang 3.3 metro kuwadrado ang isang pyeong.

Iba ang kalagayan ng mga komersiyal na ari-arian. Umabot sa 22.8% ang bahagi ng mga bakanteng tindahan sa Sejong noong ikalawang quarter, kumpara sa pambansang average na 13.4%, o diperensiyang 9.4 na percentage point. Hindi awtomatikong magbubunga ng katumbas na pagdami ng pamimili tuwing weekend o paggastos ng mga pamilya ang mas maraming kawani na uupa ng matutuluyan.

Nakatutulong ang mga pattern ng pagbiyahe upang maipaliwanag ang pagkakaibang ito. Tumaas mula 5.832 milyon noong 2021 hanggang 10.842 milyon noong iniulat na nakaraang taon ang mga biyahe ng pasahero ng Korail sa pagitan ng mga estasyon ng Osong at Daejeon at ng mga estasyon ng Seoul at Yongsan, o 85.9%. Saklaw ng mga bilang ang lahat ng pasahero sa mga tinukoy na ruta, hindi lamang mga lingkod-bayan.

Inalis noong 2021 ang espesyal na programa sa pabahay para sa mga kawani ng mga inilipat na ahensiya, at hindi pa napagpapasyahan kung ibabalik ito. Inalis din ang mga naunang bus para sa mga komyuter sa pagitan ng Seoul at Sejong kasunod ng iskandalo sa Korea Land & Housing Corporation. Mahalaga sa pangangailangan sa pabahay at lokal na komersiyo kung permanenteng maninirahan doon ang mga pamilya, sa halip na magkaroon lamang ng matutuluyan ang mga kawani tuwing araw ng trabaho.

Hindi pa napatutunayan ng gobyerno ang epekto sa populasyon

Katumbas ng humigit-kumulang 67.4% ng 14,731 posisyong naitala sa naunang paglilipat ang karagdagang 9,929 posisyon. Kapag pinagsama ang mga bilang, magiging 24,660 ito, ngunit hindi ito kasalukuyang bilang ng mga kawani: tumutukoy ang mga ito sa antas ng tauhan sa magkaibang panahon.

Magkakaiba rin ang mga ulat tungkol sa bilang ng mga organisasyong nailipat na. Ayon sa ilan, 43 ang mga ito; kapag idinagdag ang bagong yugto, magiging 87 ang kabuuan. Sa ibang ulat naman, sinabing umabot sa 44 ang kabuuang nailipat ayon sa National Agency for Administrative City Construction. Hangga't walang pinag-isang listahan ng mga institusyon, hindi dapat ituring na magkapareho ang mga kabuuang bilang na ito.

Ang pangunahing katuwiran ng gobyerno ay mabawasan ang konsentrasyon sa metropolitan area habang pinahuhusay ang koordinasyon sa mga patakaran. Gayunman, inamin nitong wala itong nakitang malinaw na datos na nagpapakitang malaki ang ibinaba ng konsentrasyon sa lugar ng Seoul dahil sa unang paglilipat. Tumaas mula 49.4% noong 2012 hanggang 51% noong iniulat na nakaraang taon ang bahagi ng rehiyon ng kabisera sa pambansang populasyon, o pagtaas na 1.6 percentage point.

Hindi pinatutunayan ng pagtaas na ito kung ano sana ang nangyari kung wala ang Sejong, ngunit hindi rin nito pinahihintulutang ipakita ang mga bilang ng populasyon bilang tuwirang ebidensiya ng matagumpay na pagpapalaganap ng populasyon sa iba't ibang rehiyon. Kinilala ni Kim Ha-gyun, pinuno ng Government Buildings Management Office ng Interior Ministry, ang kakulangang ito nang tanungin tungkol sa mga epekto sa ekonomiya.

Wala kaming nakitang malinaw na datos tungkol diyan.

Sinabi ni Kim na susuriin ng gobyerno ang mga umiiral na pagsusuri at magbibigay ito ng hiwalay na paliwanag sa susunod. Sinabi rin ng mga opisyal na nasa humigit-kumulang 60% na ang pagkakagawa sa Sejong at iginiit na dapat suriin ang paglilipat kasabay ng paglilipat ng mga pampublikong institusyon sa mga rehiyon at estratehiya ng gobyerno na nakabatay sa limang malalawak na sonang panrehiyon at tatlong espesyal na autonomous na lalawigan.

Inihahanda ang hiwalay na anunsiyo tungkol sa paglilipat ng mga pampublikong institusyon sa ikaapat na quarter. Hindi ito dapat ipagkamali sa planong ito para sa mga ahensiyang administratibo. Hindi kasama ang National Gwacheon Science Museum, Central Radio Management Service, National Gugak Center at National Library of Korea dahil sa direktang serbisyong ibinibigay ng mga ito sa mga residente. Hindi pa nagkaroon ng makabuluhang konsultasyon tungkol sa posibleng paglilipat ng Supreme Court at Constitutional Court, at mangangailangan ito ng hiwalay na talakayan sa parlamento.

Mahahalagang Punto

• Saklaw ng plano ang 44 na ahensiya at 9,929 posisyon ng mga lingkod-bayan, na nakatakdang ilipat mula 2027 hanggang 2031.
• Gagamit muna ng inuupahang opisina ang 27 ahensiya; mangangailangan naman ng mga bagong gusali at espesyal na pasilidad ang 17.
• Tinatayang 3.1 trilyong won ang gastos sa konstruksyon, bukod pa sa 89.7 bilyong won para sa mga pansamantalang opisina at tulong sa paglilipat sa 2027.
• Kailangang amyendahan ang batas na kasalukuyang nag-aalis sa obligasyong lumipat para sa limang ministeryo.
• Hindi kasama sa yugtong ito ang Joint Chiefs of Staff at Financial Supervisory Service.
• Hindi pa napagpapasyahan ang halaga ng tulong para sa mga kawani, ilang kaayusan sa opisina at muling paggamit sa mga complex sa Seoul at Gwacheon.
• Nangako ang gobyerno ng karagdagang pagsusuri matapos aminin na wala itong malinaw na ebidensiya tungkol sa mga epekto sa ekonomiya at populasyon ng naunang paglilipat.
• Target makumpleto sa 2029 ang tanggapan ng pangulo sa Sejong at sa 2033 naman ang gusali ng National Assembly.