Natuklasan sa mga Pagsusuri sa Tubig-Baha sa Prachin Buri ang Mataas na Kontaminasyon ng Petrolyo Malapit sa Tapunan ng Basurang Industriyal

Isang lugar ng pagkuha ng sample, nagtala ng 114,860 miligramo kada litro

Ang tubig na kinuha mga 65 metro mula sa tumatagas na pilapil malapit sa isang tapunan ng basurang industriyal sa Hua Wa, distrito ng Si Maha Phot, Prachin Buri, ay naglaman ng mga hydrocarbon mula sa petrolyo sa iniulat na konsentrasyong 114,860 miligramo kada litro. Dalawa pang sample, na kinuha mga 435 at 850 metro ang layo, ay kapwa nagtala ng mas mababa sa 3 miligramo kada litro, na nagpapakita ng matinding pagkakaiba sa tatlong lokasyon.

Kinukumpirma ng mga resulta mula sa Tanggapan 7 para sa Pangkapaligiran at Pagkontrol sa Polusyon sa Saraburi ang malaking kontaminasyon ng petrolyo sa pinakamalapit na lugar ng pagkuha ng sample sa bandang ibaba ng daloy ng tubig. Hindi nito pinatutunayang kapareho ang konsentrasyon sa tubig-baha sa buong distrito, o na ligtas para sa lahat ng gamit ang mga pinagmumulan ng tubig na mas malayo.

Nakasentro ang imbestigasyon sa Green Environment Technology Co., Ltd., kung saan natukoy ng mga opisyal ang mga bakas ng likidong umaagos mula sa mga lugar ng pagtatapon at pagproseso ng basurang industriyal papunta sa nakapaligid na tubig-baha. Iniutos ng Kagawaran ng mga Gawaing Industriyal na itigil ang operasyon at pansamantalang ihinto ang pagtanggap ng basurang industriyal habang isinasagawa ang mga hakbang sa pagwawasto.

Nagsagawa na rin ng hiwalay na pagsusuri sa kalusugan sa 73 residente sa walong lokasyon ng komunidad. Inuri ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Sakit ng Thailand ang 34 bilang may mataas na panganib ng pagkakalantad, bagaman wala itong natukoy na pasyenteng nangangailangan ng emerhensiyang lunas. Kumuha ng mga sample ng ihi mula sa 11 katao sa grupong iyon para suriin kung may arsenic at cadmium.

Ipinakikita ng pinagsamang mga natuklasan na hindi lamang ito usapin ng pag-aalis ng nakikitang sapin ng langis. Kailangang matukoy ng mga awtoridad kung saan kumalat ang kontaminasyon, kung naapektuhan ang suplay ng tubig ng mga komunidad, at kung ano ang naiwan sa lupa at latak matapos humupa ang baha. Gumagamit ang mga iniulat na petsa ng taong 2569 sa kalendaryong Budista ng Thailand, na katumbas ng 2026.

Ano ang ipinakikita ng tatlong sample ng tubig

Malawak na pangkat ng mga kemikal na kaugnay ng mga produktong petrolyo, kabilang ang mga langis at gatong, ang mga hydrocarbon mula sa petrolyo. Ipinakikita ng sukat para sa pangkat na ito ang kontaminasyon ng petrolyo, pero hindi nito tinutukoy nang mag-isa ang bawat kemikal na naroroon o nagbibigay ng kumpletong pagtatasa sa panganib sa kalusugan.

Ang mga sumusunod ang iniulat na konsentrasyon sa tatlong sample. Nasa miligramo kada litro ang lahat ng bilang:

• Punto 1, mga 65 metro ang layo: mga hydrocarbon mula sa petrolyo 114,860; bakal 0.98; aluminyo 1.146; barium 0.041; tanso 0.01.
• Punto 2, mga 435 metro ang layo: mga hydrocarbon mula sa petrolyo na mas mababa sa 3; bakal 1.0; aluminyo 1.294; barium 0.038; tanso na mas mababa sa 0.01.
• Punto 3, mga 850 metro ang layo: mga hydrocarbon mula sa petrolyo na mas mababa sa 3; bakal 0.70; aluminyo na mas mababa sa 0.5; barium 0.051; tanso na mas mababa sa 0.01.

Mahigit 38,000 ulit na mas mataas ang resulta ng petrolyo sa Punto 1 kaysa sa 3 miligramo kada litro na hangganan ng pag-uulat na ginamit para sa dalawa pang punto. Paghahambing ito sa hangganang iyon, hindi eksaktong ratio ng mga sinukat na konsentrasyon, dahil hindi tinukoy ang aktuwal na mga halaga sa Punto 2 at 3.

Inilarawan sa ulat na may petsang Oktubre 12 ang mataas na kontaminasyon sa loob ng 10 metro mula sa pabrika at ang mga kondisyon sa 300 metro bilang pasok sa pamantayang itinuturing na hindi makapagdudulot ng epekto. Iba ang mga distansyang iyon sa 65, 435 at 850 metrong naitala para sa tatlong detalyadong sample. Kung walang pagtutugma ng mga mapa ng pagkuha ng sample, petsa, sangkap at pamantayang ginamit sa paghahambing, hindi maaaring ituring ang mga ulat bilang iisang pagsusuri o gamitin para magtakda ng tiyak na hangganan ng kaligtasan.

Panganib ng pagkakalantad ang natukoy sa pagsusuri sa kalusugan, hindi kumpirmadong pagkalason

Inilalarawan ng pahayag noong Oktubre 8 ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Sakit, batay sa Emergency Operations Center nito, ang pagtugon sa mga ulat ng pag-apaw ng tapunan ng basura at bahagharing kintab na umabot nang mahigit 3 kilometro sa mga daluyan ng tubig malapit sa mga bukirin at komunidad.

Inilarawan ni Director General Dr Montien Kanasawat ang operasyong pang-inspeksiyon noong Oktubre 6. Kinausap ng mga pangkat ang 73 residente sa walong lokasyon ng komunidad at inuri ang 34 bilang mataas ang panganib, 23 bilang katamtaman at 16 bilang mababa, alinsunod sa pamantayan ng ASDR ng kagawaran. Tinatayang 47% ng mga sinuri ang nasa grupong may mataas na panganib.

Mga klasipikasyon ng panganib ang mga ito, hindi mga diyagnosis ng pagkalason sa kemikal. Iniulat ng kagawaran na walang pasyenteng nangangailangan ng emerhensiyang lunas, pero hindi nito sinasagot kung nakaranas ang mga residente ng pagkakalantad na nangangailangan ng karagdagang pagsusuri. Layunin ng pagsusuri sa ihi ng 11 katao para sa kabuuang arsenic at cadmium na makatulong sa pagtatasa ng pagkakalantad sa mga sangkap na iyon. Hindi inilathala sa pahayag ang mga resulta sa laboratoryo.

Sinuri rin ang hangin sa anim na lokasyon para sa pitong kemikal: hydrogen sulfide, 1,3-butadiene, benzene, toluene, ethylbenzene, xylene at styrene. Napakababa ng mga paunang konsentrasyon para matukoy ng kagamitan. Saklaw ng natuklasang ito ang mga sinuring sangkap, lokasyon at oras. Hindi nito pinatutunayang walang panganib ang kontaminadong tubig o latak.

Inilarawan sa pahayag pangkalusugan ang lugar ng pag-apaw bilang tapunan ng mapanganib na basura. Sa ilang ulat ng inspeksiyon sa industriya, inilarawan naman ang kaugnay na operasyon ng tapunan bilang humahawak ng basurang hindi mapanganib, habang mas malawak ang paglalarawan ng isa pang ulat sa lisensiya nito. Magkakaiba ang mga paglalarawang ito, kaya mahalagang suriin sa imbestigasyon ang aktuwal na mga permit at talaan ng tinanggap na basura.

Mula sa pagkukumpuni hanggang sa suspensiyon ng operasyon

Ipinakikita ng mga pampublikong tala ang paglala ng hakbang mula sa mga reklamo at utos na magwasto hanggang sa suspensiyon ng operasyon ng pabrika. Magkakaiba ang ulat kung Oktubre 5 o Oktubre 6 dapat itala ang suspensiyon: sinasabi ng ilan na inilabas ang kautusan noong Oktubre 5, habang inanunsiyo o inilarawan naman sa mga ulat na inilathala noong Oktubre 6 ang pagpapatigil.

• Setyembre 29: nagpalabas ang pundasyong Ecological Alert and Recovery Thailand ng mga larawang kuha mula sa himpapawid na nagpapakita ng bahagharing sapin sa tubig-baha, at nagpahayag ng pangamba sa posibleng kaugnayan nito sa tapunan.
• Oktubre 2: naglabas ang mga opisyal ng industriya ng probinsiya ng kautusang magwasto alinsunod sa Seksiyon 37, talata isa, ng Batas sa mga Pabrika B.E. 2535 (1992). Nagtala rin ang pulisya ng ulat tungkol sa mga bakas ng nagamit na langis pampadulas at mga solvent.
• Oktubre 4: pinangunahan ni Deputy Governor Chanathip Khokmanee ang pulong ng probinsiya kasama ang mga ahensiya at apektadong residente.
• Oktubre 5 at 6: inilarawan sa mga ulat ang suspensiyon ng lahat ng operasyon alinsunod sa Seksiyon 39, talata isa, kasabay ng mga hakbang sa pagsugpo sa pagkalat at paghahanda para sa mga legal na proseso.
• Oktubre 8: inilathala ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Sakit ang mga natuklasan nito sa pagsusuri sa kalusugan at paunang pagsubaybay sa hangin.
• Oktubre 10: nag-inspeksiyon ang mga opisyal sa hiwalay na kompanya ng pagreresiklo sa distrito ng Kabin Buri.
• Oktubre 12: inilarawan sa mga update ang pagsipsip sa pamamagitan ng vacuum ng langis sa labas ng Green Environment Technology at ang pagpapatupad ng mga hakbang laban sa hiwalay na pasilidad ng pagreresiklo.

Bago ang suspensiyon, tinutulan ng mga residente ang paggamit lamang ng kautusang magwasto. Ipinaliwanag ni Apirak Amsuriya, opisyal ng industriya ng probinsiya, na pinahihintulutan ng Seksiyon 37 ang pag-uutos na kumpunihin o pagandahin ang isang pabrika, samantalang nangangailangan ng aksiyon ng kinauukulang awtoridad sa ministeryo ang kapangyarihang magsuspinde sa ilalim ng Seksiyon 39.

Aling mga operasyon ang iniimbestigahan?

May mga pahintulot ang Green Environment Technology para sa mga kategorya 105 at 106 ng pabrika. Inilarawan sa mga ulat ng inspeksiyon ang mga operasyon sa kategorya 105 bilang pagsasala at pagtatapon sa tambakan ng mga itinapong materyal o basurang hindi mapanganib.

Pinoproseso naman ng operasyon sa kategorya 106 ang nagamit na langis pampadulas o mga solvent upang gawing alternatibo o halo-halong gatong. Kabilang din sa mga aktibidad nito ang pagkukumpuni at paghuhugas ng mga lalagyan, pagdurog ng mga elektronikong piyesa, at paggawa ng mga bloke ng kongkreto at pangsementong bloke para sa pagpapala mula sa mga itinapong materyal na inilarawang hindi mapanganib.

Sinabi ni General Nakrob Boonbuathong, pinuno ng espesyal na operasyong Top Gun ng industriya, na humigit-kumulang 3 metro ang taas ng tubig-baha sa loob ng lugar kumpara sa lebel ng mga palayan sa paligid. Iniulat na pagkakaiba ito sa taas ng tubig, at hindi nangangahulugang magkakapareho ang lalim ng baha sa buong pabrika.

Una, ginamit ng mga opisyal ang Seksiyon 35(4) ng Batas sa mga Pabrika upang hingin ang paliwanag tungkol sa mga kondisyon sa pabrika at mga hakbang para maiwasan ang pag-agos ng kontaminadong tubig. Pagkatapos, iniutos sa ilalim ng Seksiyon 37 na takpan ang mga hukay sa tapunan at imbestigahan at tugunan ang kontaminasyon sa loob at labas ng lugar. Pina­tigil naman ng sumunod na kautusan sa ilalim ng Seksiyon 39 ang lahat ng operasyon habang hinihintay ang mga pagpapabuti.

Matapos lumabas ang mga larawang kuha mula sa himpapawid, sinabi ng kompanya na hindi pa kinukumpirma ng mga pagsusuri ng mga ahensiya ang mga paratang at hiniling nitong ibukod ang mga palagay sa mga katotohanan. Nagbibigay ng ebidensiya para sa imbestigasyon ang mga sumunod na natuklasan sa inspeksiyon at resulta ng pagsusuri sa tubig, pero hindi katumbas ng hatol ng hukuman sa pananagutang kriminal ang kautusan ng suspensiyon.

Patuloy ang pagsipsip ng langis habang nililimitahan ng baha ang pagpasok

Inilarawan ni Nontanat Bunnag, tagapagsalita ng pangkat Top Gun, ang pagtugon bilang may tatlong yugto: agad pigilan ang pagkalat, inspeksiyunin ang mga apektadong lugar kapag bumaba na ang tubig, at makipag-ugnayan para sa pagpapanumbalik.

Kabilang sa mga agarang hakbang ang mga harang na palutang laban sa langis, mga sapin na sumisipsip nito, at mga harang na sako ng buhangin sa palibot ng mga pinaghihinalaang pinagmumulan ng tagas. Gumamit din ang mga pangkat ng mga surfactant, mga kemikal na nagbabago sa paraan ng pakikisalamuha ng langis at tubig, bilang bahagi ng iniulat na proseso ng pagkolekta. Dapat bawiin ang mga ginamit na materyales na sumipsip ng langis para maitapon nang wasto.

Sinabi ni Industry Minister Varawut Silpa-archa na gumawa ang mga excavator ng harang na lupa sa likod ng pabrika at naglagay ng mga sako ng buhangin sa palibot ng mga lugar ng pagreresiklo upang limitahan ang karagdagang pagtagas. Layunin ng pagtatakip sa mga hukay at bunton ng basura na pigilang maanod palabas ang mas marami pang materyal dahil sa ulan at baha.

Iniulat sa isang update noong Oktubre 12 na naglagay ng mga kagamitang pansipsip ng vacuum upang alisin ang lumulutang na langis sa labas ng pabrika. Hindi tinukoy sa update ang dami ng nakuhang langis o nagbigay ng mga resultang nagkukumpirmang naibalik na sa ligtas na kondisyon ang nakapaligid na tubig.

Kinikilala ni Varawut na hindi mapuntahan ang ilang lokasyon dahil sa mataas na tubig. Iniutos din ang mga pagpapahusay sa pagproseso ng maruming tubig at pag-iimbak ng mga hilaw na materyales at basura. Sinabi ni Pornyot Klankrong, Director General ng Kagawaran ng mga Gawaing Industriyal, na mananatiling suspendido ang pagtanggap ng basurang industriyal hanggang makumpleto ang lahat ng kailangang hakbang sa pagwawasto.

Bakit kailangang may hangganan ang mga pahayag na walang panganib ang langis

Sinabi ni Varawut na natukoy sa paunang pagsusuri ang langis at walang ibang nakalalasong sangkap na nakahalo rito. Gayunman, nanawagan ang mga opisyal sa kalusugan ng pagsubaybay sa mga solvent, metal at iba pang kemikal na maaaring kaugnay ng mga aktibidad sa paghawak ng basura.

Kailangang maingat na pag-ibahin ang mga pahayag na ito. Mas limitado ang paunang natuklasan tungkol sa mga sinuring sample ng langis kaysa sa konklusyong walang mapaminsalang sangkap sa bawat apektadong daluyan ng tubig. Tinutukoy sa detalyadong mga resulta ng pagsusuri sa tubig ang mga hydrocarbon mula sa petrolyo at ilang metal, pero walang sapat na pamantayang paghahambing ang mga ito upang matasa ang bawat konsentrasyon o nilalayong gamit sa tubig.

Tinukoy ni Dr Thiti Sawaengtham, director general ng Kagawaran ng Kalusugan, ang benzene at toluene bilang mga posibleng kemikal na kaugnay ng mga nagamit na langis at solvent. Binanggit din niya ang cadmium, tingga, mercury at chromium bilang mga metal na dapat bigyang-pansin, lalo na kung humahawak ng elektronikong basura. Kabilang din sa mga ikinababahala ang mga asido, alkali at iba pang nakapipinsalang kemikal.

Tinutukoy ng mga babalang iyon ang mga sangkap na dapat siyasatin, hindi patunay na natukoy ang bawat isa sa insidenteng ito. May panganib ng kanser ang benzene, samantalang maaaring makaapekto sa sistemang nerbiyos ang pagkakalantad sa ilang solvent. Nakadepende ang aktuwal na panganib sa kemikal, konsentrasyon nito, paraan ng pagkakalantad ng tao at tagal ng pagkakalantad.

Ipinunto ni Professor Siwatt Pongpiachan, direktor ng sentro ng pananaliksik sa pag-iwas at pamamahala sa sakuna ng NIDA, na mga babala ang di-pangkaraniwang kulay at amoy, ngunit hindi maaasahang panukat ang mga ito sa pagkakakilanlan, konsentrasyon o pinagmulan ng kemikal. Nanawagan siya ng paulit-ulit na pagsusuri at paglalathala ng mga lokasyon ng pagkuha ng sample, resulta at pamantayang ginamit sa paghahambing.

Nangangamba ang mga residente para sa tubig-ilalim ng lupa at mga palayan

Hindi lamang ang nakikitang mantsa ng langis ang ikinababahala ng mga komunidad. Sinabi ni Sunthorn Koonwat, residente ng Ban Hua Sa na iniulat na mga 1.9 kilometro mula sa lugar ng basura, na umaasa ang komunidad sa tubig-ilalim ng lupa sa pamamagitan ng lokal na sistema ng suplay ng tubig sa halip na sa network ng Provincial Waterworks Authority. Nagdulot ng pangamba tungkol sa tubig na gamit sa mga tahanan ang pagbaha sa ilang balon ng suplay.

Ikinuwento niya ang paulit-ulit na pagkakasakit ng kaniyang anak na lalaki at mga problema sa paghinga ng ilang bata, pero kinilala niyang hindi matiyak ng mga residente ang tuwirang kaugnayan nito sa polusyon mula sa pabrika. Iniulat ng ibang residente ang pangangati, mga pantal at mapupulang bukol matapos pumasok sa mga bahang sakop ng mga sakahan. Nangangailangan ng pagsusuring medikal ang mga salaysay na ito, pero hindi nito pinatutunayang kemikal ang sanhi.

Inilarawan ni Sumalee Anthaphit, residente ng nayon ng Sa Makhuea sa kalapit na distrito ng Si Mahosot, ang mga sintomas sa balat matapos magtrabaho sa mga palayan at ang pangamba niya para sa kabuhayan ng mga tagaroon. Sa mga pahayag na isinalin mula sa Thai, sinabi niya:

Hindi tapunan ng basura ng buong mundo ang Prachin Buri. Dito kami naghahanapbuhay. May mga prutas, palay, bukirin, isda, lahat ng kailangan para mabuhay ang mga taga-Prachin Buri.

Sinabi rin ni Sunthorn Khomkhai ng samahang Prachin Strong na tutol ang mga residente sa iminumungkahing pagtaas ng kapasidad na 500,000 tonelada. Hindi tinukoy sa iniulat na bilang ang saklaw ng panahon, kaya hindi ito dapat unawain bilang taunang kapasidad. Inilarawan niya ang mga reklamong may kinalaman sa mga amoy sa loob ng humigit-kumulang tatlong taon.

Kasama rin sa alitan ang isang umano'y komprontasyon. Sinabi ni Sumet Rianphongnam, miyembro ng samahan, na itinulak siya ng isang lalaking nakamaskara at nagtaas ito ng kamao sa labas ng pabrika bandang alas-4 ng hapon noong Oktubre 5. Iniulat niyang hindi siya nasaktan. Hindi tinutukoy ng salaysay ang pagkakakilanlan ng lalaki o anumang pananagutan ng kompanya.

Ano ang ipinapayo sa mga residente na iwasan

Hinimok ni Dr Montien ang mga residente na huwag lumangoy sa pinaghihinalaang kontaminadong tubig o gamitin ito sa paliligo o pagluluto nang walang angkop na paggamot. Ipinayo rin ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Sakit na huwag manghuli, maghanda o kumain ng mga lamang-tubig mula sa nakatigil na tubig-bahang posibleng kontaminado.

Iwasan ang matagal na pagdikit sa kahina-hinalang tubig at latak. Kung hindi maiiwasang pumasok sa mga bahang lugar, inirekomenda ng mga opisyal sa kalusugan ang paggamit ng kagamitang pamproteksiyon gaya ng botang goma, at pagkatapos ay paghuhugas gamit ang sabon. Dapat magpakonsulta sa doktor kung makaranas ng iritasyon sa balat, mahapding mga mata, pagduduwal, pagsusuka, pagkahilo o hirap sa paghinga, at ipaalam ang naging pagkakalantad.

Nanawagan ang Kagawaran ng Kalusugan ng higit na pag-iingat para sa mga bata, matatanda, buntis at may mga malalang sakit. Pinayuhan nitong umalis sa mga lugar na matapang ang amoy-kemikal at pumunta sa lugar na maayos ang bentilasyon. Ipinayo rin nitong huwag gumamit ng mga likas na pinagkukunan ng tubig, tubig-ilalim ng lupa at tubig-baha na posibleng naapektuhan para sa mga gawain sa bahay o pagsasaka hangga't hindi kinukumpirma ng mga pagsusuri sa laboratoryo na ligtas ang mga ito.

Maaaring makatulong ang pagpapakulo o pagdaragdag ng panlinis laban sa ilang panganib na biyolohikal, pero hindi nito inaalis ang mabibigat na metal at karamihan sa mga kemikal na kontaminante. Hindi dapat ipagpalagay na nagiging ligtas ang tubig na kontaminado ng kemikal sa karaniwang pagsasala. Hinimok ang mga lokal na awtoridad na magbigay ng malinis na inuming tubig at tubig para sa gamit sa bahay habang isinasagawa ang pagsusuri.

Inilarawan sa mga ulat ang mungkahing magpadala ng mga pangkat medikal na naglilibot, na kalaunan ay binuo kasama ang mga serbisyong pangkalusugan ng probinsiya. Maaaring tumawag ang mga residente sa hotline ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Sakit sa 1422 para sa impormasyon sa kalusugan. Maaaring iulat sa Kagawaran ng Industriya sa 1564, na bukas sa buong maghapon, ang pinaghihinalaang ilegal na pagtatapon ng maruming tubig, pagtatapon ng basura o mga amoy mula sa pabrika.

Hindi pa tapos ang pagsusuri sa latak at mga pasiyang legal

Planong makipagtulungan ng Kagawaran ng Pagkontrol sa Polusyon sa Kagawaran ng mga Gawaing Industriyal upang tasahin ang mga epekto sa loob ng pabrika at sa mga karatig na lugar, at pagkatapos ay kumuha ng mga sample ng latak sa lupa kapag natuyo na ang tubig. Mahalaga ito dahil hindi nangangahulugang ipinakikita ng pagliit ng nakikitang langis o kontaminasyon sa tubig kung ano ang lumubog sa mga bukirin, kanal o putik sa mga tahanan.

Bumanggit si Siwatt ng mga pag-aaral tungkol sa iba pang baha upang ipaliwanag kung bakit kailangang sundan ng pagsusuri ang daloy ng tubig. Tinataya ng isang modelo ng Hurricane Katrina na halos sampung ulit ang idinagdag na kontaminasyon sa latak ng Lake Pontchartrain kumpara sa karaniwang sitwasyon ng pagdaloy ng tubig-ulan, at binanggit ding maliit ang naidagdag na mga metal kumpara sa dati nang antas. Hindi nangangahulugang sampung ulit na tumaas ang lahat ng polusyon ang natuklasang ito.

Sinuri sa pananaliksik matapos ang Hurricane Florence ang lupa sa 12 lokasyon sa North Carolina at natuklasan sa ilang lugar na mas mataas sa antas ng pagsusuri ang tinatayang panganib ng kanser mula sa ilang compound na kaugnay ng petrolyo. Natuklasan naman sa pananaliksik sa Zhanjiang Bay na tumaas nang 127% at 136% ang dami ng tanso at tinggang dumaloy matapos ang bagyo. Ipinapaliwanag ng mga halimbawang ito ang posibleng paggalaw at pananatili ng mga kontaminante, hindi ang mga kondisyong napatunayan sa Prachin Buri.

Kailangan ding malinaw ang talaan sa pangangalap ng ebidensiya at mga sample. Inilalarawan sa ilang ulat na ipinadala sa Sentro ng Pananaliksik at Babala sa Polusyong Industriyal ng Silangan ang anim na sample para sa imbestigasyon sa pabrika, apat mula sa loob at dalawa mula sa labas. Inilalagay naman sa isa pang paglalarawan ang lahat ng anim sa loob, bagaman sinasabi sa detalyadong ulat nito na apat at dalawa ang hatian. Hindi dapat ipagkamali ang mga sample na ito sa tatlong sample na may detalyadong resulta para sa petrolyo.

Inatasan ang mga opisyal na mangalap ng ebidensiya at magsampa ng reklamo sa pulisya ng Si Maha Phot. Kasama sa mas malawak na pagpapatupad ng batas ang pagsamsam ng mga materyal at makinarya sa G.K.C. Recycle Co., Ltd. sa Bo Thong, Kabin Buri, matapos umano'y makatuklas ng ilang paglabag sa inspeksiyon noong Oktubre 10. Hiwalay na pasilidad ito, at walang napatunayang kaugnayan nito sa pagtagas ng langis sa Hua Wa.

Inilarawan din ni Varawut ang mga iminumungkahing pagbabago sa Batas sa mga Pabrika upang ituring na mga kasong pampinansiyal ang mga pagtagas ng nakalalasong sangkap at humingi ng pakikipagtulungan sa tanggapan laban sa money laundering para sa pagsamsam ng mga ari-arian. Panukala pa lamang ito na pinag-aaralan, hindi pa naipatutupad na pagbabago sa batas o inanunsiyong pagsamsam ng mga ari-arian ng Green Environment Technology.

Nagaganap ang pagtugon sa kontaminasyon habang may mas malawak na emerhensiya ng pagbaha na nakaapekto sa 55,286 kabahayan sa pitong distritong idineklarang nasalanta ng sakuna. Siyam na pagkamatay ang iniugnay sa pagkalunod o pagkakakuryente, hindi sa pagkakalantad sa kemikal. Wala pang tiyak na petsang inanunsiyo para ilabas ang mga resulta ng pagsusuri sa ihi, tapusin ang pagsusuri sa latak, muling buksan ang pabrika o idaos ang pagdinig sa hukuman.

Mahahalagang Punto

• Naglaman ang isang sample na kinuha mga 65 metro mula sa tumatagas na pilapil ng tapunan ng basurang petrolyo ng mga hydrocarbon mula sa petrolyo sa iniulat na 114,860 miligramo kada litro.
• Kapwa nagtala ng mas mababa sa 3 miligramo kada litro ang dalawang sample na kinuha mga 435 at 850 metro ang layo.
• Iniutos sa Green Environment Technology na suspindihin ang operasyon at itigil ang pagtanggap ng basurang industriyal habang hinihintay ang mga hakbang sa pagwawasto.
• Sinuri ng mga pangkat pangkalusugan ang 73 residente, inuri ang 34 bilang mataas ang panganib at kumuha ng ihi mula sa 11 katao para suriin kung may arsenic at cadmium.
• Nasa ibaba ng hangganan ng kagamitan sa pagtukoy ang mga paunang sukat sa hangin, pero kailangan ng hiwalay na pagtatasa sa kaligtasan ng tubig at latak.
• Patuloy ang pagsipsip ng langis, pangangalap ng ebidensiya at mga plano para sa pagsusuri ng latak. Hindi pa inaanunsiyo ang ilang resulta sa laboratoryo at pasiyang legal.