Nagtala ang Japan ng rekord na dami ng mga bisita noong Hulyo, habang tinumbasan ng South Korea at Taiwan ang matinding pagbaba mula China

Sa likod ng rekord na buwan, may malaking pagbabago sa pinagmulan ng mga bisita

Tinatayang 3,442,100 internasyonal na bisita ang tinanggap ng Japan noong Hulyo 2026, 4,982 lamang na mas marami kaysa 3,437,118 na naitala noong nakaraang taon. Iniulat ng Japan National Tourism Organization (JNTO) na 0.1% ang pagtaas, kaya ito ang pinakamaraming bisita sa isang Hulyo at unang buwan ng paglago matapos ang apat na buwang pagbaba.

Nakatago sa maliit na pambansang pagtaas ang mas malalaking pagbabago sa pinagmulan ng mga bisita. Nagpadala ang South Korea ng 894,700 bisita, tumaas ng 31.9%, habang umabot sa 763,800 ang mula Taiwan, tumaas ng 26.4% at pinakamataas na bilang nito sa alinmang buwan. Kabaligtaran naman ang direksiyon ng China, na bumaba ng 56.1% sa 428,200. Epektibong nabawi ng paglago mula sa ibang mga lugar ang malaking pagbabang ito.

Itinala ng mga pagtataya ng JNTO sa mga bisita noong Hulyo, na inilabas noong Agosto 19, ang pinakamataas na bilang para sa Hulyo mula sa 17 pamilihan. Iniugnay ng pagsusuri nito sa mga pamilihan, batay sa impormasyong makukuha pagsapit ng Agosto 13, ang mga pagtaas sa bakasyon sa tag-init, dagdag na upuan sa mga airline at, para sa Taiwan, mga pagdaong ng cruise ship.

Sama-samang nagmula sa South Korea at Taiwan ang 1,658,500 dumating na bisita, o humigit-kumulang 48.2% ng kabuuan noong Hulyo. Umabot sa 12.4% ang bahagi ng China, kumpara sa 28.4% noong nakaraang taon, pagbaba ng 16 na percentage point. Kaya nakapagtala ang Japan ng bagong rekord para sa Hulyo na may malaking pagbabago sa pinagmulan ng mga bisita, sa halip na pantay-pantay na paglago mula sa pinakamalalaking pamilihan nito.

Mahalaga ang pagkakaibang ito lampas sa pangunahing balita. Maaaring makaapekto sa mga destinasyong dinarayo at sa pangangailangan sa matutuluyan ang mga pagbabago sa pinagmulan ng mga bisita, akses sa transportasyon at paulit-ulit na paglalakbay. Hindi rin nabura ng rekord noong Hulyo ang naunang pagbagal: umabot sa 24,527,200 ang mga dumating mula Enero hanggang Hulyo, bumaba ng 1.7% kumpara sa kaparehong panahon noong 2025.

Nangunguna ang South Korea, habang umabot sa mahalagang antas ang Taiwan

Ang South Korea ang pinakamalaking pinagmulan ng mga bisita ng Japan noong Hulyo. Iniugnay ng JNTO ang rekord nito sa patuloy na interes sa Japan, bakasyon sa paaralan, pagdami ng mga upuan sa airline at bagong idinagdag na pampublikong holiday na lumikha ng tatlong araw na bakasyon.

Unang lumampas sa 700,000 sa iisang buwan ang 763,800 bisita mula Taiwan. Naganap ang pagtaas sa kabila ng pagkaantala ng mga biyahe dahil sa bagyo. Tinukoy ng JNTO ang mas maraming upuan sa airline, bakasyon sa paaralan at mga pagbisita ng cruise ship bilang mga salik na sumuporta rito.

Higit pa sa rekord para sa Hulyo ang nagawa ng Taiwan: ito ang pinakamataas na buwanang bilang na naitala para sa pamilihang iyon. Kasama sa estadistika ng mga bisita ng Japan ang mga pasahero ng cruise, kaya sumasalamin ang pagtaas sa mga pagdating sa dagat gayundin sa himpapawid.

Matalim din ang pagtaas mula Hong Kong, na umabot sa 272,500 bisita, tumaas ng 54.8%. Binanggit ng JNTO na kumalat noong panahon ng paghahambing noong nakaraang taon ang mga pahayag sa social media tungkol sa lindol sa Japan. Kaya dapat tingnan ang malaking porsiyentong pagtaas kasabay ng naunang pagkaantala sa pangangailangan, sa halip na ituring ito lamang bilang patunay ng panibagong interes noong 2026.

Sumuporta sa pagbangon ng Hong Kong ang bakasyon sa paaralan at dagdag na upuan sa airline sa kabila ng epekto ng bagyo. Hindi ito napabilang sa 17 pamilihang nagtala ng rekord noong Hulyo sa kabila ng malakas na paglago, na nagpapakita na magkaibang sukatan ang malaking taunang pagtaas sa porsiyento at ang pinakamataas na buwanang bilang na naitala.

Umabot hanggang taglagas na panahon ng paglalakbay ang pagbaba mula China

Mas mababa sa kalahati ng bilang noong nakaraang Hulyo ang 428,200 bisita mula China. Ayon sa JNTO, nagpayo ang pamahalaan ng China laban sa paglalakbay sa Japan at isa ring salik sa pagbaba ang pagbawas ng mga serbisyong panghimpapawid, kahit panahon ng bakasyon sa paaralan.

Sumunod ang babala sa tensiyong diplomatiko noong huling bahagi ng 2025 tungkol sa Taiwan. Noong Nobyembre, sinabi ni Japanese Prime Minister Sanae Takaichi na maaaring mangailangan ng pagkilos ng Japan Self Defense Forces ang pag-atake ng China sa Taiwan na magbabanta sa kaligtasan ng Japan. Kalaunan, naging malaking hadlang sa pangangailangan ng mga turistang Tsino para sa Japan ang travel advisory.

Nagpahiwatig ng patuloy na kahinaan ang mga sumunod na palatandaan sa mga booking para sa bakasyon. Hindi napabilang ang Japan sa sampung nangungunang destinasyon sa datos ng Tuniu para sa Golden Week ng China, mula Oktubre 1 hanggang 7; iniulat na nanguna sa ranggo ang Indonesia, Turkey at South Korea. Nanguna naman ang Bangkok, Kuala Lumpur at Seoul sa listahan ng Tongcheng Travel ng mga sikat na lungsod para sa palabas na paglalakbay, na walang lungsod sa Japan sa nangungunang sampu.

Mga palatandaan mula sa mga platform ang mga ranggong iyon, hindi kumpletong bilang ng mga umaalis na Tsino o dumarating sa Japan. Gayunman, ipinakikita ng mga ito na sinundan ng mga palatandaan ng mahinang pangangailangan noong isa pang malaking panahon ng bakasyon ang pagbaba noong Hulyo.

Tinataya ng China na umabot sa 2.13 bilyon ang mga biyahe ng pasahero noong Golden Week; bilang ito sa transportasyon, hindi bilang ng mga turistang naglakbay palabas ng bansa. Nagsimula noong Setyembre 25 ang Mid Autumn Festival, kaya maaaring pagsamahin ng ilang biyahero ang mga holiday para sa 13 araw na bakasyon. Iniulat ng Qunar na tumaas ng 48% sa unang araw ng National Day holiday ang mga biyaheng saklaw ang mahigit 2,000 kilometro, habang mahigit 30% naman ang pagtaas sa mga biyaheng lampas 8,000 kilometro.

Mayroon ding salungatan sa paglalarawan sa pambansang resulta ng Japan noong Hulyo. Inilarawan ng isang ulat ang pagbaba ng kabuuang mga bisita, ngunit ipinakikita ng pagtataya ng JNTO para sa Hulyo ang 0.1% na pagtaas. Ang pagbaba ay para sa mga dumating mula China at sa pinagsama-samang bilang mula Enero hanggang Hulyo, hindi sa kabuuan ng Japan noong Hulyo.

Kumalat ang mga rekord sa Europa at Americas

Nagmula sa Estados Unidos ang 286,200 bisita, tumaas ng 3.3%, kaya ito ang ikaapat na pinakamalaking pinagmulan ng mga bisita ng Japan noong Hulyo. Nag-ambag ang Canada ng 56,000, tumaas ng 7.5%, at Mexico ng 23,100, tumaas ng 16.8%. Nagtala ang tatlo ng mga rekord para sa Hulyo; binanggit ng JNTO ang bakasyon sa paaralan at patuloy na interes sa Japan. Sumuporta rin sa Canada ang pagdami ng mga upuan.

Laganap ang pagtaas sa Europa. Nagtala ang France ng 50,700 dumating na bisita, tumaas ng 9.7%; ang United Kingdom ng 41,500, tumaas ng 11.9%; Germany ng 29,800, tumaas ng 6.1%; Spain ng 27,900, tumaas ng 16.0%; at Italy ng 25,300, tumaas ng 15.9%. Pinakamataas na bilang para sa Hulyo ang naitala ng bawat isa.

Iniugnay ng JNTO ang mga pagtaas sa bakasyon sa paaralan, mga pampublikong holiday at panahon ng bakasyon sa tag-init. Nakatulong sa United Kingdom ang mas maraming mapagpipiliang connecting flight. Nakinabang naman ang Germany sa pagsisimula ng bakasyon sa paaralan sa maraming estado noong unang bahagi ng Hulyo.

Nagtala ang Russia ng 13,000 bisita, tumaas ng 15.4%, at ang rehiyong Nordic ng 20,400, tumaas ng 6.8%; rekord para sa Hulyo ang pareho. Binanggit ng JNTO ang mas maraming opsiyon ng connecting flight para sa Russia, at dagdag na upuan sa airline at lokal na pag-uulat tungkol sa paglalakbay sa Japan para sa mga pamilihan sa Nordic.

Umabot sa 28,200 ang mga dumating mula Middle East, tumaas ng 41.0%, at nagtakda rin ito ng rekord para sa Hulyo. Sumuporta rito ang pagpapatuloy o pagpapalawak ng mga serbisyo sa ilang ruta at ang bakasyon sa paaralan. Gayunman, tinukoy ng JNTO bilang alalahanin sa paglalakbay ng mga taga-Europa sa Japan ang mas mahabang oras ng biyahe dahil sa mga pagbabagong ruta kaugnay ng digmaan sa Ukraine. Hindi nangangahulugan ang malalakas na resulta na nawala na ang lahat ng limitasyon sa transportasyon.

Ipinakikita ng mga pamilihan sa Asia kung bakit mahalaga ang suplay ng mga flight

Hindi gaanong pantay-pantay ang pangangailangan sa Southeast Asia, kung saan maaaring mas tahimik ang tag-init para sa paglalakbay sa Japan. Tumaas ng 10.8% sa 53,800 ang mga bisita mula Thailand habang sinuportahan ng mga bakasyon ang paglalakbay, sa kabila ng pagbawas ng mga flight at patuloy na interes sa pagbisita sa China.

Umabot sa 28,800 ang mga dumating mula Singapore, tumaas ng 18.5%; 23,800 mula Malaysia, tumaas ng 31.4%; at 39,000 mula Indonesia, tumaas ng 3.7%. Nagtala ang tatlo ng mga rekord para sa Hulyo. Nakapagtala ng pagtaas ang Indonesia sa kabila ng pagsuspinde sa ilang serbisyong panghimpapawid.

Bumaba ng 4.8% sa 45,100 ang mga bisita mula Pilipinas, habang bumaba ng 2.7% sa 52,100 ang mula Vietnam. Binanggit ng JNTO ang pagbawas ng mga serbisyong panghimpapawid sa parehong pamilihan. Naganap ang pagbaba mula Vietnam sa kabila ng pagbubukas ng rutang Hanoi-Shizuoka noong Abril 2026 at pangangailangan tuwing bakasyon sa paaralan, na nagpapakitang hindi tiyak na matutumbasan ng isang bagong koneksiyon ang mga pagbawas sa ibang lugar.

Kabaligtaran ang direksiyon ng India: tumaas ng 10.9% sa rekord na 20,300 para sa Hulyo. Binanggit ng JNTO ang mga bagong serbisyo mula Delhi patungong Narita noong Enero at mula Mumbai patungong Haneda noong Hunyo, gayundin ang dagdag na mga flight sa pagitan ng Delhi at Haneda at sa pagitan ng Mumbai at Narita.

Bumaba ng 0.7% sa 49,800 ang mga bisita mula Australia. Binanggit ng JNTO na lumipat mula unang bahagi ng Hulyo noong 2025 tungo sa huling bahagi ng Hunyo noong 2026 ang bakasyon sa paaralan sa ilang estado. Ipinakikita ng pagbabagong ito kung paano nagbabago ang paghahambing sa bawat buwan kapag lumilipat sa magkatabing buwan ang mga biyahe, kahit nagpapatuloy ang interes sa Japan.

Sumusuporta sa mga destinasyong panrehiyon ang paulit-ulit na paglalakbay ng mga Koreano

Ipinakita ng mga sumunod na bilang na nagpatuloy ang paglakas ng South Korea. Umabot sa humigit-kumulang 7.42 milyon ang mga dumating mula Enero hanggang Agosto, tumaas ng 21.2%. Kabilang dito ang humigit-kumulang 850,000 noong Agosto, tumaas ng 28.7% at rekord para sa buwang iyon. Tinatayang 27% ng mga internasyonal na bisita ng Japan sa loob ng walong buwang iyon ay mga Koreano, limang percentage point na mas marami kaysa noong nakaraang taon.

Inaasahang lalampas sa 10 milyon ang taunang kabuuan kung magpapatuloy ang bilis na ito, kumpara sa 9.45 milyon noong 2025. Ang mga naunang kabuuan ay 1.01 milyon noong 2022, 6.95 milyon noong 2023 at 8.81 milyon noong 2024. Hindi pa naabot ang inaasahang mahalagang bilang bilang aktuwal na taunang resulta.

Bahagi ng paliwanag sa lakas ng pamilihang ito ang mga paulit-ulit na pagbisita. Noong 2024, 79% ng mga bisitang Koreano ang nakabisita na sa Japan, at 46% ang nakabisita nang hindi bababa sa dalawang beses noong naunang taon. Nagpakilala ang JNTO ng 60 inirerekomendang mas maliliit na lungsod sa Japan para sa pamilihang Koreano noong 2025, upang hikayatin ang paglalakbay lampas sa mga pinakakilalang destinasyon.

Pinamura rin ng palitan ang gastos sa Japan kapag won ang pambayad. Itinala ng Bank of Korea ang palitan sa 846.35 won kada 100 yen noong Oktubre 8, kumpara sa 922.23 sa pagtatapos ng 2025. Kaya humigit-kumulang 8.2% na mas kaunting won ang kailangan para makabili ng kaparehong halaga ng yen. Pagtutuos lamang ito sa gastusin sa palitan ng salapi, hindi sa kabuuang halaga ng biyahe, na nakadepende rin sa mga flight, matutuluyan at iba pang gastusin.

Ano ang saklaw ng bilang ng mga bisita

Kinalkula ng JNTO ang mga dumarating na bisita mula sa estadistika ng imigrasyon na tinipon ng Ministry of Justice ng Japan. Hindi kasama rito ang mga dayuhang residente na Japan ang pangunahing bansang tinitirhan, kabilang ang mga permanenteng residente, habang idinadagdag ang mga kwalipikadong pagbisita sa daungan, mga pasaherong bumibiyahe sa ibang lugar na dumarating at mga turistang dumarating sakay ng cruise. Hindi kasama ang mga tripulante.

Mas malawak ang saklaw ng serye kaysa turismo para sa bakasyon. Kasama rito ang mga pagdating at pagbabalik ng mga manggagawang dayuhan, kanilang mga pamilya at mga internasyonal na estudyante. Partikular na nagbabala ang JNTO na malaki ang bahaging binubuo ng iba pang bisita mula Vietnam, kabilang ang mga estudyante at teknikal na trainee. Maling paglalarawan sa sukatan ang pagturing sa lahat ng dumarating bilang nagbabakasyon.

Magkakaiba rin ang antas ng pagiging pinal ng mga bilang. Kinikilala ng estadistika ng inbound tourism ng JTB Tourism Research & Consulting, na inilathala noong Setyembre 16, ang JNTO bilang pinagmulan nito. Itinuturing nitong pinal ang mga bilang hanggang Disyembre 2024, pansamantala ang mga bilang mula Enero 2025 hanggang Mayo 2026, at pagtataya ang mga bilang mula Hunyo 2026 pataas.

Nangangailangan ng pag-iingat ang katayuang ito sa paghahambing sa mga susunod na bilang. Inilalarawan ng isang taunang pagsusuri ng mga posibleng senaryo bilang kumpirmado ang buwanang bilang nito para sa 2025, samantalang itinuturing na pansamantala ng pahinang estadistika noong Setyembre ang panahong iyon. Pareho silang gumagamit ng mga bilang ng JNTO, ngunit magkaiba ang paglalarawan nila sa pagiging pinal ng mga ito. Dapat palaging ituring ang Hulyo 2026 bilang pagtatayang maaari pang baguhin.

Hindi garantiya ng rekord sa buong taon ang rekord noong Hulyo

Sa 24,527,200 dumating na bisita hanggang Hulyo, kinailangan pa ng Japan ng mas malakas na resulta sa huling limang buwan para matapatan ang iniulat na taunang rekord na 42,683,301 noong 2025. Umabot sa 17,727,608 ang kabuuan ng mga bisita mula Agosto hanggang Disyembre 2025.

Batay sa mga bilang na ito, magbubunga ng 42,254,808 bisita sa 2026 ang pag-ulit sa resulta ng huling limang buwan noong nakaraang taon, humigit-kumulang 1.0% na mas mababa sa rekord noong 2025. Kapag tumaas ng 3% ang bilang sa panahong iyon, aabot sa 42,786,636 ang kabuuan, mga 0.2% na mas mataas dito. Magbubunga naman ng 41,722,980 ang 3% na pagbaba, mga 2.2% na mas mababa.

Kailangan ng 18,156,101 bisita mula Agosto hanggang Disyembre para matapatan ang 42,683,301, humigit-kumulang 2.4% na mas marami kaysa kaparehong kabuuan noong 2025. Mga pagtutuos na senaryo ang mga ito, hindi mga pagtataya. Hindi isinasaalang-alang ng mga ito ang palitan ng salapi, mga babala sa paglalakbay, kapasidad ng mga flight, kalamidad o mga indibidwal na pangyayari.

Inaasahan ding mas mababa ang batayan ng paghahambing para sa China pagsapit ng Disyembre. Kung mananatili sa antas noong Hulyo na 428,200 ang mga dumarating bawat buwan, maaari itong magbunga ng taunang pagtaas sa Disyembre kahit walang aktuwal na pagbuti mula Hulyo. Hindi sapat na patunay ng pagbangon ng pangangailangan ang mas magandang paghahambing sa porsiyento lamang.

Iba't ibang sukatan ng pangangailangan ang ginagamit ng mga hotel at paliparan

Hindi direktang nasusukat sa kabuuang bilang ng mga bisita ang takbo ng mga hotel. Noong Hunyo, bumaba ng 6.8% ang mga dumarating na internasyonal na bisita, habang bumaba ng 11.9% ang mga gabi ng pananatili ng mga dayuhang bisita, agwat na 5.1 percentage point. Binibilang sa mga gabi ng pananatili ang paggamit ng matutuluyan: tatlong gabi sa hotel ng isang tao ay katumbas ng tatlong gabi ng pananatili.

Maaaring makatulong sa pagpapaliwanag sa pagkakaiba ang haba ng pananatili, lokasyon ng matutuluyan, saklaw ng estadistika at tiyempo. Magkaibang pangkat ng populasyon ang saklaw ng dalawang sukatan, lalo na dahil kasama sa mga dumarating ang mga bisita ng cruise at bumibiyahe lamang, gayundin ang mga pumapasok para sa mga layuning hindi bakasyon.

Sa mga pagtataya noong Hulyo batay sa imbentaryo ng mga online travel agency, umabot sa 93.1% ang okupansiya sa Tokyo at 92.3% sa Hokkaido. Sinusukat ng mga bilang na ito ang paggamit sa mga kuwartong kasama sa imbentaryong iyon, hindi ang aktuwal na okupansiya sa bawat pasilidad. Karaniwang mas mataas ang mga ito kaysa sukatan ng okupansiya sa kuwarto sa Overnight Travel Statistics Survey ng Japan Tourism Agency, kaya hindi dapat ihambing na magkatumbas na estadistika ang mga ito.

Inilagay ng mga pagtataya para Oktubre hanggang Disyembre sa mas mataas kaysa nakaraang taon ang karaniwang arawang singil sa kuwarto sa lima sa anim na sinuring lugar. Gayunman, gumamit ang mga pagtataya para sa 2026 ng mga sandaling pagkuha ng nakatalang imbentaryo at maaaring masyadong mataas ang mga ito. Hindi aktuwal na pinal na presyo ng transaksiyon o resulta sa accounting ng mga hotel ang mga ito.

Isa pang limitasyon ang kapasidad ng airline. Tinalakay ni Kentaro Dobashi, bise presidente ng Japan Airlines at tagapayo ng managing executive officer na responsable sa sales at marketing, ang pangangailangan ng mga bisita at akses sa paliparan sa CAPA Airline Leader Summit Asia noong Oktubre 2.

Kasalukuyang umuusbong nang husto ang Japan

Inilarawan din ni Dobashi ang limitasyon sa paliparan na kinakaharap ng mga airline.

May mga limitasyon din ang mga paliparan

Sinabi niyang maaaring maging mahirap ang pagkuha ng mga oras ng pag-alis at pagdating na komersiyal na kapaki-pakinabang. Itinatakda ng mga puwesto sa paliparan ang mga oras ng pagdating o pag-alis ng sasakyang panghimpapawid, kaya hindi awtomatikong nangangahulugan ang pangangailangan sa paglalakbay ng dagdag na mga flight sa mga oras na kapaki-pakinabang sa negosyo.

Ang sunod-sunod na pangyayari mula sa patakaran hanggang sa pangangailangan sa taglagas

Bahagi ang mga resulta noong Hulyo ng sunod-sunod na pag-unlad sa mga patakaran, transportasyon at holiday. Nagtakda ang ikalimang Tourism Nation Promotion Basic Plan ng Japan, na pinagtibay noong Marso 2026, ng mga layunin ng pamahalaan tungkol sa bilang ng mga bisita, paulit-ulit na pagbisita, paggastos at mga gabing pananatili sa mga rehiyonal na lugar. Sinabi ng JNTO na gagamit ito ng masusing pagsusuri sa mga kondisyon ng pamilihan para gabayan ang promosyon ng turismo.

• Huling bahagi ng 2025: Naglabas ang China ng payo laban sa paglalakbay sa Japan sa gitna ng tensiyon tungkol sa Taiwan.
• Enero at Hunyo 2026: Pinalawak ng mga bagong serbisyo mula India patungong Japan ang mga koneksiyon sa Narita at Haneda.
• Marso 2026: Pinagtibay ng Japan ang ikalimang Tourism Nation Promotion Basic Plan nito.
• Hulyo 2026: Nagtala ang Japan ng tinatayang 3,442,100 internasyonal na dumating na bisita.
• Agosto 19: Inilabas ng JNTO ang mga pagtataya para sa Hulyo.
• Setyembre 16: Inilathala ng JTB Tourism Research & Consulting ang estadistikang update nito.
• Oktubre 1 hanggang 7: Nagbigay ng isa pang palatandaan ng mahinang pangangailangan para sa Japan ang Golden Week ng China.
• Oktubre 2: Binigyang-diin ni Kentaro Dobashi ng JAL ang mga limitasyon sa kapasidad ng paliparan.

Hindi pa napagpapasiyahan ng mga pangyayaring ito ang taunang resulta. Ang mga susunod na buwanang pagtataya, pagbabago sa mga bilang at pagdating ng mga bisita sa huling limang buwan ang magtatakda kung sapat ang paglago mula sa labas ng China para makapagtala muli ng pambansang rekord. Kailangan ding suriin ang mga gabi ng pananatili sa mga rehiyon at paggastos ng mga bisita para mataya ang pag-unlad lampas sa bilang ng mga dumarating.

Mahahalagang punto

• Tinatayang 3,442,100 bisita ang tinanggap ng Japan noong Hulyo 2026, tumaas ng 0.1% at rekord para sa Hulyo.
• Sama-samang nagmula sa South Korea at Taiwan ang humigit-kumulang 48.2% ng mga dumating na bisita.
• Unang lumampas sa 700,000 ang mga bisita mula Taiwan at nagtala ito ng pinakamataas na buwanang kabuuan.
• Bumaba ng 56.1% sa 428,200 ang mga dumating mula China sa gitna ng mga babala sa paglalakbay at pagbawas ng mga flight.
• Nagtala ng pinakamataas na bilang para sa Hulyo ang 17 pamilihang pinagmumulan ng mga bisita.
• Nananatiling 1.7% na mas mababa kaysa noong nakaraang taon ang mga dumating mula Enero hanggang Hulyo.
• Kinailangan ng humigit-kumulang 2.4% na paglago mula Agosto hanggang Disyembre para matapatan ang iniulat na taunang rekord noong 2025.
• Magkakaibang aspekto ng pangangailangan sa paglalakbay ang sinusukat ng bilang ng mga dumarating, gabi ng pananatili ng mga bisita sa hotel at tinatayang okupansiya ng mga kuwarto.