Nagtatakda ang mga tuntunin ng VNeID sa Vietnam ng mga deadline para sa beripikasyon ng account, hindi ng pangkalahatang utos na i-link ang Facebook

Mas makitid ang legal na saklaw ng deadline sa Disyembre 31

Itinatakda ng Decree 320/2026/ND-CP ng Vietnam ang Disyembre 31, 2026 bilang deadline ng transisyon para sa mga saklaw na electronic transaction account na ginawa bago ang Setyembre 28, 2026, upang i-link at beripikahin ang mga ito gamit ang mga electronic identity account. May hiwalay na deadline na Hunyo 30, 2027 para sa mga bank account. Hindi dapat unawain ang alinman sa mga petsang ito bilang pangkalahatang utos sa bawat gumagamit ng Facebook o TikTok na ikonekta nang mag-isa ang kanilang personal na account sa VNeID.

Nakasalalay ang pagkakaibang ito sa kategorya ng mga account na saklaw ng tuntunin. Kabilang ang social media sa mga aktibidad na binanggit, ngunit ang kinakailangan ay para sa mga electronic transaction account sa ilalim ng Law on Electronic Transactions 2023, hindi sa bawat account dahil lamang kabilang ito sa isang social network. Nakasalalay din sa koneksiyong itatatag ng bawat platform sa electronic identification system kung paano isasagawa ng mga user ang beripikasyon.

Inaamyendahan ng dekreto ng pamahalaan tungkol sa electronic identification, na inilabas noong Agosto 13, 2026 at magkakabisa sa Setyembre 28, 2026, ang Decree 69/2024/ND-CP. Higit pa sa beripikasyon sa social media ang saklaw nito: pinalalawak nito ang pagiging kwalipikado ng mga dayuhan, nagdaragdag ng mga proseso para sa pagsasama ng mga dokumento at lumilikha ng balangkas para sa pagtanggap ng mga benepisyong panlipunan sa pamamagitan ng pambansang aplikasyon ng pagkakakilanlan.

Kailangang paghiwalayin ang dalawang magkaibang hakbang na ito. Itinataguyod ng Vietnam ang malawak na patakaran na ikonekta ang mga digital na serbisyo sa mga beripikadong pagkakakilanlan. Gayunman, sumasaklaw lamang ang partikular na probisyon sa transisyon sa isang tiyak na uri ng mga kasalukuyang account, at binibigyan nito ang mga bangko ng mas mahabang panahon kaysa sa ibang saklaw na serbisyo. Binubura ng pagturing dito bilang pangkalahatang deadline para i-link ang Facebook ang mahahalagang pagkakaiba para sa mga user at tagapagbigay ng serbisyo.

Ano talaga ang saklaw ng probisyon para sa social media

Nagdaragdag ang Article 19 ng mga probisyon sa Article 40 ng Decree 69/2024/ND-CP tungkol sa pag-uugnay at beripikasyon ng mga electronic transaction account. Sentral sa pag-unawa sa saklaw ang pagtukoy nito sa Law on Electronic Transactions 2023: mas tiyak ang legal na kategorya kaysa sa karaniwang pariralang social media account.

Para sa mga mambabasa, mauunawaan ang electronic transaction account bilang account na ginagamit sa loob ng isang sistema upang magsagawa ng mga elektronikong transaksiyon. Hindi kapalit ng legal na depinisyon o ng mga susunod na gabay sa pagpapatupad ang paliwanag na ito. Ang mahalagang usapin ay kung kabilang ang isang partikular na account sa kategoryang saklaw ng dekreto, hindi lamang kung gumagamit ng Facebook, TikTok o iba pang platform ang may-ari nito.

Hindi nito itinatatag na hindi saklaw ang lahat ng karaniwang profile sa social media. Nangangahulugan ito na higit sa sinusuportahan ng inilalarawang probisyon ang pahayag na kailangang personal na i-link ng bawat may-ari ng profile ang kanilang account sa VNeID bago ang Disyembre 31. Kailangan pa rin ng mga gabay mula sa mga awtoridad at platform para sa kumpletong pag-uuri sa bawat account at sa praktikal na proseso ng beripikasyon.

Responsibilidad ng Ministry of Public Security na manguna sa pagbibigay ng gabay, inspeksiyon at mga pagsisikap na matiyak ang pagpapatupad. Kailangan nitong makipag-ugnayan sa iba pang mga ministeryo at ahensiya upang tugunan ang mga suliranin. Kaya dapat pag-ibahin ng mga user ang opisyal na abiso ng platform tungkol sa isang partikular na account at ang kumakalat na pahayag na nagsasabing iisa ang obligasyon ng lahat.

Anong mga sektor at komersiyal na account ang saklaw?

Binabanggit sa detalyadong paglalarawan ng kinakailangan ang 11 larangan: edukasyon, digital literacy, securities, telekomunikasyon, pagbabangko, elektronikong komersiyo, mga elektronikong invoice, mga negosyong pangtransportasyon, mga negosyong panturismo, mga parmasyutiko at serbisyong medikal, at social media sa Vietnam. Pinagsasama ng kategoryang mga parmasyutiko at serbisyong medikal ang ilang magkakaugnay na aktibidad sa iisang larangan.

Magkakaiba ang mga paglalarawan sa listahan ng mga sektor. May ilang salaysay ding bumabanggit sa kuryente at akomodasyon, samantalang kabilang sa detalyadong listahan ng 11 larangan ang edukasyon, digital literacy, mga elektronikong invoice at transportasyon. Hindi dapat ituring na mapagpapalit na legal na listahan ang mga paglalarawang ito. Kailangang sumangguni sa mismong teksto ng dekreto at sa mga kaugnay na tagubilin sa pagpapatupad ang mga negosyong nasa hangganan ng mga kategoryang ito upang matukoy kung saklaw sila.

Mas tahasan ang pagkakaiba pagdating sa elektronikong komersiyo. Ayon sa inilalarawang kinakailangan, saklaw nito ang mga nagbebenta, mga nagbebenta sa pamamagitan ng livestream at mga affiliate marketer sa ilalim ng Law on Electronic Commerce 2025. Itinataguyod ng mga affiliate marketer ang mga produkto o serbisyo at maaaring kumita ng komisyon kapag nagbunga ng benta ang kanilang mga referral. Hindi inilalarawan ang tuntunin bilang kahilingang i-link ang bawat shopping account na ginagamit lamang sa pagbili ng mga produkto.

Mahalaga ang pagkakaibang ito kapag sinusuportahan ng iisang platform ang maraming aktibidad. Maaaring gumamit ng iisang serbisyo ang taong bumibili ng mga produkto, mangangalakal na nagpapatakbo ng tindahan at content creator na kumikita ng komisyon, ngunit hindi nangangahulugang pare-pareho ang kanilang mga obligasyon. Dapat ibatay ang saklaw sa kaugnay na gamit ng account at sa legal na tuntunin, hindi lamang sa pangalan ng platform.

Mga petsang nagtatakda ng pagkakaiba sa mga obligasyon

Saklaw ng deadline ng transisyon ang mga account na sakop ng tuntunin at ginawa bago magkabisa ang dekreto. Hindi ito dapat gawing pangkalahatang palugit para sa bawat account na binuksan pagkatapos ng Setyembre 28. Dapat tukuyin sa pamamagitan ng mga naaangkop na kinakailangan at proseso ng platform ang pagtrato sa mga bagong account.

Ang mahahalagang petsa ay:

• Hunyo 25, 2024: Inilabas ang Decree 69/2024/ND-CP, ang balangkas para sa electronic identification na inaamyendahan.
• Agosto 13, 2026: Inilabas ang Decree 320/2026/ND-CP.
• Ikatlong quarter ng 2026: Nagtatakda ang hiwalay na pambansang programa sa gawain ng target para sa pananaliksik sa mga teknikal na solusyon upang ikonekta ang mga social network sa VNeID.
• Setyembre 28, 2026: Magkakabisa ang Decree 320 at itatakda ang petsang batayan para sa mga kasalukuyang account sa ilalim ng probisyon sa transisyon.
• Disyembre 31, 2026: Kailangang makumpleto ang pag-uugnay at beripikasyon ng mga kasalukuyang account na saklaw nito sa mga serbisyong hindi pagbabangko. May deadline din sa integrasyon ang mga pambansang digital platform.
• Hunyo 30, 2027: Sumapit ang hiwalay na deadline para sa mga kasalukuyang bank account na saklaw nito.

Anim na buwang pangkalendaryo pagkatapos ng deadline sa Disyembre ang deadline para sa pagbabangko. Palugit ito para sa iisang sektor, hindi katibayan na maaaring ipagpaliban ng ibang saklaw na platform ang kanilang gawain hanggang Hunyo.

May kaugnay ngunit hiwalay na responsibilidad ang mga pambansang digital platform: kailangan nilang isama ang mga electronic identity account para sa pag-log in, beripikasyon at mga transaksiyon bago sumapit ang Disyembre 31, 2026. Hindi katulad ng pagsasabi sa bawat indibidwal na manu-manong magsagawa ng magkakaparehong hakbang sa pag-link ang obligasyon ng isang platform na gawing available ang mga tungkuling ito.

Hindi pumapalit sa dekreto ang mas malawak na patakaran sa pagkakakilanlan

Inilalagay ng programa sa gawain ng 2026 ng Central Steering Committee on Science, Technology, Innovation and Digital Transformation ang VNeID sa loob ng mas malawak na pambansang adyenda. Nilagdaan ni General Secretary To Lam, na namumuno sa komite, ang programa. Nanawagan ito sa mga ahensiya na magsaliksik ng mga teknikal na solusyon para maisama ang mga serbisyo ng social network sa VNeID bago ang ikatlong quarter ng 2026, alinsunod sa batas ng Vietnam at mga pandaigdigang pangako nito.

Sa mga paglalarawan ng programa, ipinahahayag ang mas malawak na layuning ikonekta ang bawat social media account sa mga kredensiyal ng beripikadong pagkakakilanlan. Mas malawak ang layuning ito sa patakaran kaysa sa kategorya ng account na inilalarawan sa probisyon ng dekreto tungkol sa transisyon. Magkakaiba ang layunin ng target sa pananaliksik, layunin sa patakaran at maipatutupad na deadline para sa account, kaya hindi dapat pagsamahin ang mga ito bilang iisang utos.

Inatasan din ang Ministry of Public Security na bumalangkas ng Law on Electronic Identification and Authentication at paunlarin ang VNeID bilang pambansang digital platform. Nanawagan ang programa para sa maaasahang pagpapatakbo sa imprastraktura ng pambansang data center, pati na kapag mataas ang demand, at para sa iisang paraan ng pag-access gamit ang pagkakakilanlan ng mga mamamayan at negosyong nakikipagtransaksiyon sa mga ahensiya ng pamahalaan.

Ipinakikita ng mga target pang-ekonomiya ang laki ng adyendang ito. Layunin ng programa na umabot sa 14.5 porsiyento ng GDP sa 2026 ang ambag ng digital economy, habang aabot naman sa 17.5 porsiyento ang pinagsamang ambag ng agham, teknolohiya, inobasyon at digital transformation. Mga target ang mga ito, hindi mga iniulat na resulta. Mas mataas nang tatlong percentage point ang mas malawak na sukatan kaysa sa target para sa digital economy, ngunit hindi dapat pagsamahin ang dalawang kategorya na para bang magkahiwalay silang ambag.

Mga kasalukuyang tuntunin sa beripikasyon at limitasyon sa privacy

Hindi ang pag-uugnay sa VNeID ang unang kahingian ng Vietnam sa pagkakakilanlan sa social media. Inaatasan ng Decree 147/2024 ang mga platform na beripikahin ang mga account sa pamamagitan ng mga numero ng telepono sa Vietnam o mga numero ng personal na pagkakakilanlan. Hindi maaaring mag-post o magbahagi ng content ang mga hindi beripikadong account sa ilalim ng balangkas na iyon. Magkaugnay ngunit magkaiba ang kasalukuyang beripikasyon ng account at ang pagkonekta nito sa pambansang electronic identity system.

Nananawagan din ang Directive 57 ng beripikasyon ng pagkakakilanlan para sa mga gumagamit ng social media, subscriber ng telekomunikasyon, domain name at IP address. Nakakatulong ang mga hakbang na ito na maunawaan kung bakit maaaring kapani-paniwala ang malawakang pahayag tungkol sa pangkalahatang pag-uugnay ng pagkakakilanlan, kahit mas makitid ang saklaw ng partikular na probisyon tungkol sa deadline.

Nagtatakda ng mga hangganan sa pagsasagawa ng beripikasyon ang mga kinakailangan sa privacy. Ipinagbabawal ng Personal Data Protection Law, na magkakabisa sa Enero 2026, sa mga platform ang pagkolekta ng mga larawan o video ng mga dokumento ng pagkakakilanlan para sa beripikasyon at inaatasan ang mga ito na maging malinaw sa pangongolekta ng datos. Kaya hindi dapat ituring na pahintulot sa isang platform na humingi ng anumang uri ng katibayan ng pagkakakilanlan ang isang kinakailangan sa beripikasyon.

Inaatasan din ng binagong balangkas para sa electronic identification ang mga kinauukulan na panatilihing kumpidensiyal ang impormasyon sa electronic identity account at sumunod sa batas para sa proteksiyon ng personal na datos. Pinangangalagaan ng mga tuntunin nito ang pribadong buhay, mga personal na lihim at mga lihim pampamilya. Bahagi ang mga obligasyong ito ng pagpapatupad, hindi opsiyonal na pagsasaalang-alang pagkatapos maikonekta ang mga account.

Pinalalawak ng VNeID ang access para sa mga dayuhan

Pinahihintulutan ng binagong Article 7 ang mga dayuhang legal na pumasok o legal na naninirahan sa Vietnam na humiling ng electronic identity account nang walang pagkakaiba sa pagitan ng Level 1 at Level 2. Mas malawak ang pagiging kwalipikado kaysa sa paninirahan lamang: kabilang din ang legal na pagpasok sa bansa. Makakakuha ng account kapag hiniling, hindi ito awtomatikong ginagawa para sa bawat dayuhang bisita.

Ayon sa inilalarawang proseso ng pagpaparehistro, kailangang personal na pumunta ang mga aplikante sa tanggapan ng imigrasyon sa ilalim ng pulisya ng probinsiya. Magbibigay sila ng balidong pasaporte o iba pang tinatanggap na dokumento sa paglalakbay sa ibang bansa, kukumpleto ng Form TK01 at magsusumite ng larawan ng mukha at fingerprint. Kabilang sa form ang rehistradong numero ng telepono at email address kung mayroon.

Ayon sa paglalarawan, aabutin ng dalawang araw ng trabaho ang pagproseso kung nasa sistema na ng imigrasyon ang larawan ng mukha at fingerprint ng aplikante, o limang araw ng trabaho kung wala pa ang mga ito. Magsisimula ang mga panahong ito matapos matanggap ang kumpletong aplikasyon. Hindi kabilang dito ang dagdag na panahong maaaring kailanganin para makakuha ng appointment o maitama ang hindi magkakatugmang rekord ng imigrasyon.

Hiwalay sa legal na pagiging kwalipikado ang praktikal na access. Maaaring mangailangan ng karagdagang tagubilin o pagwawasto ang maiikling pagbisita, limitadong rekord sa Vietnam at pagkakaiba ng mga detalye sa pasaporte at datos ng imigrasyon. Kailangan ding pag-ibahin ng mga dayuhang empleyado at kinatawan ng kumpanya ang kanilang personal na identity account at ang electronic identity account ng isang organisasyon. Hindi nangangahulugan ang pagiging kwalipikadong gumamit ng VNeID na agad na nakakonekta o available sa bawat aplikante ang lahat ng serbisyo.

Mas maraming dokumento, mas kaunting paulit-ulit na papeles

Nagdagdag ang dekreto ng 66 na uri ng dokumento ng indibidwal at 140 na uri ng dokumento para sa mga ahensiya at organisasyon sa katalogo ng integrasyon. Saklaw ng mga kategoryang ito ang kabuuang 206 na uri ng dokumento, at mahigit doble ang bilang ng mga uri para sa organisasyon kumpara sa mga para sa indibidwal. Inilalarawan ng mga bilang na ito ang katalogo, hindi ang dami ng rekord na na-upload na o serbisyong gumagana na.

Kabilang sa mga halimbawa para sa indibidwal ang mga sertipiko ng kapanganakan, pasaporte, visa, sertipiko ng rehistro ng sasakyan at lisensiya sa pagmamaneho. Kabilang sa mga halimbawa para sa organisasyon ang mga lisensiya sa negosyo, lisensiya sa pag-aangkat at pagluluwas, sertipiko ng pagpaparehistro ng ispesimen ng selyo at sertipiko ng pangalan ng pagkakakilanlan. Tungkol din sa impormasyon sa pagkakakilanlan, seguro at lupa ang mas malawak na mga pagbabago.

Ipinag-iiba ng binagong Article 8 ang awtomatikong pagsasabay ng datos at ang integrasyong hiniling ng may-ari ng account. Maaaring awtomatikong i-update ang mga dokumentong hindi sikreto ng estado kapag may database ang naglabas na awtoridad na konektado sa electronic identification system. Kung walang ganoong database ang awtoridad, magsusumite ang may-ari ng account ng kahilingan para sa integrasyon sa pamamagitan ng VNeID, at may limang araw ng trabaho ang kinauukulang nag-isyu na awtoridad upang tanggapin, iproseso at aprubahan ito.

Kailangang agad na i-update ng mga konektadong awtoridad ang nagbagong impormasyon. Kung may obhetibong hadlang na pumipigil dito, nagtatakda ang teksto ng pinakamahabang 24 na oras mula nang magkaroon ng na-update na datos, at hindi hihigit sa limang minuto kapag direktang humiling ng update ang isang mamamayan sa pamamagitan ng aplikasyon. Hiwalay ang mga limitasyon sa oras para sa pag-update ng dokumento sa dalawa o limang araw ng trabaho para sa pagpaparehistro ng account ng dayuhan.

Ayon sa binagong Article 4, kailangang gamitin ng mga ahensiya, organisasyon at indibidwal na humahawak ng mga prosesong administratibo, serbisyong pampubliko, transaksiyong sibil at iba pang aktibidad ang pinagsamang impormasyon sa halip na hingin ang orihinal o kopya ng dokumentong na-integrate na sa VNeID. Nagtatakda rin ang Article 8 ng mga hangganan sa access: maaaring gumamit ang mga pampublikong ahensiya ng impormasyon alinsunod sa kanilang mga tungkulin, samantalang karaniwang kailangan ng pahintulot ng may-ari upang ma-access ng iba ang rekord ng ibang tao, alinsunod sa mga nakasaad na tuntunin tungkol sa mga legal na kinatawan at tagapagmana.

Mga bayad para sa kapakanan at mga detalyeng ililinaw pa

Nagpapasok ang dekreto ng social welfare account sa pambansang aplikasyon ng pagkakakilanlan. Pinahihintulutan nito ang may-ari ng identity account na isama ang impormasyon tungkol sa payment account, electronic wallet o mobile money account upang makatanggap ng tulong, pensiyon, mga bayad para sa kapakanang panlipunan at iba pang pondong pinahihintulutan ng batas. Isa pa itong dahilan kung bakit hindi dapat ilarawan ang dekreto bilang hakbang para lamang sa social media.

Kasunod ang pagbabagong ito ng pamamahagi ng digital cash noong 2025, nang maglaan ang Vietnam ng regalong 100,000 dong bawat tao para sa mahigit 106 milyong mamamayan, na may iniulat na kabuuang pamamahaging humigit-kumulang 11 trilyong dong. Maaaring matanggap ang mga bayad nang cash o sa pamamagitan ng mga bank account na konektado sa VNeID. Lumilikha ang bagong probisyon tungkol sa welfare account ng malinaw na mekanismo para sa ilang paraan ng pagbabayad at kategorya ng benepisyo, sa halip na para lamang sa iisang pamamahaging panggunita.

Kailangan pang linawin ang ilang praktikal na detalye para sa social media at iba pang serbisyong komersiyal. Hindi tinutukoy sa mga inilalarawang probisyon ang pangkalahatang proseso ng koneksiyon, kumpletong pag-uuri ng mga indibidwal na social profile o takdang panahon para sa Facebook at TikTok na partikular sa bawat platform. Hindi rin itinatakda rito kung anong parusa o paghihigpit sa account ang ipapataw kapag hindi nasunod ang deadline ng pag-uugnay.

Samakatuwid, malinaw ang mga susunod na hakbang: gabay mula sa Ministry of Public Security, pakikipag-ugnayan sa mga awtoridad ng bawat sektor at mga tagubilin mula sa bawat provider tungkol sa proseso ng koneksiyon nito. Kailangang tukuyin ng mga user at negosyo kung aling mga account ang saklaw, kumpirmahin ang naaangkop na deadline at sundin ang prosesong inilabas para sa serbisyong iyon. Mahalaga ang deadline sa Disyembre, ngunit hindi nito sinusuportahan ang pahayag na kailangang isagawa ng bawat gumagamit ng social media nang mag-isa ang magkakaparehong hakbang sa pag-link sa VNeID.

Mahahalagang punto

• Magkakabisa ang Decree 320/2026/ND-CP sa Setyembre 28, 2026 at inaamyendahan nito ang balangkas ng Vietnam para sa electronic identification.
• Para lamang sa mga saklaw na electronic transaction account ang kinakailangan sa pag-uugnay; hindi ito pangkalahatang utos para sa bawat profile sa Facebook o TikTok.
• May deadline na Disyembre 31, 2026 ang mga kasalukuyang account na saklaw nito at ginawa bago ang Setyembre 28, maliban sa pagbabangko; hanggang Hunyo 30, 2027 naman ang mga bank account.
• Tahasang saklaw ng elektronikong komersiyo ang mga nagbebenta, nagbebenta sa pamamagitan ng livestream at affiliate marketer, hindi ang bawat shopping account.
• Kailangang isama ng mga pambansang digital platform ang mga tungkuling electronic identity bago ang Disyembre 31, 2026.
• Maaaring humiling ng VNeID account ang mga dayuhang legal na pumasok o naninirahan sa Vietnam nang walang pagkakaiba sa antas.
• Pinalalawak ng dekreto ang pagsasama ng mga dokumento at mga tungkulin sa pagbabayad ng benepisyo, habang pinananatili ang mga kinakailangan sa privacy at pahintulot.
• Nakasalalay sa opisyal na gabay at pagpapatupad ng bawat platform ang pag-uuri ng account at mga hakbang sa pagkonekta.