Nakipagkita si Aung San Suu Kyi sa Opisyal ng Red Cross sa Unang Kumpirmadong Pakikipag-ugnayan Mula Nang Kudeta noong 2021

Nagbigay ng Sulyap sa Nakadeteng Pinuno ang Makasaysayang Pagkikita

Nakipagkita noong Lunes sa kabiserang Naypyidaw ang nakakulong na lider ng Myanmar na si Aung San Suu Kyi sa isang kinatawan ng International Committee of the Red Cross. Ito ang unang kumpirmadong pakikipag-ugnayan niya sa sinumang nasa labas ng pamahalaang militar sa loob ng halos apat na taon. Ipinakikita sa mga larawang inilabas ng mga awtoridad ang 81 taong gulang na nagwagi ng Nobel Peace Prize na relaks at nakangiti habang nakasuot ng tradisyonal na kasuotang Burmese. Nakipagkamay siya kay Arnaud de Baecque, resident representative ng ICRC, sa loob ng isang silid na kakaunti ang muwebles at may mga dingding na kahoy, na naglalaman lamang ng dalawang upuan at isang mesa. Sa dalawa pang larawan, tila pinuputol niya ang isang birthday cake na may rosas na icing sa isang posibleng pribadong pagdiriwang ng kanyang ika-81 kaarawan noong Hunyo.

Kinumpirma ng ICRC na isinagawa ang pagbisita alinsunod sa mga karaniwang pamamaraan nito sa pakikipagkita sa mga taong pinagkaitan ng kalayaan. Kabilang dito ang pribadong pag-uusap na malayo sa mga awtoridad. Ayon sa organisasyon, nagbibigay-daan ang ganitong mga pagbisita para makapagpalitan ng balita ang mga detenido at kanilang pamilya, bagaman walang inilabas na partikular na detalye tungkol sa kalusugan niya. Inilarawan ng media ng estado ng Myanmar na karaniwan lamang ang pagkikita, samantalang itinuring ito ng mga internasyonal na tagamasid na tugon sa lumalakas na panawagang patunayang buhay at nasa mabuting kalagayan si Suu Kyi.

Maingat na Pag-asa sa Tugon ng Pamilya

Malugod na tinanggap ni Kim Aris, anak ni Suu Kyi na nakatira sa London, ang mga larawan matapos siyang maglunsad ng pandaigdigang kampanya para humingi ng patunay na buhay ang kanyang ina. Sinabi niya sa mga mamamahayag na tila tunay ang mga larawan at mukhang mabuti ang kalusugan ng kanyang ina. Idinagdag ni Aris na nagpakalat na noon ng maling impormasyon ang militar kaya nananatili siyang maingat, ngunit tinawag niya ang pangyayari na unang positibong senyales sa mahigit limang taon. Umaasa siyang hahantong ang pagbisita sa direktang pakikipag-ugnayan ng pamilya at kalaunan ay sa pagpapalaya sa lahat ng bilanggong pulitikal.

Sinabi ni Aris na wala pa siyang natatanggap na independiyenteng medikal na pagsusuri. Tumagal nang humigit-kumulang 30 minuto ang pagbisita ng ICRC, at limitado lamang ang impormasyong maibabahagi ni de Baecque dahil sa mga tuntunin sa pagiging kumpidensiyal. Sinabi ni Aris na nagbigay ng panibagong pag-asa ang balita, ngunit iginiit niyang hindi masasagot ng iisang pagkikita ang lahat ng tanong tungkol sa pangmatagalang kalagayan ng kanyang ina.

Kasaysayan ng Matagal na Pagkakakulong

Dinakip si Suu Kyi noong 1 Pebrero 2021 nang patalsikin ng militar ang nahalal na pamahalaang pinamunuan niya bilang state counsellor. Sinampahan siya ng sunod-sunod na kaso, kabilang ang paglabag sa mga tuntunin sa COVID, panunuhol at pag-uudyok. Tinawag ng mga kritiko na huwad ang paglilitis na isinagawa nang nakasara ang mga pinto. Kalaunan ay binawasan ang orihinal niyang sentensiyang 33 taon at inilipat siya mula sa bilangguan tungo sa house arrest noong Abril bilang bahagi ng mas malawak na amnestiya. Humigit-kumulang 18 taon pa ang natitira sa sentensiya niya. Paulit-ulit na iginiit ng militar na mabuti ang kalusugan niya, ngunit wala itong ibinigay na independiyenteng pagpapatunay hanggang sa linggong ito.

Dati nang gumugol si Suu Kyi ng 15 taon sa house arrest noong mga naunang yugto ng pamamahala ng militar, mula 1989 hanggang 2010. Iginagalang ang kanyang amang si Aung San bilang arkitekto ng kalayaan ng Myanmar, bagaman pinaslang siya noong 1947. Nanalo sa halalan noong 2015 at 2020 ang kanyang partidong National League for Democracy bago bumulusok ang bansa sa digmaang sibil kasunod ng pinakahuling kudeta.

Kalagayan ng Patuloy na Labanang Sibil

Nagpasiklab ang kudeta noong 2021 ng malawakang armadong paglaban na kumitil na ng libu-libong buhay at nagpaalis sa milyun-milyon sa kanilang mga tahanan. Nakikipaglaban sa militar ang mga puwersang maka-demokrasya at mga grupong etnikong armado sa malaking bahagi ng bansa. Nagsagawa ang junta ng mga pambobomba mula sa himpapawid sa mga lugar na kontrolado ng oposisyon habang nahaharap ito sa mga pandaigdigang parusa at diplomatikong pagkakahiwalay. Hinimok ng mga bansang kasapi ng ASEAN ang diyalogo at higit na pagiging bukas tungkol sa kalagayan ni Suu Kyi bilang bahagi ng naudlot na pagsisikap para sa kapayapaan.

Naging pangulo si Min Aung Hlaing, ang pinuno ng kudeta, matapos ang halalang inorganisa ng militar noong unang bahagi ng taong ito. Nakatakda siyang bumisita sa Thailand ngayong linggo, kung saan hinimok siya ng mga lider na pahintulutan ang pagdalaw kay Suu Kyi. Nagaganap ang pagkikita kasama ang Red Cross habang nagsisikap ang militar na bawasan ang pagkakahiwalay nito at muling makipag-ugnayan sa mga kasosyo sa rehiyon.

Mga Reaksiyong Pandaigdig at Diplomatikong Pamimilit

Tinawag ng ministro ng ugnayang panlabas ng Thailand na positibong hakbang ang pagbisita at nagpahayag ng pag-asang magkakaroon pa ng mga susunod na pag-unlad. Humingi ng independiyenteng pagpapatunay tungkol sa kalagayan ni Suu Kyi ang Estados Unidos, China at mga bansang kasapi ng ASEAN. Ayon kay Richard Horsey ng International Crisis Group, sadyang pinili ng militar ang ICRC upang tugunan ang mga alalahanin tungkol sa kalusugan niya nang hindi binubuksan ang daan tungo sa mas malawak na diplomatikong pagdalaw. Sinasabi ng mga analyst na nagpapahiwatig ang hakbang na handa ang militar na tugunan ang isang mahalagang kahilingan, habang tinatanggihan nito ang mga panawagang itigil ang labanan o palayain ang lahat ng bilanggo.

Nananatili ang mga Tanong Tungkol sa Pangmatagalang Pagdalaw

Bagaman ipinakikita sa mga larawan si Suu Kyi na nakatayo nang walang alalay at mukhang alerto, nagbabala ang mga eksperto na walang isinagawang independiyenteng medikal na pagsusuri. Binigyang-diin ng ICRC ang pagiging kumpidensiyal sa pakikitungo nito sa mga awtoridad na nagdedetine. Sinabi ni Aris na dapat humantong ang pagbisita sa higit na akses para sa mga makataong gawain at direktang pakikipag-ugnayan ng pamilya. Ayon sa mga tagamasid, wala pang independiyenteng kumpirmasyon sa mga naunang pagtitiyak ng militar tungkol sa kalusugan niya.

Hindi nangangahulugan ang pagkikita na nagwakas na ang mas malawak na krisis pampulitika. Patuloy na hinihiling ng mga grupong oposisyon ang walang pasubaling pagpapalaya kay Suu Kyi kasama ng libu-libong iba pang bilanggong pulitikal. Mahigpit pa ring kontrolado ng militar ang bansa sa kabila ng kamakailang halalan at mga diplomatikong pagsisikap na makipag-ugnayan.

Kahalagahan Nito sa Kinabukasan ng Myanmar

Maliit na pagbubukas ang kinakatawan ng pagkikita matapos ang mga taon ng ganap na pagkakahiwalay. Maaaring mabawasan nito ang ilang pandaigdigang pamimilit, ngunit hindi nito naaabot ang ganap na pagiging bukas na hinihingi ng mga dayuhang pamahalaan at grupong pangkarapatang pantao. Ipinakikita ng patuloy na labanan at panunupil sa Myanmar na malayo pa ang mas malalim na pagbabagong pampulitika. Patuloy na sumasagisag ang kalagayan ni Suu Kyi sa pakikibaka sa pagitan ng pamamahala ng militar at mga mithiin para sa demokrasya ng maraming mamamayan.

Mahahalagang Punto

• Nakipagkita noong Lunes sa Naypyidaw si Aung San Suu Kyi kay Arnaud de Baecque, kinatawan ng ICRC.
• Ipinakikita sa mga larawang inilabas ng militar na mukhang malusog at relaks siya.
• Inilarawan ni Kim Aris ang pagbisita bilang unang positibong pangyayari sa mahigit limang taon.
• Nakadetene si Suu Kyi mula noong kudeta noong Pebrero 2021 at nagsisilbi ng binawasang sentensiyang 27 taon.
• Nahaharap ang militar sa pamimilit mula sa ASEAN at iba pa upang pahintulutan ang higit na akses at wakasan ang digmaang sibil.
• Sinunod ng pagbisita ng ICRC ang karaniwan nitong kumpidensiyal na mga pamamaraan sa pagsubaybay sa mga detenido.