Mga hiking trail para masilayan ang kulay ng taglagas sa Seoul na mapupuntahan sa subway

Bakit mainam ang Seoul para sa mga hike tuwing taglagas

Iilang kabisera ang kasingdaling puntahan ng kagubatang nagliliyab sa kulay mula sa plataporma ng subway gaya ng Seoul. Matatanaw ang mga batuhing tuktok sa pagitan ng mga komunidad at matataas na gusaling opisina, at madalas ay maikling lakad lang mula sa labasan ng istasyon ang mga simula ng trail. Pagsapit ng unang bugso ng malamig na panahon, kumikinang sa pula, kahel at ginto ang mga burol ng lungsod dahil sa mga punong maple, oak at ginkgo. Nagsusuot na ng sapatos pang-trail ang mga lokal bago mag-almusal, nakakasabay na ang mga bisita pagsapit ng kalagitnaan ng umaga, at hapon na ay puno na ng mga tripod at hiker na nagbabahaginan ng termos ng mainit na tsaa ang mga gulod.

Nagbago ang panahon ng taglagas nitong mga nakaraang taon, at madalas ay mas nahuhuli na ang kasagsagan ng kulay sa paligid ng kabisera. Sa Seoul, karaniwang lumilitaw ang matingkad na mga dahon mula huling bahagi ng Oktubre hanggang maaga o kalagitnaan ng Nobyembre. Mahalaga rin ang taas at pagkakalantad sa araw. Unang nagbabago ang kulay sa matataas na gulod at malilim na lambak, samantalang mas nagtatagal ito sa mga daan sa mabababang lugar at hardin ng mga palasyo. Sa T money card at maayos na plano, masisilayan mo ang lahat ng ito nang hindi umuupa ng kotse. Nakatuon ang mga rutang nasa ibaba sa mga bundok sa loob o malapit sa Seoul na may mga simula ng trail na direktang konektado sa mga istasyon ng subway, kasama ang praktikal na payo tungkol sa tamang panahon, kaligtasan at pinakamainam na makakainan pagkatapos ng hike.

Kailan pumunta at paano planuhin ang ruta

Mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang kalahati ng Nobyembre ang pinakamainam na panahon para sa karamihan ng rehiyon ng kabisera. Nagkakaiba ang klima sa bawat bundok. Maaaring mahuli ang pagbabago ng kulay sa mga dalisdis na nakaharap sa kanluran kumpara sa mga bangin sa hilaga, at kayang kalbuhin ng isang bagyo ang mga maple sa lantad na lugar habang nananatiling matingkad ang kulay sa mga silong bangin. Tingnan ang lokal na taya ng panahon isang araw bago bumiyahe, saka maghanap sa mga navigation app ng mga kamakailang larawan ng mismong bundok. Kung maaari, pumunta sa umaga kapag araw ng trabaho at dumating nang maaga kapag weekend. Maaaring humaba ang pila sa mga sikat na makitid na bahagi malapit sa mga templo at tuktok, lalo na sa Namsan, Dobongsan at Namhansanseong.

Madaling planuhin ang biyahe sa pampublikong transportasyon. Nakalista sa ibaba ang pinakamalapit na istasyon sa bawat destinasyon at, kung kailangan, ang maikling biyahe sa bus mula sa labasan ng istasyon hanggang sa pasukan ng parke. Malinaw sa Ingles at Koreano ang mga karatula sa subway at mga labasan ng istasyon. Magkarga o magdagdag ng balanse sa T money card, saka gamitin ang Naver Map o Kakao Map para hanapin ang simula ng trail mula sa labasan. Para sa mas mahahabang akyat gaya ng Yongmunsan, tiyaking alam ang iskedyul ng bus pabalik bago magsimula. Magdala ng patong-patong na damit. Maaaring matindi ang lamig sa umaga ng taglagas, pero uminit na pagsapit ng tanghali. Mahalaga ang sapatos na hindi madulas, tubig, meryenda at fully charged na telepono. Mas maagang dumidilim sa mga bundok kaysa sa mga lansangan ng lungsod, kaya magdala ng maliit na ilaw kung inaasahang gagabihin, at bantayan ang oras ng huling tren sa inyong linya.

Bundok Soyo sa Dongducheon (Line 1 Soyosan Station)

Pagbaba sa Soyosan Station, limang minuto ka lang mula sa paanan ng Bundok Soyo, isa sa 100 tanyag na bundok ng Korea. Mula sa sentro ng mga pasilidad ay nagsasanga ang mga trail patungo sa banayad na mga daan sa lambak at mas matatarik na gulod. Maaaring sundan ng mga baguhan ang mababang ruta papunta sa Jajaeam Temple at Seonyeotang malapit sa Bato ng Wonhyo Daesa. Nakakarelaks ang rutang ito at tanaw pa rin ang malalawak na hanay ng pula at dilaw-kahel na mga dahon. Maaaring umakyat ang mas sanay na mga hiker sa Gongjubong o Uisangdae para sa malawak na tanawin. Pare-pareho ang mga karatula sa trail, kaya abangan ang mga sangang-daan patungo sa magagandang tanawin ng mga dahon kung mas maikling araw ang nais mo.

May matagal nang pagdiriwang ng taglagas at mga dahon ang Bundok Soyo. Sa Okt. 26, magbabalik ang Soyo Mountain Autumn Foliage Festival sa entabladong nasa labas, tampok ang mga pagtatanghal at gawaing maaaring salihan. Pagkatapos ng paikot na ruta, magpainit sa klasikong budaejjigae ng Dongducheon malapit sa istasyon. Tamang-tama ang maanghang na sabaw, sausage at kimchi pagkatapos ng mabilis na pagbaba.

Bundok Dobong sa hilagang Seoul (Line 1 o 7 Dobongsan Station)

Sulit sa mga mahilig sa batuhing granite ang pag-akyat sa Dobongsan. Paglampas sa Manwolam Temple, matatanaw ang ginto at matingkad na pula ng mga dahon; sa mga tahimik na umaga, may mongheng nakikitsaa kung minsan sa mga hiker. Mula sa templo, umaabot ang magagandang puwesto para sa litrato hanggang Podae Ridge, kung saan tanaw mula sa itaas ang dagat ng kulay na bumababa sa mga dalisdis. Magpatuloy sa Jaunbong para sa isa sa pinakamalalawak na tanawin sa parke. Mas mabato at teknikal ang mga trail malapit sa tuktok, kaya maglaan ng oras para sa mga bahaging kailangang akyatin gamit ang mga kamay at posibleng mabagal na daloy ng mga tao sa makikitid na bahagi.

Sa paanan ng bundok, dinadayo ng mga gutom na hiker ang Sanarae Joomak malapit sa sentro ng mga pasilidad para sa maanghang na nilagang mackerel at bulgogi na inihaw sa uling, na inihahain kasama ng sari-saring ulam na puwedeng gawing espesyal na okasyon ang tanghalian.

Bundok Yongmun sa Yangpyeong (Jungang Line Yongmun Station at maikling biyahe sa bus)

Iilan lang ang lugar na kasing-sagisag ng taglagas ng pasilyong napalilibutan ng ginintuang mga dahon ng ginkgo, at kilala ang Yongmunsan dahil mismo rito. Mula sa istasyon, dadalhin ka ng maikling biyahe sa bus sa pasukan at Yongmunsan Tourism Complex. Nag-aalok ang mga daang napalilibutan ng mga puno at hardin ng madaling kuhanan ng litrato bago pa man magsimula ang hike. Labinlimang minutong lakad ang layo ng Yongmunsa Temple at ng maalamat nitong ginkgo, na tinatayang nasa 1,100 taon na. Mga 42 metro ang taas ng puno, at nasa 15 metro ang sukat ng paikot sa katawan nito. Pinaniniwalaang ito ang pinakamalaking ginkgo sa Asya.

Para pagpawisan, sundan ang trail mula sa templo patungo sa matataas na gulod. Tatlo hanggang apat na oras ang pinakamaikling ruta papunta sa tuktok, at halos limang oras naman ang mas mahahabang ruta. Malayo ang abot ng tunog sa mga lambak tuwing taglagas, kaya maririnig mo ang tubig at hangin kasabay ng mga usapan. Nagbebenta ng meryendang gaya ng gangjeong ang mga tindero malapit sa pasukan para sa mabilisang lakas. Kung mananatili ka para kumain, naghahain ang lokal na paboritong Yongmunsan Sikdang ng inihaw na deodeok at bibimbap, na pinakamasarap kainin sa terasa habang nilalanghap ang preskong hangin sa bundok.

Namsan sa sentro ng lungsod (Line 3 o 4 Chungmuro Station)

Madaling puntahan ang Namsan at patok sa mga tao tuwing taglagas; mae-enjoy ito ng mga unang beses pa lang bumibisita kahit sa loob ng isang oras. Mula sa Chungmuro Station, pumasok sa Namsangol Hanok Village at sundan ang mga karatula papunta sa hilagang bahagi ng dulle trail. Palibot sa iyo ang makukulay na dahon sa sementadong North Circular Road, na madalas tawaging “Foliage Road,” nang hindi matarik ang daan. Magpatuloy paakyat sa Namsan Observatory para sa malawak na tanawin ng lungsod na napalilibutan ng kinakalawang-kulay na mga dahon. Kung mas mahirap na akyat ang gusto mo, matarik na 1.2 kilometrong ruta ang Myeongdong Stairs na may tanawin ng skyline, habang sumusunod naman sa mga batong mula pa noong ika-14 na siglo ang Seoul City Wall Trail at tanaw mula rito ang Bukchon Hanok Village. Maaari ka ring sumakay ng shuttle bus o cable car para hindi mapagod ang mga binti sa pagbaba.

Nakuha ng travel blogger na si Audrey, na nagdokumento ng pag-akyat sa Namsan tuwing taglagas, ang pakiramdam ng panahon sa kasagsagan ng pagbabago ng kulay ng mga dahon.

Napakagandang panahon ng taglagas sa Seoul para mamasyal sa labas, lalo na sa Namsan. Hindi naman nakakatakot ang pag-akyat sa taas na 262 metro, pero daan-daan ang mga baitang, at pinakamakulay ang mga puno mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre. Nag-aalok ang plataporma ng obserbatoryo ng 360-degree na tanawin, na lalong maganda pagsapit ng takipsilim.

Para sa hapunan malapit sa paanan ng bundok, kilala ang Namsan Heukso sa de-kalidad na karne ng hanwoo, isang klasikong paraan para tapusin ang maikling hike sa lungsod.

Bundok Geomdan sa Hanam (Line 5 Hanam Geomdansan Station)

Nasa ibabaw ng Han River ang Geomdansan, na may halong banayad at maiikling matatarik na bahagi. Tamang-tama ito sa mga baguhang hiker o pamilya. Mula sa Exit 3, malinaw ang mga karatula sa mga trail at mga 90 minuto ang layo ng tuktok. May limang pangunahing ruta, bawat isa ay may sariling ritmo at mga tanawin. Lalo nang popular ang rutang mula Hanam Memorial Tower papuntang Hoguksa Temple dahil sa mahahabang hanay ng makukulay na dahon at banayad na dalisdis nito, bagaman mas matarik ang pakiramdam sa huling ilang metro malapit sa tuktok na may taas na 657 metro. Kapag maaliwalas ang panahon, kumikinang sa ibaba ang ilog at umaabot sa abot-tanaw ang mga gulod sa silangan.

Pagkatapos, masustansyang pagpipilian ang maanghang na sujaebi na mano-manong ginagawa malapit sa istasyon. Perpekto itong mangkok para subukan ang iyeolchiyeol, ang lokal na paniniwalang labanan ang lamig sa pamamagitan ng init.

Bundok Gwanak sa timog Seoul (Line 2 o 4; daan mula Sinlim, Seoul National University o Sadang)

Klasikong destinasyon sa timog ang Gwanaksan, at mapupuntahan ito mula sa ilang istasyon. Mula sa Gwanaksan Station, sundan ang mga karatula para sa Autumn Foliage Road papasok ng parke. Mula sa Sadang Station, dumaan sa Exit 4 para marating ang sikat na pasukan, at mula sa Seoul National University Station ay dumaan sa Exit 3 saka lumipat sa maikling biyahe sa bus para dumiretso sa simula ng trail. Marami ang naglalayong makarating sa Yeonjudae, isang kapansin-pansing tanawan kung saan matatanaw ang tagpi-tagping pula at ginto, at ang malawak na lungsod sa kabila.

Kung magsisimula ka sa pasukan ng Seoul National University, mga isang oras ang aabutin bago makarating sa tuktok sa isang diretsong landas. Magagandang kuhanan ng litrato ang malalaking tipak ng bato sa tabi ng trail, at kapag maaliwalas ang panahon, makikita sa unahan ang isang templo at ang skyline sa likuran nito. Malapit sa paanan ng bundok, matagal nang dinadayo ang Deungmaru sa tabi ng Bongcheon Station para sa pajeon at mga mangkok ng makgeolli, na itinuturing ng maraming Koreanong hiker na bahagi ng tradisyon.

Bundok Cheonggye sa katimugang hangganan (Shinbundang Line Cheonggyesan Station)

Nasa hangganan ng Seoul, Gwacheon, Seongnam at Uiwang ang Cheonggyesan. Dahil malapit ito, may iba-ibang layo ng ruta at malinaw ang mga karatula, isa ito sa pinakamadaling puntahan para sa paglalakad tuwing taglagas. Mabilis mong mararating ang mga trail mula sa Exit 2 ng Cheonggyesan Station. May limang pangunahing ruta ng hiking na mula halos isang oras hanggang mahigit dalawang oras. Asahan ang mahahabang hagdan sa pinakadirektang mga ruta. Kung mas kaunting akyat ang gusto mo, nag-aalok ng tuluy-tuloy na pagtaas ng landas at madalas na tanawin ang sarili mong paikot na ruta papuntang Wonteogol, Gilmajae at Maebong.

Maraming naghahanap ng makukulay na dahon ang humihinto sa Maebong Rock sa halip na umakyat sa tuktok. Magandang kuhanan ng litrato ang mataas na batuhing puwestong ito, kung saan tanaw ang Lotte World Tower na nakausli sa ibabaw ng alon-along mga puno. Paborito rin ang Ggaldakgogae, isang daang napalilibutan ng mga puno na kumikinang sa kalagitnaan ng umaga. Pagkatapos, naghahain ang Cheonggyesan Gondrejib malapit sa istasyon ng gondeurebap, kaning niluto kasama ng mga damo sa bundok, at bulgogi na inihaw sa uling bilang kapares.

Bundok Namhan at Kuta ng Namhansanseong (Line 8 Sanseong Station at biyahe sa bus)

Kapwa parke sa bundok at makasaysayang kuta ang Namhansanseong, na itinakda bilang UNESCO World Heritage site. Paliko-liko ang mga trail sa tabi ng mga batong pader at sa mga kakahuyang nagliliyab sa dilaw at matingkad na pula pagsapit ng huling bahagi ng Oktubre. Kadalasang pinipili ng mga unang bisita ang Ruta 1 o 2, na kapwa paikot na rutang tumatagal nang halos isang oras at dumaraan sa mga bahagi ng pader ng kuta. Nagsisimula ang Ruta 1 sa North Gate, na dating ginamit para maglunsad ng sorpresang pag-atake noong pananakop ng mga Manchu. Madaraanan ang Jihwa Gate, Jeonseung Gate at Jwaik Gate, na pawang napalilibutan ng maningning na mga dahon kapag kasagsagan ng panahon.

Malapit sa Sueojangdae Pavilion, ang natitira na lang sa limang himpilan ng pamumuno na dating naroon, naglalagas ng ginintuang mga dahon ang matatayog na puno at nagtatambak ang mga ito sa mga landas. Malapit din ang Namhansanseong Haenggung, isang pansamantalang palasyo noong panahon ng digmaan, at sulit itong bisitahin. Para sa mainit na pagkain bago bumalik, naghahain ang Obok Sundubu malapit sa pangunahing pasukan ng nilagang tokwa na may kabute at malambot na tokwa, na parang yakap matapos ang malamig na araw sa labas.

Bukhansan National Park, bakuran ng lungsod (maraming pasukan mula sa subway)

Umaabot sa kahabaan ng hilagang skyline ang nag-iisang pambansang parke ng Seoul. Kilala ito sa mga batuhing taluktok na parang simboryo, rumaragasang batis at sari-saring puno na nagbibigay ng mahaba at magandang panahon ng taglagas. Maraming pasukan dito. Malapit sa simula ng Uiryeong trail ang Bukhansan Ui Station sa Ui Sinseol Line, pero kailangan ng reserbasyon ang Uiryeong route at may takdang bilang ng bisita bawat araw upang maprotektahan ang malinis nitong ekosistema. May mga istasyon ding konektado sa pangunahing network ng mga trail, gaya ng Gupabal, kung saan may tahimik na landas papunta sa Guknyeong Temple at sa nakaupong Golden Buddha na may taas na 24 metro, na napalilibutan ng hanay-hanay na maliliit na ginintuang rebulto.

Mas matatarik at mabato ang mga trail sa Bukhansan kaysa sa inaasahan ng maraming baguhan. Pinayuhan ng isang miyembro ng komunidad para sa mga manlalakbay sa Seoul, na umakyat mula sa pasukan ng Jeongneung sa ganitong panahon noong nakaraang taon, na magsuot ng angkop na sapatos at magdala ng mga tungkod pang-hiking.

Dapat ay antas 2 lang ang trail, pero maraming batuhing hagdan paakyat at mabato ang lupain sa pagbaba. May mga pagkakataong kinailangan naming umakyat gamit ang mga kamay. Marami kaming nakitang matatandang Koreano na nakaayos na damit pang-hiking at naglalakad na parang nasa sarili nilang bakuran. Napakaganda ng mga dahon at tanawin.

Inilarawan naman ng isa pang pares ng hiker na tumuklas ng mga di-gaanong dinaraanang ruta papasok sa Sapaesan at Angol Valley ang isang tuktok na kinailangang akyatin gamit ang mga lubid, at isang pagbaba na napalilibutan ng matingkad na mga dahon.

Matarik at mabato ang trail, at kinailangan naming akyatin ang mga tipak ng bato at gumamit ng mga lubid sa tuktok. Malawak ang tanawin mula roon, at napalilibutan ng matingkad na mga dahon ng taglagas ang pagbaba sa Angol Valley.

Kung gusto mo ng madaling opsiyon sa hilagang bahagi na hindi nangangailangan ng reserbasyon, isaalang-alang ang Obong viewpoint na mapupuntahan mula sa Uiryeong area. Malawak ang tanawin doon nang hindi kailangang umakyat hanggang sa tuktok. Magdala ng meryenda, iuwi ang lahat ng basura at maglaan ng sapat na oras. Maganda ang Bukhansan, at sulit itong lakarin nang hindi nagmamadali.

Paghahanda at ligtas na pagha-hike

Magsuot ng patong-patong na damit. Sapat na sa karamihan ng araw ang panloob na damit, magaan na pang-ibabaw na damit na panlamig at panangga sa hangin. Mas komportable ang mga guwantes sa malamig na batong hawakan at rehas na metal. Mahalaga ang sapatos na may kapit sa batong natatakpan ng mga dahon, at nakababawas sa pagod ang simpleng mga tungkod pang-hiking sa mahahabang hagdan. Magdala ng isa't kalahating litro ng tubig para sa kalahating araw na hike, maalat na meryenda at maliit na ilaw sakaling maantala ang pagbabalik.

Igalang ang nakasanayan sa mga trail. Manatili sa kanan sa mga hagdan, magbigay-daan sa mga umaakyat sa makikitid na batuhan at hinaan ang boses malapit sa mga templo. Ipinagbabawal ang paninigarilyo sa mga parke. Iuwi ang lahat ng basura. Sa mga makikipot na bahaging dinudumog para kumuha ng litrato, tumabi pagkatapos kuhanan para makadaan ang iba. Kung balak mong dumaan sa di-gaanong kilalang ruta, mag-download ng bahagi ng mapa sa telepono para magamit offline. Kung mag-isa kang magha-hike, ipaalam ang plano sa kaibigan o hotel. Para sa mga emerhensiya, tumawag sa 119. Mabilis magtulungan ang mga tanod at pangkat ng pagsagip sa paligid ng Seoul.

Tingnan kung kailangan ng reserbasyon kung balak mong tahakin ang Uiryeong trail sa Bukhansan. Para sa mataong destinasyong gaya ng Namsan o Namhansanseong, magsimula nang maaga para makaiwas sa pila sa mga pasukan at cable car. Bantayan ang oras ng huling tren sa inyong linya at maglaan ng dagdag na oras. Kung kailangan mo ng maikling planong pamalit sa silangang bahagi, nag-aalok ang Yongmasan at kalapit na Achasan (Line 7) ng madaling paglalakad sa mga gulod, tanawin ng pagsikat ng araw at maaasahang makukulay na dahon tuwing taglagas.

Mga Dapat Malaman

• Karaniwang mula huling bahagi ng Oktubre hanggang maaga o kalagitnaan ng Nobyembre ang kasagsagan ng kulay ng mga dahon sa paligid ng Seoul. Unang nagbabago ang kulay sa matataas na gulod, samantalang mas nagtatagal ito sa mga hardin ng palasyo.
• Limang minuto lang ang Soyo (Line 1 Soyosan Station) mula sa simula ng trail. May madaling lakaran sa lambak at mas mahihirap na gulod papuntang Gongjubong o Uisangdae; gaganapin ang pagdiriwang ng mga dahon sa Okt. 26.
• Nag-aalok ang Dobongsan (Line 1 o 7 Dobongsan Station) ng tanawin ng templo, mga akyat sa batong granite at malawak na tanawin mula Jaunbong; asahan ang mas mabatong daan malapit sa tuktok.
• Tampok sa Yongmunsan (Jungang Line papuntang Yongmun Station at maikling biyahe sa bus) ang 1,100 taong gulang na ginkgo sa Yongmunsa Temple at mas mahahabang ruta paakyat sa tuktok na tumatagal nang tatlo hanggang limang oras.
• May sementadong “Foliage Road” ang Namsan (Line 3 o 4 Chungmuro Station) at isang oras na lakad papunta sa obserbatoryo, at maaari ring sumakay ng shuttle bus o cable car.
• May limang madali hanggang katamtamang ruta ang Geomdansan (Line 5 Hanam Geomdansan Station) at tanawin ng Han River; paborito ang rutang mula Hanam Memorial Tower papuntang Hoguksa.
• Patungo sa Yeonjudae ang Gwanaksan (mapupuntahan mula Sinlim, Seoul National University o Sadang sa Lines 2 o 4), para sa tanawin ng lungsod at mga dahon. May malapit ding klasikong pajeon at makgeolli para sa pagkatapos ng hike.
• Nag-aalok ang Cheonggyesan (Shinbundang Line Cheonggyesan Station) ng mga rutang paikot na tumatagal nang isa hanggang dalawang oras, maraming bahagi ng hagdan at mga magandang kuhanan ng litrato gaya ng Maebong Rock at Ggaldakgogae.
• UNESCO site ang Namhansanseong (Line 8 Sanseong Station at biyahe sa bus), na may mga rutang paikot na tumatagal nang isang oras sa tabi ng mga pader ng kuta, makasaysayang tarangkahan at Sueojangdae Pavilion.
• Maraming pasukan mula sa subway ang Bukhansan National Park. Kailangan ng reserbasyon sa rutang Uiryeong at may takdang bilang ng bisita bawat araw; nangangailangan ng angkop na sapatos at pag-iingat ang mabatong mga bahagi.
• Magdala ng patong-patong na damit, tubig, sapatos na may kapit at ilaw; tingnan ang lagay ng panahon, magsimula nang maaga tuwing weekend at tumawag sa 119 sakaling may emerhensiya.
• Kabilang sa mga pagkaing malapit sa simula ng mga trail ang budaejjigae sa Dongducheon, bulgogi at nilagang mackerel sa Dobongsan, inihaw na deodeok sa Yongmunsan, hanwoo malapit sa Namsan, sujaebi sa Geomdansan at nilagang tokwa sa Namhansanseong.