Sumali sa unibersidad sa China na nasa listahan ng US ng mga institusyong may panganib ang Koreanong iskolar sa telekomunikasyon na si Song Iick-ho

Bakit mahalaga ang hakbang na ito

Umalis si Song Iick-ho, isa sa mga pinakakilalang mananaliksik sa komunikasyon ng South Korea, sa Korea Advanced Institute of Science and Technology matapos ang mahigit tatlong dekada upang sumali sa University of Electronic Science and Technology of China sa Chengdu. Lumilitaw ang kampus sa listahan ng panganib ng gobyerno ng United States, na tumutukoy sa mga institusyong itinuturing na usapin sa pambansang seguridad. Magtuturo at magsasagawa ng pananaliksik si Song sa Institute of Fundamental and Frontier Sciences, sa mga larangang kinabibilangan ng pagtukoy ng signal, teorya ng komunikasyon, at artificial intelligence. Nagbibigay ang paglipat na ito sa isang nangungunang paaralan ng inhinyeriya sa China ng bihasang eksperto sa pundamental na pananaliksik sa wireless. Inilalagay rin nito ang beteranong iskolar na Koreano sa isang unibersidad na nahaharap sa mas mahigpit na mga kontrol ng Washington sa pagkuha ng teknolohiyang Amerikano. Fellow si Song ng Institute of Electrical and Electronics Engineers. Kabilang sa kanyang mga nagawa ang mahigit 150 artikulo sa mga journal, 140 papel sa kumperensya, limang internasyonal na patent, at 26 na patent na inihain sa Korea.

Sumali si Song sa UESTC ngayong taon matapos maglingkod sa Korea Advanced Institute of Science and Technology mula pa noong 1988. Saklaw ng kanyang mga nailathalang pag-aaral ang teorya ng wireless mobile communication, ang matematikang nagpapaliwanag kung paano tumutukoy at nagde-decode ng mga signal ang mga radyo, at ang mga kaugnay na algorithm na nagpapahusay sa mga modernong network. Nakatutulong ang mga larangang gaya ng pagtataya ng channel, pagkansela ng interference, at coding upang matukoy kung ilang device ang maaasahang makakakonekta, gaano kabilis maililipat ang datos, at gaano kasisiguro ang isang koneksiyon. Mahahalagang pundasyon ang mga ito ng 5G at ng mga sistemang 6G na kasalukuyang binubuo. Ayon sa unibersidad, pinamunuan niya ang 15 proyektong pananaliksik na pinondohan ng National Research Foundation of Korea. Tumanggi siyang magkomento tungkol sa bago niyang tungkulin.

Pangkaraniwan ang paglipat ng mga eksperto sa pagitan ng mga pangunahing sentro ng pananaliksik sa Asia. Namumukod-tangi ang hakbang na ito dahil nag-uugnay ito sa isang beteranong eksperto mula Korea at sa isang institusyong Tsino na pinaghigpitan ng United States. Maaaring limitahan ng mga pagtatalaga ng panganib ang mga ibinebenta ng mga kumpanyang Amerikano sa isang unibersidad at isailalim sa mas masusing pagsusuri ang mga pakikipagtulungan. Nararamdaman din ng mga unibersidad at mananaliksik sa labas ng United States ang epekto kapag umaasa sila sa software, kagamitan sa laboratoryo, o serbisyong cloud na nagmula sa US.

Sino si Song Iick-ho

Itinayo ni Song ang kanyang karera sa mga pundasyon ng digital communications. Pinag-aaralan ng larangang ito kung paano katawanin ang impormasyon bilang mga bit, ipadala ang mga ito sa mga channel ng radyo na may ingay, at mabawi ang mga mensahe sa receiver nang kaunti ang pagkakamali. Saklaw ng gawaing ito ang halos lahat ng bahagi ng modernong network, mula sa radio front end at baseband processing hanggang sa coding, modulation, at pag-optimize ng network. Ipinakikita ng kanyang mga patent at proyektong pinondohan ang malalim na pakikilahok niya sa mga aktuwal na sistema gayundin sa teorya. Karaniwan ang ganitong kombinasyon sa mga fellow ng IEEE sa larangan ng komunikasyon, kung saan naisasalin sa mga gumaganang sistema at pamantayan ang mga pagsulong sa matematika.

Karerang nakaugat sa mga pundasyon ng wireless

Dapat matukoy ang mga signal na nagdadala ng boses, video, o datos mula sa sensor sa kabila ng interference, paghina ng signal, at ingay. Bumubuo ang mga mananaliksik tulad ni Song ng mga algorithm na nagtataya sa kalagayan ng channel, naghihiwalay sa magkakapatong na daloy ng datos, at nagpapasya kung aling mga bit ang pinakamalamang na tama. Binago ng mga pamamaraang gaya ng multiple input multiple output na pagproseso ng antenna, adaptive equalization, at soft decision decoding ang dami ng impormasyong kayang dalhin ng isang koneksiyon at ang tibay nito sa loob ng masikip na spectrum. Nasa pundasyon din ng mga cellular base station, Wi-Fi network, satellite link, at radar ang mga paraang ito. Bihirang mapunta sa mga headline ang ganitong uri ng pananaliksik, ngunit ito ang nagtatakda sa mga pagpapahusay na nagiging dahilan upang mas mahusay ang bawat bagong henerasyon ng mga network kaysa sa nauna.

Bahagi rin ng ambag ang pagtuturo at paggabay. Ginagabayan ng mga nakatataas na propesor na nagpapatakbo ng malalaking laboratoryo ang mga doktoral na estudyante at postdoctoral researcher na kalaunan ay nagtatrabaho sa industriya at akademya. Naililipat sa bagong kampus ang ganitong hanay ng pagsasanay kapag may ganitong uri ng paglipat. Maaari nitong baguhin ang mga paksang pag-aaralan ng mga batang mananaliksik at ang mga industriyal na katuwang ng isang laboratoryo.

Ano ang UESTC at bakit ito isinama sa listahan ng US

Ang University of Electronic Science and Technology of China ay isang malaking pampublikong unibersidad sa pananaliksik sa lungsod ng Chengdu, lalawigan ng Sichuan. Kilala ito sa China sa husay nito sa inhinyeriyang elektroniko, komunikasyon, agham pang-impormasyon, at pisikang inilalapat sa praktika. Maraming state key laboratory at pambansang plataporma sa pananaliksik ang nasa kampus nito. Nagtatrabaho ang mga nagtapos dito sa mga larangan ng kagamitang pangtelekomunikasyon, disenyo ng chip, aerospace, at mga kumpanyang may kaugnayan sa depensa. Kabilang ang unibersidad sa inisyatibang Double First Class, na sumusuporta sa mga piling kampus sa China upang maging world class sa mga prayoridad na disiplina.

Paano hinuhubog ng mga listahan ng panganib ng US ang kooperasyon

May ilang listahan ang gobyerno ng United States na naglilimita sa pakikipagkalakalan o pakikipagtulungan sa mga piling entidad. Kabilang dito ang Entity List at Unverified List ng Department of Commerce, ang Military End User list sa ilalim ng mga kontrol sa pag-export, at ang mga listahan ng parusa na pinangangasiwaan ng Department of the Treasury. Kapag napabilang sa listahan ang isang unibersidad, kadalasang kailangan ng mga lisensiya ng mga kumpanyang Amerikano upang magpadala roon ng hardware, software, o teknolohiya. Mas mahirap makuha ang mga bagay na maaaring gamitin sa pagbuo ng mga makabagong armas o kagamitang pangmanman. Nagpapatuloy pa rin ang maraming pakikipagtulungan sa batayang agham, ngunit maaaring mapabagal ng mga kontrol ang pagbili, limitahan ang pagkuha ng ilang bahagi, at magdulot ng panganib sa reputasyon ng mga katuwang. Nahaharap sa mga praktikal na tanong ang mga unibersidad sa labas ng United States kapag umaasa ang kanilang mga laboratoryo sa mga GPU, software sa electronic design automation, kagamitang pang-eksaktong pagsusuri, o serbisyong cloud na nagmula sa US at saklaw ng mga pagsusuri sa pagsunod sa regulasyon.

Bakit naaapektuhan nito ang pang-araw-araw na gawain sa laboratoryo

Hindi lamang pagpapadala ng pisikal na kagamitan ang saklaw ng mga kontrol. Maaari rin nilang saklawin ang paglilipat ng di-nahahawakang teknolohiya, gaya ng pagbabahagi ng kontroladong teknikal na datos o malayuang pag-access sa mga pinaghihigpitang kagamitan. Maaari pa ring maglathala nang bukas at dumalo sa malalaking kumperensya ang isang kampus na nasa listahan, ngunit may dagdag na hakbang ang mga pangkat na umaasa sa mga kontroladong kagamitan. Mas maraming oras na ngayong ginugugol ng mga tanggapan ng mga unibersidad para sa export control sa pagsusuri ng mga memorandum of understanding, programa para sa mga bumibisitang iskolar, at pinagsasaluhang laboratoryo. Mas maingat na sinusuri ng mga katuwang sa industriya kung sino ang may access sa mga prototype chip, source code, o espesyal na firmware. Kahit ang mga karaniwang gawain, gaya ng pag-renew ng lisensiya ng software o pag-book ng cloud computing, ay maaaring mangailangan ng pagsusuri ng lisensiya kapag sangkot ang isang entidad na nasa listahan.

Ano ang pag-aaralan at bubuuin ni Song sa Chengdu

Sinusuportahan ng Institute of Fundamental and Frontier Sciences sa UESTC ang pananaliksik na tumatawid sa mga disiplina ng matematika, pisika, agham pang-impormasyon, at makabagong inhinyeriya. Nakatuon ang tungkulin ni Song sa pagtukoy ng signal, teorya ng komunikasyon, at artificial intelligence. Layunin ng pagtukoy ng signal na malaman kung paano pinakamainam na matutukoy kung aling mga simbolo ang ipinadala kapag hindi perpekto ang channel. Itinatakda ng teorya ng komunikasyon ang mga limitasyon at inilalarawan kung paano lalapit sa mga ito. Tumutulong na ngayon ang artificial intelligence sa dalawang gawaing ito sa pamamagitan ng pagkatuto sa asal ng channel, pag-compress o pagbabawas ng ingay sa mga signal, at pagpapabilis sa mga hakbang sa pag-optimize na dati'y mano-manong ginagawa.

Mula 5G hanggang 6G, bakit nananatiling mahalaga ang mga algorithm

Hindi lamang spectrum o bilis ng hardware ang batayan ng mas mabilis na radyo. Madalas, mas mahusay na matematika ang pinagmumulan ng mga pagpapahusay. Sa 5G, naging posible ang maaasahang serbisyo para sa maraming user dahil sa malalaking hanay ng antenna at mas sopistikadong coding. Kasama sa pananaliksik sa 6G ang mas malalaking hanay ng antenna, mga ibabaw na maaaring baguhin sa mga pader at tore, mas mahigpit na pagsasama ng mga link na panlupa at satellite, at bagong spectrum sa mga frequency na sub-terahertz. Nagdudulot ang bawat bagong teknolohiya ng mas mahihirap na problema sa pagtukoy at pagtataya. Makakatulong ang AI sa pagdisenyo ng mga waveform, pag-iskedyul ng mga yaman ng network, at paghula sa interference. Maaaring pataasin ng pananaliksik sa larangang ito ang bilis ng datos, bawasan ang latency, at paghusayin ang kahusayan sa enerhiya ng mga device at base station.

Malawak ang mga posibleng aplikasyon. Umaasa ang mga robot sa industriya sa napaka-maaasahan at mababang-latency na mga link. Nagpapalitan ng datos mula sa mga sensor ang mga sasakyan sa mga network na nag-uugnay sa sasakyan sa lahat ng bagay. Nangangailangan ang malayuang operasyon at nakaka-engganyong edukasyon ng de-kalidad na tuloy-tuloy na pagpapadala ng datos at mahigpit na limitasyon sa pagkaantala. Lumilitaw din ang parehong teorya sa radar at mga sistemang elektronikong sumusuporta, kung saan kailangang makita at uri-uriin ang mga target sa magulong tanawin. Isa sa mga dahilan kung bakit masusing sinusuri ng mga opisyal sa export control ang makabagong pananaliksik sa komunikasyon ang kakayahan nitong magamit sa parehong sibilyan at militar na layunin.

Paggalaw ng mga iskolar sa gitna ng mas mahihigpit na kontrol

Nagsisikap ang China na makahikayat ng matataas na dayuhang akademiko upang pabilisin ang lokal na pananaliksik at magsanay ng mga bagong henerasyon ng mga inhinyero at siyentista. Pangkaraniwan na ngayon sa mga nangungunang kampus ang mga programang sumusuporta sa mga bumibisitang propesor, pinagsasaluhang sentro, at pangmatagalang paghirang. Kabilang naman ang South Korea sa mga nangungunang tagagawa ng patent sa telekomunikasyon at ambag sa mga pamantayan, at isa sa mga pangunahing unibersidad sa pananaliksik ang KAIST. Hindi pambihira ang paggalaw ng mga tao sa pagitan ng mga sistemang ito. Gayunman, pumapasok sa gitna ng lumalawak na hanay ng mga kontrol sa teknolohiya na kailangang maingat na pangasiwaan ng lahat ng panig ang isang mataas ang profile na paghirang sa kampus na nasa listahan ng United States.

Pinaigting ng South Korea ang sarili nitong mga patakaran para protektahan ang mga lihim sa industriya at mga makabagong teknolohiyang itinakdang pambansang pangunahing teknolohiya. Sinusubaybayan ng mga unibersidad ang mga kinakailangan sa pagsisiwalat para sa pananaliksik na maaaring gamitin sa sibilyan at militar na larangan, habang binabantayan naman ng mga kumpanya ang mga panganib na maaaring magdulot ng dagdag na pagsusuri sa kanilang mga supply chain. Nanatiling kaalyado ng United States sa ilalim ng kasunduan ang bansa, at malalim ang ugnayan ng mga kumpanyang Koreano sa mga katuwang sa US at Europa. Kasabay nito, pinakamalaking katuwang sa kalakalan ng South Korea ang China, at nananatiling masinsin ang ugnayang akademiko sa maraming larangan. Ipinapaliwanag ng ganitong kalagayan kung bakit lumaki ang papel ng mga tanggapan sa pagsunod sa regulasyon sa mga unibersidad at laboratoryo sa Korea nitong mga nakaraang taon.

Pagsunod sa regulasyon para sa mga katuwang at estudyante

Kapag lumipat ang isang nakatataas na propesor sa isang unibersidad na nasa listahan, madalas suriin ng mga katuwang ang mga kasalukuyang proyekto upang matukoy kung saklaw ang mga ito ng mga kontrol sa pag-export. Maaaring paghigpitan ang mga taong Amerikano sa pagbabahagi ng kontroladong teknolohiya sa bagong laboratoryo. Maaari namang humarap sa mga hadlang sa pagkuha ng lisensiya ang mga katuwang na hindi mula sa US kung gumagamit ang kanilang gawain ng mga kagamitang o bahaging nagmula sa US. Maaaring mangailangan ng gabay ang mga estudyanteng sinusuportahan ng mga grant na may partikular na mga kondisyon sa pagsunod sa regulasyon tungkol sa kung ano ang maaaring ibahagi at kung saan maaaring isagawa ang pananaliksik. Makakatulong ang maingat na pagtukoy sa saklaw ng mga proyekto, paghihiwalay ng mga sensitibong dataset, at malinaw na mga patakaran sa pagiging may-akda at pagkakaugnay sa institusyon upang maipagpatuloy ang lehitimong gawaing akademiko.

Paano maaaring makaapekto ang paglipat sa pananaliksik sa 6G

Laganap ang mga pundamental na teorya sa pagtukoy at pagtataya sa pamamagitan ng mga journal, preprint, at talakayan sa kumperensya. Mas mabilis kumalat ang mga ideya kaysa hardware. Maaari pa ring humubog sa talakayan ang isang kilalang eksperto sa isang laboratoryo sa China sa pamamagitan ng mga publikasyong bukas sa lahat at mga workshop. Madalas na nakapapasok sa mga panukala para sa pamantayan at pagpapatupad ng mga vendor ang mga bagong algorithm na nagpapababa ng komplikasyon o nagpapahusay ng pagiging maaasahan. Kalahok na ang UESTC sa mga lokal na programa sa 6G at maraming internasyonal na pagtitipong teknikal. Mapapataas ng isang propesor na may ilang dekadang karanasan ang reputasyon ng kampus sa mga larangang nagtatakda sa mga kayang makamit ng mga network sa hinaharap.

Ano pa ang hitsura ng pakikipagtulungan

Sa kabila ng mas mahihigpit na kontrol, nananatiling bukas na agham ang malaking bahagi ng teorya ng komunikasyon. Pinadadali ng mga papel na dumaan sa peer review, pampublikong dataset na walang limitasyon sa pag-access, at mga presentasyon sa kumperensya ang palitan ng kaalaman. Maraming pakikipagtulungan ang nakatuon sa mga patunay, simulasyon, at algorithm na hindi gumagamit ng kontroladong hardware. Kailangan pa rin ang pag-iingat. Sinusuri ng mga katuwang kung saan pinapatakbo ang code, sino ang nagpopondo sa gawain, at kung kaanib ang sinumang kapwa may-akda sa mga yunit na napapailalim sa mga paghihigpit sa pag-export. Nagkakasalubong sa mga detalye ang kalayaang akademiko at patakaran sa pambansang seguridad, at bahagi na ngayon ng karaniwang pagpaplano sa maraming unibersidad ang mga detalyeng ito.

Ano ang dapat bantayan sa susunod

Ipinahihiwatig ng pagkakatalaga kay Song ang pagsisimula ng isang mas matinding yugto ng kompetisyon sa pananaliksik sa wireless at AI sa buong Silangang Asia. Abangan ang mga publikasyong nag-uugnay sa teorya at mga pamamaraang batay sa datos para sa pagmomodelo ng channel, pagtukoy ng signal, at paglalaan ng mga yaman. Bantayan ang pagpapalitan ng mga estudyante, pinagsasaluhang workshop, at open source code na maaaring magpahiwatig ng mga bagong paksang tinutukan ng laboratoryo sa Chengdu. Pansinin ang mga pasyang may kinalaman sa pagbili ng mga unibersidad na nasa listahan habang umaangkop ang mga ito sa mga kontrol sa GPU, makabagong instrumento, at software ng EDA. Bantayan din kung paano bubuo ng gabay ang mga unibersidad at ministeryo sa Korea tungkol sa pakikipagtulungan sa mga larangang may kinalaman sa sensitibong teknolohiyang maaaring gamitin sa sibilyan at militar na layunin.

Ang Buod

• Umalis si Song Iick-ho sa KAIST upang sumali sa University of Electronic Science and Technology of China sa Chengdu.
• Nasa listahan ng panganib ng gobyerno ng US ang UESTC, na nagdudulot ng mga alalahanin sa pambansang seguridad at mas mahigpit na pagsusuri sa mga kontrol sa pag-export.
• Itutuon ni Song ang kanyang gawain sa pagtukoy ng signal, teorya ng komunikasyon, at artificial intelligence sa Institute of Fundamental and Frontier Sciences.
• Kabilang sa kanyang mga nagawa ang mahigit 150 artikulo sa journal, 140 papel sa kumperensya, limang internasyonal na patent, at 26 na patent sa Korea.
• Maaaring magpahirap sa pagbili ng hardware at software na nagmula sa US at magpabagal sa pakikipagtulungan ang mga pagtatalaga ng panganib.
• Maaaring gamitin sa sibilyan at militar na layunin ang pangunahing pananaliksik sa komunikasyon, mula sa mga network na 6G hanggang sa radar at elektronikong pakikidigma.
• Pinangangasiwaan ng mga unibersidad sa South Korea at China ang mas mahihigpit na pagsusuri sa pagsunod sa regulasyon habang ipinagpapatuloy ang mga lehitimong proyektong akademiko.
• Makikita sa mga publikasyon, gawain sa pagtatakda ng pamantayan, at mga pasya ng laboratoryo sa pagbili ng kagamitan kung paano mahuhubog ng bagong paghirang ang pananaliksik sa darating na taon.