Ginawang Ikalawang Wika ng National Economics University ng Vietnam ang Ingles: Matapang na Hakbang Tungo sa Globalisasyon

Ginawang Ikalawang Wika ng National Economics University ng Vietnam ang Ingles: Matapang na Hakbang Tungo sa Globalisasyon

Sa isang makasaysayang hakbang na hudyat ng higit na pakikilahok ng Vietnam sa pandaigdigang ekonomiya, inanunsyo ng National Economics University (NEU) sa Hanoi ang ambisyosong planong gawing ikalawang wika ng institusyon ang Ingles bago matapos ang dekada. Ang inisyatibong ito, na kauna-unahan sa mga unibersidad sa Vietnam, ay naglalayong itaas ang pamantayan sa kahusayan sa Ingles, palawakin ang pagtuturo sa wikang Ingles, at linangin ang isang bilingual na kapaligirang akademiko. Sumasalamin ang patakarang ito hindi lamang sa mga mithiin ng Vietnam sa ekonomiya kundi isa rin itong estratehikong tugon sa mga hamon at oportunidad sa isang mundong higit na nagkakaugnay.

Ano ang Saklaw ng Patakaran ng NEU sa Ingles?

Komprehensibo at malawak ang pagbabagong hatid ng bagong patakaran sa wika ng NEU. Pagsapit ng 2030, kakailanganing makamit ng lahat ng magtatapos ang hindi bababa sa antas B2 sa Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), na katumbas ng markang 6.0 sa IELTS. Malaki itong pagtaas mula sa kasalukuyang kahingian na IELTS 5.5 para sa mga programang itinuturo sa Vietnamese. Plano rin ng unibersidad na ituro sa Ingles ang hindi bababa sa 30% ng lahat ng kurso pagsapit ng 2028, mula sa kasalukuyang sistema kung saan pangunahing limitado ang pagtuturo sa Ingles sa mga advanced at internasyonal na pinagsamang programa.

Bilang suporta sa pagbabagong ito, gagawin ng NEU ang sumusunod:

• Dadagdagan ang mga programang itinuturo sa Ingles mula sa mahigit sangkatlo ng 25 programa nito tungo sa 35 sa loob ng limang taon.
• Itataas ang bahagdan ng nilalamang itinuturo sa Ingles sa mga programang ito mula 50% tungo sa 65%.
• Magpapakilala ng mga dokumentong administratibo sa dalawang wika at magtatakda ng mga sonang Ingles sa mga lugar para sa mga estudyante.
• Magsasagawa ng mga kaganapang akademiko sa Ingles at magtatakda ng mga oras kung kailan hinihikayat ang mga guro at estudyante na makipag-usap sa Ingles.

Mula noong 2017, tumatanggap ang NEU ng mga internasyonal na sertipiko sa Ingles para sa mga aplikasyon sa pagpasok, at pagsapit ng 2020, sinimulan na rin nitong isaalang-alang ang mga marka sa SAT at ACT. Sumirit mula 50 lamang noong 2017 tungo sa 25,000 noong 2024 ang bilang ng mga aplikanteng may ganitong mga kredensyal, na nagpapatingkad sa lumalaking pangangailangan para sa edukasyong itinuturo sa Ingles.

Bakit Ngayon Isinasagawa ng NEU ang Hakbang na Ito?

Nakaugat sa mga kalagayan sa loob at labas ng bansa ang desisyong itaas ang katayuan ng Ingles bilang ikalawang wika. Malalim ang ugnayan ng ekonomiya ng Vietnam sa mga pandaigdigang pamilihan, partikular sa Estados Unidos, na kumakatawan sa humigit-kumulang sangkatlo ng GDP ng bansa sa pamamagitan ng kalakalan. Gaya ng sinabi ni Prof. Dr. Nguyen Thanh Hieu, Pangalawang Pangulo ng NEU, sa isang kamakailang seminar ng diyalogo tungkol sa patakaran, "Kasalukuyang katumbas ng 30 porsiyento ng kabuuang halaga ng iniluluwas ng bansa ang mga eksport mula Vietnam patungong Estados Unidos, samantalang mahigit 20 porsiyento ng GDP ng Vietnam ang katumbas ng sobrang kalakalan nito sa US."

Dahil sa malaking pag-asa sa pandaigdigang kalakalan, lalo na sa mga kasosyong bansang gumagamit ng Ingles, naging mahalagang kasanayan para sa mga magtatapos sa Vietnam ang kahusayan sa wikang ito. Lalo nang kinikilalang mahalaga ang kakayahang gumamit ng Ingles upang ma-access ang pandaigdigang kaalaman, makahikayat ng dayuhang pamumuhunan, at makilahok sa mga internasyonal na talakayan sa patakaran.

Pagtugon sa mga Pagkabigla sa Ekonomiya at Globalisasyon

Sinusubok ang katatagan ng ekonomiya ng Vietnam ng mga panlabas na pagkabigla gaya ng mga tensiyon sa pandaigdigang kalakalan at pagbabago sa mga patakaran sa taripa ng US. Binigyang-diin ng mga eksperto sa NEU at iba pang institusyon ang pangangailangan para sa muling pagsasaayos ng ekonomiya, pagpapalawak ng mga pamilihan para sa eksport, at pagpapalakas ng panrehiyon at pandaigdigang kooperasyon. Mahalaga ang kahusayan sa Ingles upang maisakatuparan ang mga ito, dahil nagbibigay-daan ito sa mga propesyonal na Vietnamese na makipagnegosasyon, makipagtulungan, at magpaunlad ng mga bagong ideya sa pandaigdigang entablado.

Paliwanag ni Associate Prof. Dr. Phan Huu Nghi ng NEU, "Upang mabawasan ang masasamang epekto ng mga gumagantiang taripa, dapat ituon ng Vietnam ang pamamaraan nito sa pagpapaliit ng mga pagkaantala sa mga negosyong nakatuon sa eksport, pagpapanatili ng katatagan ng lokal na pamilihan at mga supply chain, pangangalaga sa tiwala ng mga mamumuhunan at internasyonal na pakikipagsosyo, at paggamit sa krisis bilang mitsa ng reporma at pagpapahusay ng pagiging mapagkumpitensya." Sa ganitong konteksto, hindi lamang wika ang Ingles kundi kasangkapan din para sa pananatili at pagsulong ng ekonomiya.

Paano Maihahambing sa Ibang Bansa ang Patakaran ng NEU?

Kaayon ng mga pandaigdigang kalakaran sa mataas na edukasyon ang patakaran ng NEU sa Ingles, kung saan lalo nang nagiging karaniwan ang pagtuturo sa wikang Ingles sa mga bansang hindi ito pangunahing wika. Nagpatupad na rin ng mga katulad na estratehiya ang mga nangungunang institusyon gaya ng Sciences Po sa France at Kyiv National Economic University (KNEU) sa Ukraine upang makahikayat ng mga internasyonal na estudyante at maihanda ang mga magtatapos para sa mga karerang pandaigdigan.

Sciences Po: Huwaran ng Internasyonalisasyon

Halimbawa, nag-aalok ang Sciences Po ng malawak na hanay ng mga programang undergraduate at graduate na pawang itinuturo sa Ingles, at umaakit ito ng mga estudyante mula sa mahigit 150 bansa. Kabilang sa pamamaraan ng unibersidad ang masinsinang suporta sa pag-aaral ng wika at mga programang magkatuwang na nagkakaloob ng dalawang digri kasama ang mga nangungunang pandaigdigang kasosyo. Nakatulong ang modelong ito upang maging sentro ng pang-akit para sa mga internasyonal na talento at sentro ng pandaigdigang diyalogo tungkol sa patakaran ang Sciences Po.

KNEU: Mga Programang Itinuturo sa Ingles sa Silangang Europa

Nag-aalok din ang KNEU sa Ukraine ng mga programang itinuturo sa Ingles sa iba’t ibang fakultad, kabilang ang International Economics and Management, Finance, at Law. Sinusuportahan ng unibersidad ang akademikong mobilidad, pagtutulungan sa pananaliksik, at mga internasyonal na pakikipagsosyo, na nagpapakita ng halaga ng kahusayan sa Ingles sa pagpapalawak ng mga pagkakataon sa akademya at propesyon.

Mga Aral mula sa Pambansang Patakaran sa Edukasyon ng India

Nagbibigay rin ng paghahambingan ang National Education Policy 2020 (NEP 2020) ng India. Bagaman binibigyang-diin ng NEP 2020 ang paggamit ng maraming wika at mga katutubong wika sa maagang edukasyon, kinikilala rin nito ang kahalagahan ng Ingles para sa pagiging mamamayan ng daigdig at pagkakaroon ng trabaho. Layunin ng patakaran na gawing higit na inklusibo at angkop ang edukasyon sa mga pangangailangan ng mabilis na nagbabagong mundo, na kaayon ng batayan ng NEU sa paglulunsad ng inisyatiba nito sa Ingles.

Ano ang Mas Malawak na Epekto Nito sa Vietnam?

Higit pa sa repormang akademiko ang patakaran ng NEU sa Ingles; isa itong estratehikong pamumuhunan sa kinabukasan ng Vietnam. Sa pamamagitan ng pagtataas ng mga pamantayan sa kahusayan sa Ingles at pagpapalawak ng pagtuturo sa wikang ito, inihahanda ng NEU ang mga magtatapos nito upang makipagkumpitensya sa pandaigdigang pamilihan ng paggawa, makahikayat ng mga internasyonal na employer, at makatulong sa pambansang pag-unlad ng ekonomiya.

Epekto sa Ekonomiya ng Kahusayan sa Ingles

Ipinakikita ng mga datos mula sa Estados Unidos ang halaga sa ekonomiya ng mga programang pangwika sa Ingles. Ayon sa NAFSA, nag-ambag ang mga internasyonal na estudyanteng nag-aral sa mga kolehiyo at unibersidad sa US ng $43.8 bilyon at sumuporta sa 378,175 trabaho noong taong akademiko 2023-2024. Umabot naman sa $371.3 milyon ang naiambag ng mga programa sa wikang Ingles lamang, na sumuporta sa 2,691 trabaho. Bagaman iba ang kalagayan sa Vietnam, nananatili ang pangunahing prinsipyo: pinalalakas ng kahusayan sa Ingles ang kakayahang makakuha ng trabaho, umaakit ng pamumuhunan, at nagpapasigla ng paglago ng ekonomiya.

Pagsuporta sa Pambansang Patakaran at Reporma sa Ekonomiya

Kaayon din ng mas malawak na adyenda ng reporma sa ekonomiya ng Vietnam ang hakbang ng NEU. Nagtatag ang pamahalaan ng mga mataas na antas na konsehong tagapayo, na kinabibilangan ng pangulo ng NEU, upang magbigay ng mga estratehikong rekomendasyon sa pagpaplano ng patakaran at pamamahala. Inaatasan ang mga lupon na ito na bumuo ng mga napapanahong solusyon sa mga di-inaasahang pagbabago sa sosyo-ekonomiya, sa loob man o labas ng bansa. Mahalaga ang kahusayan sa Ingles ng mga tagapagbalangkas ng patakaran, akademiko, at propesyonal upang mabisang makipag-ugnayan sa mga pandaigdigang kasosyo at hubugin ang papel ng Vietnam sa internasyonal na komunidad.

Mga Hamon at Kritika: May Masamang Epekto ba Ito?

Bagaman malinaw ang mga pakinabang ng paggamit ng Ingles, may kaakibat ding mga hamon ang patakaran. Maaaring pagmulan ng pagtatalo ang mga reporma sa wika, gaya ng makikita sa mga debate tungkol sa pambansang identidad at patakaran sa wika sa mga bansang tulad ng India. Ayon sa mga kritiko, maaaring pahinain ng pagbibigay-priyoridad sa Ingles ang mga lokal na wika at kultura, magpalala ng hindi pagkakapantay-pantay sa pagitan ng mga estudyante sa lungsod at kanayunan, at magdagdag ng pasanin sa mga guro at estudyanteng maaaring kulang sa sapat na kasanayan sa wika.

Gayunman, tila maingat at inklusibo ang pamamaraan ng NEU. Hindi nito pinapalitan ang Vietnamese kundi itinataguyod ang paggamit ng dalawang wika. Sa pamamagitan ng pagbibigay ng suporta sa pag-aaral ng wika, pagtatatag ng mga sonang Ingles, at unti-unting pagpapalawak ng pagtuturo sa Ingles, layunin ng NEU na matiyak na magkakaroon ng pagkakataong magtagumpay ang lahat ng estudyante sa isang bilingual na kapaligiran.

Mga Aral mula sa Ibang Bansa

Ipinakikita ng karanasan ng ibang bansa na kailangang maingat na pangasiwaan ang patakaran sa wika upang maiwasan ang pagtutol ng lipunan at politika. Halimbawa, itinampok ng mga debate sa India tungkol sa katayuan ng Hindi at Ingles ang kahalagahan ng paggalang sa pagkakaiba-iba ng mga wika at pagtiyak na hindi magiging kasangkapan ng pagbubukod o pagkakahati-hati ang mga reporma sa wika. Gaya ng sinabi ng isang komentarista, "Pangangailangang panlipunan ang wika dahil ito ang pinakamadaling paraan upang makipag-usap ang isang tao sa kaniyang kapitbahay... Kaya nabubuo ang wika bilang ugnayan ng mga tao dahil praktikal ito, at karaniwan ay dahil maginhawa at makatuwiran."

Ano ang Kahulugan Nito para sa mga Estudyante at Guro?

Para sa mga estudyante, nangangahulugan ang bagong patakaran ng mas mataas na kahingian sa kahusayan sa Ingles bago makapagtapos at mas malawak na paggamit ng Ingles sa silid-aralan at sa kampus. Malamang na mapabuti nito ang kanilang pagkakataong makakuha ng trabaho sa Vietnam at sa ibang bansa, at magbubukas ito ng mga bagong oportunidad para sa pag-unlad sa akademya at propesyon.

Para sa mga guro, naghahatid ang pagbabagong ito ng mga oportunidad at hamon. Maaaring mangailangan ng karagdagang pagsasanay at suporta ang pagtuturo sa Ingles, ngunit binibigyang-daan din nito ang mga guro na makilahok sa internasyonal na pananaliksik, makipagtulungan sa mga kasamahan mula sa iba’t ibang panig ng mundo, at mag-ambag sa mga pagsisikap ng unibersidad na maging higit na internasyonal.

Pagbuo ng Bilingual na Komunidad Akademiko

Layunin ng NEU na bumuo ng masiglang komunidad akademiko na gumagamit ng dalawang wika, kung saan uunlad ang mga estudyante at guro sa paggamit ng Vietnamese at Ingles. Kabilang dito hindi lamang ang pormal na pagtuturo kundi pati ang mga di-pormal na pakikipag-ugnayan, prosesong administratibo, at mga gawaing ekstrakurikular. Sa paglinang ng kapaligiran kung saan likas na bahagi ng pang-araw-araw na buhay ang Ingles, umaasa ang NEU na maihahanda nito ang mga magtatapos para magtagumpay sa isang globalisadong mundo.

Buod

• Ginagawang ikalawang wika ng National Economics University sa Hanoi ang Ingles, itinataas ang mga kahingian sa pagtatapos, at pinalalawak ang pagtuturo sa wikang Ingles.
• Pagsapit ng 2030, kakailanganing makamit ng lahat ng magtatapos ang hindi bababa sa antas B2 sa CEFR (IELTS 6.0), at pagsapit ng 2028, ituturo sa Ingles ang 30% ng mga kurso.
• Tugon ang patakaran sa higit na pakikilahok ng Vietnam sa pandaigdigang ekonomiya at sa pangangailangan sa kahusayan sa Ingles sa internasyonal na kalakalan, pamumuhunan, at paggawa ng patakaran.
• Kaayon ng mga pandaigdigang kalakaran sa mataas na edukasyon ang pamamaraan ng NEU at kumukuha ito ng mga aral mula sa mga institusyong gaya ng Sciences Po at KNEU.
• Sinusuportahan ng hakbang ang mas malawak na adyenda ng reporma sa ekonomiya ng Vietnam at layunin nitong pagbutihin ang kakayahang makakuha ng trabaho at makipagkumpitensya ng mga magtatapos nito.
• Kabilang sa mga hamon ang pagtiyak sa pagiging inklusibo, pangangasiwa sa paglipat para sa mga estudyante at guro, at paggalang sa pagkakaiba-iba ng mga wika.
• Sa huli, isang matapang na hakbang tungo sa pagbuo ng bilingual at pandaigdigang nakikilahok na komunidad akademiko sa Vietnam ang patakaran ng NEU sa Ingles.