Dalawang ari-arian, nananatiling sentro ng pagtatalo sa pagsisiwalat
MANILA, Philippines, November 18, 2026. Nananatiling pinagtatalunan sa paglilitis sa impeachment kay Bise Presidente Sara Duterte ang isang ari-ariang may lawak na 379 metro kuwadrado sa Davao City at isang lote sa Samal Island, matapos tumestigo para sa depensa ang dalawang tagatasa ng lungsod. Sinabi ni House prosecutor Rep. Terry Ridon na hindi nalutas ng kanilang mga testimonya ang mga pagkakaiba sa lokasyon, presyo at mga sumusuportang dokumento.
Mga Nilalaman
- Dalawang ari-arian, nananatiling sentro ng pagtatalo sa pagsisiwalat
- Ano ang kahulugan ng pagtatalo sa SALN
- Inamin ng tagatasa sa Samal na hindi siya tiyak
- Nilinaw ni Escudero ang usapin sa numero ng titulo
- Nakasentro sa mga litrato at presyo ang testimonya sa Davao
- Mas malawak na mga alegasyong pinansiyal
- Napag-usapan sa mga pagdinig ang bayad sa pamumuhunan at mga pagbili
- Nakatakdang tumestigo ang mga testigo tungkol sa Cale88 sa November 19 at 20
- Personal bang tetestigo si Duterte?
- Mahahalagang Punto
Iginiit ng depensa na kapwa nakasaad sa mga pahayag ni Duterte ng mga ari-arian, pananagutan at netong halaga, o SALN, ang dalawang ari-arian na nakarehistro sa pangalan ng kanyang asawang si Manases Carpio, isang abogado. Kinukuwestiyon ng mga tagausig kung ang mga ari-arian sa mga rekord ng pagmamay-ari ay siya ring mga nakalista sa mga deklarasyong iyon.
Nakapagtala sa mga dokumento sa Davao ng mga halagang P6 milyon at P10 milyon. Para sa ari-arian sa Samal, tinukoy ng mga tagausig ang magkakaibang pangalan ng barangay, taon ng pagkakabili at halaga ng pagbili. Umasa ang tagatasa sa Samal sa pagtutugma ng assessed value at market value, ngunit inamin niyang hindi siya tiyak nang tanungin kung iisang lote ang tinutukoy sa mga rekord.
Sinabi ni Ridon na ang Senate impeachment court sa huli ang magpapasya kung sapat na naikokonekta ng testimonya at mga dokumento ang mga ari-arian sa mga deklarasyon ni Duterte. Bahagi ang pagtatalo ng Article II, ang natitirang sakdal sa impeachment, na may kinalaman sa mga alegasyon ng hindi maipaliwanag na yaman at hindi kumpletong pagsisiwalat ng mga ari-arian at negosyo.
Bahagi rin ang mga pagdinig tungkol sa mga ari-arian ng mas malawak na kasong pinansiyal. Tinataya ng eksperto sa forensic accounting ng prosekusyon na si Alexander Cabrera na may hindi bababa sa P817.87 milyon na umano'y hindi maipaliwanag na yaman at hindi idineklarang mga ari-arian mula 2022 hanggang 2025. Nagharap ang depensa ng mga testigo tungkol sa mga rekord ng ari-arian, kompensasyon, pamumuhunan at mga pagbili bilang tugon sa kaso ng prosekusyon.
Ano ang kahulugan ng pagtatalo sa SALN
Ang SALN ay deklarasyon ng isang opisyal ng pamahalaan tungkol sa mga ari-arian, utang at netong halaga. Ang netong halaga ay halaga ng mga ari-arian matapos ibawas ang mga utang. Sa kasong ito, sinusuri ng hukuman kung tumpak at kumpleto bang ipinakita sa mga deklarasyon ni Duterte ang mga ari-arian at interes sa pananalapi na may kinalaman sa kanya at kay Carpio.
Pagkilala sa ari-arian ang agarang usapin. Ayon sa depensa, tumutugma ang mga tala sa mga SALN sa mga loteng tinukoy ng mga tagausig. Sabi naman ng prosekusyon, nagdudulot ng alinlangan sa ugnayang iyon ang mga pagkakaiba sa mga dokumento.
Maaaring maglaman ang mga dokumento ng ari-arian ng ilang uri ng halaga. Inilalarawan ng halaga ng pagkakabili ang halagang ibinayad upang makuha ang isang ari-arian. Tantiya naman ng market value ang halaga nito, samantalang halagang ginagamit sa pagkalkula ng buwis sa ari-arian ang assessed value. Nakakatulong ang paghahambing ng magkakaparehong uri ng halaga sa mga rekord upang maipaliwanag kung saan nagkakaiba ang mga panig.
Para sa Samal, umasa ang depensa sa magkatugmang market value at assessed value. Itinuon naman ng mga tagausig ang pansin sa address, petsa ng pagbili at halaga ng pagkakabili. Dahil sa magkaibang pamamaraang ito, hindi nalutas ng pagkumpirma ng mga testigo sa ilang halaga ang pagtatalo ng dalawang panig.
Inamin ng tagatasa sa Samal na hindi siya tiyak
Tumestigo noong November 10 si John Kenneth Enumerables, tagatasa ng Island Garden City of Samal, tungkol sa isang ari-ariang ayon sa titulo ay nasa Barangay San Isidro, Kaputian. Sa SALN ni Duterte, nakalista naman ito sa Barangay Matanos, Kaputian. Inamin ni Enumerables na walang Barangay Matanos sa lungsod.
Binanggit ng tagatasa ang assessed value na P346,960 at market value na P4,956,600 bilang batayan niya sa pag-uugnay ng mga rekord ng ari-arian sa tala sa SALN. Nang tanungin, sinabi niyang wala siyang ibang batayan para matukoy na iisang lote ang tinutukoy ng mga ito.
Tinanong ng abogado ng prosekusyon na si Benjamin Tolosa Jr. si Enumerables kung ang ari-ariang nasa titulo ang idineklara sa pinagsamang SALN ni Duterte. Ganito ang sagot ni Enumerables, ang tagatasa ng lungsod:
Hindi ako tiyak, Ginoo.
Tinukoy rin ni dating kinatawan Ace Barbers, tagapayo at tagapagsalita ng prosekusyon sa Kamara, ang pagkakaiba sa mga petsa ng pagkakabili: 2013 sa SALN at 2018 sa deed of absolute sale. Binanggit niya ang halaga ng pagkakabili na P4.041 milyon sa SALN, kumpara sa P3.453 milyon sa kasulatan, o diperensiyang P588,000.
Paninindigan ng depensa na iisang ari-arian ang tinutukoy ng tala sa Samal at ng loteng tinukoy ng mga tagausig. Ikinakatuwiran ng mga tagausig na sumusuporta sa alegasyon nilang hindi idineklara ang ari-ariang nasa titulo ang magkakasalungat na detalye.
Nilinaw ni Escudero ang usapin sa numero ng titulo
Inamin ni Enumerables na walang numero ng titulo o numero ng assessment record sa SALN na maaaring direktang mag-ugnay sa tala nito sa mga dokumento ng ari-arian. Kinumpirma rin niyang walang anotasyon sa titulo tungkol sa kontrata ng bentahan, isang nakatalang pagtukoy sa gayong kasunduan.
Tinanong ni Senate President Francis Escudero kung may iba pang batayan ang tagatasa bukod sa magkatugmang halaga. Matapos sabihin ni Enumerables na wala siyang iba at banggitin ang nawawalang numero ng titulo, sinabi ni Escudero na hindi kinakailangan ang numero ng titulo sa mga SALN.
Kaya dalawang mahalagang punto ang napakinggan ng hukuman: hindi hinihingi sa form ang naturang pagkakakilanlan, at nakabatay sa mga halagang inihambing ng tagatasa ang pagkilala niya sa ari-arian. Nakasentro ang puna ni Ridon sa kung sapat bang naitatag ng ebidensiya, kapag pinagsama-sama, kung aling ari-arian ang idineklara ni Duterte.
Nakasentro sa mga litrato at presyo ang testimonya sa Davao
Tumestigo noong November 9 si Davao City Assessor Jaime Adalin tungkol sa isang ari-arian sa Barangay 74-A na saklaw ng transfer certificate of title na nagtatapos sa 0775. Una niyang tinukoy ang loteng residensiyal na may lawak na 379 metro kuwadrado at nakarehistro kay Carpio bilang lote sa tirahan na nakasaad sa 2024 SALN ni Duterte.
Naging isang punto ng pagtatalo ang mga halaga. Binanggit ng mga tagausig ang P6 milyon sa mga rekord ng ari-arian, samantalang P10 milyon ang presyo ng bentahan sa kasulatan. Nakalista rin sa tala sa SALN na tinalakay sa pagdinig ang P10 milyon. P4 milyon ang diperensiya ng dalawang halaga.
Nagdulot ng panibagong tanong ang mga litrato. Nang ipakita sa kanya ang mga larawan ng isang komersiyal na gusali, nagpahayag si Adalin ng pag-aalinlangan kung makikilala niya ang ari-arian. Ipinaliwanag niya kalaunan na tumutugma ang litratong walang karatula ng negosyo sa isang larawan sa mga rekord ng kanyang tanggapan, ngunit hindi niya makumpirma kung ang mga litratong nagpapakita sa restaurant na Prime Bistro ay ng naturang ari-arian din.
Kuwestyunado ni Senador Francis Pangilinan, na nagsisilbing hukom sa impeachment, si Adalin tungkol sa mga pagbabago sa kanyang mga sagot. Tinanong din ni Senador Bam Aquino ang saklaw ng mga pagsusuri ng tagatasa.
Sinabi ni Adalin na hindi niya sinuri ang lahat ng ari-arian ni Duterte sa Barangay 74-A dahil tanging ang titulo na nagtatapos sa 0775 ang tinukoy sa subpoena. Hindi niya alam kung ilang ari-arian ang pag-aari ni Duterte roon at sinabi niyang makapagbibigay ang kanyang tanggapan ng opisyal na rekord kung hihilingin ito ng hukuman.
Mas malawak na mga alegasyong pinansiyal
Saklaw ng tantiya ni Cabrera na P817.87 milyon ang mga kuwestiyonableng balanse ng salapi, ari-arian, kita at interes sa mga korporasyon mula 2022 hanggang 2025. Ayon sa mga tagausig, walang nakalistang cash on hand o deposito sa bangko sa mga SALN ni Duterte mula 2019 hanggang 2025, sa kabila ng mga rekord ng bangko na nagpapakita ng malalaking halaga sa mga account na may kaugnayan sa kanya at kay Carpio.
Binanggit din ng prosekusyon ang humigit-kumulang P4.4 bilyong transaksiyon ng mag-asawa mula 2007 hanggang 2025, batay sa mga rekord na iniharap mula sa Anti-Money Laundering Council. Tumutukoy ang halagang iyon sa mga transaksiyon sa mas mahabang panahon; ang kalkulasyon ni Cabrera na P817.87 milyon ay tungkol sa umano'y hindi maipaliwanag na yaman at hindi idineklarang mga ari-arian mula 2022 hanggang 2025.
Sinabi ni Barbers na posibleng umabot sa P1.5 bilyon ang mga kuwestiyonableng transaksiyon at ari-arian, at inilarawan ang halaga ni Cabrera bilang pinakamababang tantiya. Mga alegasyon pa lamang ng prosekusyon sa harap ng impeachment court ang mga halagang ito.
Sinabi ni Manila Rep. Joel Chua na hindi pinasinungalingan ng mga testigo ng depensa ang mga natuklasang pinansiyal ng prosekusyon. Pinuna rin ni House lead prosecutor at Batangas Rep. Gerville Luistro ang nilalaman ng unang linggo ng testimonya ng depensa. Pareho nilang inilalahad ang pagsusuri ng prosekusyon sa ebidensiya.
Napag-usapan sa mga pagdinig ang bayad sa pamumuhunan at mga pagbili
Tumestigo si Suzette Balucanag-Punay, corporate counsel ng GenCorp Industries Inc., na tumanggap si Duterte ng humigit-kumulang P2.14 milyon mula sa kompanya sa pagitan ng 2022 at 2025. Inilarawan niya ang mga bayad bilang kita mula sa naunang pamumuhunan, ngunit hindi siya nakapaglahad ng nakasulat na kasunduang magpapatunay sa pamumuhunang iyon.
Tumestigo si Vingelin Bajan, accountant ng Davao City, tungkol sa kompensasyon ni Duterte noong nanunungkulan siya sa lokal na pamahalaan. Tinalakay naman ng dalawa pang testigo ang singil na P205,007 sa isang restaurant sa Japan at pagbili ng Nike shoes sa Malaysia na nagkakahalaga ng P256,882; kapwa binayaran ang mga ito ni Carpio.
Umabot sa P461,889 ang kabuuan ng mga binili, o humigit-kumulang 0.056 porsiyento ng tantiya ni Cabrera na P817.87 milyon. Sinabi ng mga tagausig na hindi kabilang sa kalkulasyon ni Cabrera ang mga transaksiyon sa credit card na iyon, kaya ibinalik ang pansin sa salapi, mga ari-arian, kita at interes sa negosyo na kasama sa kanyang mga natuklasan.
Inalis din ng depensa sa listahan ng mga testigo nito ang 16 na opisyal ng bangko, habang umatras bilang testigo ng depensa ang eksperto sa batas konstitusyonal na si Ralph Sarmiento. Pinuna ng mga tagausig ang pagtanggal sa mga opisyal ng bangko dahil nawala ang pagkakataong tanungin sila bilang mga testigo ng depensa tungkol sa mga rekord pinansiyal.
Nakatakdang tumestigo ang mga testigo tungkol sa Cale88 sa November 19 at 20
Naglabas ang impeachment court ng subpoena para sa apat pang testigo ng depensa na nakatakdang humarap sa November 19 at 20. Inaasahang tatalakay ang tatlo sa mga usaping may kinalaman sa Cale88 Foods Corp., kung saan may 47.5 porsiyentong pagmamay-ari si Carpio. Nagpakita ang mga rekord pinansiyal na binanggit ng mga tagausig ng hindi bababa sa P319 milyong papasok na remittance mula China.
May magkakaibang paksang tatalakayin ang mga nakatakdang tumestigo:
- Inaasahang magpapaliwanag si Rainer Dela Fuente ng AML Consulting PH tungkol sa mga konsepto sa ilalim ng Anti-Money Laundering Act at tutukoy sa mga kaugnay na dokumento.
- Inaasahang tatalakayin ni Trade Undersecretary Ceferino Rodolfo ang pagpaparehistro ng Cale88 sa Board of Investments.
- Inaasahang tatalakayin ni Pilar Marilyn Pagayunan, opisyal ng Food and Drug Administration, ang pagpaparehistro ng matatamis na banana chips ng Cale88.
- Inaasahang tatalakayin ni Rowena Mendoza ng Center for International Expositions and Missions, o ng isa pang kinatawan ng ahensiya, ang mga pakikipag-ugnayan sa Cale88, kabilang ang mga paanyaya sa mga eksibisyon ng pagkain.
Nais ng mga tagausig ng paliwanag tungkol sa mga transaksiyong pinansiyal ng kompanya at sa kaugnayan ng mga ito sa mga idineklarang ari-arian at kita ng mag-asawa. Nakatakdang magpatuloy ang mga pagdinig matapos ang pahinga para sa ASEAN Summit.
Personal bang tetestigo si Duterte?
Hinimok ni Tolosa, tagapagsalita sa batas ng prosekusyon ng Kamara, si Duterte na personal na tumestigo dahil siya ang lumagda at naghain ng mga SALN. Noong November 18, hindi pa kinukumpirma ng kanyang kampo kung haharap siya bilang testigo.
Nauna nang sinabi ng depensa na may walo hanggang 10 testigo pa itong natitira at umaasang matatapos ang paglalahad nito pagsapit ng katapusan ng November o unang bahagi ng December. Narito ang mga pangunahing pangyayari at susunod na petsa:
- November 9: Tumestigo si Adalin tungkol sa ari-arian sa Davao at sinagot ang mga tanong tungkol sa mga litrato at saklaw ng pagsusuri niya sa mga rekord.
- November 10: Tumestigo si Enumerables tungkol sa lote sa Samal at inaming hindi siya tiyak sa kaugnayan nito sa tala sa SALN.
- November 9 hanggang 12: Tinalakay ng anim na testigo ng depensa ang mga ari-arian, kompensasyon, bayad sa pamumuhunan at mga pagbili.
- November 19 at 20: Nakatakdang tumestigo ang apat na pinadalhan ng subpoena tungkol sa mga konsepto ng anti-money laundering at mga usapin ng Cale88.
- Katapusan ng November o unang bahagi ng December: Umaasa ang depensa na matatapos ang paglalahad nito ng ebidensiya.
Para kay Ridon, hindi nalutas ng mga tagatasa ang mahahalagang tanong tungkol sa pagkakakilanlan ng mga ari-arian. Patuloy na iginiit ng depensa na idineklara ang mga ito. Kailangang timbangin ng Senate impeachment court ang magkabilang panig kasama ng mas malawak na ebidensiyang pinansiyal.
Mahahalagang Punto
- Sinabi ni Ridon na hindi nalutas ng dalawang tagatasa ng depensa ang mga tanong tungkol sa mga deklarasyon ni Duterte sa ari-arian.
- May pagkakaiba sa lokasyon, taon ng pagkakabili at halaga ng pagbili sa mga rekord sa Samal; umasa ang tagatasa nito sa magkatugmang halaga ng ari-arian.
- Sinabi ni Escudero na hindi hinihingi sa mga SALN ang numero ng titulo.
- Tinalakay sa testimonya sa Davao ang mga halagang P6 milyon at P10 milyon, mga litrato at pagsusuri sa mga rekord na limitado sa iisang titulo.
- Ayon sa mga tagausig, may hindi bababa sa P817.87 milyon na hindi maipaliwanag na yaman at hindi idineklarang mga ari-arian mula 2022 hanggang 2025.
- Nakatakdang humarap ang apat pang testigo ng depensa sa November 19 at 20; hindi pa kumpirmado noong November 18 kung personal na tetestigo si Duterte.






