Nakilala ang kahariang Himalayan sa pangangalaga sa kalikasan
Naging unang buong bansa ang Bhutan na nanalo ng Earthshot Prize, matapos nitong tanggapin ang 2026 Protect and Restore Nature award habang nagsisikap itong ibalik sa maayos na kalagayan ang 50,000 ektarya ng mga nasirang kagubatan, sakahan at tanawing urban pagsapit ng 2030. Tinanggap ni Prinsesa Chimi Yangzom Wangchuck ang parangal mula kay Catherine, Prinsesa ng Wales, sa Mumbai noong Nobyembre 17.
Mga Nilalaman
- Nakilala ang kahariang Himalayan sa pangangalaga sa kalikasan
- Bakit nangangailangan ng rehabilitasyon ang bansang malawak ang kagubatan
- Pangakong konstitusyonal na nakaugat sa Gross National Happiness
- Mga planong isakatuparan ng Restore Bhutan
- Paano popondohan ang gawaing pangkonserbasyon
- Tinutugunan ng Niue ang gastos sa pangangalaga sa malawak na karagatan
- De-kuryenteng transportasyon, paghihigpit sa kemikal at hangin-dagat na enerhiya
- Ipinakikita ng mga finalist ang iba't ibang paraan ng pagkilos para sa kalikasan
- Layunin ng parangal na gawing mas malawak na pagkilos ang pagkilala
- Mahahalagang Punto
Tahanan ng humigit-kumulang 800,000 katao ang kahariang Himalayan. Pinananatili nito ang halos 70 porsiyentong kagubatan at pinangangalagaan ang mahigit kalahati ng teritoryo nito. Tinutulungan ng mga kagubatan nito na kontrolin ang mga sistema ng tubig sa Himalaya na nagsisilbi sa tinatayang 1.6 bilyong tao sa mga lugar sa ibaba ng agos sa buong Timog Asya, kaya malayo sa mga hangganan nito ang naaabot ng mga pasya nito sa konserbasyon.
Kinukumpirma ng listahan ng mga nagwagi noong 2026 ng Earthshot Prize na kabilang ang Bhutan, kasama ng Mahindra Last Mile Mobility ng India, Niue Ocean Wide Trust, PFAS-Free France ng France at Ørsted ng Denmark. Bawat isa ay tatanggap ng £1 milyon upang palawakin ang kanilang gawain, habang magkakaroon ang lahat ng 15 finalist ng akses sa isang network ng mga mamumuhunan, negosyo, pilantropo at organisasyong pangkalikasan.
Nakasentro ang parangal ng Bhutan sa Restore Bhutan, isang inisyatiba ng pamahalaan na inilunsad noong 2025. Iniuugnay ng programa ang matagal nang pambansang pangako sa konserbasyon sa isang praktikal na hamon: kumpunihin ang mga sistema ng lupa at tubig na nahihirapan na dahil sa natutuyong bukal, sunog sa kagubatan at iba pang suliraning pangkalikasan.
Bakit nangangailangan ng rehabilitasyon ang bansang malawak ang kagubatan
Tinatayang 2,000 pinagmumulan ng tubig sa Bhutan ang natutuyo, habang naapektuhan ng mga sunog sa kagubatan ang halos 18,000 ektarya mula 2021 hanggang 2024, ayon sa profile ng programa sa Bhutan ng Earthshot Prize. Ayon sa Conservation International, katuwang sa Restore Bhutan, ipinakikita ng pagsubaybay ng pamahalaan na natutuyo ang humigit-kumulang sangkapat ng mga bukal sa kabundukang sinuri.
Ipinakikita ng mga suliraning ito kung bakit hindi lamang pangangalaga sa mga umiiral na kagubatan ang saklaw ng programa. Maaaring malawak pa rin ang mga punong nakatakip sa isang bansa, habang nawawalan naman ng kakayahang sumuporta sa mga tao at hayop ang ilang bukal, sakahan at bahagi ng kagubatan. Layunin ng rehabilitasyon na maibalik sa mabuting kalagayan ang mga nasirang lugar sa pamamagitan ng mga gawaing angkop sa kanilang mga kondisyon.
Katumbas ng 500 kilometro kuwadrado ang layunin ng Restore Bhutan na 50,000 ektarya. Pinagsasama ng programa ang mga siyentipikong pamamaraan sa rehabilitasyon, mas mahusay na pamamahala sa sunog sa kagubatan, pakikilahok ng komunidad at katutubong kaalaman. Kabilang sa gawain nito ang mga sakahan at tanawing urban, bukod sa mga kagubatan, kaya naiuugnay ang konserbasyon sa mga lugar kung saan nagtatanim at naninirahan ang mga tao.
Mahalaga ang mga pakinabang sa tubig sa dalawang antas. Sa loob ng Bhutan, sinusuportahan ng mas malulusog na bukal at watershed ang mga komunidad at kabuhayan. Sa mas malawak na rehiyon ng Himalaya, tumutulong ang mga kagubatan na kontrolin ang mga sistema ng tubig-tabang na inaasahan ng malalaking populasyon sa ibaba ng agos. Ang watershed ay bahagi ng lupain na sumasalo ng ulan at tunaw na niyebe at nagdadala ng tubig patungo sa mga sapa at ilog.
Pangakong konstitusyonal na nakaugat sa Gross National Happiness
Inaatasan ng Konstitusyon ng Bhutan na manatiling kagubatan ang hindi bababa sa 60 porsiyento ng lupain nito. Tinukoy ni Karma Tenzin, direktor ng Department of Forests and Park Services, ang Artikulo 5 bilang batayan ng kahingiang ito bago ang seremonya sa Mumbai.
Nasa halos 70 porsiyento ang kasalukuyang bahagi ng Bhutan na kagubatan, mga 10 puntos na porsiyento na mas mataas kaysa itinakda ng batas. Saklaw ng Protected Areas Network nito ang mahigit kalahati ng bansa, na nagbibigay ng karagdagang proteksiyon sa mga tirahan at maiilap na hayop.
Kinilala ni Prinsesa Chimi Yangzom Wangchuck si Ikaapat na Druk Gyalpo, Jigme Singye Wangchuck, sa pagtatatag ng pananaw na pinagbabatayan ng pangako ng Bhutan sa kagubatan. Sa kanyang talumpati nang tanggapin ang parangal, inilarawan niya ang konserbasyon bilang isang pananagutang ipinapasa sa bawat henerasyon.
Mga katiwala tayo ng iisang mahalagang planetang ito, at pinangangalagaan natin ito para sa mga susunod na henerasyon.
Ipinagpapatuloy ang pamamaraang ito sa ilalim ni Haring Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. Nakaugat ito sa Gross National Happiness, ang pilosopiya sa kaunlarang gumagabay sa Bhutan mula pa noong dekada 1970 at itinuturing na magkakaugnay na layunin ang kaunlarang pang-ekonomiya, kalikasan, kultura at kagalingan ng komunidad.
Mas maraming carbon din ang sinisipsip ng Bhutan kaysa inilalabas nito, kaya negatibo ang netong carbon emission nito. Nakakatulong dito ang mga kagubatan sa pagsipsip ng carbon dioxide mula sa hangin at pag-iimbak ng carbon sa mga puno at lupa. Tinataya ng Earthshot Prize na nagkakahalaga ng US$14.5 bilyon kada taon ang mga serbisyo ng kagubatan at watershed ng Bhutan, kabilang ang pag-iimbak ng carbon at pagkontrol sa tubig-tabang. Tinataya ng halagang ito ang mga pakinabang na hatid ng kalikasan, hindi ang perang natatanggap ng pamahalaan.
Mga planong isakatuparan ng Restore Bhutan
Inilunsad ng Royal Government of Bhutan ang Restore Bhutan kasama ang Department of Forests and Park Services, Bhutan Trust Fund for Environmental Conservation, Bhutan Ecological Society at Conservation International. Pinagsasama ng pagtutulungang ito ang kapangyarihan ng pamahalaan, pondo para sa konserbasyon, kaalamang siyentipiko at pakikilahok ng komunidad.
Ayon sa Earthshot Prize, layunin ng inisyatiba na makabawas ng halos 2 milyong tonelada ng carbon dioxide at matiyak ang mga pakinabang sa tubig na umaabot sa humigit-kumulang 133 bilyong litro. Kabilang ang Restore Bhutan sa inisyatiba ng Conservation International na Mountains to Mangroves. Ayon dito, layunin din ng pagtutulungan na pagandahin ang kabuhayan ng mahigit 250,000 katao.
Magkakaiba ang mga itinakdang panahon sa mga nailathalang plano: 2030 ang itinakdang deadline ng Earthshot para sa rehabilitasyon ng 50,000 ektarya, samantalang inilalarawan ng Conservation International ang mga layunin sa rehabilitasyon, tubig at kabuhayan bilang mga target sa dekadang kasunod ng paglulunsad ng programa noong 2025. Walang ibinigay na detalyadong iskedyul ang alinman sa dalawa para pagtugmain ang mga panahong ito.
Inilarawan ni Prinsesa Chimi Yangzom Wangchuck, na kumatawan sa Bhutan sa seremonya, ang programa bilang pagpapatuloy ng ugnayan ng bansa sa kalikasan.
Sa Bhutan, naniniwala kaming ang pangangalaga sa kalikasan ay pangangalaga sa ating sarili.
Ipinakikita ng mahahalagang pangyayari kung paano nakabatay ang bagong programa sa mas matagal nang pambansang patakaran:
- Mula pa noong dekada 1970: Iniuugnay ng Gross National Happiness ang kaunlaran sa pangangalaga sa kalikasan at kagalingan ng komunidad.
- 2021 hanggang 2024: Naapektuhan ng mga sunog sa kagubatan ang halos 18,000 ektarya sa Bhutan.
- 2025: Inilunsad ng pamahalaan ang Restore Bhutan.
- Nobyembre 17, 2026: Tinanggap ng Bhutan ang Earthshot Prize sa Mumbai.
- 2030: Itinakdang deadline ng Earthshot para sa rehabilitasyon ng 50,000 ektarya.
Paano popondohan ang gawaing pangkonserbasyon
Naghahanap ang Restore Bhutan ng pondong magpapatuloy lampas sa mga indibidwal na grant. Pinagsasama ng modelo nito ang blended finance at Jurisdictional REDD+, ayon sa Earthshot Prize. Pinagdurugtong ng blended finance ang iba't ibang uri ng pondo, na maaaring pagsamahin ang suporta mula sa pamahalaan o mga kawanggawa at pribadong pamumuhunan.
Nagbibigay ang Jurisdictional REDD+ ng bayad para sa napatunayang pagbawas sa pagkawala ng kagubatan sa isang buong bansa o iba pang malawak na administratibong lugar. Sa madaling salita, iniuugnay ng paraang ito ang pondo sa nasusukat na resulta ng pangangalaga sa kagubatan sa halip na magbayad lamang para sa magkakahiwalay na proyekto.
Bahagi rin ng disenyo ang pangangasiwa ng komunidad at mga programang pang-edukasyon. Makakatulong ang lokal na kaalaman sa pagpapasya kung paano pamamahalaan ang lupa, habang inihahanda ng edukasyon ang mga nakababatang henerasyon na ipagpatuloy ang gawain. Tinutugunan naman ng mas mahusay na pamamahala sa sunog ang banta na malinaw na sa kamakailang pinsala sa bansa.
Nagbibigay ng mga bagong mapagkukunan ang parangal na £1 milyon sa Bhutan, ngunit maaari ring makatulong ang network ng Earthshot sa paghahanap ng teknikal na payo at mas pangmatagalang pakikipag-ugnayang pinansiyal. Inilarawan ng mga nagwagi na nagsalita sa Mumbai noong Nobyembre 17 ang mga planong makahikayat ng pamumuhunan, magpatibay ng pandaigdigang pagtutulungan at palawakin ang mga inisyatibang pangkalikasan na kayang tustusan ang sarili sa aspetong pinansiyal.
Tinutugunan ng Niue ang gastos sa pangangalaga sa malawak na karagatan
Kinakaharap ng Niue Ocean Wide Trust, nagwagi sa kategoryang Revive Our Oceans, ang suliranin sa pagpopondo na katulad ng sa Bhutan: paano mapananatili ang pangangalaga sa isang malawak na likas na lugar sa loob ng maraming taon. Sumasaklaw sa 327,000 kilometro kuwadrado ang karagatan ng Niue at tahanan ito ng mga humpback whale, sea snake at gray reef shark.
Ipinapaliwanag ng anunsiyo ng Conservation International tungkol sa parangal sa konserbasyon na sa pamamagitan ng Ocean Conservation Commitments ng trust ay maaaring tustusan ng mga nag-aambag ang ilang bahagi ng karagatan. Sinusuportahan ng malilikom na pera ang planong endowment na NZ$32 milyon, isang pondong idinisenyo upang magbigay ng tuloy-tuloy na kita para sa konserbasyon. Dahil sa parangal ng Earthshot, nalagpasan na ng pondong ito ang kalahating bahagi ng target.
Nagtutulungan na mula pa noong 2021 ang Conservation International, Pamahalaan ng Niue at Tofia Niue para sa trust, sa suporta ng Blue Nature Alliance na pinangungunahan ng Conservation International kasama ang Pew Charitable Trusts. Ayon sa Earthshot, nakatulong ang programa sa konserbasyon upang dumami nang 60 porsiyento ang mga isda.
Iba't ibang kapaligiran ang pinangangalagaan ng Bhutan at Niue, ngunit kapwa sentro ng kanilang mga plano ang tuloy-tuloy na pagpopondo. Nangangailangan ng paulit-ulit na gawain, pagsubaybay at suporta ng komunidad ang rehabilitasyon ng kagubatan at pangangalaga sa karagatan, kahit matagal nang natapos ang seremonya ng paggawad.
De-kuryenteng transportasyon, paghihigpit sa kemikal at hangin-dagat na enerhiya
Nanalo ang Mahindra Last Mile Mobility sa kategoryang Clean Our Air dahil sa pagpapalawak ng de-kuryenteng transportasyon sa India. Nakabenta na ito ng mahigit 400,000 de-kuryenteng rickshaw at layuning magdala ng isang milyong de-kuryenteng sasakyan sa mga kalsada ng India pagsapit ng 2030. Sentro ng pamamaraang ito ang abot-kayang halaga para sa mga drayber na nagmamay-ari at nagpapatakbo ng mga ito.
Pinapalitan ng mga de-kuryenteng rickshaw ang mga makinang nagsusunog ng gatong sa maiikling biyahe sa mga bayan at lungsod. Bago ang seremonya, sumakay sina William at Catherine sa isa sa mga sasakyan ng kompanya upang makipagkita sa mga finalist, kaya naging bahagi ng mga kaganapan sa araw na iyon ang teknolohiyang nagwagi.
Nanalo ang PFAS-Free France sa kategoryang Build a Waste-Free World matapos makatulong ang kampanyang sinuportahan ng mahigit 140,000 katao upang maipasa ang batas ng France noong 2025. Nililimitahan nito ang maraming paggamit ng PFAS at inaatasang mag-ambag sa paglilinis ang mga nagdudulot ng polusyon. Madalas tawaging mga kemikal na walang hanggan ang PFAS dahil napakabagal ng pagkasira ng mga ito sa kapaligiran. Nagsisikap ang kampanya na maipatupad ang mga paghihigpit sa labas ng France.
Nanalo ang Ørsted sa kategoryang Fix Our Climate dahil inilipat nito ang negosyo mula sa mga fossil fuel tungo sa hangin-dagat na enerhiya at binawasan nang mahigit 98 porsiyento ang direktang carbon emission nito. Nakapagkabit na ang kompanyang Danish ng mahigit 11 gigawatt na kapasidad ng hangin-dagat na enerhiya.
Ayon sa Earthshot, nagpaplano ang Ørsted na magdagdag pa ng 8.1 gigawatt pagsapit ng 2030, kabilang ang proyektong Hornsea 3 sa United Kingdom. Inaasahang magbibigay ng kuryenteng katumbas ng pangangailangan ng humigit-kumulang 17 milyong karagdagang tahanan ang mga planong proyektong ito at makakaiwas sa mahigit 28 milyong tonelada ng carbon dioxide bawat taon.
Ipinakikita ng mga finalist ang iba't ibang paraan ng pagkilos para sa kalikasan
Nakipagtagisan ang Bhutan sa Indigenous Desert Alliance ng Australia, na sumusuporta sa pamumuno ng mga Aboriginal sa pangangasiwa ng lupa, at sa Yellowstone to Yukon Conservation Initiative, na nag-uugnay muli sa mga tirahan ng maiilap na hayop sa Canada at Estados Unidos. Inilarawan ni Jodi Hilty, pangulo at punong siyentista ng huling organisasyon, na tatlong ulit na mas malawak kaysa California ang rehiyong pinagtatrabahuhan nito.
Ang iba pang finalist sa Clean Our Air ay ang Satellites on Fire ng Argentina, na gumagamit ng artificial intelligence para subaybayan ang mga sunog sa kagubatan, at ang AirQo ng Uganda, na nagbibigay ng pagsubaybay at datos sa kalidad ng hangin. Kabilang sa mga katunggali ng Niue sa kategoryang karagatan ang Zero Emission Maritime Buyers Alliance at Lungsod ng Barcelona.
Kasama ng PFAS-Free France sa kategorya ng basura ang South Korea Zero Waste Movement Network at Mother Earth Foundation ng Pilipinas. Nagsisikap ang Mother Earth Foundation, na pinamumunuan ng tagapangulong si Sonia Mendoza, na bawasan ang basura mula pa noong 1998.
Kabilang sa mga finalist sa klima ang Pula ng Kenya at Mahila Housing Trust ng India. Saklaw ng gawaing pang-agrikulturang seguro at panganib sa klima ng Pula ang 12 bansa sa Africa. Nakatulong ito sa pangangalaga sa mahigit 24 milyong magsasaka at mahigit US$2.8 bilyong namuhunan sa agrikultura. Tinutulungan naman ng Mahila Housing Trust ang mga kababaihan sa mga komunidad na mababa ang kita sa lungsod na harapin ang mga panganib gaya ng matinding init.
Mahalaga ang pagkakaiba-iba dahil saklaw ng mga parangal kapwa ang pagbabawas ng polusyon at pagtulong sa mga tao na mamuhay sa gitna ng mga pagbabagong pangkalikasang nakaaapekto na sa kanila. Gayundin, pinagsasama ng programa ng Bhutan sa rehabilitasyon ang pag-iimbak ng carbon at mga praktikal na pangangailangan sa tubig, lupang mapagtataniman at mas ligtas na mga komunidad.
Layunin ng parangal na gawing mas malawak na pagkilos ang pagkilala
Itinatag ni Prinsipe William ang Earthshot Prize sa pamamagitan ng The Royal Foundation noong 2020, na hinango sa ambisyon ng Apollo Moonshot. Nakatakda hanggang 2030 ang limang layuning pangkalikasan nito. Pinili ang mga finalist noong 2026 mula sa halos 7,000 nominasyon mula sa 169 na bansa.
Bahagi ng pagbisita nina William at Catherine sa India ang seremonya sa Jio World Convention Centre sa Mumbai. Pinangunahan ng direktor ng pelikulang si Karan Johar ang kaganapan, na dinaluhan ng mga personalidad kabilang sina Sachin Tendulkar, Alia Bhatt at Rami Malek. Iginawad ni Catherine ang parangal sa Bhutan at nagsalita tungkol sa pagbibigay ng pagkakataong umunlad sa mga nangangakong ideyang pangkalikasan.
Para sa Bhutan, ang susunod na praktikal na pagsubok ay ang pagsasakatuparan: rehabilitahin ang nasirang lupa habang pinananatili ang mga umiiral na proteksiyon sa kagubatan at nagtatatag ng maaasahang pagpopondo. Dinadala ng parangal ang mga gawaing ito sa mas malawak na pandaigdigang madla, kasama ang isang modelong nag-uugnay sa pangakong konstitusyonal, pakikilahok ng komunidad at nasusukat na mga layunin sa rehabilitasyon.
Mahahalagang Punto
- Nanalo ang Bhutan sa 2026 Earthshot Prize para sa Protect and Restore Nature sa Mumbai noong Nobyembre 17.
- Tinanggap ni Prinsesa Chimi Yangzom Wangchuck ang parangal mula kay Catherine, Prinsesa ng Wales.
- Layunin ng Restore Bhutan na ibalik sa maayos na kalagayan ang 50,000 ektarya ng mga nasirang kagubatan, sakahan at tanawing urban pagsapit ng 2030.
- Kagubatan ang halos 70 porsiyento ng Bhutan, lampas sa 60 porsiyentong minimum na itinakda ng Konstitusyon nito.
- Kabilang sa mga pangunahing suliraning nagtutulak sa pagsisikap na ito sa rehabilitasyon ang natutuyong mga pinagmumulan ng tubig at mga sunog sa kagubatan.
- Tumutulong ang mga kagubatan ng Bhutan na kontrolin ang mga sistema ng tubig sa Himalaya na nagsisilbi sa humigit-kumulang 1.6 bilyong tao sa ibaba ng agos.
- Tatanggap ng £1 milyon ang bawat isa sa limang nagwagi, bukod pa sa akses sa suporta at mga posibleng pakikipagtulungan.






